Инструкции на Ключи программирования Danfoss серии A368

Danfoss Инструкция PDF · 3.08 Mb Русский

Ключи программирования Danfoss серии A368 для регуляторов температуры ECL Comfort 310. Инструкция по эксплуатации.

Скачать PDF

Смотрите также: Инструкция по установке →

Стр. 1

Загружаем документ…

Текст инструкции

1.1 Важная информация по безопасности и эксплуатации

1.1.1 Важная информация по безопасности и эксплуатации В данном руководстве по установке описывается работа с ключом программирования ECL A368 (кодовый номер для заказа 087H3803). Функции применимы к регуляторам ECL Comfort 310. Приложение А368 совместимо с программным обеспечением регулятора ECL…
Номер идентификатора уникален для каждого отдельного

параметра. Пример Первая цифра Вторая цифра 11174 1 1 - Контур 1 Номер параметра - Контур 2 Номер параметра 12174 Последние три цифры 174 Если описание идентификатора встречается более одного раза, это означает, что для некоторых типов системы имеются отдельные установки. В таком случае отдельно…
2.0 Установка

2.1 Перед началом работы Применение A368.1 весьма разнообразно. Основные принципы работы: Стандартная схема A368.1 Отопление (контур 1) Температура в подающем трубопроводе задается в соответсствии с вашими требованиями. Датчик температуры теплоносителя в подающем трубопроводе (S3) является наиболее…
Стандартная схема A368.1

Приложение A368.1, общее описание Циркуляционные насосы Р3 и Р5 (контур отопления) / Р1 и Р2 (контур ГВС) работают поочередно в соответствии с графиком. Один насос остается в резерве, а другой работает. В случае сбоя (отсутствует перепад давления на насосе) в работе одного насоса, запускается…
Применение A368.2 весьма разнообразно. Основные

принципы работы: Стандартная схема A368.2 Отопление (контур 1) Температура в подающем трубопроводе задается в соответстви с вашими требованиями. Датчик температуры теплоносителя в подающем трубопроводе (S3) является наиболее важным датчиком. Заданная температура подачи S3 рассчитывается…
Стандартная схема A368.2

Приложение A368.2, общее описание Циркуляционные насосы Р3 и Р5 (контур отопления) / Р1 и Р2 (контур ГВС) работают поочередно в соответствии с графиком. Один насос остается в резерве, а другой работает. В случае сбоя (отсутствует перепад давления) в работе одного насоса, запускается другой. При этом…
Применение A368.3 весьма разнообразно. Основные

принципы работы: Стандартная схема A368.3 Отопление (контур 1) Температура в подающем трубопроводе настраивается в соответствии с вашими требованиями. Датчик температуры теплоносителя в подающем трубопроводе (S3) является наиболее важным датчиком. Заданная температура подачи S3 рассчитывается…
Стандартная схема A368.3

Приложение A368.3, общее описание Циркуляционные насосы Р3 и Р5 (контур отопления) / Р1 и Р2 (контур ГВС) работают поочередно в соответствии с графиком. Один насос остается в резерве, а другой работает. В случае сбоя (отсутствует перепад давлений) в работе одного насоса, запускается другой. При этом…
Применение A368.4 весьма разнообразно. Основные

принципы работы: Стандартная схема A368.4 Отопление (контур 1) Температура в подающем требопроводе задается в соответствии с вашими требованиями. Датчик температуры теплоносителя в подающем трубопроводе (S3) является наиболее важным датчиком. Заданная температура подачи S3 рассчитывается…
Стандартная схема A368.4

Приложение A368.4, общее описание Циркуляционные насосы Р3 и Р5 (контур отопления) / Р1 и Р2 (контур ГВС) работают поочередно в соответствии с графиком. Один насос остается в резерве, а другой работает. В случае сбоя (отсутствует перепад давлений) в работе одного насоса, запускается другой. При этом…
2.2 Определение типа системы

Определение типа системы Регуляторы ECL Comfort предназначены для использования в самых разнообразных системах теплоснабжения, горячего водоснабжения (ГВС) и кондиционирования, различных конструкций и мощностей. Если ваша система отличается от тех, что представлены на рисунках, то вы можете…
A368.2

Независимое присоединение системы отопления и ГВС с управлением двумя насосами и функцией подпитки (измерение температуры первичного контура предоставляет дополнительные возможности по управлению / ограничению): A368.3 Независимое присоединение системы отопления и ГВС с управлением двумя насосами и…
A368.4

Независимое присоединение системы отопления и ГВС с управлением двумя насосами и функцией подпитки. Измерение температуры первичного контура обеспечивает дополнительные возможности по управлению / ограничению. Измерение давления в системе: 14 DEN-SMT/DK VI.LG.J1.50 Danfoss District Energy
2.3 Установка

2.3.1 Установка регулятора ECL Comfort Для облегчения доступа к регулятору ECL Comfort его следует устанавливать рядом с системой. Выберите один из следующих вариантов, где используется та же базовая часть (код 087H3220): • Установка на стене • Установка на DIN-рейке (35 мм) ECL Comfort 310…
Установка на DIN-рейке (35 мм)

Установите базовую часть на DIN-рейке. Произведите все электрические соединения и разместите регулятор в базовой части. Закрепите регулятор с помощью фиксатора. Демонтаж регулятора ECL Comfort Для снятия регулятора с базовой части выньте фиксатор при помощи отвертки. Теперь регулятор можно снять с…
2.3.2 Монтаж устройств дистанционного управления ECA 30 / 31

Выберите один следующих вариантов: • Настенная установка, ECA 30 / 31 • Установка в щите управления, ECA 30 Шурупы и дюбели в комплект не входят. Установка на стене Закрепите базовую часть ECA 30 / 31 на стене с ровной поверхностью. Произведите все электрические соединения. Поместите ECA 30 /31 в…
2.3.3 Установка внутреннего модуля ввода-вывода ЕСА 32

Установка внутреннего модуля ввода-вывода ЕСА 32 Модуль ЕСА 32 (кодовый номер для заказа 087H3202) может быть установлен в клеммной панели регулятора ECL Comfort 310 / 310B для обеспечения дополнительных входных и выходных сигналов в приложениях A368.3 и A368.4. 18 DEN-SMT/DK VI.LG.J1.50 Danfoss…
2.4 Размещение температурных датчиков

2.4.1 Размещение температурных датчиков Важно, чтобы датчики в ваших системах были установлены в правильном положении. Перечисленные ниже температурные датчики предназначены для использования с регуляторами ECL Comfort серий 210 и 310, но не все из них потребуются для ваших задач Датчик температуры…
2.5 Электрические соединения

2.5.1 Электрические соединения на ~230 В. Общие положения Общая клемма заземления используется для подключения соответствующих компонентов (насосы, регулирующие клапаны с электроприводом). Danfoss District Energy VI.LG.J1.50 DEN-SMT/DK 21
2.5.2 Электрические соединения, ~ 230 В, электропитание, насосы, регулирующие клапаны с электроприводом и т.п. Приложение A368.1 / A368.2 Клемма Описание 19 Фаза для циркуляционного насоса и сигнализации 18 Сигнализация 4 (2) A / ~230 В * Циркуляционный насос ВКЛ/ВЫКЛ, контур 1 4 (2) A / ~230 В * 17…
Сечение провода: 0.5–1.5 мм²

Неправильное подключение может привести к повреждению электронных выходов. Макс. 2 x 1.5 мм² провода может быть подключено к каждой винтовой клемме. Danfoss District Energy VI.LG.J1.50 DEN-SMT/DK 23
Приложение A368.3 / A368.4

Клемма Описание 19 Фаза для циркуляционного насоса и сигнализации 18 Сигнализация 4 (2) A / ~230 В * Циркуляционный насос ВКЛ/ВЫКЛ, контур 1 4 (2) A / ~230 В * 17 P5 16 15 Макс. нагрузка Фаза для циркуляционного насоса P4 14 Насос долива воды ВКЛ/ВЫКЛ, контур 1 4 (2) A / ~230 В * Фаза для…
Сечение провода: 0.5–1.5 мм²

Неправильное подключение может привести к повреждению электронных выходов. Макс. 2 x 1.5 мм² провода может быть подключено к каждой винтовой клемме. Danfoss District Energy VI.LG.J1.50 DEN-SMT/DK 25
Подключение насоса Р7 к ЕСА 32
2.5.3 Электрические соединения, термостат безопасности, ~230 В или ~24 В

С термостатом безопасности, контур 1: С термостатом безопасности, контур 2: Сечение провода: 0.5–1.5 мм² Неправильное подключение может привести к повреждению электронных выходов. Макс. 2 x 1.5 мм² провода может быть подключено к каждой винтовой клемме. Danfoss District Energy VI.LG.J1.50 DEN-SMT/DK…
компоненты с напряжением ~230 В. Используйте вспомогательные реле (К) для разделения ~230 В и ~24 В. Сечение провода: 0.5–1.5 мм² Неправильное подключение может привести к повреждению электронных выходов. Макс. 2 x 1.5 мм² провода может быть подключено к каждой винтовой клемме. Danfoss District…
Приложение A368.3 / A368.4

Клемма Описание 19 Фаза для циркуляционного насоса и сигнализации 18 Авария 4 (2) A / ~ 24 В * Циркуляционный насос ВКЛ/ВЫКЛ, контур 1 4 (2) A / ~ 24 В * 17 K5 16 15 Макс. нагрузка Фаза для циркуляционного насоса K4 14 Насос подпитки ВКЛ/ВЫКЛ, контур 1 4 (2) A / ~ 24 В * Фаза для циркуляционных…
компоненты с напряжением ~230 В. Используйте вспомогательные реле (К) для разделения ~230 В и ~24 В. Сечение провода: 0.5–1.5 мм² Неправильное подключение может привести к повреждению электронных выходов. Макс. 2 x 1.5 мм² провода может быть подключено к каждой винтовой клемме. Danfoss District…
Подключение насоса Р7 к ЕСА 32
2.5.5 Электрические соединения, датчики температуры Pt 1000 и сигнализаторы

A368.1 / A368.2: Клемма Датчик / описание 29 и 30 S1 28 и 30 S2 27 и 30 S3 26 и 30 S4 25 и 30 S5 24 и 30 S6 23 и 30 S7 22 и 30 S8 21 и 30 S9 20 и 30 S10 Датчик давления (0-10 В или 4-20 мА) или реле давления Датчик температуры наружного воздуха* Датчик температуры подаваемого теплоносителя** Датчик…
Подключение датчика сигнализации

Подключение датчика давления с аналоговым сигналом 0-10 В Подключение датчика давления с аналоговым сигналом 4-10 мА Сигнал 4-20 мА преобразуется в сигнал 2-10 В посредством резистора на 500 Ом. Подключение реле давления P Сечение провода для присоединения датчика: Мин. 0.4 мм². Суммарная длина…
A368.3 / A368.4

Клемма Датчик / описание 29 и 30 S1 28 и 30 S2 27 и 30 S3 26 и 30 S4 25 и 30 S5 24 и 30 S6 23 и 30 S7 22 и 30 S8 21 и 30 S9 20 и 30 S10 Датчик давления (0-10 В или 4-20 мА) или реле давления S11 Датчик давления, 0-10 В или 4-20 мА S12 Датчик сигнализации 50 и 49 51 и 49 52 и 49 53 и 49 54 и 49 55 и…
Подключение 2 дифференциальных датчиков давления

Подключение датчика сигнализации S9 Подключение датчика сигнализации S12 Подключение датчика давления с аналоговым сигналом 0-10 В Подключение датчика давления с аналоговым сигналом 4-10 мА Сигнал 4-20 мА преобразуется в сигнал 2-10 В посредством резистора на 500 Ом. 36 DEN-SMT/DK VI.LG.J1.50…
Подключение датчика давления с аналоговым сигналом

0-10 В ECA 32 Пример подключения датчика давления к S11. Таким же образом датчики давления можно подключать к S13, S14, S15 и S16. Подключение датчика давления с аналоговым сигналом 4-10 мА, ECA 32 Сигнал 4-20 мА преобразуется в сигнал 2-10 В посредством резистора на 500 Ом. Пример подключения…
2.5.6 Электрические соединения, ECA 30 / 31

Клемма ECL 310 30 Клемма ECA 30 / Описание Тип (реком.) Витая пара Кабель 2 x витая пара Витая пара Внешний датчик комнатной ESM-10 температуры* * После подключения внешнего датчика комнатной температуры, блок ECA 30 / 31 необходимо перезапустить. Связь с блоком ECA 30 / 31 необходимо настроить в…
2.5.7 Электрические соединения, системы с управляемыми устройствами

Регулятор может использоваться в качестве ведущего или ведомого через внутреннюю коммуникационную шину ECL 485 (2 кабеля витой пары). Коммуникационная шина ECL 485 несовместима с шиной ECL в ECL Comfort 110, 200, 300 и 301! Клемма 30 Описание 32 Общая клемма +12 В, коммуникационная шина ECL 485 А…
2.6 Вставка ключа программирования ECL

2.6.1 Вставка ключа программирования ECL Ключ программирования ECL содержит в себе следующее: • приложение и его подтипы • доступные на данный момент языки • заводские установки: например, графики, требуемые температурные значения, ограничения и т.п. Заводские настройки всегда можно восстановить •…
Ключ программирования: ситуация 1

В заводскую поставку ключ программирования ECL Comfort не входит. На дисплее показывается анимированное изображения ключа программирования. Вставьте ключ программирования. На дисплей выводится имя и версия ключа (например, A266 Ver. 1.03). Если данный ключ не подходит к вашему регулятору, на дисплее…
Ключ программирования: ситуация 2

В регулятор уже загружено приложение и работает. Ключ программирования ECL установлен, но приложение необходимо изменить. Для переключения на другое приложения в ключе программирования ECL текущее приложение в регуляторе должно быть удалено. Помните, ключ программирования должен быть вставлен!…
Ключ программирования: ситуация 3

Для настройки регулятора необходима копия установок другого регулятора. Данная функция используется в следующих целях • для сохранения (резервного копирования) специальных пользовательских и системных установок • когда необходимо настроить другой регулятор ECL Comfort такого же типа (210 или 310)…
2.6.2 Ключ программирования ECL, копирование данных

Общие принципы Когда регулятор включен и работает, можно проверить и изменить все или некоторые из его общих настроек. Новые настройки можно сохранить на ключе. Заводские настройки можно всегда восстановить. Как обновить ключ программирования ECL после изменения настроек? Все новые настройки можно…
2.7 Список проверочных операций

Готов ли регулятор ECL Comfort к работе? Убедиться в том, что электропитание подключено к клеммам 9 (Фаза) и 10 (Нейтраль). Проверить правильность подключения к клеммам управляемых компонентов (приводов, насосов и т.п.). Проверить правильность подключения к клеммам всех датчиков и сигналов (см.…
2.8 Навигация, ключ программирования ECL А368

Навигация, приложение A368.1 и A368.3, контур 1 и 2 Контур 1, Отопление Номер Функция ID Начало Контур 2, ГВС Номер Функция ID МЕНЮ Расписание Настройка Изменяемый Т подачи Отопит. график 11178 Т макс. 12178 Т макс. 11177 Т мин. 12177 Т мин. 12030 Ограничение 11031 Tнар. макс. X1 11032 Огр. мин. Y1…
Начало МЕНЮ Настройка Управление насосом Долив воды Приложение Контур 1, Отопление Номер Функция ID 11314 Время переключ. 11310 Время повтора 11313 Время стаб. 11311 Смена, длит-сть 11312 Время смены 11022 P тренир. Давление 11327 Тип входа 11323 Окончание 11321 Давление, треб. 11322 Давление, разн.…
Навигация, приложения A368.1 и A368.3, Общие настройки регулятора (* только A368.3)

Начало МЕНЮ Время и дата Настройка* Праздник Обзор входа Архив (датчики) T нар. Отопл. под & треб. ГВС под. & треб. Т обр. отопл. & огранич. ГВС обратн. T & огранич. Статическое давление Управление выходом Аврия Функции ключа Цифровой S9 Цифровой S12* Обзор аварий Новое приложение Приложение…
Начало Контур 1, Отопление Номер Функция ID Контур 2, ГВС Номер Функция ID МЕНЮ Расписание Настройка Изменяемый Т подачи Отопит. график 11178 Т макс. 12178 Т макс. 11177 Т мин. 12177 Т мин. 11300 Т под. выс Х2 11301 Т выс. макс.Y2 11302 Т под. низ. Х1 11303 Т низ макс. Y1 12030 Ограничение 11031…
Начало МЕНЮ Настройка Управление насосом Подпитка Приложение Антибактериальная функция Праздник Сигнализация Темп. монитор Сброс аварии Обзор влияния 50 DEN-SMT/DK Обзор аварий T под. треб. Контур 1, Отопление Номер Функция ID 11314 Время переключ. 11310 Время повтора 11313 Время стаб. 11311 Смена…
Навигация, приложения A368.2 и A368.4, Общие настройки регулятора (* только A368.4)

Начало МЕНЮ Время и дата Настройка* Праздник Обзор входа Архив (датчики) T нар. Т подачи Отопл. под & треб. ГВС под. & треб. Т обр. отопл. & огранич. ГВС обратн. T & огранич. Статическое давление Управление выходом Авария Функции ключа Цифровой S9 Цифровой S12* Обзор аварий Новое приложение…
3.0 Ежедневное использование

3.1 Переход по меню Для перехода к необходимому виду регулятора используется диск, вращаемый вправо или влево. ). Диск оборудован акселератором. Чем быстрее вращается диск, тем быстрее достигаются крайние значения диапазонов установки. Индикатор положения на дисплее ( ) постоянно показывает текущее…
3.2 Чтение дисплея регулятора

Выбор избранного дисплея Избранным дисплеем является тот, который пользователь выбрал как дисплей по умолчанию. Избранный дисплей отображает краткую информацию по температурам или агрегатам, за которыми пользователь желает вести наблюдение. Переход между дисплеями осуществляется посредством вращения…
Если вместо температуры отображается

"- -" соответствующий датчик не подсоединен. "- - -" короткое замыкание соединения датчика. Контур ГВС На дисплее обзора 1 отображаются следующие сведения: текущая температура ГВС, режим регулятора, требуемая температура ГВС, а также комфортный график на текущий день. Дисплей обзора 1: Дисплей…
Установка требуемой комнатной температуры

Задать требуемую комнатную температуру можно прямо на обзорном дисплее контура отопления. Действие: Цель: Требуемая комнатная температура Примеры: 20.5 Подтвердите Установите требуемую температуру воздуха в помещении 21.0 Подтвердите На обзорном дисплее отображается температура наружного воздуха…
Установка требуемой комнатной температуры , ECA 30 /

ECA 31 Задание требуемой комнатной температуры осуществляется так же, как в регуляторе. Однако, на дисплее могут быть отображены другие обозначения (см. «Что означают символы?»). 56 DEN-SMT/DK В модулях ECA 30 / ECA 31, посредством функций замены, можно временно изменять требуемую комнатную…
3.3 Что означают символы?

Символ Символ Описание Описание Датчик не подсоединен или не используется Т наружн. Короткое замыкание соединения датчика Комнатная темп. Температура 7-23 Закрепленный комфортный день (праздник) Температура ГВС. Активное воздействие Индикатор положения Без воздействия Режим работы по графику…
3.4 Контроль температур и компонентов системы

Контур отопления Дисплей обзора в контуре отопления обеспечивает быстрый просмотр реальных и (требуемых) температур, а также реальное состояние компонентов системы. Пример дисплея: 49 °C Температура подачи (31) Заданная температура подачи 24 °C Температура обратки (50) Ограничение температуры в…
3.5 Ручное управление

Установленными компонентами можно управлять вручную. Ручное управление можно включить только на избранных дисплеях, на которых отображаются символы управляемых компонентов (клапан, насос и т.п.). Действие: Цель: Примеры: Выберите переключатель режимов Подтвердите Управляемые компоненты Выберите…
3.6 Расписание

3.6.1 Установите свой график График состоит из 7-дневной недели: П = Понедельник В = Вторник С = Среда Ч = Четверг П = Пятница С В = Суббота = Воскресенье График показывает время начала и окончания комфортного периода (контур отопления и контур ГВС) для каждого дня недели. Изменение графика…
4.0 Обзор настроек

В пустых столбцах рекомендуется записывать все производимые изменения параметров. Настройки ID Страница Заводские установки контура(ов) 1 Отопит. график 64 Т макс. темп. (макс. Т ограничения подачи) — A368.1 / A368.3 11178 65 90 °C Т мин. (миним.темпер.предел подачи) 65 10 °C 11177 Отопит. график 67…
Настройки

ID Страница Заводские установки контура(ов) 1 Время повтора 11310 81 20 мин Время стаб. (время стабилизации) 11313 81 15 с Смена, длит-сть 11311 82 2 Время смены (время переключения насосов) 11312 82 12 Тренир. Р (тренир. насоса) 11022 82 ВЫК Давление 11327 84 ВЫК Длительность 11323 85 20 с Треб.…
Настройки

ID Страница Заводские установки контура(ов) 1 M работа (время перемещения штока регулирующего клапана с электроприводом) Nz (нейтральная зона) 2 12186 102 20 с 12187 102 3K Врем. задержки (время переключения насосов) 12314 104 5с Время повтора 12310 104 20 мин Стабилизац. (время стабилизации) 12313…
5.0 Параметры, контур 1

5.1 Температура подачи 5.1.1 A368.1 / A368.3 Регулятор ECL Comfort определяет и регулирует температуру подаваемого теплоносителя в зависимости от температуры наружного воздуха. Эта зависимость называется отопительным графиком. Заданная температура подачи °C Этот график определяется по 6 координатным…
Максимальное ограничение заданной температуры

подачи В приложениях A368.1 и A368. максимальное пороговое значение устанавливается в параметре «Т макс.». Т макс. темп. (макс. Т ограничения подачи) — A368.1 / A368.3 11178 Контур Диапазон установки Заводская °C 90 °C Параметр «Т макс.темп.» имеет больший приоритет, чем «Т мин.темп.». Установите…
A368.2 / A368.4

Требуемая температура подачи Регулятор ECL Comfort регулирует температуру вторичного теплоносителя в зависимости от температуры (S2) первичного контура. Эта зависимость устанавливается в регуляторе. График отопления устанавливается на макс. требуемую температуру подачи (150 °C) по всем координатным…
Максимальное ограничение заданной температуры

подачи В приложениях A368.2 и A368.4 заданная температура подачи или значение макс. ограничения зависят от температуры подачи (S2). Эта зависимость устанавливается в четырёх параметрах «Т под. выс Х2», «Т выс. макс.Y2», «Т под. низ. Х1» и «Т низ макс. Y1». При установке координат графика отопления…
Т под. макс. Y2 (верхнее значение макс. границы) —

A368.2 / A368.4 11301 Контур Диапазон установки Заводская °C 95 °C Устанавливает верхнее значение макс. границы заданной температуры подачи. Т под. низ. Х1 (нижнее значение темп-ры подачи) — A368.2 / A368.4 11302 Контур Диапазон установки Заводские °C 70 °C Устанавливает нижнее значение температуры…
5.2 Ограничение обратного

Ограничение температуры в обратном трубопроводе основывается на температуре наружного воздуха. Обычно в системах централизованного теплоснабжения температура возвращаемого теплоносителя повышается при понижении температуры наружного воздуха. Соотношение между этими температурами задается с помощью…
Тнар. мин. X2 (огранич.Т обратки, нижний предел,

ось X) 11033 Контур Диапазон Заводская 1 -60 20 °C -15 °C Установите значение температуры наружного воздуха для верхней границы температуры возвращаемого теплоносителя. Соответствующая координата Y установлена в параметре "Огр. макс. Y2". Огр. макс. Y2 (огранич. Т обратки, верхний предел, ось Y)…
Врем. адапт. (время адаптации) Контур Диапазон Заводская 1 ВЫК / 1 50 с 25 с Функция адаптации может изменять заданную температуру подачи максимум на 8 K. Регулирует скорость адаптации температуры на возврате к заданному температурному пределу (регулятор l). ВЫК: 1: Параметр "Врем. адапт." никак не…
5.3 Ограничение расхода теплоносителя / энергии

Для экономии расхода теплоносителя или тепловой энергии к регулятору ECL можно подключить расходомер и тепловычислитель. Сигналы от счетчиков основаны на сигнале М-bus. Ограничение расхода и энергии зависит от температуры наружного воздуха. Обычно в системах централизованного теплоснабжения…
Тнар. макс. X1 (огранич.расхода/энергии, верхний

предел, ось X) 11119 Контур Диапазон Заводская 1 -60 20 °C 15 °C Установите значение температуры наружного воздуха для нижней границы значения потока / энергии. Соответствующая координата Y установлена в параметре "Огр. мин. Y1". Огр. мин. Y1 (огранич.расхода / энергии, нижний предел, ось Y) 11117…
Врем. адапт. (время адаптации) Контур Диапазон Заводская 1 ВЫК / 1 50 с ВЫК Позволяет управлять скоростью адаптации ограничений расхода или энергии к заданным ограничениям. ВЫК: 1: Параметр "Врем. адапт." никак не влияет на работу регулятора. Заданная температура адаптируется медленно. 50: Заданная…
5.4 Оптимизация

Авто сохр. (поддерж. температуры в зависимости от темп. наруж. воздуха) Снижение 11011 Контур Диапазон установки Заводская настройка 1 ВЫК / -29 10 °C -15 °C При температуре наружного воздуха ниже установленного значения, установка температуры поддержания температуры не имеет значения. При…
Темп. °C

11013 Скорость (Требуемая скорость) Контур Диапазон Заводская 1 ВЫК / 1 99 м ВЫК Время (в минутах), в течение которого заданная температура подачи медленно возрастает, что позволяет избежать резких пиков в подаче тепла. Время (мин.) ВЫК: Функция увеличения не включена. 1-99 мин: Заданная температура…
Пред-останов (оптимизированное время останова)

11026 Контур Диапазон Заводская 1 ВЫК / ВКЛ ВКЛ Пример: Оптимизация комфортного режима с 07:00 по 22:00 07:00 22:00 Программа Отключите оптимизированное время останова. Пред-останов ВЫК ВЫК: Оптимизированное время останова не используется. ВКЛ: Оптимизированное время останова используется.…
Стоп отопл. (граница выключения отопления)

11179 Контур Диапазон Заводская 1 ВЫК / 1 50 °C 20 °C Темп. Действ. Т наружн воздуха Аккумул. Т наруж возд. 18 °C Отопление может отключаться, когда температура наружного воздуха поднимается выше установленного значения. Клапан закроется, и по окончании остаточной работы выключится циркуляционный…
5.5 Параметры управления

11174 Защ. двиг. (защита двигателя) Контур Диапазон Заводская 1 ВЫК / 10 59 м ВЫК Рекомендовано для систем отопления с непостоянной нагрузкой. Защищает регулятор от нестабильной температуры (и, соответственно, колебаний привода). Это может произойти при очень низкой нагрузке. Защита двигателя…
Nz (нейтральная зона) Контур Диапазон Заводская K 3K Нейтральная зона симметрична относительно заданной температуры теплоносителя, т.е. половина ее значения находится выше этой температуры, а другая половина – ниже. Установите подходящее значение отклонения температуры подачи. Если возможно…
5.6 Управление насосом

Данное приложение может работать с одним или двумя циркуляционными насосами. При работе с двумя насосами, приложение управляет ими поочередно в зависимости от временных установок. После включения насоса регулятор ожидает увеличение перепада давления (S7 для контура отопления и S8 для контура ГВС).…
Смена, длит-сть

11311 ВКЛ ВЫК P3 ВКЛ P5 Контур Диапазон установки Заводская Количество дней между сменами циркуляционных насосов. Смена происходит во время, установленное в параметре «Время смены». ВЫК P3 P3 P3 P5 P5 P5 Дни Время смены (время переключения насосов) 11312 ВКЛ Контур Диапазон установки Заводская ВЫК…
5.7 Подпитка

Иногда падение статического давления и соответственно нарушение отопления происходит из-за утечек на стороне потребителей. Функция подпитки может добавить воду в систему для повышения статического давления. Данное приложение обеспечивает мониторинг статического давления и запускает функцию подпитки…
Давление

Контур Диапазон установки 1 Только чтение Установка Пример: Зависимость между входным напряжением и измеряемым давлением (в барах). Бар 30.0 Неизменяемый параметр и может иметь следующее значение (в барах): • Давление измеряется при помощи преобразователя (датчика) давления. Датчик передает…
Длительность Контур Диапазон установки Заводская 1 0 1000 с 20 с Давление Норма Ниже нормы Долив ВКЛ Установка макс. времени для долива. Давление, измеряемое S10, должно достигнуть номинального значения за отведенное время. В противном случае функция долива воды останавливается и включается система…
Тренир. Р (тренир. насоса) Контур Диапазон установки Заводская 1 ВЫК / 1 200 с ВЫК Время, на которое включается насос при профилактических включениях. Профилактика проводится каждый день (в 12:00). ВЫК: Профилактическое включение насоса не производится. 1 200: Продолжительность включения в…
5.8 Описание и область применения

11017 Смещение Контур Диапазон установки Заводская 1 ВЫК / 1 20 K ВЫК Темп. Значение пар-ра «Смещение» Т задан. подачи., контур 1 Заданная температура подачи в контуре отопления 1 может изменяться в соответствии с заданной температурой подачи с другого регулятора (управляемого) или другого контура.…
Т защ. Р Контур Диапазон Заводская 1 ВЫК / -10 20 °C 2 °C Когда температура наружного воздуха опускается ниже значения, установленного в параметре "Т защ. Р", регулятор автоматически включает циркуляционный насос для защиты системы. ВЫК: В обычных условиях система не защищена от замерзания при…
Внеш. вход (переключатель) — A368.1 / A368.2

11141 Контур Диапазон установки Заводские 1 ВЫК / S1 S10 ВЫК Выберите вход для параметра «Внеш. вход» (переключатель). Посредством кнопки переключателя регулятор может быть перенастроен на режим комфорта или экономии. ВЫК: Для внешнего переключателя не выбран ни один вход. S1 S10: Вход, выбранный…
Внеш. вход (переключатель) — A368.3 / A368.4

11141 Контур Диапазон установки Заводская 1 ВЫК / S1 S12 ВЫК Приложения A368.3 и A368.4 оперируют внутренним модулем ECA 32. Два входа S11 и S12 могут также использоваться в качестве входов перенастройки. Выберите вход для параметра «Внеш. вход» (переключатель). Посредством кнопки переключателя…
Внеш. реж. (режим внешней перенастройки) Контур Диапазон Заводская 1 КОМФОРТ/ЭКОНОМ ЭКОНОМ См. также "Внешний". Выберите режим внешней перенастройки. Принудительное переключение может быть использовано в комфортном периоде или режиме экономии. Для переключения регулятор должен находиться в режиме…
5.9 Авария

Во многих приложениях серии ECL Comfort 210 и ECL Comfort 310 имеется аварийная функция. Аварийная функция обычно активирует реле 4 (ECL Comfort 210) или реле 6 (ECL Comfort 310). Аварийное реле может включать свет, звуковой сигнал, подавать сигнал на устройство оповещения об аварийной ситуации и…
Пауза Контур Диапазон Заводская м 10 мин Если условие по одному из параметров "Upper difference" или "Нижн. разница" выполняется в течение времени большего назначенного (в мин.), то активируется аварийная функция. 1 99 м: Аварийная функция активируется, если соответствующее условие выполняется в…
Подпитка Контур Диапазон установки 1 ВЫК / ВКЛ Заводская Выберите включение или выключение аварийной системы оповещения. ВЫК: Аварийная функция не включена. ВКЛ: Аварийная функция включена. Отключение аварийного оповещения: Если статус «ВКЛ»: Изменить «ВКЛ» на «ВЫК». Если статус «ВЫК»: Его…
5.9.3 Обзор аварий

В обзоре аварий выводится список компонентов или функций, которые могли вызвать аварийный сигнал. Цифра слева (например, 1, 5, 6, 7) обозначает аварийный номер, который шина Modbus отправляет в систему SCADA. Пример: Возможны два типа аварийных сигналов: регистрируемые и нерегистрируемые. «Насос Р5»…
6.0 Параметры, контур 2

6.1 Температура подачи Регулятор ECL Comfort 310 изменяет температуру ГВС в соответствии с заданной температурой подачи, например, под влиянием возвращаемого теплоносителя. Текущ. темп. ГВС Заданная температура ГВС устанавливается на статусном экране. 50.3: Текущая температура ГВС 50: Требуемая…
6.2 Ограничение обратного

Ограничение температуры в озвращаемого теплоносителя основывается на постоянном значении температуры. Влияние "Влиян. - мин.". Если температура обратки оказывается выше или ниже установленного предела, регулятор автоматически изменяет заданную температуру подачи для получения приемлемой температуры…
Влиян. - мин. (Т огранич.обратки - мин.влияние) Контур Диапазон Заводская 2 -9.9 9.9 0.0 Определяет степень влияния на Т заданную подачи, если Т обратного теплоносителя ниже требуемого предела (см. "Огранич."). Влияние более 0: Т заданная подаваемого теплоносителя повышается, если Т возврата ниже…
6.3 Ограничение расхода теплоносителя / энергии

Для экономии расхода теплоносителя или тепловой энергии к регулятору ECL можно подключить расходомеры и тепловычислители Сигналами от таких счетчиков будут импульсы. Ограничение расхода / энергии Если расход теплоносителя / энергии оказывается выше установленного предела, регулятор постепенно…
Фильтр Контур Диапазон установки Заводская Фильтр данных подстраивает введенные значения потока / энергии на указанный процент. 1: Без фильтрации. 2: Быстро (малое значение фильтра) 50: Медленно (большое значение фильтра) 12109 Тип входа Контур Диапазон установки Заводская 2 ВЫК / EM1 EM5 ВЫК Выбор…
6.4 Параметры управления

12173 Автонастройка Контур Диапазон Заводская 2 ВЫК / ВКЛ ВЫК Число квартир 1-2 Автоматически определяет параметры для системы управления ГВС. При использовании автонастройки устанавливать параметры "Xp", "Tn" и "M run" не требуется. Параметр "Nz" должен быть установлен. 3-9 ВЫК: Автонастройка не…
Xp (зона пропорциональности) Контур Диапазон Заводская K 40 K Установите зону пропорциональности. Более высокое значение приведет к устойчивому, но медленному регулированию температуры теплоносителя. 12185 Tи (постоянная времени интегрирования) Контур Диапазон Заводская с 20 с Установите большую…
Для более точной настройки PI-регулирования вы можете воспользоваться следующим методом

• Установите параметр "Tn" (постоянная времени интегрирования) на его максимальное значение (999 с). • Снизьте значение зоны пропорциональности "Xp" до момента начала колебаний системы (нестабильность) с постоянной амплитудой (это может стать необходимым для воздействия на систему установкой крайне…
6.5 Управление насосом

Данное приложение может работать с одним или двумя циркуляционными насосами. При работе с двумя насосами, приложение управляет ими поочередно в зависимости от временных установок. После включения насоса регулятор ожидает увеличение перепада давления (S7 для контура отопления и S8 для контура ГВС).…
Смена, длит

12311 ВКЛ ВЫК P1 ВКЛ P2 Контур Диапазон установки Заводская Количество дней между сменами циркуляционных насосов. Смена происходит во время, установленное в параметре «Время смены». ВЫК P1 P1 P2 P1 P2 P2 Дни Время смены (время переключения насосов) 12312 ВКЛ Контур Диапазон установки Заводская ВЫК…
6.6 Описание и область применения

12023 M тренирю (тренир. клапана) Контур Диапазон Заводская 2 ВЫКЛ/ВКЛ ВЫКЛ ВКЛ тренировку клапана, что позволяет избежать его блокировки при остановке теплоснабжения. ВЫКЛ: Профилактич. вкл. клапана не производится. Клапан открывается на 7 минут и закрывается на 7 минут 1 раз в 3 дня в полдень…
Внешний вход (переключатель) — A368.1 / A368.2

12141 Контур Диапазон установки Заводская 2 ВЫК / S1 S10 ВЫК Выберите вход для параметра «Внешний вход» (переключатель). Посредством кнопки переключателя регулятор может быть перенастроен на режим комфорта или экономии. ВЫК: Для внешнего переключателя не выбран ни один вход. S1 S10: Вход, выбранный…
Внешний вход (переключатель) — A368.3 / A368.4

12141 Контур Диапазон установки Заводская 2 ВЫК / S1 S12 ВЫК Приложения A368.3 и A368.4 оперируют внутренним модулем ECA 32. Два входа S11 и S12 могут также использоваться в качестве входов перенастройки. Выберите вход для параметра «Внешний вход» (внешний переключатель). Посредством кнопки…
Внеш.реж. (режим внешней перенастройки) Контур Диапазон Заводская 2 КОМФОРТ/ЭКОНОМ ЭКОНОМ См. также "Внешний". Выберите режим внешней перенастройки. Принудительное переключение может быть использовано в режиме комфорта или экономии. Для переключения регулятор должен находиться в режиме работы по…
6.7 Антибактериальная функция

В определенные дни недели температуру ГВС можно повышать для нейтрализации бактерий в системе ГВС. Требуемая температура ГВС в "Т треб." (обычно 80 °C) будет устанавливаться в определенные дни на определенное время. Антибактериальная функция не работает в режиме защиты от заморозки. Требуемая темп.…
Длительность

Контур Диапазон Заводская м 120 м Установите продолжительность (в минутах) антибактериальной функции. Т треб. (требуемая температура) Контур Диапазон Заводская 2 ВЫКЛ/ 10 110 °C ВЫКЛ Установите требуемую температуру ГВС для антибактериальной функции. ВЫКЛ: Антибактериальная функция выключена. 1 110…
6.8 Авария

Во многих приложениях серии ECL Comfort 210 и ECL Comfort 310 имеется аварийная функция. Аварийная функция обычно активирует реле 4 (ECL Comfort 210) или реле 6 (ECL Comfort 310). Аварийное реле может включать свет, звуковой сигнал, подавать сигнал на устройство оповещения об аварийной ситуации и…
Пауза Контур Диапазон Заводская мин 10 мин Темп. Т подачи Если условие по одному из параметров "Верх.разница" или "Нижн.разница" выполняется в течение времени большего заданного (в мин.), то активируется аварийная функция. Огранич. сигнализации 1 99 мин: Время Аварийная функция активируется, если…
6.8.3 Обзор аварий

В обзоре сигнализации выводится список компонентов или функций, которые могли вызвать аварийный сигнал. Цифра слева (например, 3, 4, 8) обозначает аварийный номер, который шина Modbus отправляет в систему SCADA. Пример: Возможны два типа аварийных сигналов: регистрируемые и нерегистрируемые. «Насос…
7.0 Общие настройки регулятора

7.1 Описание «Общих настроек регулятора» Некоторые основные настройки, применимые ко всему регулятору, находятся в отдельной части регулятора. Выбор контура Переход к «Общим настройкам регулятора»: Действие: Цель: Примеры: Выберите «МЕНЮ» в любом контуре Подтвердите Выберите переключатель контуров в…
7.2 Время и дата

Устанавливать правильную дату и время нужно только при первом включении регулятора ECL Comfort или после отсутствия питания длительностью более 72 часов. У регулятора имеется 24-часовой хронометр. Авт. летн. время (переход на летнее время) ДА: НЕТ: Встроенные часы регулятора автоматически изменяют…
7.3 Настройки

S11, S13 S16 датчик давл. — A368.3 / A368.4 Контур Диапазон установки Заводская Пример: Зависимость между входным напряжением и измеряемым давлением (в барах). Бар Только чтение Давление измеряется при помощи преобразователя (датчика) давления. Датчик передает измеренное давление в виде сигнала 0-10…
7.4 Праздничный день

Имеются программы отопления в праздничные дни для каждого контура в отдельности и для общего регулятора. Каждая программа праздничных дней содержит один или несколько графиков. В каждом графике можно указать начальную и конечную даты. Период начинается в 00:00 начальной даты и заканчивается в 24:00…
ECA 30 / 31 не может отменять график праздников регулятора

Однако, в режиме работы регулятора по графику можно воспользоваться следующими опциями ECA 30 / 31: Совет для экономии энергопотребления: Используйте вариант пониженной мощности (расширенный экономный период) в целях проветривания (например, при открывании окон в комнатах). Выходной Праздник Отдых…
7.5 Обзор входа

Обзор входа расположен в общих параметрах регулятора. В этом обзоре отображаются текущие температуры в системе (только для чтения). В дополнение к измерению температур, давления, сигналов реле давления и аварийных переключателей отображается следующее: Вход: Статус: Статическое давление: 1,9 бар…
7.6 Журнал

Функция журнала (история температур) позволяет отслеживать изменения температур за сегодня, вчера, последние 2 дня, или же последние 4 дня в подсоединенных датчиках. Для определенного датчика есть свой журнал, в котором отображаются значения температуры. Функция журнала доступна в общих настройках…
7.7 Управление выходом

Управление выходом используется для управления одним и более управляемым компонентом. Это может использоваться, например, при сервисном обслуживании. Действие: Цель: Управляемые компоненты Примеры: Выбор контура Выберите пункт «МЕНЮ» на любом дисплее. Подтвердите Выберите переключение контуров в…
7.8 Авария

7.8.1 Цифровой S9 Настройки аварии, относящиеся ко входу «Цифровой S9» (в зависимости от приложения) или «Цифровой S12», доступны в пункте «Общие настройки регулятора» в «Аварии». 10656 Аварийное значение Контур Диапазон установки Заводская ВЫК / ВКЛ Параметр функции, относящейся к аварийному входу…
7.9 Функции ключа

Новое приложение Удалить приложение Удаляет существующее приложение. Другое приложение можно выбрать, вставив ключ программирования ECL. Приложение Дает обзор приложения и его подтипов на соответствующем ключе ECL. Установка Установки системы В системные установки входят такие как: настройка связи…
7.10 Система

7.10.1 Версия ECL Пример, версия ECL В разделе "Версия ECL" вы сможете найти всю информацию, касающуюся вашего электронного регулятора. Приготовьте эту информацию перед обращением в "Данфосс" по вопросам о вашем регуляторе. Информацию о вашем ключе программирования ECL можно найти в разделах…
7.10.3 Коммуникация

38 Modbus адрес. Контур Диапазон Заводская Если регулятор входит в сеть Modbus, установите здесь адрес Modbus. 1 247: Назначьте адрес Modbus из указанного диапазона установки. ECL 485 адрес. (адрес управляемого устройства) Контур 2048 Диапазон установки Заводская установка Данный параметр актуален…
Сервис pin Контур Диапазон установки Заводская 0/1 0 Данный параметр используется только при установки связи Modbus. 2151 Внеш. сброс Контур Диапазон установки Заводская 0/1 0 Данный параметр используется только при установки связи Modbus. 7.10.4 Язык 2050 Язык Контур Выберите нужный язык. Danfoss…
8.0 Дополнительно

8.1 Часто задаваемые вопросы Представленные здесь термины применимы к регуляторам Comfort 210 и ECL Comfort 310. Поэтому вы можете встретить выражения, не отраженные в настоящем руководстве. Время, показанное на дисплее, отстает на один час? См. раздел «Время и дата». Время, показанное на дисплее…
Как удалить комфортный период?

Для удаления комфортного периода следует установить одинаковое значение времени начала и окончания. Как восстановить персональные установки? Ознакомьтесь с разделом «Использование ключа прораммирования». Как восстановить заводские установки? Ознакомьтесь с разделом «Использование ключа…
8.2 Терминология

Представленные здесь термины применимы к регуляторам Comfort 210 и ECL Comfort 310. Поэтому вы можете встретить выражения, не отраженные в настоящем руководстве. Температура в воздуховоде Температура, измеренная в воздухоотводе в точке контроля температуры. Функция сигнализации На основе параметров…
Контур ГВС

Контур снабжения здания горячей водой (ГВС) Заводские установки Установки, сохраняемые на ключе программирования ECL для упрощения первого запуска регулятора. Т подачи Температура, измеренная в подающем трубопроводе в произвольный момент времен. Задание температуры подачи Температура, рассчитанная…
Температура обратки

Температура, измеренная в обратном трубопроводе системы отопления. Датчик комнатной температуры Датчик температуры, размещенный в помещении (обычно жилом), где требуется регулирование температуры. Комнатная температура Температура, измеренная датчиком комнатной температуры или устройством…
Монтажник

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.

Инструкции на Ключи программирования Danfoss серии A368

Текст инструкции

Новое в каталогах

Новое в инструкциях