Инструкции на Ключи программирования Danfoss серии A275, A375

Danfoss Инструкция PDF · 6.43 Mb Русский

Ключи программирования Danfoss серии A275, A375 для регуляторов температуры ECL Comfort 210 / 310. Инструкция по эксплуатации.

Скачать PDF

Смотрите также: Инструкция по установке →

Стр. 1

Загружаем документ…

Текст инструкции

1.1 Важная информация по безопасности и эксплуатации

1.1.1 Важная информация по безопасности и эксплуатации В данном руководстве по установке описывается работа с ключом программирования ECL A275 (кодовый номер для заказа 087H3814). Ключ ECL A275 содержит два комплекта настроек приложений: один комплект для A275 (A275.1 / A275.2 / A275.3) и еще один…
Примечания по технике безопасности

Во избежание получения травм или повреждений устройства обязательно прочитайте настоящую инструкцию и тщательно ее соблюдайте. Все необходимые работы по сборке, вводу в эксплуатацию и техническому обслуживанию оборудования должны выполняться только квалифицированным персоналом, имеющим…
Номер идентификатора уникален для каждого отдельного

параметра. Пример 11174 12174 Первая цифра Вторая цифра Последние три цифры - Контур 1 Номер параметра - Контур 2 Номер параметра Если описание идентификатора встречается более одного раза, это означает, что для некоторых типов системы имеются отдельные установки. В таком случае отдельно указывается…
2.0 Установка

2.1 Перед началом работы Приложение A275.1 весьма разнообразно. Основные принципы работы: Стандартное приложение A275.1: В соответствии с недельной программой (до 3 "Комфортных" периодов/дней) контур отопления может быть переключен в режим комфорта или экономии (два разных температурных значения для…
Приложение A275.2 весьма разнообразно. Основные

принципы работы: Стандартное приложение A275.2: ECL 210 / (310) S1 Отопление (контур 1): Обычно температура котла задается в соответствии с вашими требованиями. Датчик температуры котла S3 является наиболее важным датчиком. Он должен устанавливаться надлежащим образом для обеспечения измерения…
Приложение A275.2 весьма разнообразно. Основные

принципы работы: Стандартное приложение A275.2: ECL 210 / (310) S1 ГВС (контур 2): В соответствии с недельной программой (до 3 "Комфортных" периодов/дней) контур ГВС может быть переключен в режим комфорта или экономии (два разных температурных значения для требуемой температуры ГВС). Da nfos s…
принципы работы

Стандартное приложение A275.3: ECL 210 / (310) S1 Отопление (контур 1): Обычно температура котла задается в соответствии с вашими требованиями. Датчик температуры котла S3 является наиболее важным датчиком. Он должен устанавливаться надлежащим образом для обеспечения измерения температуры котла.…
принципы работы

Стандартное приложение A275.3: ECL 210 / (310) S1 Отопление (контур 2): Как правило, температура подачи задается в соответствии с вашими требованиями. Датчик температуры подачи S4 является наиболее важным датчиком. Требуемая температура подачи S4 рассчитывается регулятором ECL на основе температуры…
принципы работы

Стандартное приложение A275.3: ECL 210 / (310) S1 ГВС (контур 3): В соответствии с недельной программой (до 3 "Комфортных" периодов/дней) контур ГВС может быть переключен в режим комфорта или экономии (два разных температурных значения для требуемой температуры ГВС). M2 Da nfos s 87H2169.10…
Приложение A275. Основные принципы работы

С помощью переключателя неиспользованный вход можно использовать для переключения программы в фиксированный режим комфорта или экономии. Возможна установка связи с системой SCADA по шине Modbus. Авария, A275.1 и A275.2: Авария A1 (реле R4) и символ аварии ( ) могут быть использованы: • при…
Приложение A375.1 весьма разнообразно. Основные

принципы работы: Приложения A375.1 / A375.2 / A375.3 могут управлять включением / выключением до 8 горелок. В приложении A375.1 первые 4 горелки управляются реле в ECL 310. Максимум 4 следующих горелки управляются реле модуля расширения ECA 32 (расположенном в клеммной панели ECL 310). Отопление…
Приложение A375.2 весьма разнообразно. Основные

принципы работы: Приложения A375.1 / A375.2 / A375.3 могут управлять включением / выключением до 8 горелок. В приложении A375.2 первые 2 горелки управляются реле в ECL 310. Максимум 4 следующих горелки управляются реле в модуле расширения ECA 32 (расположенном в клеммной панели ECL 310). Максимум 2…
Приложение A375.2 весьма разнообразно. Основные

принципы работы: Стандартное приложение A375.2: ECL 310 S1 ГВС (контур 2): В соответствии с недельной программой (до 3 "Комфортных" периодов/дней) контур ГВС может быть переключен в режим комфорта или экономии (два разных температурных значения для требуемой температуры ГВС). A1 S3 + ECA 32 S7 Если…
Приложение A375.3 весьма разнообразно. Основные

принципы работы: Приложения A375.1 / A375.2 / A375.3 могут управлять включением / выключением до 8 горелок. В приложении A375.3 первые 2 горелки управляются реле в ECL 310. Максимум 4 следующих горелки управляются реле в модуле расширения ECA 32 (расположенном в клеммной панели ECL 310). Максимум 2…
Приложение A375.3 весьма разнообразно. Основные

принципы работы: Стандартное приложение A375.3: ECL 310 S1 Da nfos s 87H2189.10 Инструкция Отопление (контур 2): A1 + ECA 32 Как правило, температура подачи задается в соответствии с вашими требованиями. Датчик температуры подачи S4 является наиболее важным датчиком. Требуемая температура подачи S4…
Приложение A375.3 весьма разнообразно. Основные

принципы работы: Стандартное приложение A375.3: ECL 310 S1 ГВС (контур 3): В соответствии с недельной программой (до 3 "Комфортных" периодов/дней) контур ГВС может быть переключен в режим комфорта или экономии (два разных температурных значения для требуемой температуры ГВС). Da nfos s 87H2189.10…
Приложение A375. Основные принципы работы

С помощью переключателя неиспользованный вход можно использовать для переключения программы в фиксированный режим комфорта или экономии. Возможна установка связи с системой SCADA по шине Modbus. Один или несколько подключенных расходомеров или тепловычислителей (на сигналах по M-bus) могут…
2.2 Определение типа системы

Определение типа системы Регуляторы ECL Comfort предназначены для использования в самых разнообразных системах теплоснабжения, горячего водоснабжения (ГВС) и кондиционирования, различных конструкций и мощностей. Если ваша система отличается от тех, что представлены на рисунках, то вы можете…
ПРИЛОЖЕНИЯ A275
A275.2, пример а

Управление включением / выключением котла контура отопления и ГВС. Дополнительный приоритет ГВС. Da nfos s 87H2165.10 ECL 210 / (310) S1 A1 S3 S7 P1 ① * S5 B1 S6 ② P3 * = разгрузочный клапан При нагреве ГВС включается P3, и значение требуемой температуры котла находится на несколько градусов выше…
A275.2, пример б

Управление включением / выключением котла контура отопления и ГВС. Приоритет ГВС. Da nfos s 87H2166.10 ECL 210 / (310) S1 A1 S3 S7 P1 ① * S5 B1 P3/M1 S6 ② * = разгрузочный клапан При нагреве ГВС включается P3 (предохранительный клапан), и значение требуемой температуры котла находится на несколько…
A275.2, пример в

Управление включением / выключением котла контура отопления и ГВС. Дополнительный приоритет ГВС. Контур котла оснащен коллектором с малыми потерями. Da nfos s 87H2167.10 ECL 210 / (310) S1 A1 S3 S7 P1 ① * S5 B1 S6 ② P3 * = разгрузочный клапан Насос в контуре котла не регулируется. При нагреве ГВС…
A275.2, пример г

Управление включением / выключением котла контура отопления и ГВС. Приоритет ГВС. Контур котла оснащен коллектором с малыми потерями. Da nfos s 87H2168.10 ECL 210 / (310) S1 A1 S3 S7 P1 ① * S5 B1 P3/M1 S6 ② * = разгрузочный клапан Насос в контуре котла не регулируется. При нагреве ГВС включается P3…
A275.3, пример а

Управление включением / выключением котла контура зависимого отопления (1), контура смешения (2) и контура ГВС (3). Дополнительный приоритет ГВС. M2 Da nfos s 87H2169.10 ECL 210 / (310) S1 S4 S8 ② P4 S2 S3 S7 P1 ① * S5 B1 S6 ③ P3 * = разгрузочный клапан Контур отопления 2 также может быть контуром…
A275.3, пример б

Управление включением / выключением котла контура зависимого отопления (1), контура смешения (2) и контура ГВС (3). Частичный приоритет ГВС. M2 Da nfos s 87H2170.10 ECL 210 / (310) S1 S4 S8 P4 ② S2 S3 S7 P1 ① * S5 B1 P3/M1 S6 ③ * = разгрузочный клапан Контур отопления 2 также может быть контуром…
A275.3, пример в

Управление включением / выключением котла контура зависимого отопления (1), контура смешения (2) и контура ГВС (3). Приоритет ГВС. M2 Da nfos s 87H2171.10 ECL 210 / (310) S1 S4 S8 P4 ② S2 S3 S7 P1 ① * S5 B1 P3/M1 S6 ③ * = разгрузочный клапан Контур отопления 2 также может быть контуром напольного…
A275.3, пример г

Управление включением / выключением котла контура зависимого отопления (1), контура смешения (2) и контура ГВС (3). Дополнительный приоритет ГВС. Контур смешения (2) регулируется с помощью смесительного клапана на 4 порта. Da nfos s 87H2172.10 ECL 210 / (310) S1 S4 S8 M2 ② P4 S2 S3 S7 P1 ① * S5 B1…
A275.3, пример д

Управление включением / выключением котла контура зависимого отопления (1), контура смешения (2) и контура ГВС (3). Дополнительный приоритет ГВС. Контур котла оснащен коллектором с малыми потерями. M2 Da nfos s 87H2173.10 ECL 210 / (310) S1 S4 S8 ② P4 S2 S3 S7 P1 ① * S5 B1 S6 ③ P3 * = разгрузочный…
A275.3, пример е

Управление включением / выключением котла, контуром смешения и контуром ГВС. Дополнительный приоритет ГВС. Da nfos s 87H2174.10 ECL 210 / (310) S1 S3 M2 S4 S8 P4 ② S2 S5 B1 S6 ③ P3 * = разгрузочный клапан При нагреве ГВС включается P3, и значение требуемой температуры котла находится на несколько…
A275.3, пример а

Управление включением / выключением котла контура зависимого отопления (1) и контура смешения (2). M2 S4 Da nfos s 87H2175.10 ECL 210 / (310) S1 S8 ② P4 S2 S3 S7 P1 ① * S5 B1 * = разгрузочный клапан Контур отопления 2 также может быть контуром напольного отопления. Специальные настройки для…
ПРИЛОЖЕНИЯ A375

A375.1, пример а Один котел с управлением включением / выключением двух горелок для контура отопления. Da nfos s 87H2176.10 ECL 310 S1 A1 S3 S7 P1 B2 * ① S5 B1 * = разгрузочный клапан Фиксированная последовательность: Горелка 1 должна быть включена до включения горелки 2. Горелка 1 включается при…
A375.1, пример б

Управление включением / выключением двух котлов контура отопления. Da nfos s 87H2178.10 ECL 310 S1 A1 S3 S7 B1 P1 B2 ① * S5 * = разгрузочный клапан Сменяемая последовательность: Горелка 1 включается перед горелкой 2. На следующий день горелка 2 включается перед горелкой 1. Одна ступень горелки…
A375.1, пример в

Один котел с управлением включением / выключением двух горелок для контура отопления. Контур котла оснащен коллектором с малыми потерями. Da nfos s 87H2179.10 ECL 310 S1 A1 S3 S7 P1 B2 ① * S5 B1 * = разгрузочный клапан Насос котла не регулируется. Фиксированная последовательность: Горелка 1 должна…
A375.1, пример г

Управление включением / выключением двух котлов контура отопления. Контур котла оснащен коллектором с малыми потерями. Da nfos s 87H2177.10 ECL 310 S1 A1 S3 S7 P1 ① * B1 B2 S5 * = разгрузочный клапан Насосы котла не регулируются. Сменяемая последовательность: Горелка 1 включается перед горелкой 2.…
A375.1, пример д

Два котла с управлением включением / выключением двух горелок для контура отопления. Da nfos s 87H2180.10 ECL 310 S1 A1 S3 B2 B4 S7 B1 P1 B3 ① * S5 * = разгрузочный клапан Фиксированная последовательность для каждого котла: Горелка 1 (3) должна быть включена до включения горелки 2 (4). Сменяемая…
A375.1, пример е

Управление включением / выключением до четырех котлов контура отопления. Da nfos s 87H2181.10 ECL 310 S1 A1 S3 S7 B1 P1 B4 ① * S5 * = разгрузочный клапан Сменяемая последовательность котлов: Котел 1 - 2 - 3 - 4. На следующий день: Котел 2 - 3 - 4 -1. На следующий день: Котел 3 4 -1 - 2 и так далее.…
A375.1, пример ж

Управление включением / выключением до восьми котлов контура отопления. Da nfos s 87H2182.10 ECL 310 S1 A1 S3 + ECA 32 S7 B1 P1 B8 ① * S5 * = разгрузочный клапан Модуль расширения ECA 32 используется для регулирования котлов 5, 6, 7 и 8. Сменяемая последовательность для котлов: Котел 1 - 2 - 3 - 4…
A375.1, пример з

Управление включением / выключением до восьми котлов контура отопления. Первый котел (высокий КПД) имеет высший приоритет. Da nfos s 87H2186.10 ECL 310 S1 A1 + ECA 32 S3 S7 B1 B2 P1 B8 ① * S5 * = разгрузочный клапан Первый котел может быть тепловым насосом. Модуль расширения ECA 32 используется для…
A375.1, пример и

Управление включением / выключением до восьми котлов контура отопления. Первые два котла (высокий КПД) имеют высший приоритет. Da nfos s 87H2187.10 ECL 310 S1 A1 + ECA 32 S3 S7 B1 B2 B3 P1 B8 ① * S5 * = разгрузочный клапан Первые два котла могут быть тепловыми насосами. Модуль расширения ECA 32…
A375.2, пример а

Управление включением / выключением до восьми котлов контура отопления и контура ГВС. Da nfos s 87H2188.10 ECL 310 S1 A1 S3 + ECA 32 S7 B1 P1 B8 ① * S5 S6 ② P4 P3 * = разгрузочный клапан На схеме приложения приведена общая и основная установка. Регулятор ECL Comfort 310 управляет котлами 1 и 2.…
A375.3, пример а

Управление включением / выключением до восьми котлов контура зависимого отопления (1), контура смешения (2) и контура ГВС (3). Дополнительный приоритет ГВС. Da nfos s 87H2189.10 ECL 310 S1 A1 + ECA 32 S3 M2 S4 S8 ② P4 S2 S7 B1 P1 B8 ① * S5 S6 ③ P3 * = разгрузочный клапан На схеме приложения…
2.3 Установка

2.3.1 Установка регулятора ECL Comfort Для облегчения доступа к регулятору его следует устанавливать рядом с системой. Выберите один из следующих вариантов, где используется та же базовая часть (код 087H3220): • Установка на стене • Установка на DIN-рейке (35 мм) ECL Comfort 210 может монтироваться…
Установка на стене

Установите базовую часть на стене с ровной поверхностью. Произведите все электрические соединения и разместите регулятор в базовой части. Закрепите регулятор с помощью фиксатора. Установка на DIN-рейке (35 мм) Установите базовую часть на DIN-рейке. Произведите все электрические соединения и…
2.3.2 Монтаж устройств дистанционного управления ECA 30 / 31

Выберите один следующих вариантов: • Настенная установка, ECA 30 / 31 • Установка в щите управления, ECA 30 Шурупы и дюбели в комплект не входят. Установка на стене Закрепите базовую часть ECA 30 / 31 на стене с ровной поверхностью. Произведите все электрические соединения. Поместите ECA 30 /31 в…
2.4 Размещение температурных датчиков

2.4.1 Размещение температурных датчиков Важно, чтобы датчики в ваших системах были установлены в правильном положении. Перечисленные ниже температурные датчики предназначены для использования с регуляторами ECL Comfort серий 210 и 310, но не все из них потребуются для ваших задач Датчик температуры…
2.5 Электрические соединения

2.5.1 Электрические соединения на ~230 В. Общие положения Общая клемма заземления используется для подключения соответствующих компонентов (насосы, регулирующие клапаны с электроприводом). 48 DEN-SMT/DK VI.GU.L1.50 Danfoss District Energy
2.5.2 Электрические соединения, ~ 230 В, электропитание, насосы, регулирующие клапаны с электроприводом и т.п. Приложение A275.1 / A275.2 Клемма Описание Макс. нагрузка Авария (А1) 4 (2) A / 230 В перем. тока* Фаза для насосов и горелки 13 P3 Насос нагрева ГВС, ВКЛ / ВЫК, контур 2 (только A275.2) 4…
Альтернативное соединение для P3 / M1, предохранительного клапана (A275.2)
Приложение A275.3

Клемма Описание 16 Фаза для циркуляционного насоса P4, контур 2 15 P4 14 Макс. нагрузка 4 (2) A / 230 В перем. тока* Циркуляционный насос, ВКЛ / ВЫК, контур 2 Фаза для насосов и горелки 13 P3 Насос нагрева ГВС, ВКЛ / ВЫК, контур 3 4 (2) A / 230 В перем. тока* 12 B1 Горелка, ВКЛ / ВЫК 4 (2) A / 230 В…
Альтернативное соединение для P3 / M1, предохранительного клапана
Приложение A375.1 (максимум 4 горелки)

Клемма Описание 19 Фаза для аварийной сигнализации и горелки B4 18 Авария (А1) 4 (2) A / 230 В перем. тока* Горелка, ВКЛ / ВЫК 4 (2) A / 230 В перем. тока* 17 B4 16 15 Макс. нагрузка Фаза для горелки В3 B3 14 4 (2) A / 230 В перем. тока* Горелка, ВКЛ / ВЫК Фаза для насоса и горелок 13 B2 Горелка…
Приложение A375.1 (шаги горелки 5-8)

Клемма Описание 48 Фаза для горелки В5 47 B5 Не используется 45 Фаза для горелки В6 B6 Не используется 42 Фаза для горелки В7 B7 (2) A / 230 В перем. тока* Горелка, ВКЛ / ВЫК (2) A / 230 В перем. тока* Горелка, ВКЛ / ВЫК 46 44 Макс. нагрузка Горелка, ВКЛ / ВЫК 4 (2) A / 230 В перем. тока* Фаза для…
Приложение A375.2 — максимум 2 горелки, P4 является циркуляционным насосом в контуре ГВС

Приложение A375.3 — максимум 2 горелки, P4 является циркуляционным насосом в контуре отопления 2 Макс. нагрузка Клемма Описание 19 Фаза для аварийной сигнализации и горелки B2 18 Авария (А1) 4 (2) A / 230 В перем. тока* Горелка, ВКЛ / ВЫК 4 (2) A / 230 В перем. тока* 17 B2 16 15 Фаза для насоса P4…
Альтернативное соединение для P3 / M1, предохранительного клапана

Приложение A375.2 / A375.3 (горелки 3-6): Клемма Описание 48 Фаза для горелки В3 47 B3 Не используется 45 Фаза для горелки В4 B4 Не используется 42 Фаза для горелки В5 B5 (2) A / 230 В перем. тока* Горелка, ВКЛ / ВЫК (2) A / 230 В перем. тока* Горелка, ВКЛ / ВЫК 46 44 Макс. нагрузка Горелка, ВКЛ /…
Клемма Описание Макс. нагрузка 5 Фаза для регулирования горелки 7 и 8 4 Подключение для регулирующего клапана с электроприводом - открытие, контур 2 (A375.3) 0.2 A / 230 В перем. тока 3 Подключение для регулирующего клапана с электроприводом - закрытие, контур 2 (A375.3) 0.2 A / 230 В перем. тока 2…
2.5.3 Электрические соединения, термостат безопасности, ~230 В или ~24 В

Термостаты безопасности могут использоваться для контура 2 (M2) в приложении A275.3 / A375.3. Нижеприведенные схемы предназначены для общего пользования. Da nfos s 87H2105.10 С термостатом безопасности, одноступенчатое закрытие: Регулирующий клапан с электроприводом без функции безопасности ECL 210…
Da nfos s

87H2108.10 ECL 210 / 310 M2 С термостатом безопасности, двухступенчатое закрытие: Регулирующий клапан с электроприводом с функцией безопасности Da nfos s 87H2109.10 ECL 210 / 310 M1 Da nfos s 87H2110.10 ECL 210 / 310 M2 Если ST1 активируется из-за высокой температуры (температура РТ), регулирующий…
Сечение провода: 0.5–1.5 мм²

Неправильное подключение может привести к повреждению электронных выходов. Макс. 2 x 1.5 мм² провода может быть подключено к каждой винтовой клемме. 60 DEN-SMT/DK VI.GU.L1.50 Danfoss District Energy
Приложение A275.1 / A275.2 Трансформатор с двойной изоляцией (двухкамерный) Клемма Описание Макс. нагрузка Авария (А1) 4 (2) A / 24 В перем. тока* Фаза для управления насосами и горелкой 13 K3 Управление насосом нагрева ГВС, ВКЛ / ВЫК, контур 2 (только A275.2) 4 (2) A / 24 В перем. тока* 12 B1…
Альтернативное соединение для P3 / M1, предохранительного клапана (A275.2)
Приложение A275.3

Трансформатор с двойной изоляцией (двухкамерный) Клемма Описание 16 Фаза для управления циркуляционным насосом P4, контур 2 15 K4 14 Макс. нагрузка Управление циркуляционным насосом, ВКЛ / ВЫК, контур 2 4 (2) A / 24 В перем. тока* Фаза для управления насосами и горелкой 13 K3 Управление насосом…
Альтернативное соединение для P3 / M1, предохранительного клапана
Приложение A375.1 (максимум 4 горелки)

Трансформатор с двойной изоляцией (двухкамерный) Клемма Описание 19 Фаза для аварийной сигнализации и горелки B4 18 Авария (А1) 4 (2) A / 24 В перем. тока* Горелка, ВКЛ / ВЫК 4 (2) A / 24 В перем. тока* 17 B4 16 15 Макс. нагрузка Фаза для горелки В3 B3 14 4 (2) A / 24 В перем. тока* Горелка, ВКЛ /…
Приложение A375.1 (горелки 5-8)

Трансформатор с двойной изоляцией (двухкамерный) Клемма Описание 48 Фаза для горелки В5 47 B5 Не используется 45 Фаза для горелки В6 B6 Не используется 42 Фаза для горелки В7 B7 (2) A / 24 В перем. тока* Горелка, ВКЛ / ВЫК (2) A / 24 В перем. тока* Горелка, ВКЛ / ВЫК 46 44 Макс. нагрузка Горелка…
Приложение A375.2 — максимум 2 шага горелки, P4 является циркуляционным насосом в контуре ГВС

Приложение A375.3 — максимум 2 шага горелки, P4 является циркуляционным насосом в контуре отопления 2 Трансформатор с двойной изоляцией (двухкамерный) Danfoss District Energy VI.GU.L1.50 DEN-SMT/DK 67
Клемма

Описание 19 Фаза для аварийной сигнализации и горелки B2 18 Авария (А1) 4 (2) A / 24 В перем. тока* Горелка, ВКЛ / ВЫК 4 (2) A / 24 В перем. тока* 17 B2 16 15 Макс. нагрузка Фаза для насоса P4 K4 14 4 (2) A / 24 В перем. тока* Управление циркуляционным насосом Фаза для управления насосами и горелкой…
Альтернативное соединение для P3 / M1, предохранительного клапана

Приложение A375.2 / A375.3 (шаги горелки 3-6): Трансформатор с двойной изоляцией (двухкамерный) Danfoss District Energy VI.GU.L1.50 DEN-SMT/DK 69
Клемма

Описание 48 Фаза для горелки В3 47 B3 Не используется 45 Фаза для горелки В4 B4 Не используется 42 Фаза для горелки В5 B5 (2) A / 24 В перем. тока* Горелка, ВКЛ / ВЫК (2) A / 24 В перем. тока* Горелка, ВКЛ / ВЫК 46 44 Макс. нагрузка Горелка, ВКЛ / ВЫК 4 (2) A / 24 В перем. тока* Фаза для горелки В6…
Приложение A375.2 / A375.3 (шаги горелки 7-8)

Трансформатор с двойной изоляцией (двухкамерный) Клемма Описание Макс. нагрузка 5 Фаза для регулирования шагов горелки 7 и 8 4 Подключение для регулирующего клапана с электроприводом - открытие, контур 2 (A375.3) 1 A / 24 В перем. тока 3 Подключение для регулирующего клапана с электроприводом…
2.5.5 Электрические соединения, датчики температуры Pt 1000 и сигнализаторы

A275: Клемма Датчик / описание 29 и 30 S1 Датчик температуры наружного воздуха* S2 Только A275.3: ESM-11 / ESMB / Датчик температуры ESMC / ESMU обратки, контур 2 S3 Датчик температуры котла**, ESMU / ESMB контур 1 S4 Только A275.3: ESM-11 / ESMB / Датчик температуры ESMC / ESMU подачи**, контур 2…
A375

Клемма Датчик / описание 29 и 30 S1 Датчик температуры наружного воздуха* S2 Только A375.3: ESM-11 / ESMB / Датчик температуры ESMC / ESMU обратки, контур 2 S3 Датчик температуры котла**, ESMU / ESMB контур 1 S4 Только A375.3: ESM-11 / ESMB / Датчик температуры ESMC / ESMU подачи**, контур 2 S5…
Только A375

Подача сигнала напряжения (0–10 В) для дистанционного управления требуемой температурой котла. ECL 310 Da nfos s 87H2059.10 Инструкция Сечение провода для присоединения датчика: Мин. 0.4 мм². Суммарная длина кабеля: макс. 200 м (все датчики, включая внутреннюю коммуникационную шину ECL 485)…
Клемма Клемма

Описание ECA 30 / Витая пара Тип (реком.) ECA 30 / 31 ECL 210 / 310 Da nfos s 87H2051.10 2.5.6 Электрические соединения, ECA 30 / 31 Кабель 2 x витая пара Витая пара B Внешний датчик ESM-10 комнатной температуры* A B ESM-10 A * После подключения внешнего датчика комнатной температуры ECA 30 / 31…
2.5.7 Электрические соединения, системы с управляемыми устройствами

Da nfos s 87H2052.10 Регулятор может использоваться в качестве ведущего или ведомого через внутреннюю коммуникационную шину ECL 485 (2 кабеля витой пары). Коммуникационная шина ECL 485 несовместима с шиной BUS в ECL Comfort 110, 200, 300 и 301! Клемма 30 Описание 32 Общая клемма +12 В…
Электрические соединения, Modbus
2.6 Вставка ключа программирования ECL

2.6.1 Вставка ключа программирования ECL Ключ программирования ECL содержит в себе следующее: • приложение и его подтипы • доступные на данный момент языки • заводские настройки: например, графики, требуемые температурные значения, ограничения и т.п. Заводские настройки всегда можно восстановить •…
Ключ программирования: ситуация 1

В заводскую поставку ключ программирования ECL Comfort не входит. На дисплее показывается анимированное изображения ключа программирования. Вставьте ключ программирования. На дисплей выводится имя и версия ключа (например, A266 Ver. 1.03). Если данный ключ не подходит к вашему регулятору, на дисплее…
Ключ программирования: ситуация 2

В регулятор уже загружено приложение и работает. Ключ программирования ECL установлен, но приложение необходимо изменить. Для переключения на другое приложения в ключе программирования ECL текущее приложение в регуляторе должно быть удалено. Помните, ключ программирования должен быть вставлен!…
Ключ программирования: ситуация 3

Для настройки регулятора необходима копия настроек другого регулятора. Данная функция используется в следующих целях • для сохранения (резервного копирования) специальных пользовательских и системных настроек • когда необходимо настроить другой регулятор ECL Comfort такого же типа (210 или 310)…
2.6.2 Ключ программирования ECL, копирование данных

Общие принципы Когда регулятор включен и работает, можно проверить и изменить все или некоторые из его общих настроек. Новые настройки можно сохранить на ключе. Заводские настройки можно всегда восстановить. Как обновить ключ программирования ECL после изменения настроек? Все новые настройки можно…
2.7 Список проверочных операций

Готов ли регулятор ECL Comfort к работе? Убедиться в том, что электропитание подключено к клеммам 9 (Фаза) и 10 (Нейтраль). Проверить правильность подключения к клеммам управляемых компонентов (приводов, насосов и т.п.). Проверить правильность подключения к клеммам всех датчиков и сигналов (см.…
2.8 Навигация, ключ программирования ECL А275

Навигация, A275, контуры 1, 2 и 3 Начало Приложение A275 Номера ID МЕНЮ Программа Настройки Температура подачи 11178 12178 11177 12177 Температура в баке Огр. комнатной Огр. обратного Оптимизация 11182 11183 11015 11031 11032 11033 11034 11035 11036 11037 11085 11011 11012 11014 11026 11020 11021…
Навигация, A275, контуры 1, 2 и 3, продолжение

Начало Приложение A275 МЕНЮ Настройки Приложение Номера ID Функция 11010 12010 11017 11050 12051 12053 12041 11500 12500 11022 12022 ECA адрес Смещение Режим работы Р Клапан / Насос Бак, под. / обр. Пробег P ГВС Передать Т треб. Тренир. Р 11077 11078 11040 11093 11141 11142 Праздники Авария…
Навигация, приложение A275, общие настройки регулятора

Начало Приложение A275, общие настройки регулятора Время и дата Изменяемый A275.1 ( A275.2 ( A275.3 ( Праздники Изменяемый ( ( ( Обзор вход 1 T нар. ( ( ( Акк. Т нар. ( ( ( Т комн. ( ( ( Т котла ( ( ( T обр. ( ( ( ID МЕНЮ Обзор вход 2 Функция T нар. ( Акк. Т нар. ( Т комн. ( Т под. ( T обр. ( ( Т…
Навигация, приложение A375, общие настройки регулятора, продолжение

Начало МЕНЮ Функции ключа Приложение A275, общие настройки регулятора Номер ID Новое прилож. Функция A275.1 A275.2 A275.3 Удалить ( ( ( ( ( ( Системные ( ( ( Пользовательск. ( ( ( К заводским ( ( ( В ( ( ( Системные ( ( ( Пользовательск. ( ( ( Начало записи ( ( ( ( ( ( Приложение Заводские…
Начало Приложение A375 Номера ID МЕНЮ Программа Функция A375.1 Контур 1 A375.2 A375.3 Контур Контур ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( Программа цирк. P Настройки ( Температура подачи 11178 12178 11177 12177 Температура в баке Огр. комнатной Огр. обратного Оптимизация 11182 11183 11015 11031 11032 11033 11034…
Навигация, A375, контуры 1, 2 и 3, продолжение

Начало Приложение A375 МЕНЮ Настройки Приложение Номера ID Функция 11010 12010 11017 11050 12051 12053 12055 12041 11500 12500 11022 12022 ECA адрес Смещение Режим работы Р Клапан / Насос Бак, под. / обр. Режим Р цирк. Пробег P ГВС Передать Т треб. Тренир. Р 11077 11078 11093 11141 11142 Праздники…
Навигация, приложение A375, общие настройки регулятора

Начало Приложение A375, общие настройки регулятора Время и дата Изменяемый A375.1 ( A375.2 ( A375.3 ( Праздники Изменяемый ( ( ( Обзор вход 1 T нар. ( ( ( Акк. Т нар. ( ( ( Т комн. ( ( ( Т котла ( ( ( T обр. ( ( ( ID МЕНЮ Обзор вход 2 Функция Т внеш. треб. ( T нар. ( Акк. Т нар. ( Т комн. ( Т под. (…
Навигация, приложение A375, общие настройки регулятора, продолжение

Начало МЕНЮ Функции ключа Приложение A375, общие настройки регулятора Номер ID Новое прилож. Функция A375.1 A375.2 A375.3 Удалить ( ( ( ( ( ( Системные ( ( ( Пользовательск. ( ( ( К заводским ( ( ( В ( ( ( Системные ( ( ( Пользовательск. ( ( ( Начало записи ( ( ( ( ( ( Приложение Заводские…
3.0 Ежедневное использование

3.1 Переход по меню Для перехода к необходимому виду регулятора используется диск, вращаемый вправо или влево. ). Диск оборудован акселератором. Чем быстрее вращается диск, тем быстрее достигаются крайние значения диапазонов установки. Индикатор положения на дисплее ( ) постоянно показывает текущее…
3.2 Чтение дисплея регулятора

В данном разделе дано общее описание функции для ECL Comfort серии 210 / 310. Представленные данные являются типичными и не зависят от варианта применения. Они могут отличаться от данных в вашем случае. Выбор избранного вида Избранным видом является тот, который пользователь выбрал как вид по…
Необходимо обязательно установить требуемую комнатную

температуру, даже если датчик комнатной температуры или устройство дистанционного управления не подсоединен. Если вместо температуры отображается "- -" соответствующий датчик не подсоединен. "- - -" короткое замыкание соединения датчика. Контур ГВС На дисплее обзора 1 отображаются следующие…
Установка требуемой комнатной температуры

Задать требуемую комнатную температуру можно прямо на обзорном дисплее контура отопления. Действие: Цель: Требуемая комнатная температура Примеры: 20.5 Подтвердите Установите требуемую температуру воздуха в помещении 21.0 Подтвердите На обзорном дисплее отображается температура наружного воздуха…
Установка требуемой комнатной температуры , ECA 30 /

ECA 31 Задание требуемой комнатной температуры осуществляется так же, как в регуляторе. Однако, на дисплее могут быть отображены другие обозначения (см. «Что означают символы?»). 96 DEN-SMT/DK В модулях ECA 30 / ECA 31, посредством функций замены, можно временно изменять требуемую комнатную…
3.3 Общий обзор: Что означают данные символы?

Символ Символ Описание Описание Датчик не подключен или не используется Т нар. Короткое замыкание в цепи датчика Комнатная температура Температура 7-23 Закрепленный комфортный день (праздники) Температура ГВС Активное воздействие Индикатор положения Режим работы по программе Отопление включено Режим…
3.4 Контроль температур и компонентов системы

В данном разделе дано общее описание функции для ECL Comfort серии 210 / 310. Представленные данные являются типичными и не зависят от варианта применения. Они могут отличаться от данных в вашем случае. Контур котла Экран обзора контура котла обеспечивает быстрое отображение действительных и…
Контур ГВС

Пример экрана с теплообменником: Экран обзора контура ГВС обеспечивает быстрое отображение действительных и (требуемых) температур, а также действительного состояния компонентов системы. Пример экрана (теплообменник): 50 °C Температура подачи (50) Требуемая температура подачи Температура обратки…
3.5 Обзор влияния

В данном разделе дано общее описание функции для ECL Comfort серии 210 / 310. Представленные данные являются типичными и не зависят от варианта применения. Они могут отличаться от данных в вашем случае. В меню дан обзор влияний на расчет требуемой температуры подачи. В различных вариантах приложения…
3.6 Ручное управление

В данном разделе дано общее описание функции для ECL Comfort серии 210 / 310. Представленные данные являются типичными и не зависят от варианта применения. Они могут отличаться от данных в вашем случае. Установленными компонентами можно управлять вручную. Ручное управление можно включить только на…
3.7 Расписание

3.7.1 Установите свой график В данном разделе дано общее описание программы для ECL Comfort серии 210 / 310. Представленные данные являются типичными и не зависят от варианта применения. Они могут отличаться от данных в вашем случае. В некоторых применениях может быть больше одной программы.…
График состоит из 7-дневной недели

П = Понедельник В = Вторник С = Среда Ч = Четверг П = Пятница С В = Суббота = Воскресенье График показывает время начала и окончания комфортного периода (контур отопления и контур ГВС) для каждого дня недели. Изменение графика: Действие: Цель: Примеры: Выберите пункт «МЕНЮ» на любом дисплее обзора.…
4.0 Обзор настроек

В пустых столбцах рекомендуется записывать все производимые изменения параметров. Настройки ID Страница Заводские установки контура(ов) 1 График 107 1.0 T макс. (макс.темпер.предел подачи) 11178 108 90 °C Т мин. (миним.темпер.предел подачи) 11177 108 10 °C Т внеш. треб. — (ECL Comfort 310) Влиян.…
Настройки

ID Страница Заводские установки контура(ов) 1 Внешний вход (внешний переключатель), ECL 210 11141 126 ВЫКЛ Внешний вход (внешний переключатель) – ECL 310 11141 127 Внеш. переключатель (режим внешней перенастройки) 11142 128 ВЫКЛ КОМФОРТ График 2 129 1.0 Макс. Темп. (макс. Т ограничения подачи) 12178…
Настройки

ID Страница Заводские установки контура(ов) 1 Т вкл Р (тепловая нагрузка) 12078 147 20 °C Пробег P 12040 147 3 мин Защита Требуемая Т защиты от замерзания. 12093 148 10 °C Внешний вход (внешний переключатель), ECL 210 12141 148 ВЫК Внешний вход (внешний переключатель) – ECL 310 12141 149 Тип режима…
5.0 Параметры, контур 1

5.1 Температура подачи (котла) Регулятор ECL Comfort определяет и регулирует температуру подачи (котла) в зависимости от температуры наружного воздуха. Эта зависимость называется отопительным графиком. Треб. темп. подачи (котла) °C 110 100 Этот график определяется по 6 координатным точкам. Требуемая…
График представляет собой значения требуемой температуры подачи для разных температур наружного воздуха при требуемой комнатной температуре 20 °C. 1.8 120 2.2 2.6 3.0 3.4 110 1.4 100 90 1.0 80 70 0.6 0.2 -30 -20 -10 Маленькие стрелки ( ) указывают 6 разных значений температуры наружного воздуха, при…
Внешний сигнал для требуемой температуры подачи

Напряжение (0–10 В) может подаваться на входную клемму S10 для определения требуемой температуры подачи. Измеренное напряжение на входе S10 затем преобразуется регулятором в значение температуры. При увеличении напряжения увеличивается требуемая температура подачи. Пример: Зависимость между входным…
5.2 Ограничение комнатной

Этот раздел относится к случаям, когда в комнате установлен датчик комнатной температуры или устройство дистанционного управления. Влияние "Мин. влияние" (мин. ограничение) Требуемая комнатная температура Действительная комнатная температура "Макс. влияние" (макс. ограничение) Регулятор подстраивает…
Влиян. - мин. (огранич.Т комн. мин.) Контур Диапазон Заводская 1 0.0 9.9 0.0 Определяет степень влияния (увеличения) на заданную температуру подачи, если реальная комнатная температура ниже требуемой (регулятор Р). 0.0: Комнатная температура не оказывает влияния. 9.9: Комнатная температура оказывает…
5.3 Ограничение обратного

Ограничение температуры обратки может быть основано на температуре наружного воздуха. Соотношение между этими температурами задается с помощью координат двух точек в системе. Координаты температуры наружного воздуха задаются параметрами "Т нар. макс. X1" и "Т нар. мин. X2". Координаты температуры…
Тнар. мин. X2 (огранич.Т обратки, нижний предел,

ось X) 11033 Контур Диапазон Заводская 1 -60 20 °C -15 °C Установите значение температуры наружного воздуха для верхней границы температуры возвращаемого теплоносителя. Соответствующая координата Y установлена в параметре "Огр. макс. Y2". Огр. макс. Y2 (огранич. Т обратки, верхний предел, ось Y)…
Врем. адапт. (время адаптации) Контур Диапазон Заводская 1 ВЫК / 1 50 с 25 с Функция адаптации может изменять заданную температуру подачи максимум на 8 K. Регулирует скорость адаптации температуры на возврате к заданному температурному пределу (регулятор И). ВЫК: 1: Параметр "Врем. адапт." никак не…
5.4 Оптимизация

Авто сохр. (поддерж. температуры в зависимости от темп. наруж. воздуха) Снижение 11011 Контур Диапазон установки Заводская настройка 1 ВЫК / -29 10 °C -15 °C При температуре наружного воздуха ниже установленного значения, установка температуры поддержания температуры не имеет значения. При…
Оптимум (постоянная времени оптимизации)

11014 Контур Диапазон Заводская 1 ВЫК / 10 59 ВЫК Оптимизирует время запуска и останова в режиме комфортной температуры для получения наилучших условий при наименьшем энергопотреблении. Чем меньше температура наружного воздуха, тем раньше происходит включение режима комфортной температуры. Режим…
Основание (оптимизация, основанная на Т комн. или

Т наружного воздуха) 11020 Контур Диапазон Заводская 1 НАР./КОМН. НАР. Расчет оптимизированного времени включения и отключения может основываться на комнатной температуре или температуре наружного воздуха. НАР: КОМН.: Оптимизация на основе температуры наружного воздуха. Используется, если комнатная…
Стоп отопл. (граница выключения отопления)

11179 Контур Диапазон Заводская 1 ВЫК / 1 50 °C 20 °C Темп. Действ. Т наружн воздуха Аккумул. Т наруж возд. 18 °C Отопление может отключаться, когда температура наружного воздуха поднимается выше установленного значения. Клапан закроется, и по окончании остаточной работы выключится циркуляционный…
5.5 Котел

11046 Разница Контур Диапазон настроек Заводские 1 (ВЫК /) 1 50 К 8К Темп. Действ. темп. котла/подачи Разница Горелка включается и выключается для поддержания требуемой температуры котла. Установите разницу между температурой включения и выключения. ВЫК: Треб. темп. котла/подачи (Только в…
Тип последовательности (приложения A375) Контур Диапазон настроек Заводские I Установите тип последовательности для системы с котлом. II Код: III 0 Последовательность котлов с автоматическим переключением главного котла. 1 Переключение осуществляется после полуночи. Тем не менее, переключение на…
Защита Контур Диапазон настроек Заводские 1 ВЫК / ВКЛ ВЫК 0.5 x "Разница" Температура котла Выберите необходимость выключения циркуляционного насоса контура котла (P1) для предотвращения конденсации в котле в период прогрева. ВЫК: Темп. подачи (котла) Циркуляционный насос регулируется в зависимости…
Темп

11048 Граница Т под. (приложения A375) Контур Диапазон настроек Заводские К 20 К Граница Т под. Параметр "Граница Т под." определяет, когда горелки включаются и выключаются при наличии смещения требуемой и действительной температур подачи (котла). Треб. темп. котла/подачи Если смещение больше…
Реакц. в границе (приложения A375) Контур Диапазон настроек Заводские 1 5 6000 с 120 с Темп. Разница Треб. темп. котла/подачи Установленное время (в секундах) определяет включение / выключение горелки, когда температура котла / подачи находится в пределах параметра "Граница Т под." (номер ID 11048).…
5.6 Описание и область применения

Адр. ECA (выбор устройства удаленного управления) 11010 Контур Диапазон Заводская 1 ВЫК / A / B ВЫК Устройство удаленного управления никак не влияет на управление ГВС. Определяет связь с устройством удаленного управления. ВЫК: A: B: Устройство удаленного управления отсутствует. Используется только…
Передать Т треб. Контур Диапазон настроек Заводские 1 ВЫК / ВКЛ ВЫК Если регулятор является ведомым в системе ведущих / ведомых регуляторов, информация о требуемой температуре подачи теплоносителя посылается в ведущий регулятор по коммуникационной шине ECL 485. ВЫК: ВКЛ: Информация о требуемой…
Пробег P Контур Диапазон настроек Заводские мин 3 мин Циркуляционный насос в контуре отопления может быть включен на определенное время (мин) после прекращения теплоснабжения (требуемая температура подачи опускается ниже, чем значение настройки "T под. вкл. Р" (номер ID 11078)). Данная функция может…
Внешний вход (внешний переключатель) – ECL 310

11141 Контур Диапазон установки Заводская 1 ВЫКЛ / S1 S10 ВЫКЛ Выберите вход для параметра «Внешний вход» (внешний переключатель). Посредством внешнего переключателя регулятор может быть принудительно переключен в комфортный режим работы или в режим сниженного энегопотребления. ВЫКЛ: Для внешнего…
Внеш. переключатель (режим внешней

перенастройки) 11142 Контур Диапазон установки Заводская 1 КОМФОРТ/ЭКОНОМИЯ КОМФОРТ См. также "Внеш. вход". Выберите режим внешней перенастройки. Принудительное переключение может быть использовано в комфортном периоде или режиме экономии. Для переключения регулятор должен находиться в режиме работы…
6.0 Параметры, контур 2

6.1 Температура подачи Регулятор ECL Comfort определяет и регулирует температуру подачи в зависимости от температуры наружного воздуха. Эта зависимость называется отопительным графиком. Требуемая температура подачи °C Этот график определяется по 6 координатным точкам. Требуемая температура подачи…
График представляет собой значения требуемой температуры подачи для разных температур наружного воздуха при требуемой комнатной температуре 20 °C. 120 1.8 2.2 2.6 3.0 3.4 110 100 1.4 90 80 1.0 70 60 0.6 50 40 0.2 -30 -20 -10 Маленькие стрелки ( ) указывают 6 разных значений температуры наружного…
6.2 Температура в баке-аккумуляторе

12193 Разница загр. Контур Диапазон настроек Заводские К 15 К Темп. °C Разница загр. Значение в градусах выше требуемой температуры ГВС, которое обеспечивает требуемую температуру котла для нагрева ГВС. Разница стоп Треб. температура ГВС 1... 50: Значение в градусах, которое необходимо добавить к…
Разница стоп Контур Диапазон настроек Заводские 2 –50 50 К 3К Пример с положительным значением "Разницы стоп": Темп. °C Разница стоп Значение в градусах выше или ниже требуемой температуры ГВС, при котором нагрев ГВС прекратится. –50 50: Установите значение в градусах. Требуемая температура ГВС…
6.3 Ограничение комнатной

Этот раздел относится к случаям, когда в комнате установлен датчик комнатной температуры или устройство дистанционного управления. Влияние "Мин. влияние" (мин. ограничение) Требуемая комнатная температура Действительная комнатная температура "Макс. влияние" (макс. ограничение) Регулятор подстраивает…
Мин. влияние (огранич. Т комн. мин.) Контур Диапазон установки Заводская 2 0.0 9.9 0.0 Определяет степень влияния (увеличения) на требуемую температуру подачи, если реальная комнатная температура ниже требуемой (регулятор Р). 0.0: Комнатная температура не оказывает влияния. 9.9: Комнатная…
6.4 Ограничение обратного

Ограничение температуры обратки может быть основано на температуре наружного воздуха. Соотношение между этими температурами задается с помощью координат двух точек в системе. Координаты температуры наружного воздуха задаются параметрами "Т нар. макс. X1" и "Т нар. мин. X2". Координаты температуры…
Тнар. мин. X2 (огранич.Т обратки, нижний предел,

ось X) 12033 Контур Диапазон установки Заводская 2 -60 20 °C -15 °C Установите значение температуры наружного воздуха для верхней границы температуры возвращаемого теплоносителя. Соответствующая координата Y установлена в параметре «Т обратн. макс.». Т обратн. макс. (огранич. Т обратки, верхний…
Время оптимиз. (время адаптации) Контур Диапазон установки Заводская 2 OFF / 1 50 с 25 с Функция адаптации может изменять требуемую температуру подачи макс. на 8 K. Регулирует скорость адаптации Т обратного теплоностителя к заданному температурному пределу (регулятор l). OFF: 1: Параметр "Время…
6.5 Оптимизация

Авто сохр. (поддерж. температуры в зависимости от темп. наруж. воздуха) Снижение 12011 Контур Диапазон установки Заводская 2 ВЫК / -29 10 °C -15 °C При температуре наружного воздуха ниже установленного значения, установка температуры поддержания температуры не имеет значения. При температуре…
Время натопа (Требуемое время натопа)

Темп. °C 12013 Контур Диапазон установки Заводская 2 ВЫК / 1 99 мин ВЫК Время (в минутах), в течение которого заданная температура подачи медленно возрастает, что позволяет избежать резких пиков в подаче тепла. Время (мин.) ВЫК: Функция увеличения не включена. 1-99 мин: Заданная температура подачи…
Оптим. Откл. (оптимизированное время отключения)

12026 Контур Диапазон установки Заводская 2 ВЫК / ВКЛ ВКЛ Пример: Оптимизация комфортного режима с 07:00 по 22:00 07:00 22:00 Расписание Выключить оптимизированное время отключения. Оптим. Откл. ВЫК ВЫК: Оптимизированное время отключения не используется. Оптимизированное время отключения…
Стоп отопл. (граница выключения отопления)

12179 Контур Диапазон установки Заводская 2 ВЫК / 1 50 °C 20 °C Темп. Т наружн. воздуха Аккумул. Т наруж. возд. 18 °C Отопление отключается, когда температура наружного воздуха поднимается выше установленного значения. Клапан закроется, и через некоторое время выключится циркуляционный насос.…
6.6 Параметры управления

12174 Защита привода (защита привода) Контур Диапазон настроек Заводские 2 ВЫК / 10 59 мин ВЫК Защищает регулятор от нестабильной температуры (и, соответственно, колебаний привода). Это может произойти при очень низкой нагрузке. Защита привода увеличивает срок службы всех компонентов. ВЫК: Защита…
Nz (нейтральная зона) Контур Диапазон Заводская K 3K Нейтральная зона симметрична относительно заданной температуры теплоносителя, т.е. половина ее значения находится выше этой температуры, а другая половина –ниже. Установите подходящее значение отклонения температуры подачи. Если возможно изменение…
Пример настройки

12189 Мин. импульс (мин. время активации, редукторный электропривод) Контур Диапазон настроек Заводские Значение x 20 мс 2 40 мс 10 200 мс 50 1000 мс Мин. время импульса в 20 мс (миллисекунд) для активации редукторного электропривода. Данный параметр должен иметь по возможности большее значение для…
6.7 Описание и область применения

ECA адрес (выбор устройства удаленного управления) 12010 Контур Диапазон установки Заводская 2 ВЫК / A / B ВЫК Устройство удаленного управления никак не влияет на управление ГВС. Определяет связь с устройством удаленного управления. ВЫК: A: B: Устройство удаленного управления отсутствует.…
Пробег P ГВС Контур Диапазон настроек Заводские мин 0 мин Установите время пробега (в минутах) насоса ГВС (P3). После завершения нагрева ГВС, насос ГВС может оставаться включенным для утилизации тепла, оставшегося в теплообменнике / котле. 0 30: Установите время пробега в минутах. 12500 Передать Т…
Приоритет ГВС (закрытый клапан / норм. работа)

12052 Контур Диапазон настроек Заводские 2 ВЫК / ВКЛ ВЫК Данную настройку необходимо учитывать, если данный регулятор является ведомым. Контур отопления может быть закрыт, если регулятор является ведомым и во время регулирования температуры / подогрева ГВС ведущим регулятором. ВЫК: Во время…
Защита Требуемая Т защиты от замерзания

12093 Контур Диапазон Заводская °C 10 °C Установите требуемую Т подачи для защиты системы ГВС от замерзания. 5 40: Требуемая Т защиты от замерзания. Внешний вход (внешний переключатель), ECL 210 12141 Контур Диапазон настроек Заводские 2 ВЫК / S1 S8 ВЫК Выберите вход для параметра "Внеш. вход"…
Внешний вход (внешний переключатель) – ECL 310

12141 Контур Диапазон настроек Заводские 2 ВЫК / S1 S10 ВЫК Выберите вход для параметра "Внеш. вход" (внешний переключатель). Посредством внешнего переключателя регулятор может быть принудительно переключен в режим комфорта или экономии. ВЫК: Для внешнего переключателя не выбран ни один вход. S1…
Тип режима (режим внешней перенастройки)

12142 Контур Диапазон настроек Заводские 2 КОМФОРТ/ЭКОНОМИЯ КОМФОРТ См. также "Внеш. вход". Выберите режим внешней перенастройки. Принудительное переключение может быть использовано в режиме комфорта или экономии. Для переключения регулятор должен находиться в режиме работы по программе. ЭКОНОМИЯ…
6.8 Антибактериальная функция

В выбранные дни недели в течение заданного периода времени температуру ГВС можно повышать для нейтрализации бактерий в системе ГВС. Требуемая температура ГВС в "Т треб." (обычно 80 °C) будет устанавливаться в выбранные дни недели на заданный период времени. Антибактериальная функция не работает в…
Старт (время запуска)

Контур Диапазон Заводская 2 00:00 23:30 00:00 Установите время запуска антибактериальной функции. Длительность Контур Диапазон Заводская м 120 м Установите продолжительность (в минутах) антибактериальной функции. Т треб. (требуемая температура) Контур Диапазон Заводская 2 ВЫКЛ/ 10 110 °C ВЫКЛ…
6.9 Авария

Аварийная сигнализация контроля температуры подачи доступна долько в контуре 2 в приложениях A275.3 и A375.3. Во многих приложениях серии ECL Comfort 210 и ECL Comfort 310 имеется аварийная функция. Аварийная функция обычно активирует реле 4 (ECL Comfort 210) или реле 6 (ECL Comfort 310). Аварийное…
Пауза Контур Диапазон Заводская мин 10 мин Темп. Т подачи Если условие по одному из параметров "Верх.разница" или "Нижн.разница" выполняется в течение времени большего заданного (в мин.), то активируется аварийная функция. Огранич. сигнализации 1 99 мин: Время Аварийная функция активируется, если…
7.0 Настройки, контур 3

7.1 Температура в баке-аккумуляторе 13193 Разница загр. Контур Диапазон настроек Заводские К 15 К Темп. °C Разница загр. Значение в градусах выше требуемой температуры ГВС, которое обеспечивает требуемую температуру котла для нагрева ГВС. Разница стоп Треб. температура ГВС 1... 50: Значение в…
Разница стоп Контур Диапазон настроек Заводские 3 –50 50 К 3К Пример с положительным значением "Разницы стоп": Темп. °C Разница стоп Значение в градусах выше или ниже требуемой температуры ГВС, при котором нагрев ГВС прекратится. –50 50: Установите значение в градусах. Требуемая температура ГВС…
7.2 Описание и область применения

Клапан / Насос (предохранительный клапан / насос) 13051 Контур Диапазон настроек Заводские 3 ВЫК / ВКЛ ВКЛ При выборе предохранительного клапана насос P1 включается при теплоснабжении, а также при необходимости в нагреве ГВС. Выберите предохранительный клапан или насос для регулирования нагрева ГВС.…
Т защиты (температура защиты от замерзания) Контур Диапазон настроек Заводские °C 10 °C Установите требуемую температуру подачи для защиты системы ГВС от замерзания. 5 40: Требуемая температура защиты от замерзания. Внешний вход (внешний переключатель), ECL 210 13141 Контур Диапазон настроек…
Внешний вход (внешний переключатель) – ECL 310

13141 Контур Диапазон настроек Заводские 3 ВЫК / S1 S10 ВЫК Выберите вход для параметра "Внеш. вход" (внешний переключатель). Посредством внешнего переключателя регулятор может быть принудительно переключен в режим комфорта или экономии. ВЫК: Для внешнего переключателя не выбран ни один вход. S1…
7.3 Антибактериальная функция

В выбранные дни недели в течение заданного периода времени температуру ГВС можно повышать для нейтрализации бактерий в системе ГВС. Требуемая температура ГВС в "Т треб." (обычно 80 °C) будет устанавливаться в выбранные дни недели на заданный период времени. Антибактериальная функция не работает в…
Время запуска

Контур Диапазон настроек Заводские 3 00:00 23:30 00:00 Установите время запуска антибактериальной функции. Продолжительность Контур Диапазон настроек Заводские мин 120 мин Установите продолжительность (в минутах) антибактериальной функции. Т треб. Контур Диапазон настроек Заводские 3 ВЫК / 10 110 °C…
8.0 Общие настройки регулятора

8.1 Описание «Общих настроек регулятора» Некоторые основные настройки, применимые ко всему регулятору, находятся в отдельной части регулятора. Выбор контура Переход к «Общим настройкам регулятора»: Действие: Цель: Примеры: Выберите «МЕНЮ» в любом контуре Подтвердите Выберите переключатель контуров в…
8.2 Время и дата

Устанавливать правильную дату и время нужно только при первом включении регулятора ECL Comfort или после отсутствия питания длительностью более 72 часов. У регулятора имеется 24-часовой хронометр. Авт. летн. время (переход на летнее время) ДА: НЕТ: Встроенные часы регулятора автоматически изменяют…
8.3 Праздничный день

В данном разделе дано общее описание функции для ECL Comfort серии 210 / 310. Представленные данные являются типичными и не зависят от варианта применения. Они могут отличаться от данных в вашем случае. 164 DEN-SMT/DK VI.GU.L1.50 Danfoss District Energy
Имеются программы отопления в праздничные дни для

каждого контура в отдельности и для общего регулятора. Каждая программа праздничных дней содержит одну или несколько программ. В каждой программе можно указать начальную и конечную даты. Период начинается в 00:00 начальной даты и заканчивается в 00:00 конечной даты. Программа праздничных дней…
ECA 30 / 31 не может отменять график праздников регулятора

Однако, в режиме работы регулятора по графику можно воспользоваться следующими опциями ECA 30 / 31: Совет для экономии энергопотребления: Используйте вариант пониженной мощности (расширенный экономный период) в целях проветривания (например, при открывании окон в комнатах). Выходной Праздник Отдых…
8.4 Обзор входа

В данном разделе дано общее описание функции для ECL Comfort серии 210 / 310. Представленные данные являются типичными и не зависят от варианта применения. Они могут отличаться от данных в вашем случае. Обзор входа расположен в общих параметрах регулятора. В этом обзоре отображается текущая…
8.5 Журнал

В данном разделе дано общее описание функции для ECL Comfort серии 210 / 310. Представленные данные являются типичными и не зависят от варианта применения. Они могут отличаться от данных в вашем случае. 168 DEN-SMT/DK VI.GU.L1.50 Danfoss District Energy
Функция журнала (история температур) позволяет отслеживать

изменения температур за сегодня, вчера, последние 2 дня, или же последние 4 дня в подсоединенных датчиках. Для определенного датчика есть свой журнал, в котором отображаются значения температуры. Функция журнала доступна в общих настройках регулятора. Пример 1: 1-дневный журнал за вчера…
8.6 Управление выходом

В данном разделе дано общее описание функции для ECL Comfort серии 210 / 310. Представленные данные являются типичными и не зависят от варианта применения. Они могут отличаться от данных в вашем случае. Выбор выхода используется для отключения одного или нескольких управляемых элементов. Это может…
8.7 Функции ключа

Новое приложение Удалить приложение Удаляет существующее приложение. Другое приложение можно выбрать, вставив ключ программирования ECL. Приложение Дает обзор приложения и его подтипов на соответствующем ключе ECL. Установка Установки системы В системные установки входят такие как: настройка связи…
8.8 Система

8.8.1 Версия ECL Пример, версия ECL В разделе "Версия ECL" вы сможете найти всю информацию, касающуюся вашего электронного регулятора. Приготовьте эту информацию перед обращением в "Данфосс" по вопросам о вашем регуляторе. Информацию о вашем ключе программирования ECL можно найти в разделах "Функции…
8.8.5 Конфигурация М-bus

ECL Comfort 310 имеет интерфейс связи M-bus, позволяющий подсоединять тепловычислители в качестве ведомых устройств. Параметры M-bus даны ниже. 8.8.6 Тепловычислитель ECL Comfort 310 обеспечивает связь с 5 тепловычислителями через M-bus. Данные тепловычислителей можно прочитать с приборов…
Контраст (контрастность дисплея) Контур Диапазон Заводская Настройте контрастность дисплея. 0: Малая контрастность. 10: Большая контрастность. 8.8.9 Коммуникация 38 Modbus адрес. Контур Диапазон Заводская Если регулятор входит в сеть Modbus, установите здесь адрес Modbus. 1 247: Назначьте адрес…
ECL 485 адрес. (адрес управляемого устройства) Контур Диапазон установки Заводская установка Данный параметр актуален, если в одной и той же системе ECL Comfort работают несколько регуляторов (соединенных шиной ECL 485) и, возможно, подключены устройства удаленного управления (ECA 30 / 31).…
Внеш. сброс Контур Диапазон установки Заводская 0/1 0 Данный параметр используется только для установки связи с шиной Modbus. 0: Сброс не активирован. 1: Сброс. 8.8.10 Язык 2050 Язык Контур Выберите нужный язык. 176 DEN-SMT/DK Диапазон Заводская English / местный English Местный язык выбирается во…
9.0 Дополнительно

9.1 Несколько регуляторов в одной системе Если регуляторы ECL Comfort соединены с помощью шины связи ECL 485 (тип кабеля: 2 x витая пара), ведущий регулятор будет пересылать ведомым контроллерам следующие сигналы: • Температура наружного воздуха (измеряемая S1) • Время и дата • Подогрев ГВС Кроме…
ВЕДОМЫЙ регулятор: Как использовать сигнал

о температуре наружного воздуха и отправлять информацию о заданной температуре подачи назад в ВЕДУЩИЙ регулятор В ВЕДУЩЕМ регуляторе адрес в поле "ECL 485 адрес (адрес ведущего/ведомого устройства)", номер ID 2048 должен быть всегда 15. Ситуация 3: Ведомый регулятор получает информацию о температуре…
9.2 Часто задаваемые вопросы

Представленные здесь термины применимы к регуляторам Comfort 210 и ECL Comfort 310. Поэтому вы можете встретить выражения, не отраженные в настоящем руководстве. Время, показанное на дисплее, отстает на один час? См. раздел «Время и дата». Время, показанное на дисплее, некорректно? Внутренние часы…
Как восстановить персональные установки?

Ознакомьтесь с разделом «Использование ключа прораммирования». Как восстановить заводские установки? Ознакомьтесь с разделом «Использование ключа прораммирования». Почему невозможно изменить установки? Отсутствует ключ программирования ECL. Каким образом реагировать на предупреждения? Предупреждения…
9.3 Терминология

Представленные здесь термины применимы к регуляторам Comfort 210 и ECL Comfort 310. Поэтому вы можете встретить выражения, не отраженные в настоящем руководстве. Температура в воздуховоде Температура, измеренная в воздухоотводе в точке контроля температуры. Функция сигнализации На основе параметров…
Контур ГВС

Контур снабжения здания горячей водой (ГВС) Заводские настройки настройки, сохраняемые на ключе программирования ECL для упрощения первого запуска регулятора. Т подачи Температура, измеренная в подающем трубопроводе в произвольный момент времен. Задание температуры подачи Температура, рассчитанная…
Температура обратки

Температура, измеренная в обратном трубопроводе системы отопления. Датчик комнатной температуры Датчик температуры, размещенный в помещении (обычно жилом), где требуется регулирование температуры. Комнатная температура Температура, измеренная датчиком комнатной температуры или устройством…
Монтажник

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.

Инструкции на Ключи программирования Danfoss серии A275, A375

Текст инструкции

Новое в каталогах

Новое в инструкциях