Инструкция на Датчик течи и скопления топлива Afriso серии Olmelder - ОМ 1 (аварийная система)

Текст инструкции

1. Стр. 1 «АФРИЗО ЕВРО-ИНДЕКС»

   ООО «АФРИЗО ЕВРО-ИНДЕКС ГмбХ» по разработке предохранительной арматуры и приборов измерения уровня» Линденштрассе, 20 Почтовый индекс D-74363 г.Гюглинген Телефон: +49(0)7135-102-0 Телефакс: +49(0)7135-102-147 Электронная почта: info@afriso.de Интернет: www.afriso.de Инструкция по эксплуатации Датчик…

2. Стр. 3 1 Безопасность

   1.1. Возникновение опасности при работе прибора Датчик топлива, масла ОМ1 соответствует уровню развития техники и общепризнанным требованиям по технике безопасности. Функции и безопасность всех датчиков топлива, масла проверяются перед поставкой. При применении в соответствии с предназначением…

3. Стр. 4 1.3 Применение в соответствии с предназначением

   Датчик топлива, масла предназначен исключительно для регистрации скопления топлива, масла и для контроля: ► улавливающих поддонов под складскими емкостями, горелками или двигателями, ► емкостей (цистерн) с непросматриваемыми накопительными пространствами, ► накопительных емкостей под приборами…

4. Стр. 5 1.5 Эмиссии

   Уровень громкости звука акустического аварийного сигнала при расстоянии один метр составляет минимум 70 дБ (А). 1.6 Источники опасности Датчик топлива, масла работает с напряжением сети (230 В, переменный ток). Такое напряжение может стать причиной тяжелых ожоговых повреждений. Человек при…

5. Стр. 6 2 Описание изделия

   2.1 Конструкция Датчик топлива, масла OM1 состоит из одного сигнального блока и одного зонда. Сигнальный блок и зонды соединены между собой трехжильными сигнальными проводами длинной до 50 м. Зонд: Зонд состоит из инфракрасного передатчика и инфракрасного чувствительного элемента , которые…

6. Стр. 7 Сигнальный блок

   Зеленая лампочка рабочего режима Клавиша контроля Красная лампочка аварийного сигнала Без функции Без функции Без функции 2.3 Функция Датчик топлива, масла ОМ1 контролирует появление накопления топлива, масла. Если зонд погружается в жидкость, то сигнальный блок распознает изменившийся сигнал зонда…

7. Стр. 8 2.4 Режимы работы

   Датчик топлива, масла OM1 располагает выходным реле для дальнейшей передачи аварийного сигнала на дополнительные приборы. При работе без помех реле отключено, в аварийном случае реле включается. Датчик топлива, масла OM1 может эксплуатироваться с дополнительными приборами и без них. В качестве…

8. Стр. 9 2.6 Допуски, проверки и конформность

   Датчик топлива, масла ОМ1 соответствует предписаниям европейских директив по электромагнитной совместимости (89/336/EWG и 92/31/ EWG) и директив по низковольтным приборам (73/23/EWG и 93/68/ EWG), а также общим допускам строительного надзора № Z-65.40-214. 2.7 Примеры применения 1. Стандартное…

9. Стр. 10 2. Датчик топлива, масла с системой передачи сообщений для дистанционного

   оповещения об утечке Афризо: 3. Датчик топлива, масла с монтажными рамами для установки на распределительный щит: Распределительный щит в разрезе 10 Датчик топлива, масла ОМ1

10. Стр. 11 3 Транспортировка, установка

    3.1 Транспортировка Сигнальный блок и зонд поставляются в одной упаковке с данной инструкцией по эксплуатации. Габариты упаковки: 200 х 160 х 75 мм, вес, включая сигнальный блок, 0,6 кг. Не бросайте и не роняйте. Датчик топлива, масла может быть повреждены или поцарапаны. Предохраняйте приборы от…

11. Стр. 12 Монтаж сигнального блока

    Важно! Сигнальный блок датчика топлива, масла следует монтировать на ровной, прочной и сухой стене на уровне глаз. Сигнальный блок датчика топлива, масла должен быть легко доступен и просматриваем. Место установки выбрать таким образом, чтобы температура окружающей среды не выходила за значения…

12. Стр. 13 Электрическое соединение

    Электропитание: В комплект поставки датчика топлива, масла ОМ1 входит также провод и штекер. Для включения датчика топлива, масла ОМ1 вставьте штекер в розетку. Провод, ведущий к розетке должен быть защищен (макс.16 А). Зонд: Датчик топлива, масла поставляется с подключенным зондом. Не прокладывайте…

13. Стр. 14 Важно!

    При отключении индуктивного потребителя возникают пики напряжения, которые значительно влияют на функции электрических установок и могут нарушить коммутационный контакт. Поэтому индуктивные нагрузки следует монтировать в сочетании с обычными RC-комбинациями, например 0,1 мкФ/100 Ом. 4 Эксплуатация…

14. Стр. 15 4.3 Проверка

    При вводе в эксплуатацию или после проведения ремонтных работ на датчике топлива, масла, а также во время первичной или повторной проверке согласно § 19 i WHG (закон о регулировании водного режима) необходимо произвести следующие проверки в соответствие с правовыми предписаниями федеральной земли: ●…

15. Стр. 16 Неисправность

    Красная лампочка аварийного сигнала горит длительное время, даже, если зонд не погружен в жидкость: Устранение - Короткое замыкание на зонде? - Обрыв проводки на зонде? = Проверьте провод от сигнального блока к зонду! Отсутствие реакции на нажатие контрольной клавиши: Красная лампочка аварийного…

16. Стр. 17 4.6 Поддержание в исправном состоянии

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Датчики топлива, масла являются устройствами обеспечения безопасности и в случае выхода из строя подлежат ремонту только фирмой - производителем. Самостоятельные изменения конструкции и доработка прибора ведут к возникновению существенной угрозы безопасности эксплуатации!…

17. Стр. 18 5 Приложение

    5.1 Запасные засти, комплектующие Датчик топлива, масла OM1, сигнальный блок Зонд датчика топлива, масла, оптический Арматура для удлинения кабеля Монтажные рамы для сигнального блока Прибор регистрации AM1 Прибор регистрации AM2 Телефонный сигнальный блок Комбинация RC 0,1 мкФ/100 Вт Сетевой…

18. Стр. 19 5.3 Ответственность

    Производитель и продающая фирма не несут ответственности за расходы или ущерб, который был нанесен пользователю или третьему лицу при использовании данного прибора, особенно при ненадлежащем использовании прибора, недостаточном или неправильном подключении, неисправности прибора или сопутствующего…

19. Стр. 20 5.6 Документация о допуске

    ГЕРМАНСКИЙ ИНСТИТУТ СТРОИТЕЛЬНОЙ ТЕХНИКИ Учреждение публичного права Берлин, 10829, 6 января 2004 г. Колонненштрассе 30 L Телефон: 030 78730-315 Телефакс: 030 78730-320 Служебный знак: V 16-1.65.40-33/99 ОБЩИЙ ДОПУСК В СФЕРЕ СТРОИТЕЛЬНОГО НАДЗОРА Номер допуска: Заказчик: Предмет допуска: Срок…

20. Стр. 21 ГЕРМАНСКИЙ ИНСТИТУТ СТРОИТЕЛЬНОЙ ТЕХНИКИ

    Учреждение публичного права Берлин, 10829, 6 января 2004 г. Колонненштрассе 30 L Телефон: 030 78730-370 Телефакс: 030 78730-320 Служебный знак: III 13-1.65.40-17/04 СПРАВКА о продлении срока действия общего допуска в сфере строительного надзора от 27 апреля 1999 г. Номер допуска: Заказчик: Предмет…

21. Стр. 22 Страница 2 Общего допуска в сфере строительного надзора от 27 апреля 1999 г

    II. СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ 1. Общий допуск в сфере строительного надзора определяет возможности использования и применения предмета допуска в рамках строительных норм и правил федеральной земли. 2. Общий допуск в сфере строительного надзора не заменяет законодательные разрешения, соглашения и…

22. Стр. 23 Страница 3 Общего допуска в сфере строительного надзора от 27 апреля 1999 г.ъ

    II. СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ 1. Предмет допуска и область применения 2. 1.1.Предметом данного общего допуска в сфере строительного надзора является зонд для обнаружения утечки, который служит для регистрации утечки при контроле улавливающих пространств, улавливающих устройств, улавливающих поддонов…

23. Стр. 24 Страница 4 Общего допуска в сфере строительного надзора от 27 апреля 1999 г

    2.2. Изготовление и маркировка 2.2.1. Изготовление Измеритель уровня заполнения и измерительный преобразователь может быть изготовлен только на заводах подателя заявления. По типу, параметрам и материалам они должны соответствовать документам, указанным в Приложении 2 к Общему допуску в сфере…

24. Стр. 25 Страница 5 Общего допуска в сфере строительного надзора от 27 апреля 1999 г

    3. Определения для проекта 3.1. Определитель уровня заполнения может быть использован для экологически вредных жидкостей класса опасности А III и негорючих экологически вредных жидкостей, против прямого воздействия, паров и конденсата которых, достаточно устойчив материал полиамид (РА)термоклей.…

25. Стр. 26 Страница 6 Общего допуска в сфере строительного надзора от 27 апреля 1999 г

    Проверку следует осуществлять таким образом, чтобы правильное функционирование зонда для обнаружения утечки во взаимодействии всех компонентов было подтверждено при погружении зонда в зависимости от варианта исполнения зонда в жидкость с уровнем 4 мм. Полномочия по определению типа и времени…

26. Стр. 27 Заказчик

    ООО «АФРИЗО ЕВРОИНДЕКС ГмбХ» Линденштрассе, 20 74363 г.Гюглинген Телефон: 07135/ 102-0 Факс: 07135 / 102-147 Предмет допуска: Датчик топочного мазута, в составе: чувствительный элемент типа: оптический зонд измерительный преобразователь типов: ОМ1, ОМ5, ОМ5+1, НМР, HMS, HMW Приложение 1 к Общему…

27. Стр. 28 Документация по проверке

    Датчики топочного мазута типов: ОМ1, ОМ5, ОМ5+1, НМР, HMS, HMW Поз Обозначение 1 Допуск в сфере водного хозяйства министерства экологии и транспорта Заключение № DDG 1/395/96 органа технического контроля TÜV Südwest Свидетельство производителя о проверке ОМ1, ОМ5 Инструкция по эксплуатации датчика…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.