Инструкция на Кондиционеры Hitachi серии RAS-...EH2 / RAC-...EH2

Текст инструкции

1. Стр. 1 ENGLISH

   SPLIT TYPE AIR CONDITIONER INDOOR UNIT/OUTDOOR UNIT MODEL RAS-10EH2/RAC-10EH2 RAS-14EH2/RAC-14EH2 OUTDOOR UNIT INDOOR UNIT RAC-10EH2 RAS-10EH2 RAS-14EH2 RAC-14EH2 Инструкция по эксплуатации Стр. 21-40 Instruction manual Page 1~20 To obtain the best performance and ensure years of trouble free use…

2. Стр. 21 ВНУТРЕННИЙ БЛОК/НАРУЖНЫЙ БЛОК

   МОДЕЛЬ RAS-10EH2/RAC-10EH2 RAS-14EH2/RAC-14EH2 НАРУЖНЫЙ БЛОК ВНУТРЕННИЙ БЛОК RAC-10EH2 RAS-10EH2 RAS-14EH2 RAC-14EH2 Instruction manual Page 1~20 To obtain the best performance and ensure years of trouble free use, please read this instruction manual completely. Инструкция по эксплуатации Стр. 21-40…

3. Стр. 22 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

   • Внимательно изучите раздел “Меры безопасности” перед началом эксплуатации устройства для обеспечения его правильного использования. • Обращайте особое внимание на инструкции, отмеченные знаками “ ВНИМАНИЕ” и “ ОСТОРОЖНО”. Знаком “ВНИМАНИЕ!” отмечены инструкции, несоблюдение которых может привести…

4. Стр. 23 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ

   • Запрещается использовать любой проводник в качестве провода предохранителя, это может привести к смертельному исходу. ЗАПРЕЩЕНО “ВЫКЛ” • Спреи и другие огнеопасные емкости не должны располагаться на расстоянии менее 1 м от воздушных отверстий внутреннего и наружного блоков. Поскольку внутреннее…

5. Стр. 24 ВНУТРЕННИЙ БЛОК

   Воздушный фильтр Предотвращает попадание пыли во внутренний блок. (См. с. 36.) Передняя панель Индикаторы внутреннего блока Индикатор отображения рабочего состояния блока. (См. с. 25.) Горизонтальный дефлектор Вертикальный дефлектор (Выходное отверстие воздуха) (См. с. 35.) Пульт дистанционного…

6. Стр. 25 ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ПИТАНИЯ

   ИНДИКАТОР ФИЛЬТРА (зеленый) Когда кондиционер проработал в общей сложности примерно 200 часов, загорается индикатор фильтра, что указывает на необходимость очистки фильтра. Индикатор (АВТО гаснет, когда нажата кнопка ПОВОРОТ) при неработающем кондиционере. ИНДИКАТОР “РАБОТА” (желтый) Этот индикатор…

7. Стр. 26 ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ (ПДУ)

   • Предназначен для управления внутренним блоком. Дальность передачи сигнала с пульта составляет примерно 7 метров. Если внутреннее освещение в помещении контролируется электронными датчиками, то дальность передачи сигнала будет меньше, а в некоторых случаях сигнал вообще не будет приниматься. Данный…

8. Стр. 27 РАЗЛИЧНЫЕ ФУНКЦИИ

   • В случае отключения энергии кондиционер автоматически включится после возобновления подачи энергии. При этом сохраняется последний установленный режим работы и направление потока воздуха. (Это не относится к случаю, когда кондиционер выключается с помощью ПДУ.) • Если не требуется включать…

9. Стр. 28 РЕЖИМ ОБОГРЕВА

   • Используйте кондиционер для обогрева помещения, когда температура наружного воздуха ниже 21 °C. Если на улице слишком тепло (температура выше 21 °C), режим обогрева может не включиться в целях защиты устройства. • Для обеспечения надежной работы кондиционера используйте его при температуре…

10. Стр. 29 РЕЖИМ ОСУШКИ

    1 Нажимайте переключатель “РЕЖИМ” до тех пор, пока на дисплее не появится знак (ОСУШКА). Для скорости вентилятора автоматически устанавливается значение “Низкая”. При этом кнопка “СКОРОСТЬ ВЕНТИЛЯТОРА” не действует. ПУСК Нажмите кнопку СТОП “ПУСК/СТОП”. ■ Если нужно изменить режим работы…

11. Стр. 30 РЕЖИМ ОХЛАЖДЕНИЯ

    Используйте кондиционер для охлаждения при температуре наружного воздуха от -10 до 42 °C. Если влажность в помещении очень высокая (выше 80%), на решетке выходного отверстия воздуха внутреннего блока может образоваться роса. 1 Нажимайте переключатель “РЕЖИМ” до тех пор, пока на дисплее не появится…

12. Стр. 31 РЕЖИМ ВЕНТИЛЯЦИИ

    1 Нажимайте переключатель “РЕЖИМ” до тех пор, пока на (ВЕНТИЛЯЦИЯ). дисплее не появится знак Нажмите кнопку 2 (СКОРОСТЬ ВЕНТИЛЯТОРА). (ВЫСОКАЯ) : Наиболее интенсивный поток воздуха. (СРЕДНЯЯ) : Менее интенсивный поток. (НИЗКАЯ) : Самый слабый поток. Нажмите кнопку “ПУСК/СТОП”. При начале работы ПУСК…

13. Стр. 32 УСТАНОВКА ТАЙМЕРА

    ВРЕМЯ, ДЕНЬ, МЕСЯЦ (текущее время, день, месяц) 1 Установите текущий день и Время, день, месяц месяц с помощью кнопки “ТАЙМЕР”. После замены элементов питания: M D M D ТАЙМЕР ВЫКЛЮЧЕНИЯ 1 Нажмите кнопку (ТАЙМЕР ТАЙМЕР Таймер выключения ВКЛЮЧЕНИЯ ПРОГРАММИРОВАНИЕ ВЫКЛЮЧЕНИЯ). На дисплее замигает знак…

14. Стр. 33 3 Задайте текущее время 4 Нажмите кнопку

    к н о п к у (ВРЕМЯ). кнопкой “ТАЙМЕР”. AM PM (ВРЕМЯ) еще раз. При этом значок времени начинает гореть непрерывно, а не мигать. PM PM Пример. Текущее время 13:30. • Значок времени автоматически исчезнет через 10 секунд. • Чтобы проверить текущую настройку времени, нажмите кнопку (ВРЕМЯ) дважды.…

15. Стр. 34 УСТАНОВКА ТАЙМЕРА СПЯЩЕГО РЕЖИМА

    Сначала установите текущее время, если оно не было установлено ранее (см. инструкции в (СПЯЩИЙ РЕЖИМ). При этом разделе об установке текущего времени). Нажмите кнопку дисплей изменится как показано на рисунке ниже. Режим Индикация Таймер спящего режима ● СПЯЩИЙ РЕЖИМ 1 час 2 часа 3 часа 7 часов…

16. Стр. 35 НАСТРОЙКА ДЕФЛЕКТОРОВ ВОЗДУХА

    Угол горизонтального дефлектора, соответствующий каждому режиму, устанавливается автоматически. Дефлектор может постоянно поворачиваться вверх и вниз или может быть зафиксирован под определенным углом с помощью кнопки (АВТО ПОВОРОТ). • Если кнопку (АВТО ПОВОРОТ) нажать один раз, горизонтальный…

17. Стр. 36 ОБСЛУЖИВАНИЕ

    ОСТОРОЖНО Очистка и обслуживания устройства должны выполняться только квалифицированным специалистом. Перед очисткой выключите кондиционер и отключите питание. 1. ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР Когда загорается индикатор фильтра, необходимо очистить фильтр. Благодаря этому поддерживается производительность…

18. Стр. 37 2. ОЧИСТКА ПЕРЕДНЕЙ КРЫШКИ

    РУССКИЙ • Снимите переднюю крышку и промойте ее чистой водой. Вымойте ее мягкой губкой. После использования нейтрального моющего средства промойте чистой водой. • Если передняя крышка не снята, протирайте ее мягкой сухой тканью. Протирайте ПДУ тщательно мягкой сухой тканью. • Тщательно вытирайте всю…

19. Стр. 38 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

    ФУНКЦИИ Функция обогрева • Данный кондиционер использует систему теплового насоса, ОСТОРОЖНО которая поглощает внешнее тепло и переносит его в обогреваемое Не используйте помещение. При понижении температуры окружающего воздуха обогреватель или понижается и обогревающая способность кондиционера. В…

20. Стр. 39 ПЕРИОДИЧЕСКИЙ ОСМОТР

    Проверьте правильность подсоединения провода заземления кондиционера. Если провод заземления отсоединен или ВНИМАНИЕ неисправен, может возникнуть опасность поломки кондиционера или поражения электрическим током. Убедитесь, что на монтажной раме наружного блока нет сильной ржавчины и что наружный…

21. Стр. 40 Булькающий шум

    Шум при переключении режима Появляется туман На внешнем блоке появляется пар Запах Внешний блок продолжает работать, даже если кондиционер выключен. Мигает индикатор “РАБОТА”. Заданная температура не достигается • Если после выполнения описанных выше проверок кондиционер все равно не работает…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.