Инструкции на Ключи программирования Danfoss серии A217, A317

Danfoss Инструкция PDF · 4.08 Mb Русский

Электронный ключ приложения Danfoss серии A217, A317 для регуляторов температуры ECL Comfort 210 / 310. Инструкция по эксплуатации.

Скачать PDF

Смотрите также: Инструкция по установке →

Стр. 1

Загружаем документ…

Текст инструкции

1.1 Важная информация по безопасности и эксплуатации

1.1.1 Важная информация по безопасности и эксплуатации Настоящее Руководство пользователя предназначено для электронного регулятора ECL Comfort 210/310, который работает с Ключом A217 приложения ECL (код № 087H3807). ECL Ключ A217 содержит два комплекта настроек приложений: один комплект (A217.1 /…
Данный знак указывает на то, что выделенную информацию

необходимо прочитать с особым вниманием. В данном руководстве пользователя описано несколько типов систем, особые системные установки для которых помечены типом системы. Все типы систем приведены в главе "Определение типа системы". °C (градусы Цельсия) – это значение измеряемой температуры, а K…
2.0 Установка

2.1 Перед началом работы Стандартное приложение A217.1 / A317.1: S1 4 DEN-SMT/DK ECL 210 / (310) A1 Система горячего водоснабжения (ГВС): S2 В соответствии с недельным расписанием (до 3 периодов в комфортном режиме в день) контур ГВС может быть переключен в комфортный режим или в режим сниженного…
Оба приложения A217.2 / A317.2 почти идентичны. Однако

в приложении A317.2 имеется несколько дополнительных функций, которые описаны отдельно. Стандартное приложение A217.2. / A317.2: S1 Da nfos s 87H2071.11 Инструкция ECL 210 / (310) Приложения A217.2 / A317.2 весьма разнообразны. Основные принципы работы: A1 S2 S3 S4 S6 Система горячего водоснабжения…
S1 ECL 210 / (310) A1 S2 S3 S4 S6 P1 M1 A S5 Температура подачи, S2, используется для настройки зоны пропорциональности (Xp) с целью обеспечения стабильного регулирования температуры. Возможен запуск антибактериальной функции, в выбранные дни недели. Da nfos s 87H2071.11 Температура обратного…
Приложение A217.3 весьма разнообразно. Основные

принципы работы: Стандартное приложение A217.3, пример а: Система горячего водоснабжения (ГВС), пример а: В соответствии с недельным расписанием (до 3 периодов в комфортном режиме в день) контур ГВС может быть переключен в комфортный режим или в режим сниженного энергопотребления (два разных…
A217.3 пример а

Пример б: Сигнал датчика протока (S8) может быть выдан для нагрева ГВС по требованию (распределение ГВС / отвод ГВС). Температура холостого хода для температуры подачи (на S2) может поддерживаться для минимизации времени нагрева ГВС. A217.3 пример б: Пример в: Сигнал датчика протока (S8) может быть…
2.2 Определение типа системы

Определение типа системы Регуляторы ECL Comfort предназначены для использования в самых разнообразных системах теплоснабжения, горячего водоснабжения (ГВС) и кондиционирования, различных конструкций и мощностей. Если ваша система отличается от тех, что представлены на рисунках, то вы можете…
S1

Da nfos s 87H2068.11 A217.1 / A317.1, пример б: Система нагрева бака-аккумулятора ГВС, независимое подключение. ECL 210 / (310) A1 S2 S3 S6 M1 S8 S5 P3 P1 Если требуется только один датчик температуры в баке-аккумуляторе ГВС, необходимо использовать S6. Специальные настройки для приложений A217.1 /…
S1

Da nfos s 87H2069.11 A217.1 / A317.1, пример в: Система нагрева бака-аккумулятора ГВС, зависимое подключение. ECL 210 / (310) A1 S2 S3 S6 M1 S8 S5 P3 P1 Если требуется только один датчик температуры в баке-аккумуляторе ГВС, необходимо использовать S6. Специальные настройки для приложений A217.1 /…
S1

Da nfos s 87H2070.11 A217.1 / A317.1, пример г: Система нагрева бака-аккумулятора ГВС, зависимое подключение. ECL 210 / (310) A1 S2 S3 M1 S5 P3 Если циркуляционный насос P3 находится в режиме комфорта, температуру на S3 можно регулировать. Специальные настройки для приложений A217.1 / A317.1, пример…
Система нагрева ГВС, зависимое подключение S1 Da nfos s 87H2111.11 ECL 210 / (310) A1 S3 M1 S5 P3 Если циркуляционный насос P3 находится в режиме комфорта, температуру на S3 можно регулировать. Специальные настройки для приложений A217.1 / A317.1, пример д: Навигация: Идент. номер: 11054 МЕНЮ \…
S1

Da nfos s 87H2071.11 A217.2 / A317.2, пример а: Система зарядки ГВС с регулируемой температурой нагрева, независимое подключение. Циркуляция ГВС через бак-аккумулятор ГВС или теплообменник. ECL 210 / (310) A1 S2 S3 S4 S6 P1 M1 A S5 S8 B P3 P2 Специальные настройки для приложений A217.2 / A317.2…
S1

Da nfos s 87H2072.11 A217.2 / A317.2, пример б: Система зарядки ГВС с регулируемой температурой нагрева, независимое подключение. Циркуляция ГВС через бак-аккумулятор ГВС или теплообменник. ECL 210 / (310) A1 S2 M1 S3 S4 S6 P1 A S5 S8 B P3 P2 Специальные настройки для приложений A217.2 / A317.2…
A217.3 пример а

Система нагрева ГВС, независимое подключение. Циркуляция ГВС через теплообменник. Если циркуляционный насос P1 находится в режиме комфорта, требуемую температуру на S3 можно регулировать. Требуемая температура ГВС на S3 может регулироваться по программе. Циркуляционный насос ГВС регулируется…
A217.3 пример б

Система нагрева ГВС, независимое подключение. Нагрев ГВС по требованию через датчик протока (S8). Требуемая температура ГВС на S3 является уровнем температуры комфорта до тех пор, пока датчик протока S8 обнаруживает поток. Уровень температуры экономии поддерживается на S2 для холостого режима.…
A217.3 пример в

Система нагрева ГВС, независимое подключение. Циркуляция ГВС через теплообменник. Специальные настройки для приложения A217.3, пример в: Навигация: Идент. номер: (включение функции датчика протока) МЕНЮ (MENU) \ Настройки (Settings) \ Параметры упр. (Control par.): "Время откр." (включение функции…
A217.3 пример г

Бак-аккумулятор ГВС, нагреваемый напрямую. Циркуляция ГВС через бак-аккумулятор ГВС. Требуемая температура ГВС на S3 определяется уровнем температуры комфорта и температуры экономии. Специальные настройки для приложения A217.3, пример г: Навигация: Идент. номер: (настройка ограничения температуры…
2.3 Установка

2.3.1 Установка регулятора ECL Comfort Для удобства доступа к регулятору ECL Comfort, его следует устанавливать в непосредственной близости с управляемой системой. Выберите один из следующих вариантов, где используется одинаковая клеммная панель (базовая часть) (код №087H3220 - для ECL Comfort 210…
Для крепления регулятора к опоре и его снятия используйте в

качестве рычага отвертку. Установка на стене Установите базовую часть на стене с ровной поверхностью. Произведите все электрические соединения и разместите регулятор в базовой части. Закрепите регулятор с помощью фиксатора. Установка на DIN-рейке (35 мм) Установите базовую часть на DIN-рейке.…
Перед снятием регулятора ECL Comfort с опоры убедитесь в том,

что питающее напряжение отсоединено. Danfoss District Energy VI.LG.U2.50 DEN-SMT/DK 23
2.3.2 Монтаж устройств дистанционного управления ECA 30 / 31

Выберите один следующих вариантов: • Настенная установка, ECA 30 / 31 • Установка в щите управления, ECA 30 Шурупы и дюбели в комплект не входят. Установка на стене Закрепите базовую часть ECA 30 / 31 на стене с ровной поверхностью. Произведите все электрические соединения. Поместите ECA 30 /31 в…
2.4 Размещение температурных датчиков

2.4.1 Размещение температурных датчиков Важно, чтобы датчики в ваших системах были установлены в правильном положении. Перечисленные ниже температурные датчики предназначены для использования с регуляторами ECL Comfort серий 210 и 310, но не все из них потребуются для ваших задач Датчик температуры…
2.5 Электрические соединения

2.5.1 Электрические соединения на ~230 В. Общие положения Общая клемма заземления используется для подключения соответствующих компонентов (насосы, регулирующие клапаны с электроприводом). Danfoss District Energy VI.LG.U2.50 DEN-SMT/DK 27
2.5.2 Электрические соединения, ~ 230 В, электропитание, насосы, регулирующие клапаны с электроприводом и т.п. Danfoss 87H2082.10 Применение A217.1 Клемма Макс. нагрузка Сигнальное устройство 4 (2) A / 230 В перем. тока* Фаза управления насосами P3 12 11 Описание Циркуляционный насос ГВС, ВКЛ. /…
Danfoss

87H2081.10 Применение A217.2 Клемма Описание Макс. нагрузка Сигнальное устройство 4 (2) A / 230 В перем. тока* Фаза управления насосами 13 P3 Циркуляционный насос ГВС, ВКЛ. / ВЫКЛ. 4 (2) A / 230 В перем. тока* 12 P2 Насос зарядки ГВС, ВКЛ. / ВЫКЛ. 4 (2) A / 230 В перем. тока* 11 P1 Насос нагрева…
Приложение A217.3

Клемма Описание Макс. нагрузка Авария 4 (2) A / 230 В перем. тока* Фаза управления насосом P1 Циркуляционный насос ГВС, ВКЛ / ВЫК 4 (2) A / 230 В перем. тока* 10 Напряжение питания 230 В перем. тока - нейтраль (N) 9 Напряжение питания 230 В перем. тока - фаза (L) 8 M1 Фаза для выхода регулирующего…
Применение A317.1

Клемма Описание 19 Фаза выхода аварийной сигнализации 18 R6 Не используется 16 Объединение фаз 15 Не используется 14 Фаза управления насосами P3 12 11 Макс. нагрузка Сигнальное устройство 17 13 Danfoss 87H2084.10 ECL 310 / 230 V a.c. 4 (2) A / 230 В перем. тока* Циркуляционный насос ГВС, ВКЛ. /…
Применение A317.2

Клемма Описание 19 Фаза выхода аварийной сигнализации 18 R6 Danfoss 87H2083.10 ECL 310 / 230 V a.c. Макс. нагрузка Сигнальное устройство 17 Не используется 16 Объединение фаз 15 Не используется 14 Фаза управления насосами 4 (2) A / 230 В перем. тока* 13 P3 Циркуляционный насос ГВС, ВКЛ. / ВЫКЛ. 4…
2.5.3 Электрические соединения, термостат безопасности, ~230 В или ~24 В

Da nfos s 87H2105.10 С термостатом безопасности, одноступенчатое закрытие: Регулирующий клапан с электроприводом без функции безопасности ECL 210 / 310 M1 Da nfos s 87H2107.10 С термостатом безопасности, одноступенчатое закрытие: Регулирующий клапан с электроприводом с функцией безопасности ECL 210…
Da nfos s

87H2110.10 ECL 210 / 310 M2 Если термостат безопасности активируется, из-за высокой температуры, контур безопасности регулирующего клапана с приводом, сразу закрывает клапан. Если ST1 активируется из-за высокой температуры (температура РТ), регулирующий клапан с приводом постепенно закрывается. При…
Danfoss 87H2086.10 Применение A217.1 Клемма Макс. нагрузка Сигнальное устройство 4 (2) A / 24 В перем. тока* Фаза управления насосами K3 12 11 Описание Циркуляционный насос ГВС, ВКЛ. / ВЫКЛ. 4 (2) A / 24 В перем. тока* Не используется K1 Насос нагрева / зарядки ГВС, ВКЛ. / ВЫКЛ. 4 (2) A / 24 В…
Danfoss

87H2085.10 Применение A217.2 Клемма Описание Макс. нагрузка Сигнальное устройство 4 (2) A / 24 В перем. тока* Фаза управления насосами 13 K3 Циркуляционный насос ГВС, ВКЛ. / ВЫКЛ. 4 (2) A / 24 В перем. тока* 12 K2 Насос зарядки ГВС, ВКЛ. / ВЫКЛ. 4 (2) A / 24 В перем. тока* 11 K1 Насос нагрева ГВС…
Приложение A217.3

Клемма Описание Макс. нагрузка Авария 4 (2) A / 24 В перем. тока* Фаза управления насосами K1 Циркуляционный насос ГВС, ВКЛ / ВЫК 10 Напряжение питания ~ 24 В перем. тока - (N) 9 Напряжение питания ~ 24 В перем. тока - (L) 4 (2) A / 24 В перем. тока* 8 M1 Фаза для выхода регулирующего клапана с…
Применение A317.1

Клемма Описание 19 Фаза выхода аварийной сигнализации 18 R6 Не используется 16 Объединение фаз 15 Не используется 14 Фаза управления насосами K3 12 11 Макс. нагрузка Сигнальное устройство 17 13 Danfoss 87H2088.10 ECL 310 / 24 V a.c. 4 (2) A / 24 V a.c.* Циркуляционный насос ГВС, ВКЛ. / ВЫКЛ. 4 (2) A…
Применение A317.2

Клемма Описание 19 Фаза выхода аварийной сигнализации 18 R6 Danfoss 87H2087.10 ECL 310 / 24 V a.c. Макс. нагрузка Сигнальное устройство 17 Не используется 16 Объединение фаз 15 Не используется 14 Фаза управления насосами 4 (2) A / 24 В перем. тока* 13 K3 Циркуляционный насос ГВС, ВКЛ. / ВЫКЛ. 4 (2)…
2.5.5 Электрические соединения, датчики температуры Pt 1000 и сигнализаторы

Клемма Датчик / описание 29 и 30 S1 28 и 30 S2 27 и 30 S3 Датчик температуры наружного воздуха* (дополнительно) Датчик температуры подачи (дополнительно) Датчик температуры нагрева / зарядки ГВС (A217.1 / A317.1) Тип (реком.) ESMT ECL 210 / 310 Da nfos s 87H2044.10 A217/ A317: ESM-11 / ESMB / ESMC /…
Подключение расходомеров и тепловычислителей с

импульсным выходом Сечение провода для присоединения датчика: Мин. 0.4 мм². Суммарная длина кабеля: макс. 200 м (все датчики, включая внутреннюю коммуникационную шину ECL 485) Использование кабелей длиной более 200 м может стать причиной чувствительности к помехам (ЭМС). 46 DEN-SMT/DK VI.LG.U2.50…
Соединение датчика протока, S8 (A217.3)
Клемма Клемма

Описание ECA 30 / Витая пара Тип (реком.) ECA 30 / 31 ECL 210 / 310 Da nfos s 87H2051.10 2.5.6 Электрические соединения, ECA 30 / 31 Кабель 2 x витая пара Витая пара B Внешний датчик ESM-10 комнатной температуры* A B ESM-10 A * После подключения внешнего датчика комнатной температуры ECA 30 / 31…
2.5.7 Электрические соединения, системы с управляемыми устройствами

Da nfos s 87H2052.10 Регулятор может использоваться в качестве ведущего или ведомого через внутреннюю коммуникационную шину ECL 485 (2 кабеля витой пары). Коммуникационная шина ECL 485 несовместима с шиной BUS в ECL Comfort 110, 200, 300 и 301! Клемма 30 Описание 32 Общая клемма +12 В…
Электрические соединения, Modbus
2.6 Вставка ключа программирования ECL

2.6.1 Вставка ключа программирования ECL Ключ программирования ECL содержит в себе следующее: • приложение и его подтипы • доступные на данный момент языки • заводские настройки: например, графики, требуемые температурные значения, ограничения и т.п. Заводские настройки всегда можно восстановить •…
Автоматическое обновление программного обеспечения

регулятора: Программное обеспечение регулятора обновляется автоматически при вводе ключа (аналогично регулятору версии 1.11). Во время обновления программного обеспечения отображается следующее: Индикатор выполнения В процессе обновления: - Не вынимайте КЛЮЧ - Не отключайте питание 52 DEN-SMT/DK…
Ключ программирования: ситуация 1

В заводскую поставку ключ программирования ECL Comfort не входит. На дисплее показывается анимированное изображения ключа программирования. Вставьте ключ программирования. На дисплей выводится имя и версия ключа (например, A266 Ver. 1.03). Если данный ключ не подходит к вашему регулятору, на дисплее…
Ключ программирования: ситуация 2

В регулятор уже загружено приложение и работает. Ключ программирования ECL установлен, но приложение необходимо изменить. Для переключения на другое приложения в ключе программирования ECL текущее приложение в регуляторе должно быть удалено. Помните, ключ программирования должен быть вставлен!…
Ключ программирования: ситуация 3

Для настройки регулятора необходима копия настроек другого регулятора. Данная функция используется в следующих целях • для сохранения (резервного копирования) специальных пользовательских и системных настроек • когда необходимо настроить другой регулятор ECL Comfort такого же типа (210 или 310)…
2.6.2 Ключ программирования ECL, копирование данных

Общие принципы Когда регулятор включен и работает, можно проверить и изменить все или некоторые из его общих настроек. Новые настройки можно сохранить на ключе. Заводские настройки можно всегда восстановить. Как обновить ключ программирования ECL после изменения настроек? Все новые настройки можно…
2.7 Список проверочных операций

Готов ли регулятор ECL Comfort к работе? Убедиться в том, что электропитание подключено к клеммам 9 (Фаза) и 10 (Нейтраль). Проверить правильность подключения к клеммам управляемых компонентов (приводов, насосов и т.п.). Проверить правильность подключения к клеммам всех датчиков и сигналов (см.…
2.8 Навигация, ECL Ключ A217 / A317

Навигация, применение A217.1 / A317.1 (* только A217.1, только A317.1) ГВС, контур 1 Номер ID Функция Основная MENU (МЕНЮ) Расписание Расписание цирк. насоса Настройки Изменяемый Изменяемый Температура в баке-аккумуляторе Огр. обратного Огр. расх./мощн. Парам. управления Применение Антибактериальная…
Навигация, применение A217.1 / A317.1, Общие настройки регулятора (* только для A317.1)

Основная MENU (МЕНЮ) Время и дата Расписание управления* Обзор входов Архив (датчики) Номер ID Т подачи ГВС под. и треб. ГВС обратн. T и огранич. Т верх. датч бака и треб. Т верх. датч бака и ниж. M1, P1, P3, A1 Выбор выхода Функции ECL Ключа Новое применение Применение Заводские Удалить применение…
Основная Номер ID MENU (МЕНЮ) Расписание Расписание цирк. насоса Настройки Изменяемый Изменяемый Температура в баке-аккумуляторе Огр. обратного Огр. расх./мощн. Параметры управления Применение Антибактериальная функция Праздники Авария Темп. монитор. Цифровой S9** Обзор влияний 60 DEN-SMT/DK ГВС…
Навигация, применение A217.2 / A317.2, Общие настройки регулятора (* только A217.2, только A317.2) Основная MENU (МЕНЮ) Время и дата Расписание управления** Обзор входов Архив (датчики) Номер ID Т подачи ГВС под. и треб. T зарядки ГВС обратн. T и огранич. Т верх. датч бака и треб. Т верх. датч бака…
Навигация, приложение A217.3

Начало Номер ID МЕНЮ Программа Программа цирк. P Настройки Изменяемый Изменяемый Температура теплоносителя 11178 11177 11030 11035 11036 11037 11085 Огр. обратного Огр. расх./мощн. 11111 11112 11113 11109 11115 11114 11173 11174 Параметры упр. 11185 11186 11187 11189 11097 11096 11094 11095 11500…
Навигация, приложение A217, общие настройки регулятора

Начало МЕНЮ Время и дата Обзор входа Архив (датчики) T нар. ГВС под. и треб. T и огранич. обрат. ГВС Т подачи Выбор выхода Функции ключа Новое прилож. Приложение Заводские Удалить Системные Пользовательск. К заводским В Системные Пользовательск. Начало записи Копировать Система Обзор ключа Версия…
3.0 Ежедневное использование

3.1 Переход по меню Для перехода к необходимому виду регулятора используется диск, вращаемый вправо или влево. ). Диск оборудован акселератором. Чем быстрее вращается диск, тем быстрее достигаются крайние значения диапазонов установки. Индикатор положения на дисплее ( ) постоянно показывает текущее…
3.2 Чтение дисплея регулятора

Выбор избранного вида Избранным видом является тот, который пользователь выбрал как вид по умолчанию. Избранный вид отображает информацию по температурам или агрегатам, за которыми пользователь желает вести наблюдение. Для смены видов: Поворачивайте диск пока не дойдете до выбора вида ( ) в нижней…
Установка требуемой температуры ГВС

Задание требуемой температуры ГВС производится на дисплеях обзора контура ГВС. Действие: Цель: Требуемая температура ГВС Примеры: 50 Подтвердите Установите требуемую температуру ГВС 55 Подтвердите Кроме информации о требуемой и фактической температуре ГВС на данном дисплее отображается текущее…
3.3 Общий обзор: Что означают данные символы?

Символ Символ Описание Описание Датчик не подключен или не используется Т нар. Короткое замыкание в цепи датчика Комнатная температура Температура 7-23 Закрепленный комфортный день (праздники) Температура ГВС Активное воздействие Индикатор положения Режим работы по программе Отопление включено Режим…
3.4 Контроль температур и компонентов системы

Контур ГВС Пример экрана с теплообменником: Экран обзора контура ГВС обеспечивает быстрое отображение действительных и (требуемых) температур, а также действительного состояния компонентов системы. Пример экрана (теплообменник): 50 °C Температура подачи (50) Требуемая температура подачи Температура…
3.5 Обзор влияния

В меню дан обзор влияний на расчет требуемой температуры подачи. В различных вариантах приложения перечисленные параметры могут отличаться. Если один или несколько параметров оказывают влияние (корректируют) на заданную температуру подачи, такое влияние показывается маленькой стрелкой, направленной…
3.6 Ручное управление

Установленными компонентами можно управлять вручную. Ручное управление можно включить только на избранных дисплеях, на которых отображаются символы управляемых компонентов (клапан, насос и т.п.). Действие: Цель: Примеры: Выберите переключатель режимов Подтвердите Управляемые компоненты Выберите…
3.7 Расписание

3.7.1 Установите свой график График состоит из 7-дневной недели: П = Понедельник В = Вторник = Среда = Ч Четверг С П = Пятница С В = Суббота = Воскресенье График показывает время начала и окончания комфортного периода (контур отопления и контур ГВС) для каждого дня недели. Изменение графика…
4.0 Обзор настроек

В пустых столбцах рекомендуется записывать все производимые изменения параметров. Настройки ID Страница Заводские установки контура(ов) 1 Разница загр. - A217.1 / A217.2 / A317.1 / A317.2 11193 74 15 К Разница старт - A217.1 / A217.2 / A317.1 / A317.2 11195 74 –3 K Разница стоп - A217.1 / A217.2 /…
Настройки

ID Страница Заводские установки контура(ов) 1 Внешний вход (внешний переключатель), ECL 210 11141 89 ВЫКЛ Внешний вход (внешний переключатель) – ECL 310 11141 90 Тип режима (режим внешн. перекл.) 11142 91 ВЫКЛ КОМФОРТ День 93 Время запуска 93 00:00 Продолжительность 93 120 мин Т треб. 93 OFF 2 3…
5.0 Параметры, контур 1

5.1 Температура в баке-аккумуляторе Разница загр. - A217.1 / A217.2 / A317.1 / A317.2 11193 Контур Диапазон настроек Заводские К 15 К Темп. °C Разница загр. Установите значение в градусах выше требуемой температуры ГВС, которое будет соответствовать температуре нагрева (зарядки) ГВС. Разница стоп…
11194 Контур Диапазон настроек Заводские 1 –50 50 К 3К Один датчик температуры в баке-аккумуляторе ГВС: Установите значение в градусах выше требуемой температуры ГВС, при котором нагрев (зарядка) ГВС прекратится. Один датчик температуры в баке-аккумуляторе ГВС (пример с положительным значением…
Макс. Т загр. - A217.1 / A217.2 / A317.1 / A317.2 Контур Диапазон настроек Заводские °C 80 °C Принцип загрузки Da nfos s 87H2090.10 Инструкция Установите максимальную температуру на S3 для нагрева ГВС. S2 S3 10 110: Установите температуру. S4 S6 P1 M1 A S5 S8 B P3 P2 11068 Время оптимиз. Т под.…
5.2 Ограничение обратного

Ограничение температуры возвращаемого теплоносителя основано на постоянном значении температуры. Влияние "Мин. влияние" > 0 Если температура обратного теплоносителя оказывается выше или ниже установленного предельного значения, регулятор автоматически изменяет требуемую температуру подачи для…
Мин. влияние (Т огранич.обр. - мин.влияние) Контур Диапазон установки Заводская 1 -9.9 9.9 0.0 Определяет степень влияния на требуемую температуру подачи, если температура обратного теплоносителя ниже расчетных ограничений. Влияние более 0: Требуемая температура подачи повышается, если температура…
5.3 Ограничение расхода теплоносителя / энергии

В зависимости от типа электронного регулятора ECL Comfort, ограничение расхода и мощности основано на различных типах входного сигнала: Применение ECL Ключа Электронный регулятор ECL Comfort 210 Электронный регулятор ECL Comfort 310 A2xx Импульсный сигнал Импульсный сигнал A3xx Невозможно Сигнал…
Постоянная фильтра Контур Диапазон установки Заводская Фильтр данных подстраивает введенные значения потока / энергии на указанный процент. 1: Небольшое изменение (малое значение фильтра) 50: Значительное изменение (большое значение фильтра) 11109 Тип входа, ECL Ключ A2xx Контур Диапазон установки…
Единицы измерения, ECL Ключ A2xx Контур Диапазон установки Заводская 1 См. список мл, л/ч Выбор единиц для измеряемых величин. Выберите значение в диапазоне 1 9999 в параметре "Импульс". Единицы слева: значение импульса. Единицы справа: фактические и предельные значения. Показания расходомера…
5.4 Параметры управления

11173 Автонастройка - A217.3 Контур Диапазон настроек Заводские 1 ВЫК / ВКЛ ВЫК Автоматически определяет параметры регулирования ГВС. При использовании автонастройки нет необходимости настраивать функции "Зона пропорц.", "Tn" и "Время работы". Функцию "Нейтральн. зона" необходимо настраивать. ВЫК…
Xp фактич

Контур Диапазон настроек 1 Только для чтения Заводская "Xp факт." – это показатель параметра Xp (зона пропорциональности), основанный на температуре подачи. Параметр Хр определяется настройками, относящимися к температуре подачи. Обычно чем выше температура подачи, тем выше должно быть значение Хр…
Nz (нейтральная зона) Контур Диапазон Заводская K 3K Нейтральная зона симметрична относительно заданной температуры теплоносителя, т.е. половина ее значения находится выше этой температуры, а другая половина – ниже. Установите подходящее значение отклонения температуры подачи. Если возможно…
Время откр. - A217.3 Контур Диапазон настроек Заводские 1 ВЫК / 0.1... 25.0 с ВЫК Выдает команды приводу на открытие клапана на установленный период при начале распределения ГВС / отвода ГВС. Распределение ГВС / отвод ГВС определяется по срабатыванию датчика протока (S8). Функция "время откр."…
5.5 Описание и область применения

Режим цирк. Р - A217.1 / A217.2 / A317.1 / A317.2 11055 Контур Диапазон настроек Заводские 1 ВЫК / ВКЛ ВЫК Когда параметр "Режим цирк. Р" установлен на "ВЫК", программа работы циркуляционного насоса ГВС отменяется. Выберите необходимость включения циркуляционного насоса ГВС во время нагрева ГВС.…
Время остаточной работы насоса зарядки – A217.2

/ A317.2 11042 Контур Setting range Заводская мин 1 мин Установите время остаточной работы (в минутах) насоса зарядки ГВС (P2). После завершения зарядки, насос зарядки ГВС может оставаться включенным для утилизации тепла, оставшегося в теплообменнике. 0 30: Установите время остаточной работы в…
Тренир. Р (тренировка насоса) - A217.3 Контур Диапазон настроек Заводские 1 ВЫК / ВКЛ ВКЛ Осуществление тренировки насоса для предотвращения его блокирования в периоды без необходимости в нагреве ГВС. ВЫК: Функция тренировки насоса не включена. ВКЛ: Насос включается на 1 минуту в полдень (в 12:14…
Внешний вход (внешний переключатель), ECL 210

11141 Контур Диапазон установки Заводская 1 ВЫКЛ / S1 S8 ВЫКЛ Выберите вход для параметра «Внешний вход» (внешний переключатель). Посредством кнопки переключателя, регулятор может быть принудительно переключен в комфортный режим или режим сниженного энергопотребления. ВЫКЛ: S1 S8: Для внешнего…
Внешний вход (внешний переключатель) – ECL 310

11141 Контур Диапазон установки Заводская 1 ВЫКЛ / S1 S10 ВЫКЛ Выберите вход для параметра «Внешний вход» (внешний переключатель). Посредством внешнего переключателя регулятор может быть принудительно переключен в комфортный режим работы или в режим сниженного энегопотребления. ВЫКЛ: Для внешнего…
Тип режима (режим внешн. перекл.)

11142 Контур Диапазон установки Заводская 1 КОМФОРТ / ЭКОНОМ КОМФОРТ См. также "Внеш. вход". Выберите режим переключения. Режим внешнего переключателя может быть активирован как в режиме сниженного энергопотребления, так и в комфортном режиме. Для возможности внешнего переключения регулятор ECL…
5.6 Антибактериальная функция

В выбранные дни недели, в течение заданного периода времени, температуру ГВС можно повышать для нейтрализации бактерий в системе теплоносителя. Требуемая температура ГВС в "Т треб." (обычно 80 °C) будет устанавливаться в выбранные дни недели на заданный период времени. Антибактериальная функция не…
День

Контур Диапазон установки 1 Дни недели Заводская Выберите (отметьте) дни недели, в которые должна включаться антибактериальная функция. Пн = Понедельник Вт = Вторник Ср = Среда Ч = Четверг П = Пятница С = Суббота Вс = Воскресенье Время запуска Контур Диапазон установки Заводская 1 00:00 23:30 00:00…
5.7 Авария

Во многих приложениях серии ECL Comfort 210 и ECL Comfort 310 имеется аварийная функция. Аварийная функция обычно активирует реле 4 (ECL Comfort 210) или реле 6 (ECL Comfort 310). Аварийное реле может включать аварийную лампу, звуковой сигнал, подавать сигнал на устройство оповещения об аварийной…
Пауза Контур Диапазон Заводская м 10 мин Если условие по одному из параметров "Верх. разница" или "Нижн. разница" выполняется в течение времени большего назначенного (в мин.), то активируется аварийная функция. 1 99 м: Аварийная функция активируется, если соответствующее условие выполняется в…
6.0 Общие настройки регулятора

6.1 Описание «Общих настроек регулятора» Некоторые основные настройки, применимые ко всему регулятору, находятся в отдельной части регулятора. Выбор контура Переход к «Общим настройкам регулятора»: Действие: Цель: Примеры: Выберите «МЕНЮ» в любом контуре Подтвердите Выберите переключатель контуров в…
6.2 Время и дата

Устанавливать правильную дату и время нужно только при первом включении регулятора ECL Comfort или после отсутствия питания длительностью более 72 часов. У регулятора имеется 24-часовой хронометр. Авт. летн. время (переход на летнее время) ДА: НЕТ: Встроенные часы регулятора автоматически изменяют…
6.3 Праздничный день

Имеются программы отопления в праздничные дни для каждого контура в отдельности и для общего регулятора. Каждая программа праздничных дней содержит одну или несколько программ. В каждой программе можно указать начальную и конечную даты. Период начинается в 00:00 начальной даты и заканчивается в…
6.4 Обзор входа

В данном разделе дано общее описание функции ECL Comfort серии 210 / 310. Обзор входа расположен в общих параметрах регулятора. В этом обзоре отображается текущая температура в системе (только для чтения). Danfoss District Energy VI.LG.U2.50 DEN-SMT/DK 99
6.5 Журнал

Функция журнала (история температур) позволяет отслеживать изменения температур за сегодня, вчера, последние 2 дня, или же последние 4 дня в подсоединенных датчиках. Для определенного датчика есть свой журнал, в котором отображаются значения температуры. Функция журнала доступна в общих настройках…
6.6 Управление выходом

Выбор выхода используется для отключения одного или нескольких управляемых элементов. Это может также понадобиться в случае обслуживания. Действие: Цель: Управляемые элементы Примеры: Выбор контура Выберите "МЕНЮ" на любом экране обзора Подтвердите Выберите переключатель контуров в правом верхнем…
6.7 Функции ключа

Новое приложение Удалить приложение Удаляет существующее приложение. Другое приложение можно выбрать, вставив ключ программирования ECL. Приложение Дает обзор приложения и его подтипов на соответствующем ключе ECL. Установка Установки системы В системные установки входят такие как: настройка связи…
6.8 Система

6.8.1 Версия ECL Пример, версия ECL В разделе "Версия ECL" вы сможете найти всю информацию, касающуюся вашего электронного регулятора. Приготовьте эту информацию перед обращением в "Данфосс" по вопросам о вашем регуляторе. Информацию о вашем ключе программирования ECL можно найти в разделах "Функции…
6.8.5 Конфигурация М-bus

ECL Comfort 310 имеет интерфейс связи M-bus, позволяющий подсоединять тепловычислители в качестве ведомых устройств. Параметры M-bus даны ниже. 6.8.6 Тепловычислитель ECL Comfort 310 обеспечивает связь с 5 тепловычислителями через M-bus. Данные тепловычислителей можно прочитать с приборов…
Контраст (контрастность дисплея) Контур Диапазон Заводская Настройте контрастность дисплея. 0: Малая контрастность. 10: Большая контрастность. 6.8.9 Коммуникация 38 Modbus адрес. Контур Диапазон Заводская Если регулятор входит в сеть Modbus, установите здесь адрес Modbus. 1 247: Назначьте адрес…
ECL 485 адрес. (адрес управляемого устройства) Контур Диапазон установки Заводская установка Данный параметр актуален, если в одной и той же системе ECL Comfort работают несколько регуляторов (соединенных шиной ECL 485) и, возможно, подключены устройства удаленного управления (ECA 30 / 31).…
Внеш. сброс Контур Диапазон установки Заводская 0/1 0 Данный параметр используется только для установки связи с шиной Modbus. 0: Сброс не активирован. 1: Сброс. 6.8.10 Язык 2050 Язык Контур Выберите нужный язык. Danfoss District Energy Диапазон Заводская English / местный English Местный язык…
7.0 Дополнительно

7.1 Несколько регуляторов в одной системе Если регуляторы ECL Comfort соединены с помощью шины связи ECL 485 (тип кабеля: 2 x витая пара), ведущий регулятор будет пересылать ведомым контроллерам следующие сигналы: • Температура наружного воздуха (измеряемая S1) • Время и дата • Подогрев ГВС Кроме…
ВЕДОМЫЙ регулятор: Как использовать сигнал

о температуре наружного воздуха и отправлять информацию о заданной температуре подачи назад в ВЕДУЩИЙ регулятор В ВЕДУЩЕМ регуляторе адрес в поле "ECL 485 адрес (адрес ведущего/ведомого устройства)", номер ID 2048 должен быть всегда 15. Ситуация 3: Ведомый регулятор получает информацию о температуре…
7.2 Часто задаваемые вопросы

Представленные здесь термины применимы к регуляторам Comfort 210 и ECL Comfort 310. Поэтому вы можете встретить выражения, не отраженные в настоящем руководстве. Время, показанное на дисплее, отстает на один час? См. раздел «Время и дата». Время, показанное на дисплее, некорректно? Внутренние часы…
Как восстановить персональные установки?

Ознакомьтесь с разделом «Использование ключа прораммирования». Как восстановить заводские установки? Ознакомьтесь с разделом «Использование ключа прораммирования». Почему невозможно изменить установки? Отсутствует ключ программирования ECL. Каким образом реагировать на предупреждения? Предупреждения…
7.3 Терминология

Представленные здесь термины применимы к регуляторам Comfort 210 и ECL Comfort 310. Поэтому вы можете встретить выражения, не отраженные в настоящем руководстве. Температура в воздуховоде Температура, измеренная в воздухоотводе в точке контроля температуры. Функция сигнализации На основе параметров…
Контур ГВС

Контур снабжения здания горячей водой (ГВС) Заводские настройки настройки, сохраняемые на ключе программирования ECL для упрощения первого запуска регулятора. Т подачи Температура, измеренная в подающем трубопроводе в произвольный момент времен. Задание температуры подачи Температура, рассчитанная…
Температура обратки

Температура, измеренная в обратном трубопроводе системы отопления. Датчик комнатной температуры Датчик температуры, размещенный в помещении (обычно жилом), где требуется регулирование температуры. Комнатная температура Температура, измеренная датчиком комнатной температуры или устройством…
Монтажник

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.

Инструкции на Ключи программирования Danfoss серии A217, A317

Текст инструкции

Новое в каталогах

Новое в инструкциях