Инструкции на Активные климатические балки Lindab серии Plafond

Текст инструкции

1. Стр. 1

   Service & maintenance

2. Стр. 2 1.0 Installation

   1.1 Product description The Plafond chilled beams are designed for installation in the space between the ceiling and the wall. Especially suitable when the ceiling should be free from equipment. The supply air is directed along the ceiling or wall. 1.2 Handling The beam must be handled with care…

3. Стр. 3 1.5.1 Push-on fittings

   Please ensure that all pipes and fittings are undamaged, as even small dents and scratches potentially pose a risk of leakage in the system. Always remember to do a pressure test after assembly of the pipe work. Both flow and return pipe is covered by a plastic or rubber protection cover, which…

4. Стр. 4 Push-on valve

   Notice! The connection pipes are internally soft-welded why it’s not allowed to solder the beam to the pipes. 1.5.2 Compression fitting Please ensure that all pipes and fittings are undamaged, as even small dents and scratches potentially pose a risk of leakage in the system. Always remember to do a…

5. Стр. 5 –– The copper insert should be placed inside the pipe on the beam. Always support

   the copper pipe coil when inserting the copper insert into position. Mount a compression coupling and/or a valve to the pipe. Don’t stress the nut too much, since this may crush the pipe. Notice! The connection pipes are internally soft-welded why it’s not allowed to solder the beam to the pipes.…

6. Стр. 6

   After removing the protection cover, make sure that the pipe is intact and undamaged, especially at the pipe end. Crocked or in other ways imperfect pipe ends will result in leaks. Deburr the pipe on the inside and the outside, using a deburring tool before installation Mount a push-on fitting to…

7. Стр. 7 2.0 Commissioning

   2.1 Product labeling Fig.1: Label location exterior (On plastic wrapping) Fig.2: Label location interior (Air connection end) On the label you’ll find: Order: Order identification number. Pos: Order position. Product: Product configuration. Project: Project name. Mark: Marking noted on order.…

8. Стр. 8 2.2.2 Calculating the airflow

   After measuring the static nozzle pressure, calculate the air flow per nozzle: q=0.0209 ∙ √P q = air flow per nozzle P = static nozzle pressure After finding the air flow per nozzle, find the needed number of open nozzles: q tot/q=n open q tot = total air flow n open = open nozzles Alternatively…

9. Стр. 9

   Apply plugs to reduce airflow When the needed amount of open nozzles have been found, plug or unplug nozzles to reach the needed amount. Use the specially designed Lindab Nozzle Plugs and Lindab plugging tool to plug the nozzles. To plug a nozzle, first locate the nozzles to plug. Keep in mind that…

10. Стр. 10 3.0 Maintenance

    The interval of cleaning depends on the indoor environment where the beam is placed. Under optimal conditions the Plafond beams only need cleaning every 5 years. 3.1 Cleaning instructions Remove the faceplate Clean underneath the battery with a vacuum cleaner and a piece of wet cloth Only use…

11. Стр. 11 4.0 Product and system specification

    4.1 Material data Plafond 4.2 Weight, kg/m 11.5 Water content, cooling, l/m 0.50 Water content, heating, l/m 0.25 Copper pipes, quality SS/EN 12449 Pressure class PN10 Environmental declaration Please visit www.lindqst.com • Select Documentation Finder • Select “Plafond” • Select “Environmental…

12. Стр. 12 4.4 Water quality

    The water preparation and maintenance for the chilled beam water circuit should be handled by a specialist To prevent corrosion, the water circuit must be airtight The water system must also be equipped with aerators to remove any build-up air in the system. The water should be oxygen free, to…

13. Стр. 14 Support

    Hjælp Hjälp Tuotetuki Unterstützung Supporto UK - Here you can find product updates/mounting instructions and support telephone number/mail. www.lindab.com Right to alterations reserved. DK - Her kan du finde seneste produkt opdateringer/montagevejledninger samt support tlf. nr/mail. www.lindab.dk…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.