Инструкция на Твердотопливные котлы Viessmann серии Vitoligno 100-S

Текст инструкции

1. Стр. 1 VIESMANN

   VITOLIGNO 100-S Газогенераторный котел для работы на поленьях 25 - 40 кВт Технический паспорт № заказа и цены: см. прайс-лист VITOLIGNO 100-S Тип VL1A Газогенераторный котел на древесном топливе для поленьев длиной до 50 см 5829 477 GUS 12/2008

2. Стр. 2 Основные преимущества

   ■ Простота загрузки спереди через большую загрузочную дверцу ■ Идеальные гидравлические качества благодаря большому объему котловой воды ■ Простота чистки теплообменных поверхностей и отсутствие необходимости в частой чистке 5829 477 GUS ■ Газогенераторный котел для работы на поленьях длиной до 50…

3. Стр. 3 Технические данные

   Технические характеристики 5829 477 GUS Номинальная тепловая мощность Допустимая температура подачи Минимальная температура обратной магистрали Допустимое рабочее давление Водогрейный котел Теплообменник Маркировка CE согласно Директиве по аппаратам, работающим под давлением Класс котла по EN 303-5…

4. Стр. 4 e

5. Стр. 5 Установка

   b (480)B 560 1000 A 180 b (100) 1000 A 560 (100) a (400) 440 (480)B a 180 440 (400) Минимальные расстояния A Расстояние, необходимое для чистки, растопки и подкладывания дров B Расстояние, необходимое для чистки теплообменных поверхностей Номинальная тепловая мощность Размер a Размер b кВт мм мм…

6. Стр. 6 Гидродинамическое сопротивление греющего контура

   50 40 Гидродинамическое сопротивление, мбар 0,3 0,4 0,5 Расход, м³/ч Состояние при поставке Котловой блок с шамотным каналом выгорания. С дымососом, встроенными воздушными заслонками первичного и вторичного воздуха и встроенным защитным теплообменником для монтажа термического предохранителя.…

7. Стр. 7 Принадлежности водогрейного котла (продолжение)

   Комплект подключений переключающего клапана ■ Патрубок R 1 № заказа 7159 407 ■ Патрубок R 1¼ (с 2 переходными элементами R 2) № заказа 7159 408 Для переключения подающей магистрали в сочетании с водогрейными котлами для работы на жидком и газообразном топливе. В комплект входят: ■ 3-ходовой…

8. Стр. 8 Принадлежности для контроллера (продолжение)

   Терморегулятор № заказа 7151 988 С термостатической системой. 13 Технические характеристики Соединение 0 200-400 95 72 Без погружной гильзы. С ручкой регулятора снаружи на корпусе. Вид защиты Диапазон настройки Разность между темп. вкл. и выкл. Коммутационная способность Переключательная функция…

9. Стр. 9 Принадлежности для контроллера (продолжение)

   Погружная гильза из высококачественной стали № заказа 7819 693 Для емкостных водонагревателей, приобретаемых отдельно. Входит в комплект поставки емкостных водонагревателей Viessmann. 20 R½ 0 24 SW Внешний модуль расширения H5 № заказа 7199 249 Для отключения горелки в сочетании с контроллером…

10. Стр. 10 Указания по проектированию (продолжение)

    3-ходовой смесительный клапан постоянно регулирует объемный расход от обратной магистрали отопительного контура к водогрейному котлу и от подающей магистрали к обратной (байпас) магистрали котла в зависимости от температуры котловой воды и температуры обратной магистрали греющего контура.…

11. Стр. 11 Указания по проектированию (продолжение)

    Защита от шума Во избежание распространения шума от работы дымососа в трубу дымохода следует встроить гибкий соединительный элемент. Не замуровывать дымоход в дымовую трубу. Подключение на стороне дымохода B A ■ Во избежание распространения шума, производимого эксгаустером продуктов сгорания, в…

12. Стр. 12 ■ разность температур ниже разности температур для выключения

    ■ превышение установки электронного ограничителя температуры (макс. при 90 °C) регулятора Vitosolic 100 wZ ■ при достижении температуры, установленной на защитном ограничителе температуры qZ (при наличии) Требования по термической дезинфекции выполняются за счет циркуляционного насоса R2 wR.…

13. Стр. 13 rR M

14. Стр. 14

    Обозначение Vitoligno 100-S с контроллером котла комплект подмешивающего устройства для 25 кВт комплект подмешивающего устройства для 30 и 40 кВт термический регулирующий клапан 5 насос котлового контура 6 8 термический предохранитель группа безопасности – 25 и 30 кВт – 40 кВт Приготовление горячей…

15. Стр. 15 eP

    eQ rP rQ rW rR rW rR rT rE zP № заказа предоставляется заказчиком Z004 981 Z004 983 7450 650 7183 288 7450 641 как в прайс-листе Viessmann комплект Vitotronic 200-H как в прайс-листе Viessmann как в прайс-листе Viessmann 7450 017 7248 907 7151 728 7151 729 5829 477 GUS zQ Обозначение Отопительные…

16. Стр. 16 Схема электрических соединений - отопительный контур без

17. Стр. 17 Схема электрических соединений - отопительный контур со

    смесителем 2 X1.5 X1.6 X1.7 X2.2 X3.1 X3.2 3 230 В,50 Гц 4 M KKP 5 M ZP qW M UPSB qE M HKP M2 rE rQ sK sA sÖ fÖ zQ 230 В,50 Гц wZ 3 N1, L wU R1 R1 R2 aVG 2 aVG aVG S1 S2 % d\S R2 STB aVG ! В,50 Гц M R1 wE M R2 wR STB qZ KOL wQ SOL qT Шина KM zP ATS rT STS qQ VTS rW Газогенераторный котел на…

18. Стр. 18 Комплект подмешивающего устройства

    Для работы котла Vitoligno необходима минимальная температура обратной магистрали. При включенном насосе котлового контура 5 с ростом температуры в обратной магистрали смесительный клапан 4 открывает линию от обратной магистрали отопительного контура к котлу Vitoligno и одновременно закрывает линию…

19. Стр. 19 tQ

20. Стр. 20

    Обозначение Vitoligno 100-S с Контроллер котла комплект подмешивающего устройства для 25 кВт комплект подмешивающего устройства для 30 и 40 кВт термический регулирующий клапан 5 насос котлового контура 6 8 термический предохранитель группа безопасности – 25 и 30 кВт – 40 кВт Приготовление горячей…

21. Стр. 21 eP

    eQ rP rQ rW rR rW rR rT rE tP tQ tW zP № заказа предоставляется заказчиком Z004 981 Z004 983 7450 650 7183 288 7450 641 как в прайс-листе Viessmann комплект Vitotronic 200-H как в прайс-листе Viessmann как в прайс-листе Viessmann 7151 989 7159 406 как в прайс-листе Viessmann 7450 017 7248 907 7151…

22. Стр. 22 Схема электрических соединений - отопительный контур без

23. Стр. 23 Схема электрических соединений - отопительный контур со

    смесителем 2 X1.5 X1.6 X1.7 X2.2 X3.1 X3.2 3 230 В,50 Гц 4 M KKP 5 M ZP qW M UPSB qE M HKP M2 rE rQ sK sA sÖ fÖ tQ 3 zQ 230 В,50 Гц wZ 3 N1, L wU R1 R1 R2 aVG 2 aVG aVG S1 S2 aVG ! % d\S R2 STB В,50 Гц M R1 wE M R2 wR STB qZ KOL wQ SOL qT Шина KM zP ATS rT STS qQ VTS rW Газогенераторный котел на…

24. Стр. 24 Если температура котловой воды упадет ниже минимальной,

    насос котлового контура 5 котла Vitoligno отключается. Комплект подмешивающего устройства Для работы котла Vitoligno необходима минимальная температура обратной магистрали. При включенном насосе котлового контура 5 с ростом температуры в обратной магистрали смесительный клапан 4 открывает линию от…

25. Стр. 26

    Обозначение Vitoligno 100-S с контроллером котла комплект подмешивающего устройства для 25 кВт комплект подмешивающего устройства для 30 и 40 кВт термический регулирующий клапан 5 насос котлового контура 6 8 термический предохранитель группа безопасности – 25 и 30 кВт – 40 кВт Приготовление горячей…

26. Стр. 27 eP

    eQ eW eE eR eI eO rP rQ rW rR rW rR rT rE zP комплектом подключений переключающего клапана – патрубок R 1 – патрубок R 1¼ 3-ходовым переключающим клапаном внешним модулем расширения H5 клеммной коробкой вспомогательным контактором Отопительные контуры комплект привода для отопительного контура со…

27. Стр. 29 C

    N STB TR ВКЛ/TR ВКЛ STB Схема электрических соединений для клеммной коробки eI F A L1 N PE L1 1 N L1 N N eR E 150 D eI B X 3.2 X 3.1 A1 M 1~ A2 eO eE 5 A Подключение к сети 230 В/50 Гц B Клеммная коробка (предоставляется заказчиком) C Контроллер водогрейного котла, работающего на жидком и…

28. Стр. 30 Нагрев буферной емкости греющего контура

    Буферная емкость греющего контура отапливается с помощью насоса котлового контура 5, если был превышен предел минимальной температуры обратной магистрали и отопительные контуры или греющий корпус емкостного накопителя не требуют полного объема тепла. Режим отопления Управление отопительным контуром…

29. Стр. 32

    Обозначение Vitoligno 100-S с контроллером котла комплект подмешивающего устройства для 25 кВт комплект подмешивающего устройства для 30 и 40 кВт термический регулирующий клапан 5 насос котлового контура 6 8 термический предохранитель группа безопасности – 25 и 30 кВт – 40 кВт Приготовление горячей…

30. Стр. 33 eP

    eQ eW eE eR eU eI eO rP rQ rW rR rW rR rE tP tQ tW tE zP комплектом подключений переключающего клапана – патрубок R 1 – патрубок R 1¼ 3-ходовым переключающим клапаном внешним модулем расширения H5 термостатным регулятором клеммной коробкой вспомогательным контактором Отопительные контуры комплект…

31. Стр. 35 5829 477 GUS

32. Стр. 36

    и Vitotronic 300, KW3 или клеммы на штекере aBÖ внешнего модуля расширения H5 eR для Vitotronic 200, KW1 - KW5 D Штекер sA Vitotronic Газогенераторный котел на древесном топливе и настенный котел, работающий на жидком или газообразном топливе, с одним или несколькими отопительными контурами со…

33. Стр. 38

    Обозначение Vitoligno 100-S с контроллером котла комплект подмешивающего устройства для 25 кВт комплект подмешивающего устройства для 30 и 40 кВт термический регулирующий клапан 5 насос котлового контура 6 8 термический предохранитель группа безопасности – 25 и 30 кВт – 40 кВт Приготовление горячей…

34. Стр. 39 eP

    eQ eW eE eR eT eZ eU eI eO rP rQ rW rR rQ rW rR rE tP tQ tW tE zP комплектом подключений переключающего клапана – патрубок R 1 – патрубок R 1¼ 3-ходовым переключающим клапаном внешним модулем расширения Н1 гидравлическим разделителем датчиком температуры подающей линии для гидравлического…

35. Стр. 41 5829 477 GUS

36. Стр. 42 Проверенное качество

    Отпечатано на экологически чистой бумаге, отбеленной без добавления хлора. Подана заявка на получение маркировки СЕ в соответствии с действующими директивами Европейского Союза. Оставляем за собой право на технические изменения. 42 VIESMANN Представительство в г. Екатеринбурге Ул. Крауля, д. 44…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.