Инструкция на Газовые настенные конденсационные котлы модели CGB 35-50

Текст инструкции

1. Стр. 1 Инструкция по монтажу

   Газовые настенные конденсационные котлы CGB-35 CGB-50 CGB-K40-35 WolfGmbH·а/я1380·84048Майнбург·тел.+49(8751)74-0·факс+49(8751)741600·интернет: www.wolf-heiztechnik.de · www.wolf-klimat.ru № арт.: возможны изменения 12/06 RUS1

2. Стр. 3 Указания по технике безопасности

   В данной инструкции использованы следующие символы и указания. Они касаются защиты людей и производственной безопасности. „Указание по безопасности“ выделяет указания, которые необходимо строго соблюдать, чтобы предотвратить опасность травмирования людей и повреждения оборудования. Рис.: Клеммная…

3. Стр. 4 Стандарты и предписания

   Перед монтажом котла необходимо получить соответствующее разрешение в местной газовой инспекции и надзорном органе. К монтажу газовых настенных конденсационных котлов фирмы Wolf допускаются только квалифицированные специалисты, имеющие соответсвующие сертификаты Wolf. Именно они несут…

4. Стр. 5 Стандарты и предписания

   Газовый настенный конденсационный котел CGB-... Газовый настенный конденсационный котел изготовлен в соответсвии с DIN EN 297 / DIN EN 437 / DIN EN 483 / DIN EN 677 /DIN EN 625 / EN 13203 (проект); удовлетворяет действующим требованиям директив ЕЭС 90/396/EWG (по газовому оборудованию), 73/23/EWG…

5. Стр. 6 Устройство регулирования

   Выключатель ВКЛ/ВЫКЛ Светящаяся окружность 0 Кнопка деблокирования Регулятор температуры ГВС I Термометр Регулятор температуры сетевой воды Манометр Выключатель ВКЛ/ВЫКЛ В положении „0“ газовый настенный котел выключен. Деблокирование Деблокирование неисправности и запуск котла в эксплуатацию…

6. Стр. 7 Устройство регулирования

   Установка Зимний режим (положение от 2 до 8) Котел нагревается до значения, установленного на регуляторе температуры воды в системе отопления. Циркуляционный насос работает непрерывно, согласно установки, выполненной на заводе-изготовителе, или только при поступлении сигнала с горелки, с инерционым…

7. Стр. 8 Состояние при поставке /

   Объем поставки Состояние при поставке Принадлежности В комплект поставки котла входит: Для подключения газового настенного котла необходимы следующие принадлежности: 1 Газовый настенный конденсационный котел, оснащенный обшивкой и полностью готовый к подключению. 1 Предохранительный клапан системы…

8. Стр. 9 Конструкция

   CGB-35 / CGB-50 Дымовая труба Газовый дроссель Корпус Привод вентилятора Газо-воздушная смесительная камера Воздушный клапан Защитный ограничитель темп. в подающей линии Защитный ограничитель темп. крышки камеры сгорания Датчик температуры отходящих газов Датчик температуры в подающей линии…

9. Стр. 10 Конструкция

   CGB-K40-35 Дымовая труба Газовый дроссель Корпус Привод вентилятора Газо-воздушная смесительная камера Воздушный клапан Вентилятор Промежуточный фланец с обратным клапаном Защитный ограничитель темп. в подающей линии Электрод поджига и датчик пламени Защитный ограничитель темп. крышки камеры…

10. Стр. 11 Установка

    Общие указания Для проведения ревизионных и сервисных работ на настенном котле, следует обеспечить минимальное свободное расстояние до потолка 500 мм, в противном случае невозможен нормальный доступ к элементам конструкции. Сливные шланги должны быть надежно закреплены непосредственно над сифоном.…

11. Стр. 12 Монтаж

    Снятие лицевой обшивки Wolf рекомендует перед монтажом котла снять переднюю облицовочную панель. Откинуть устройство регулирования вниз. Освободить обшивку, повернув 2 ригеля. Переднюю облицовочную панель освободить снизу и снять вверх. Правый ригель Левый ригель Крепление котла с помощью уголка…

12. Стр. 13 Габартиные размеры /

    Монтажные размеры CGB Ø 125/80 Рис.: Подключения Подающая линия системы отопления подключения газа Обратная линия системы отопления Слив конденсата Рис.: Габартиные размеры Рис.: Габартиные размеры 13

13. Стр. 14 Габаритные и монтажные размеры

    CGB-K Ø 125/80 Рис.: Подключения Рис.: Габартиные размеры Рис.: Габартиные размеры Подача Выход ГВ Подключение газа Подключение ХВ Обратка Слив конденсата

14. Стр. 15 Комлект подключения котла

    к контуру отопления Подача холодной воды Запорный вентиль Фильтр - грязевик Редукционный клапан Запорный вентиль Фирма Wolf рекомендует установить сервисный кран на водопроводе холодной воды. Если давление холодной воды в сети выше 10 бар, то необходимо установить редукционный клапан. При…

15. Стр. 16 Исключение составляют колпачковые вентили

    перед расширительным баком. На заводеизготовителе котел стандартно оснащен предохранительным клапаном. Сливной трубопровод направить к сливной воронке. Мин. давление воды в системе отопления составляет 0,75 бар. Настенные котлы допущены только для эксплуатации в закрытых (замкнутых) системах…

16. Стр. 17 Воздушный клапан

    В системах отопления с большим объемом воды может понадобиться установка дополнительного воздушного клапана для удаления воздуха из системы отопления. Запрещается установка дополнительного насоса, в противном случае существует опасность кавитации. При использовании в системе отопления пористых труб…

17. Стр. 18 Удаление конденсата

    Сифон, входящий в комплект поставки, подключить к штуцеру ванны для сбора кондесата. Указание: Перед вводом газового настенного котла в эксплуатацию необходимо заполнить сифон водой. По сливному шлангу конденсат может отводиться в сифон, расположенный под предохранительным клапаном. зажим Рис.…

18. Стр. 19 Подключение газа

    К прокладке газопроводов, а также к подключению газа допускаются только лицензированные специалисты газовой службы. При испытании давлением газопровода газовый шаровый кран на настенном котле должен быть закрыт. Перед подключением к газовому настенному конденсационному котлу прочистить от…

19. Стр. 20 Монтаж дымовой трубы

    Внимание Для дымовых труб с воздуховодом и дымоходом "труба в трубе" разрешается использовать только фирменные элементы дымовых труб Wolf. Перед подключением дымовых труб примите во внимание указания по проектированию! Перед подключением котла рекомендуется дополнительно проконсультироваться в…

20. Стр. 21 Клеммная коробка

    На устройствах регулирования, управления и защитных устройствах полностью выполнен электромонтаж. Котел стандартно оснащается на заводе-изготовителе штепсельной вилкой с защитным контактом. Подключение к сети газового настенного котла Подключение котла к сети выполняется через штепсельную вилку с…

21. Стр. 22 Замена предохранителя

    Перед заменой предохранителя необходимо обесточить котел, отключив его от сети. Использование для отключения котла выключателя не является отключением от сети! Существует опасность поражения электрическим током при касании электрических частей. Запрещается прикасаться к электрическим частям и…

22. Стр. 23 Функции выхода A1 можно считать и изменить с устройств регулирования Wolf, оснащенных шиной

    (e-Bus). Выходу A1 можно задать следующие функции: 0 Функция не задана Управление выходом А1 не выполняется 1 Насос рецикуляции ГВС 100% Подача сигнала на выход A1 при разрешении загрузки бойлера осуществляется с устройств регулирования (напр. DWT, DRT). Без использования этих регулировочных…

23. Стр. 24

    Подключение входа E1 (24В) Подключение кабеля входа Е1 выполнить к клеммам E1 в соответствии со схемой, предварительно удавлив перемычку между a и b. Рис.: Подключение комнатного термостата Функции входа Е1 можно считать и изменить с устройств регулирования Wolf, оснащенных шиной (e-Bus). Входу Е1…

24. Стр. 25 Заполнение сифона водой

    Заполнение сифона водой - Заполнить сифон водой. - Установить сифон на штатное место. сифон Рис.: Сифон 25

25. Стр. 26 Заполнение водой системы отопления

    Для обеспечения бесперебойной работы газового настенного котла необходимо выполнить заполнение водой в соответствии с предписаниями и полностью удалить воздух. Внимание Перед подключением котла, необходимо тщательно промыть систему отопления, чтобы удалить возможные загрязнения из трубопроводов…

26. Стр. 27 Контроль давления подключения газа

    Контроль давления подключения газа К работам над газовой частью котла допускаются только специалисты газовой службы. При некомпетентном выполнении работ возможна утечка газа и как следствие опасность взрыва, удушья или отравления. левый ригель правый ригель рис.: открыть ригель - Выключить котел из…

27. Стр. 28 Контроль давления подключения газа

    Внимание Внимание Природный газ: Если давление газа в газопроводе ниже номинального, запрещается выполнять какие-либо настройки на котле и вводить котел в эксплуатацию. Сжиженный газ: Если давление подключения сжиженного газа не соответствует диапазону от 25 до 35 мбар (при номинальном давлении…

28. Стр. 29 Ввод в эксплуатацию

    К первичному вводу котла в эксплуатацию и проведению инструктажа пользователя допускаются только квалифицированные специалисты! Внимание - Проверить герметичность котла и системы отопления. Рабочее давление (в холодном состоянии) должно быть в диапазоне от 1,5 до 2,0 бар. - Проверить положение и…

29. Стр. 30 Адресное распределение

    Адресное распределение (только при использовании DWTK) При эксплуатации нескольких котлов, подключенных в каскад в комбинации с устройством каскадного регулирования DWTK необходимо кадому котлу присвоить свой адрес в соответствии с нижеприведенной таблицей. Установка адреса: Нажать и удерживать…

30. Стр. 31 Просмотр и изменение

    регулировочных параметров Внимание К настройке параметров допускаются только специалисты, сертифицированные фирмой Wolf Внимание Некомпетентное обращение с котлом может привести к его функциональным повреждениям. При изменении параметра GB 05 (предел защиты от замерзания) учесть, что при установке…

31. Стр. 32 Настройка насоса с плавной

    регулировкой числа оборотов В режиме отопления: Изменение (модуляция) мощности насоса осуществляется пропорционально изменению мощности горелки. Это означает, что при макс. мощности горелки насос работает с макс. числом оборотов в режиме отопления. При мин. мощности горелки насос работает с мин.…

32. Стр. 33 Настройка насоса с плавной

    регулировкой числа оборотов Котел ∆t мощность Ном. в режиме отопления Расход оборотов насоса насоса Макс. число мощность Потребляемая CGB-35 15 K 25 K 34,9 кВт 34,9 кВт 2000 л/час 1200 л/час 100 % 25 % 88 Вт 52 Вт CGB-50 15 K 25 K 49,9 кВт 49,9 кВт 2860 л/час 1717 л/час 100 % 56 % 128 Вт 103 Вт…

33. Стр. 34 Ограничение макс. тепловой мощности

    CGB-35/CGB-K40-35/CGB-50 Установка мощности (Параметр GB04 или HG04) Макс. мощность котла можно ограничить с помощью настройки соответствующего параметра на устройствах регулирования Wolf, подключаемых по шине. Тепловая мощность котла определяется числом оборотов вентилятора. Путем уменьшения числа…

34. Стр. 35 Измерение параметров отходящих газов

    и воздуха, подаваемого для горения Измерения воздуха, подаваемого котлу для горения должны выполняться на котле с закрытым корпусом. Измерение воздуха, подаваемого для горения - Выкрутить винт из правого измерительного отверстия. - Открыть газовый запорный кран. - Ввести в отверстие измерительный…

35. Стр. 36 Установка CO2

    Настройка соотношения газ-воздух Внимание Работы по настройке должны выполняться в последовательности, приведенной ниже. Комбинированный газовый клапан предварительно отрегулирован на заводе на тип газа, указанный на наклейке. Регулировку комбинированного газового клапана разрешается выполнять…

36. Стр. 37 Установка CO2

    B) Установка CO2 при минимальной нагрузке (мягкий старт) - Выкрутить защитный колпачок из регулировочного винта с помощью большой отвертки. - Заново запустить котел в рабочий режим нажатием кнопки деблокирования. - Через 20 сек. после запуска горелки измерить содержание СO2 газоанализатром и вслучае…

37. Стр. 38 Протокол ввода в эксплуатацию

    Перечень работ по вводу в эксплуатацию Результаты измерений или подтверждение 1.) Вид газа природный газ сжиженный газ индекс Wobbe рабочая теплота сгорания кВтч/м3 кВтч/м3 2.) Выполнен контроль давления подключения газа? 3.) Выполнен контроль герметичности подключения газа? 4.) Выполнен контроль…

38. Стр. 39 Технические возможности

    переоснащения котла Фирма Wolf предлагает с помощью комплектов переоснащения оптимально оборудовать настенный котел в соотвествии с конкретными условиями применения. Котлы оснащены следующими дросселирующими шайбами и защитными ограничителями температуры в зависимости от вида газа. Переоснащение на…

39. Стр. 40 Данные для проведения сервиса

    и проектирования Напорная характеристика котлового насоса В котле интегрирован насос, модуляция числа оборотов которонго выполняется в зависимости от нагрузки на горелку. Напорную характреистику насоса см. на диаграммах. CGB-35 диаграмма насоса с плавной регулировкой числа оборотов 350 Íàïîð êîòëà…

40. Стр. 41 таблицы и схемы — в просмотре

41. Стр. 43 Дымовые трубы с воздуховодом и дымоходом

    Варианты исполнения дымовых труб для газовых настенных конденсационных котлов Макс. длина1)2) [м] CGB-35 CGB-50 / CGB-K-40-35 C33x Вертикальный проход („труба в трубе“ ) через плоскую или наклонную кровлю, дымовая труба („труба в трубе“) для вертикального монтажа в шахте (подача воздуха из…

42. Стр. 44 Мин. сечения шахт

    (действительно для подачи воздуха для горения из помещения и из атмосферы) >20 8 C33 x подача воздуха для горения из атмосферы система DN 125/80 горизонтально DN100 или DN80 вертикально C33x подача воздуха для горения из атмосферы дымоход DN80 или DN100 в шахте и воздух для горения из шахты >30 5…

43. Стр. 45 Если

    к материалу кровли предъявляются особые требования по огнестойкости, на воздуховод и дымоход (между верхней кромкой потолка и материалом кровли) необходимо установить дополнительную обшивку из негорючего, сохраняющего форму, материала или выполнить прокладку в защитной металлической трубе…

44. Стр. 46 Ограничитель температуры

    отходящих газов Расчет длины дымовой трубы с воздуховодом и дымоходом Электронный ограничитель температуры отходящих гзов отключает газовый настенный котел препревышении температуры отходящих газов 110°C. Расчетная длина дымовой трубы (с воздуховодом и дымоходом) складывается из суммы длин прямых…

45. Стр. 47 Вертикальная дымовая труба с воздуховодом и дымоходом „труба в трубе“

    1 Газовый 2 Подключение газового настенного конденсационного котла DN125 / DN80 настенный конденсационный 4 Тройник 87° (с ревизионным отверстием) 5 Разделительный элемент (передвижная муфта) для облегчения демонтажа Регулируемая крепежная скоба DN125 7 Элемент дымовой трубы с ревизионным отверстием…

46. Стр. 48 Горизонтальная дымовая труба с воздуховодом и дымоходом

    „труба в трубе“ C33x, C83x и B33 и отвод отходящих газов по фасаду C53x система DN 125/80 min. 220 слуховое окно >4 6 00 15e 8 Горизонтальный проход через наклонную кровлю 15d 15c 15b Дымовая труба по фасаду (только при необходимости) Отверстие ∅ 90 мм. в боковой стенке дымовой трубы. Необходимо…

47. Стр. 49 Подключение к дымовой трубе

    с воздуховодом и дымоходом „труба в трубе“ в шахте 31 Подключение к дымовой трубе в шахте C33x 15a 22 Перед подключением проинформировать уполномоченный орган по технадзору. Разрешается использовать следующие дымовые трубы (с воздуховодом и дымоходом) и дымоходы, имеющие допуск DIBT: Z-7.2-3338…

48. Стр. 50 Дымовая труба с раздельным воздуховодом и дымоходом

    При раздельном (параллельном) расположении воздуховода и дымохода установить распределительный коллектор 80/80 мм (26). При подключении дымовой трубы следует соблюдать предписания местных строительных норм и правил. Горизонтальный дымоход установить под наклоном 3° (5 см/м) относительно котла.…

49. Стр. 51 Дополнительные указания по монтажу дымовых труб

    Плоская кровля: Наклонная кровля: ∅ отверстия ок. 130 мм закрепить колпак (12). при монтаже колпака (11) обратить внимание на наклон кровли. Провести вертикальную проход (13) через крышу сверху и закрепить с помощью крепежной скобы (9) на балке или кирпичной стене. Разрешается устанавливать только…

50. Стр. 52 Подключение к влагостойкой дымовой

    трубе с воздуховодом и дымоходом, к дымовой трубе или к газовыпускной системе Дымовые трубы и газовыпускные системы должны иметь допуск для эксплуатации с конденсациоными котлами. Расчет труб выполняется в соответствии с таблицами и по группе показателей по отходящим газам. Разрешается устанавливать…

51. Стр. 53 Общие сведения

    о гидравлической системе Указания • Напор: Если напор котла недостаточен, необходимо использовать гидравлический разделитель или подключить смесительный контур по схеме с инжектированием. В котел встроен насос с автоматическим регулированием числа оборотов, модуляция которого осуществляется в…

52. Стр. 54 Недопустимые схемы

    1.1 Прямое подключение внешнего насоса • • • Основание: Скорость протока через котел превышает допустимое значение Неэффективно повышать расход за счет прямого подключения внешнего насоса. Более эффективнее использовать гидравлический разделитель или гидравлическую схему с инжектированием. Функция…

53. Стр. 55 Прямое подключение смесительного контура

    с использованием схемы с инжектированием Область применения Гидравлическая схема с инжектированием применяется, если смесительный контур с насосом (т.е. без использования гидравлического разделителя) напрямую подключается к котлу CGB-35/50 или CGB-K4035. По сравнению с обычной гидравлической схемой…

54. Стр. 56 Пример проектирования „Схема с инжектированием“

    R Предохранит. клапан встроен в котле Сокращ. GT RK HKAS SMF DV 1,2 KH BS MI VF R V VMI Обозначение Тип котла CGB-35/50, CGB-K40-35 Обратный капан - давление срабатывания 20 мбар Комплект подключения к контуру отопления включает: 2 шаровых крана 1" 2 крана для заполнения и слива воды Фильтр-грязевик…

55. Стр. 57 Пример проектрирования „Гидравлический разделитель“

    Область применения Использовать гидравлический разделитель рекомендуется как альтернативный вариант схемы с инжектированием, особенно когда в системе отопления большой расход воды и если подключен дополнительный насос без смесителя. Гидравлический разделитель должен обязательно использоваться когда…

56. Стр. 58 Пример системы отопления 1

    1 контур радиаторов, 1 контур ГВС (загрузка бойлера через 3-ходовой вентиль) Питание 230В~ (9) F 10A 3 Модуль управления BM Аварийный выключатель 3 2 шина Bus (2-х жильный кабель) 6 CGB-35 CGB-50 AF UV 5 ¹ Îáîçíà÷åíèÿ¹ àðò. Комплект подключения к контуру отопления Мембранный расширительный бак: 25…

57. Стр. 59 Пример системы отопления 2

    1 смесительный контур, 1 контур ГВС (загрузка бойлера через 3-ходовой вентиль) Питание 230В~ F 10A 3 Коллектор Аварийный выключатель 3 3 (9) Модуль управления BM шина Bus (2-х жильный кабель) 2 2 (8) Модуль управления смесителем MM Указание: В одной системе отопления макс. 7 MM CGB-35 CGB-50 AF 11…

58. Стр. 60 Пример системы отопления 3

    1 смесительный контур, 1 контур радиаторов, 1 контур ГВС (загрузка бойлера через 3-х ходовой вентиль) F 10A Питание 230В~ 3 коллектор Аварийный выключатель 3 3 (9) шина Bus (2-х жильный кабель) Модуль управления BM 2 2 (8) 3 4 Модуль управления смесителем MM Указание: В одной системе отопления макс.…

59. Стр. 61 Пример системы отопления 4

    1 смесительный контур, 1 контур радиаторов, 1 контур ГВС (загрузка бойлера через 3-ходовой вентиль), разделение системы с помощью теплообменника F 10A Питание 230В~ 3 коллектор Аварийный выключатель 3 (9) Модуль управления BM шина Bus (2-х жильный кабель) (8) Модуль управления смесителем MM…

60. Стр. 62 Пример системы отопления 5

    1 контур радиаторов, 1 контур ГВС (с насосом загрузки бойлера), 1 гидравлический разделитель Питание 230В~ F 10A 3 VerteiАварийный ler выключатель 3 3 шина Bus (2-х жильный кабель) 2 (18) P + prog DWTK V HHHH CGB-35 CGB-50 13 AF 11 11 VF № Обозначение Комплект подключения к контуру отопления…

61. Стр. 63 Пример системы отопления 6

    1 смесительный контур, 1 контур ГВС с насосом загрузки бойлера, 1 гидравлический разделитель Питание 230В~ F 10A 3 Коллектор Аварийный выключатель (9) DWT 1 3 P 2 шина Bus (2-х жильный кабель) 2 (18) P + prog V H HHH DWTK 2 CGB-35 CGB-50 14 AF VF M № 1 2 Обозначение № арт. Комплект подключения к…

62. Стр. 64 Пример системы отопления 7

    2 смесительных контура, 1 контур ГВС (с насосом загрузки бойлера) Питание 230В~ F 10A 3 VerteiАварийный ler выключатель (9) (9) DWT P DWT P (18) P + prog H HHH prog DWTK V H HHH CGB-35 CGB-50 AF (8) DWTM P + V 3 2 Указание: макс. 6 устройств регулирования смесительного контура VF 2 VF M M SF №…

63. Стр. 65 Пример системы отопления 8

    Каскад, максимальный вариант оснащения с обязательным использованием гидравлического разделителя устройства каскадоного регулирования DWTK Указание: макс. 6 устройств регулирования смесит. контура DWTK шина Bus (2-х жильный кабель) Аварийный выключатель Подключение питания 230В~ коллектор DWT DWT…

64. Стр. 66

    Обозначение Комплект подключения к контуру отопления Мембранный расширительный бак: 25 л. 35 л. 50 л. 80 л. Гидравлический разделитель для систем отопления с раходом воды до 4,5 м3/час Гидравлический разделитель для систем отопления с раходом воды до 10 м3/час Кран для заполнения и слива воды 1/2" и…

65. Стр. 67 Информация по принадлежностям

    Комплект подключения контла к системе отопления (№ арт. 20 70 375) включает: 2 x севисных крана 1" 2 x крана для заполнения и слива воды 2 x накидных гайки 11/4" Фильтр-грязевик (№ арт. 20 70 405) Фильтр-грязевик рекомендуется устанавливать на обратной линии, чтобы защитить котел и насос от…

66. Стр. 68 Обратный клапан DN25 (№ арт. 20 11 228)

    Давление срабатывания обратного клапана 25 мбар. ∆p = 46 мбар при 2200 л/час ∆p = 50 мбар при 2600 л/час Гидравлич. разделитель 4,5 м3/час (№ арт. 20 11 333) 10 м3/час (№ арт. 20 11 334) Компоненты Профиль прямоугольного сечения Подключения Изоляция Воздушный клапан (ручной) Кран Погружная гильза…

67. Стр. 69 Насосные группы быстрого монтажа для подключения

    к смесительному контуру и контуру отопления Указание: Использовать группы только в комбинации с гидравлическим разделителем и DWTK! Основные компоненты насосных групп: Компоненты Смесительный контур DN 25 Контур отопления DN 32 DN 25 DN 32 Циркуляц. насос: UPS / RS Alpha Alpha UPS / RS Alpha Alpha…

68. Стр. 72 Технические характеристики

    Тип CGB-35 CGB-K40-35 CGB-50 Ном. мощность при 80/60°C кВт Ном. мощность при 50/30°C кВт Номинальная нагрузка кВт Мин. мощность (модулир. при 80/60) природный газ кВт сжиженный газ кВт Мин. мощность (модулир. при 50/30) природный газ кВт сжиженный газ кВт Мин. нагрузка (модулируемая) природный газ…

69. Стр. 73 Устранение неисправностей

    В случае неисправности на дисплее устройства регулирования высвечивается соответствующий код. Расшифровка кодов неисравностей приведена в таблице. Таблица должна облегчить сервисному специалисту быстрый поиск и устранение возможных неисправностей. Код 1 Неисправность Причина Устранение Превышена…

70. Стр. 74 Устранение неисправностей

    Код Неисправность Причина Устранение 30 Ошибка CRC котла Недействительно ЭСППЗУ группы данных „Котел“. Попробовать включить и выключить питание. В случае неудачи - заменить плату. 31 Ошибка CRC горелки Недействительно ЭСППЗУ группы данных „Горелка“. Попробовать включить и выключить питание. В случае…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.