Инструкции на Газовые напольные котлы Lamborghini серии GASTER N...

Текст инструкции

1. Стр. 1 ПРЕДПРИЯТИЕ СЕРТИФИЦИРОВАННОЕ ПО СТАНДАРТУ ISO 9001

   ЧУГУННЫЙ ГАЗОВЫЙ КОТЁЛ для отопления с электронным включением и регулировкой пламени Gaster N 51 ÷ 102 AW код 3540В71/0 выпуск 09/2005 ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ, МОНТАЖУ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЮ

2. Стр. 2 • Внимательно прочтите все предупреждения

   настоящей инструкции, поскольку в них содержатся важные указания по обеспечению безопасности при выполнении монтажа, эксплуатации и проведении технического обслуживания. • Настоящая инструкция является составной и основной частью изделия и, поэтому должна бережно храниться пользователем для…

3. Стр. 4 1. ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

   1.1 Презентация Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за выбор напольного котла Gaster N 51 ÷ 102 AW фирмы Lamborghini! Характерной чертой котла является его продвинутая технология, надёжность эксплуатации и качество конструкции. Перед началом любой операции внимательно прочтите содержание данного…

4. Стр. 5 1.3 Включение и отключение

   Включение • Открыть газовый кран впереди котла • Закрыть переключатель или включить вилку, находящиеся впереди котла • Переместить выключатель котла «8» в позицию «вкл.» (рис. 1) • Поместить ручку «7» на выбранную температуру, а возможный комнатный термостат на необходимую температуру. Горелка…

5. Стр. 6 1.5 Техобслуживание

   В обязанность пользователя входит выполнение квалифицированными специалистами, по крайней мере, один раз в год техобслуживания установки и, хотя бы раз в два года, контроля горения. Смотрите гл. 3.3 настоящего руководства для получения более подробной информации. Чистка кожуха, панели приборов и…

6. Стр. 7 2. МОНТАЖ

   2.1 Общие Сведения Данное оборудование предназначено только для предусмотренных для него видов использования и служит для нагрева воды до температуры, значение которой ниже температуры закипания воды при атмосферном давлении. Кроме этого, данное оборудование должно соединяться с отопительной…

7. Стр. 8 Рекомендуется вставить между котлом и отопительной

   установкой отсечные клапаны, которые при необходимости будут изолировать котёл от установки. Вид сзади Выполнить соединения котла таким образом, чтобы на внутренних трубах не было напряжения. � Тип и модель Обратка отопит. системы Подача отопит. системы � Вход газа � Рис. 2 � Характеристики воды…

8. Стр. 9 2.5 Электрические соединения

   Монтаж панели управления Рис. 3 Открыть верхнюю крышку котла. Панель управления расположена внутри котла. Рис. 4

9. Стр. 10 Выньте панель приборов и разместите её на передней части крышки. Будьте осторожны при пролаживании

   проводов в соответствующие отверстия. Рис. 5 Откройте панель приборов. Внутри находятся винты (С), служащие для монтажа, проходящие изолирующие втулки (В) и зажимы для проводов (А). Закрепить панель приборов к верхней крышке посредством 4-х винтов (С) в комплекте.. � � � � � Рис. 6 10

10. Стр. 11 Выполните электрические соединения с клеммником панели приборов

    Используйте зажимы (А) для поддержания проводов, при этом провода не должны соприкасаться с горячими деталями корпуса котла. Поместить проходящие изолирующие втулки (D), через которые вывести провода из котла. � � � Рис. 7 Закрыть крышку Рис. 8 11

11. Стр. 12 Подключение к элекрической сети

    Котёл соединяется с однофазной линией электропередачи в 230 Вольт – 50 Гц. Электрическая безопасность достигается только при правильно выполненном соединении с качественной установкой заземления, которое выполняется согласно действующих норм по обеспечению безопасности. Эффективность и соответствие…

12. Стр. 13 2.6 Соединение с дымоходом

    Труба соединения с дымоходом должна иметь диаметр, не меньший диаметра трубы соединения с антинагнетателем. Начиная от антинагнетателя труба должна иметь длину, равную, как минимум, пол метра. Что касается размеров и укладки дымоходов и соединительной трубы, необходимо соблюдать действующие…

13. Стр. 14

    Рис. 10 Циркуляционный насос отопительной системы Внешний зонд Зонд коллектора подачи T3 T5 Предохранительные клапаны (обязательны для каждого котла, могут быть несертифицированные ISPESL) S3 - Дл. = 0 ÷ 100 мм макс.* S4 - Дл. = 0 ÷ 100 мм макс.* ПРИМ.: Каскад из максимум 4 котлов. При подсоединении…

14. Стр. 15 Рис. 11

    Предохранительные устройства ISPESL Циркуляционный насос отопительной системы Внешний зонд Зонд коллектора подачи T3 T5 Трёхходовые клапаны котла, могут быть несертифицированные ISPESL) P1 V1 - V2 - V3 - V4 S1 - S2 - S3 - S4 V1 S1 V3 S3 - Дл. = 0 ÷ 100 мм макс.* S4 V4 - Дл. = 0 ÷ 100 мм макс.*…

15. Стр. 16 Соединения дымоходов с коллектором

    Группа модульных генераторов может включать максимум 4 котла, которые в зависимости от требований центрального блока управления могут располагаться на одной линии или котёл напротив котла. Позиционирование генераторов и соединение трубопроводов для отвода дымов выполнить по схемам и данным…

16. Стр. 17 3. ЭКСПЛУАТАЦИЯ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ

    3.1 Регулировки Все операции по регулировке и перенастройке должны осуществляться квалифицированными работниками. Завод-изготовитель снимает с себя всякую ответственность за нанесённый материальный ущерб и травмы людей по причине повреждения установки неквалифицированным и неуполномоченным…

17. Стр. 18 Переход с природного газа на сжиженный

    1 Заменить форсунки главной горелки и запальной горелки, монтировав новые форсунки, которые приводятся в таблице технических данных в гл. 4.3. 2 Снять с газового клапана маленькую пробку 3 (рис. 15), и вкрутить на него регулятор включения «STEP» 2, имеющийся в наборе, а затем поместить на регулятор…

18. Стр. 19 Открытие защитного колпака

    Рис. 14 Увеличение Газовый клапан Honeywell VR 4601 OB Уменьшение B C A Рис. 15 Обозначения основных компонетов Отвод давления впереди газового клапана Регулятор включения «STEP» для сжиженного газа Пробка Защитный колпак Винт регулировки давления на максимальную мощность Винт регулировки давления…

19. Стр. 20 3.2 Пуск в эксплуатацию

    Пуском должен заниматься Квалифицированный Персонал. Нижеприведённые действия и проверки необходимо осуществлять перед первым включением и после проведения техобслуживающих операций, при которых была отключена установка, а также при выполнении операций на предохранительных устройствах и деталях…

20. Стр. 21 При отключении на длительное время зимой, чтобы не допустить повреждений, вызванных

    опусканием температуры, рекомендуется слить всю воду из котла и системы, или же влить в отопительную систему соответствующий антифриз. 3.3 Техобслуживание Техобслуживание котла должен выполнять исключительно квалифицированный работник. Сезонный контроль котла и дымохода Рекомендуется проверять…

21. Стр. 22 Анализ продуктов горения

    Внутри котла в верхней части антинагнетателя расположена точка забора дымов (см. рис. 16). Для правильного забора дымов необходимо: 1) Снять верхнюю панель котла (см. рис. 4) 2) Снять изолирующую прокладку, расположенную сверху нагнетателя 3) Открыть точку забора дымов 4) Вставить зонд 5) Настроить…

22. Стр. 23 Демонтаж и чистка узла горелок

    Для снятия узла горелок необходимо: • Перекрыть поступление тока и закрыть газовый кран перед котлом. • Отвинтить два винта, удерживающие электронный блок контроля пламени на газовом клапане (рис. 17) и снять блок (рис. 18). • Для модели GASTER N 102 AW, у которого присутствуют два клапана…

23. Стр. 24 Узел горелки с запальником

    �������� � Обозначения Дверца камеры сгорания Смотровая дверца Горелка с запальником Электрод зажигания Электрод контроля Форсунка запальника Газоподающая труба � � Рис. 21 � Чистка котла и дымоходной трубы Для качественной чистки котла необходимо: • Закрыть газ перед котлом и перекрыть поступление…

24. Стр. 25 3.4 Устранение неполадок

    После нескольких попыток включения электронный блок блокирует котёл Форсунка запальной горелки загрязнена – Прочистить сжатым воздухом. Проверить, что поступление газа к котлу исправно и, что выпущен воздух из трубопроводов. Проверить правильное позиционирование электродов и отсутствие на них…

25. Стр. 26 4 ХАРАКТЕРИСТИКИ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

    4.1 Размеры и соединения Вид спереди Вид сбоку � Тип и модель Вид сзади Рис. 23 26 Обратка Подача отопит.контура отопит.контура Вход газа

26. Стр. 27 4.2 Общий вид и основные узлы

    Мод. 102 Мод. 51 – 68 – 85 Место для термостатического блока Термоманометр котла Крышечка предохранительного термостата с ручным восстановлением работы Крышечка термостата дымов Кнопка восстановления функционирования блока контроля наличия пламени с сигнальной лампочкой Регулировочный термостат…

27. Стр. 28 4.3 Таблица технических данных

    Модель Мощность Тепловая мощность (Низшая теплота сгорания - Высшая)КВт КВт Полезная тепловая мощность Подача газа Форсунка запальника G20-G25 Форсунка запальника G31 Главные форсунки G20 Давления подачи G20 Давление горелки G20 Расход G20 Главные форсунки G25 Давления подачи G25 Давление горелки…

28. Стр. 29 4.4 Графики

29. Стр. 30 4.5 Электрические схемы

    Электрическая схема соединений модуля из 4 – 5 – 6 элементов 2 СТУПЕНЬ ГАЗ. КЛАПАН КОМНАТНЫЙ ТЕРМОСТАТ 1 СТУПЕНЬ ГАЗ. КЛАПАН ТЕСТ НАСОС ЛИНИЯ 230В ВИД СО СТОРОНЫ ПОДСОЕДИНЕНИЯ ПРОВОДОВ ВИД СО СТОРОНЫ ПОДСОЕДИНЕНИЯ ПРОВОДОВ КНОПКА РАЗБЛОКИРОВКИ С КРАСНОЙ СИГНАЛЬНОЙ ЛАМПОЧКОЙ ГЛАВНЫЙ ДВУХПОЛЮСНЫЙ…

30. Стр. 31 ЫЙ

    Ь ЗАЗЕМЛЕНИЕ IG SL1 TS TF TR1 TR2 SL2 IGS Многополюсный переключатель линии с магнитотепловой защитой (устанавливается монтажником) Главный двухполюсный выключатель Лампочка наличия напряжения сети (Зелёная) Предохранительный термостат температуры ВОДЫ с ручным восстановлением работы…

31. Стр. 32 Электрическая схема соединения модуля из 4 – 5 – 6 элементов

    2 СТУПЕНЬ 2 ГАЗ.КЛАПАН 1 СТУПЕНЬ ГАЗ. КЛАПАН 1 СТУПЕНЬ ГАЗ. КЛАПАН КОМНАТНЫЙ ТЕРМОСТАТ 2 СТУПЕНЬ 1 ГАЗ.КЛАПАН ТЕСТ НАСОС ЛИНИЯ 230 В ВИД СО СТОРОНЫ ПОДСОЕДИНЕНИЯ ПРОВОДОВ ВИД СО СТОРОНЫ ПОДСОЕДИНЕНИЯ ПРОВОДОВ ДВОЙНОЙ РЕГУЛИРОВОЧНЫЙ ТЕРМОСТАТ 1 И 2 СТУПЕНИ КНОПКА РАЗБЛОКИРОВКИ С КРАСНОЙ СИГНАЛЬНОЙ…

32. Стр. 33 IG

    SL1 TS TF TR1 TR2 SL2 IGS ЗАЗЕМЛЕНИЕ Рис. 29 ОПКА ЕСТ» ЛАВНЫЙ ПОЛЮСНЫЙ ЛЮЧАТЕЛЬ КРАСНОЙ МПОЧКОЙ В Многополюсный переключатель линии с магнитотепловой защитой (устанавливается монтажником) Главный двухполюсный выключатель Лампочка наличия напряжения сети (Зелёная) Предохранительный термостат…

33. Стр. 36 ГОРЕЛКИ

    НАСТЕННЫЕ И НАПОЛЬНЫЕ ГАЗОВЫЕ КОТЛЫ ТЕПЛОВЫЕ ЧУГУННЫЕ И СТАЛЬНЫЕ АГРЕГАТЫ ТЕПЛОВЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ ОБРАБОТКА ВОДЫ КОНДИЦИОНИРОВАНИЕ Приведенные иллюстрации и данные являются справочными и не обязывают изготовителя. LAMBORGHINI оставляет за собой право без предварительного уведомления вносить необходимые…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.