Инструкции на Конденсационные котлы Immergas серии VICTRIX (большой мощности)

Текст инструкции

1. Стр. 1 © IMMERGAS

   VICTRIX 50 Инструкция по монтажу и эксплуатации

2. Стр. 2 Уважаемый Покупатель,

   Поздравляем Вас с покупкой высококачественного изделия компании Immergas, которое на долгое время обеспечит комфорт в Вашем доме. Вы, как клиент компании Immergas, можете всегда рассчитывать на нашу авторизованную сервисную службу, всегда готовую обеспечить надежную и эффективную работу Вашего…

3. Стр. 3 СОДЕРЖАНИЕ

   Декларация соответствия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1. Монтаж котла . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1.1 Указания по технике безопасности. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1.2 Требования к месту монтажа. . . .…

4. Стр. 4 1. МОНТАЖ КОТЛА

   1.1 Указания по технике безопасности при монтаже. Монтаж котлов Immergas должен производиться только персоналом, имеющим квалификацию, подтвержденную фирмой Иммергаз. Котлы модельного ряда VICTRIX 50 могут устанавливаться как снаружи, так и в подходящем помещении (котельной). Монтаж должен…

5. Стр. 5 Внимание: при установке котлов, работающих на

   сжиженном газе в пристроенных помещениях, находящихся выше уровня земли, не менее 2/3 площади вентиляционных отверстий должно находиться на уровне пола и иметь высоту не менее 0,2 м. Вентиляционные отверстия должны находиться на расстоянии не менее 2 м от углублений или отверстий, сообщающихся с…

6. Стр. 6 1.6 Габаритные и присоединительные размеры

   Обозначение: G – Подключение к газопроводу M – Подающая линия системы отопления R – Обратная линия системы отопления V – Ввод кабеля электропитания SC – Отвод конденсата (мин. внутреннее сечение 13 мм) 6 Высота Ширина Глубина 950 мм 600 мм 525 мм Подключения Газ Система отопления G M R ¾” 1½” 1½”

7. Стр. 7 1.7 Подключения

   1.7.1 Подсоединение к газопроводу (прибор категории II2H3+). Котлы VICTRIX 50 предназначены для работы на природном газе (G20) или сжиженном газе (G30, G 31). Диаметр подводящего газопровода должен быть не меньше, чем присоединительный патрубок котла (3/4"). Примечание: Газопровод и все его…

8. Стр. 8 1.7.2 Гидравлические подключения к котлу

   производятся наиболее рациональным способом, используя присоединительные патрубки котла. Дренажная трубка предохранительного клапана должна быть подведена к сливной воронке. В противном случае, если при срабатывании клапана произойдет затопление помещения, изготовитель котла не несет ответственность…

9. Стр. 9 зонного контура в соответствии с фактическими

   потребностями в тепле отапливаемого помещения, чтобы получить желаемую температуру воздуха в помещении с высокой точностью, а значит – с очевидной экономией эксплуатационных расходов. Кроме того, этот пульт позволяет выводить на дисплей актуальную комнатную и наружную температуру. Зонный пульт…

10. Стр. 10 1.8 Монтаж воздушно-дымоходной системы

    Для подачи воздуха для горения и удаления продуктов сгорания для котла VICTRIX 50 компания Иммергаз предлагает в качестве аксессуаров элементы различных типов воздушно-дымоходных систем. Внимание: Для создания воздушно-дымоходных систем конденсационных котлов Иммергаз следует использовать только…

11. Стр. 11 1.8.1 Таблица факторов сопротивления и эквивалентной длины

    Фактор Эквивалентная Эквивалентная сопротивления длина Ø80/125 длина Ø80/80 1,0 м Дымоход 4,0 м 1,9 м Дымоход 7,9 м 1,4 м Дымоход 5,6 м 5,5 м Дымоход 22,3 м 3,4 м Дымоход 19,0 м 3,4 м Дымоход 13,9 м 2,7 м Дымоход 11,0 м Элемент Концентрическая труба Ø80/125 1 м Воздуховоддымоход 4,9 Концентрический…

12. Стр. 12 1.8.1 Таблица факторов сопротивления и эквивалентной длины (продолжение)

    Фактор Эквивалентная Эквивалентная сопротивления длина Ø80/125 длина Ø80/80 Элемент Труба Ø80 1 м Комплект дымоходного терминала Ø80 1 м Дымоходный терминал Ø80 Дымоход 1,2 0,24 м Дымоход 1,0 Дымоход 3,1 0,63 м Дымоход 2,6 Дымоход 1,9 0,38 м Дымоход 1, м Дымоход 2,6 0,53 м Дымоход 2,1 м Дымоход 1,6…

13. Стр. 13 Установка дополнительных удлинительных труб и

    отводов Ø80/125. Если нужно включить в систему дополнительные концентрические удлинительные трубы или отводы Ø80/125, вставьте гладкий конец удлинительной трубы или отвода в раструб предыдущего элемента. Важно: при укорачивании удлинительного элемента дымоход должен выступать на 5 мм за плоскость…

14. Стр. 14 1.10 Воздушно-дымоходная система типа B23 для

    одиночного котла (с открытой камерой и принудительным удалением дымовых газов). Котлы VICTRIX 50 выпускаются с завода в конфигурации типа B23 (открытая камера и принудительное удаление дымовых газов). При такой конфигурации воздух поступает в котел непосредственно из помещения, в котором он…

15. Стр. 15 1.10.2 Комплект горизонтального дымоходного

    терминала Ø 80 для вывода дымовых газов через стену Сборка комплекта: (см. рис. ниже). Вставьте гладкий конец отвода Ø80 до упора в раструб центрального патрубка котла, предварительно надев на него кольцо (1); вставьте дымоходный терминал (2) правильно установив на него внутреннее кольцо (3) до…

16. Стр. 16 1.11 Прокладка дымохода в существующей шахте

    Дымоход в существующей шахте обычно прокладывается при реконструкции системы отопления. При этом создается новая система отвода дымовых газов от газовых приборов путем установки в существующей дымовой шахте, дымовой трубе или другом техническом канале одного или более специальных дымоходов. Для…

17. Стр. 17 1.12 Каскадная система удаления дымовых газов

    Соединенные в каскад 2 или 3 котла VICTRIX 50 с помощью коллектора дымовых газов можно подключить к одинарному дымоходу, установленному в шахте. Фирма Иммергаз в программе аксессуаров к котлам предлагает комплект каскадной системы удаления дымовых газов. Для того, чтобы правильно собрать комплект…

18. Стр. 18 Примечание: Предварительная проверка котла должна

    выполняться квалифицированным специалистом. Гарантия на котел действует от даты сдачи котла в эксплуатацию. Акт о сдаче котла в эксплуатацию выдается пользователю системы. 1.17 Котловой насос В котле VICTRIX 50 установлен 3-х ступенчатый насос. Эксплуатация котла при установленной на насосе 1…

19. Стр. 19 1.18 Компоненты котла VICTRIX 50

    Обозначение: 1 – Электронная плата управления 2 – Коллектор подающей линии 3 – Датчик давления в системе 4 – Дренажная трубка для отвода конденсата 5 – Воздухозаборная трубка 6 – Вентилятор 7 – Газовое сопло 8 – Трубка Вентури 9 – Электрод ионизационного контроя пламени 10 – Крышка конденсационного…

20. Стр. 20 1.19 Монтажная схема котла VIСTRIX 50 с группой

    безопасности (аксесс). 1 - Котел 2 - Погружная гильза термометра 3 - Чувствительный элемент газового вентиля 4 - Кран манометра 5 - Термометр 6 - Предохранительный термостат с ручной разблокировкой 7 - Предохранительное реле давления с ручной разблокировкой 8 - 3х-ходовой вентиль 9 - Гидравлический…

21. Стр. 21

    1 - Погружная гильза термометра 2 - Термометр 3 - Предохранительный термостат с ручной разблокировкой 4 - Кран манометра 5 - Чувствительный элемент газового вентиля 6 - Предохранительное реле давления с ручной разблокировкой 7 - Патрубок для подключения расширительного бака 8 - Обратный клапан на…

22. Стр. 22 1 - Погружная гильза термометра

    2 - Термометр 3 - Предохранительный термостат с ручной разблокировкой 4 - Кран манометра 5 - Чувствительный элемент газового вентиля 6 - Предохранительное реле давления с ручной разблокировкой 7 Патрубок для подключения расширительного бака 8 - Обратный клапан на обратной линии котла 9 - Запорный…

23. Стр. 23 1 – Котел VICTRIX 50

    2 – Зонный каскадный регулятор отопления 3 – Зонный регулятор 4 – Модулирующий регулятор 5 – Датчик наружной температуры 6 – Датчик температуры 1-ой зоны (CMI-1) 7 – Датчик температуры 2-ой зоны (CMI-2) 8 – Датчик температуры коллектора подающей линии 9 – Датчик температуры водонагревателя 10…

24. Стр. 24 1 – Котел VICTRIX 50

    2 – Зонный и каскадный регулятор отопления 3 – Зонный регулятор 4 – Модулирующий регулятор 5 – Датчик наружной температуры 6 – Датчик температуры 1-ой зоны (CMI-1) 7 – Датчик температуры 2-ой зоны (CMI-2) 8 – Датчик температуры коллектора подающей линии 9 – Датчик температуры водонагревателя 10…

25. Стр. 25 1.24 Комплекты аксессуаров, предлагаемых к котлу

    Комплект каскадного зонного регулятора. Комплект крепления регулятора отопления на стене. Комплект зонного регулятора. Комплект модулирующего комнатного термостата. Комплект датчика наружной температуры. Комплект датчика подающей линии. Комплект контура емкостного водонагревателя. Комплект защиты от…

26. Стр. 26 2.4 Панель управления котла VICTRIX 50

    1 – Главный выключатель 2 – Дисплей 3 – Котловой манометр 2.5 Розжиг котла. Перед розжигом котла убедитесь, что отопительная система заполнена теплоносителем и манометр (3) показывает величину давления, на которую рассчитана система, но не ниже 0,5 бар. - откройте газовый кран перед котлом.…

27. Стр. 27 2.6 Установка параметров

    Режим PARAMETER ("параметр"). В этом режиме можно изменить параметры управления котла. Чтобы войти в режим установки параметров, нажмите клавишу MODE один раз. При этом на дисплее отображается код, первые две цифры которого обозначают номер параметра, две остальные – его значение. Изменение значения…

28. Стр. 28 Коды блокирующих неисправностей, требующие процедуры Сброс

    Код 00 02 03, 05, 06, 07, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 44, Описание блокировки Блокировка по отсутствию пламени Блокировка розжига Внутренняя блокировка (электроника) Несбрасываемая блокировка Срабатывание предохранительного термостата / перегорание 24-В предохранителя Температура подающей линии выше…

29. Стр. 29 3. Пуск котла в эксплуатацию (инструкция для

    специалиста). Перед пуском котла в эксплуатацию следует: Проверить герметичность подводящего газопровода и котла сначала с закрытым, а затем с открытым газовым краном при закрытом газовом клапане котла. При этом счетчик не должен показывать расход газа не менее 30 мин. - Убедиться, что настройки…

30. Стр. 30 B1 –датчик подающей линии

    B2 – Датчик системы ГВС (уст. по желанию) B4 – Внешний предохранительный датчик (устанавливается по желанию) B5 – Датчик обратной линии E1 – Электрод розжига E2 – Электрод контроля пламени E4 – Предохранительный термостат E6 – Предохранительный термостат дымовых газов M1 – Котловой насос M30 – 3-х…

31. Стр. 31 3.2. Гидравлическая схема котла VICTRIX 50

    Обозначения: 1 – Сливная воронка 2 – Предохранительный клапан на 4 бар 3 – Кран для опорожнения котла 4 – Реле давления системы отопления 5 –Коллектор подающей линии 6 – Сифон отвода конденсата 7 – Газовый клапан 8 – Воздуховод 9 – Вентилятор 10 – Газовое сопло 11 – Электрод контроля пламени 12…

32. Стр. 32 3.3. Эксплуатационные параметры прибора

    В приведенной ниже таблице даны заводские установки значений параметров котла. Изменения значений параметров должен производить только специалист, поэтому для доступа к изменению этих параметров нужно ввести код доступа предоставляемый по требованию. Параметры, которые могут устанавливаться…

33. Стр. 33 Параметр

    Описание Гистерезис модуляции в состоянии режим отопления включен Гистерезис модуляции в состоянии режим отопления выключен Гистерезис модуляции в состоянии режим ГВС - включен Гистерезис модуляции в состоянии режим ГВС - выключен Отклонении температуры горячей воды от заданного значения при котором…

34. Стр. 34 3.4 Неисправности, требующие процедуры Сброс

    Код "E" 00 Описание Отсутствие пламени 02 Блокировка розжига 03, 05, 06, 07, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 44, Внутренняя блокировка (электронная) Устойчивая блокировка Срабатывание предохранительного термостата или перегорание предохранителя 24 В Слишком высокая температура в подающей линии Слишком…

35. Стр. 35 Внимание: Обслуживание котла должен выполнять

    квалифицированный специалист (например специалист авторизованного Сервисного центра фирмы Immergas). Запах газа. Возможная причина – утечка газа из газопроводов. Проверьте герметичность системы подачи газа Прерывистое или шумное горение. Возможные причины: загрязненная горелка, неправильно…

36. Стр. 36 3.6. Переналадка котла на другой вид газа

    Переналадка котла на другой вид газа, чем тот что указан на табличке с его техническими данными, быстро и легко производится с помощью специального комплекта деталей для перевода на другой вид газа из программы аксессуаров к котлу. Перевод котла на другой вид газа должен выполнять квалифицированный…

37. Стр. 37 3.10 Установка параметров

    Регулировка номинальной тепловой мощности в режиме отопления Котел VICTRIX 50 отрегулирован на заводе на максимальную тепловую мощность, и менять эту регулировку не рекомендуется. Если тепловую мощность все же необходимо уменьшить, нужно изменить значение параметра 13 "Максимальная скорость вращения…

38. Стр. 38 3.11. Демонтаж обшивки

    Для облегчения технического обслуживания котла можно полностью снять его корпус следующим образом: - снимите нижнюю защитную решетку - отверните винты (1) внизу передней панели корпуса (5); - полностью выверните винты (7) на верху крышки (6) (см. рис.); - оттяните нижнюю часть передней панели (5)…

39. Стр. 39 3.12. Ежегодная проверка и техническое

    обслуживание котла. Перечисленные ниже проверки и работы по техническому обслуживанию должны производиться не реже раза в год. Почистите теплообменник со стороны дымовых газов. Почистите главную горелку. Проверьте розжиг горелки. Проверьте правильность регулировки горелки в режиме отопления.…

40. Стр. 40 3.14 Технические данные котла VICTRIX 50

    Параметр Ед. изм Номинальная мощность горения Минимальное мощность горения Номинальная выходная тепловая мощность Минимальная выходная тепловая мощность К. п. д при 80/60 ном./мин. выходной мощности К. п. д при 50/30 ном./мин. выходной мощности К. п. д при 40/30 ном./мин. выходной мощности Потеря…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.