Инструкция на Плоские коллекторы для использования солнечной энергии VITOSOL 100

Текст инструкции

1. Стр. 1 VIESMANN

   VITOSOL Указание по хранению: папка "Документация по проектированию Vitotec", регистр 8 Инструкция по проектированию Гелиоколлекторы фирмы Viessmann ‐ для любых нужд VITOSOL 200 Использование солнечной энергии для приготовления горячей воды, отопления и подогрева воды в плавательных бассейнах…

2. Стр. 2 Оглавление

   Оглавление Основы гелиотехники 1. 1 Обзор работ по проектированию. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. 2 Программы содействия внедрению гелиоустановок, процедура получения разрешения и страхование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .…

3. Стр. 3 Оглавление (продолжение)

   5. Дополнительные функции Vitosolic 100 4. 7 Опции расширения — байпасная схема . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . & Вариант 1 ‐ байпасная схема с датчиком температуры коллектора и байпасным датчиком . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .…

4. Стр. 4 Основы гелиотехники

   1.1 Обзор работ по проектированию Проектирование гелиоустановки 1 Проектирование системы горячего водоснабжения Проектирование системы поддержки отопления/подогрева воды в плавательном бассейне Определение потребности в горячей воде стр. 11 Опциональный плавательный бассейн: определение тепловой…

5. Стр. 5 Основы гелиотехники (продолжение)

   Расчет больших гелиоустановик см. в инструкции по проектированию "Большие гелиоустановки для приготовления горячей воды", которую вы можете получить у нас по запросу. 1 1.2 Программы содействия внедрению гелиоустановок, процедура получения разрешения и страхование Термические гелиоустановки являются…

6. Стр. 6 Основы гелиотехники (продолжение)

   Оптимальная ориентация и наклон 2 Азимут Азимут описывает отклонение плоскости коллектора от направления на юг; если плоскость коллектора ориентирована на юг, то азимут = 0º. Так как наиболее интенсивная инсоляция наблюдается в середине дня, плоскость коллектора должна быть ориентирована по…

7. Стр. 7 Вакуумированные трубчатые коллекторы Vitosol 200 и 300

   Коллектор состоит из нескольких вакуумированных трубок. В трубках имеется встроенный поглотитель с избирательно нанесенным гелиотитановым покрытием. Он гарантирует высокий уровень поглощения солнечной энергии и низкий уровень излучения тепловой энергии. Вакуум в стеклянных трубках обеспечивает…

8. Стр. 8 Коллектор/размещение

   Vitosol 200, тип SD2 Тип Площадь брутто Площадь поглотителя Площадь апертуры Размеры Масса 1 м2 2 м2 3 м2 м2 1,44 2,88 4,32 м2 1,02 2,05 3,07 Ширин- Высота Глуа бина м2 мм мм мм 1,06 709 2031 143 2,11 1418 2031 143 3,17 2127 2031 143 2 м2 3 м2 2,88 4,32 2,05 3,07 2,11 3,17 кг A, B, C, D, E, F, (для…

9. Стр. 9 Тип коллектора

   – тип 5 DI Vitosol 200 Vitosol 300 Оптический к.п.д. Коэффициенты тепловых потерь Удельная Макс. температура (отн. поверхности теплоемкость в режиме простоя поглотителя) k 1, Вт/(м2 K) k 2, Вт/(м2 К2) кДж/(м2 К) ºC η o, % 83 4,16 0,0073 6,4 185 83,8 1,18 0,0066 25,5 300 82,5 1,19 0,009 5,4 150 A…

10. Стр. 10 На диаграммах показаны доли солнечной энергии, достигаемые с помощью коллекторов разных типов

    Данные представляют собой ориентировочные значения и приведены для указанных ниже условий: & ориентация крыш на юг & угол ската крыши 45º & температура горячей воды в малоинерционном проточном теплообменнике 45 ºC Vitosol 100 Vitosol 200 и 300 Влияние различных параметров на долю солнечной энергии…

11. Стр. 11 Указания по проектированию и эксплуатации

    3.1 Расчет параметров Установка для приготовления горячей воды – емкостный водонагреватель и коллектор Основой для расчета гелиоустановки, предназначенной для приготовления горячей воды, является расход горячей воды. Если его нельзя рассчитать, то он должен быть оценен с помощью приведенной ниже…

12. Стр. 12 Установка для поддержки отопления помещений – емкостный водонагреватель и коллектор

    3 A Потребность в тепле одного дома (сооруженного примерно после 1984 г.) B Потребность в тепле энергосберегающего дома C Расход горячей воды D Приток солнечной энергии при площади поглотителя 5 м 2 (плоский коллектор) E Приток солнечной энергии при площади поглотителя 15 м 2 (плоский коллектор)…

13. Стр. 13 Закрытые плавательные бассейны

    Характерная зависимость температуры открытого плавательного бассейна без подогрева воды (среднемесячные значения) в период с 1.1. по 31.12. Местонахождение: Вюрцбург Площадь поверхности бассейна: 40 м 2 Глубина: 1,5 м Положение: защищеное, в ночное время накрывается Приведенная здесь диаграмма…

14. Стр. 14 Указание к емкостному водонагревателю

    При расчете гелиоустановки учитывать максимальное присоединяемое количество коллекторов к различным емкостным водонагревателям. Емкостный водонагреватель Объем емкости Vitocell‐B 100 Vitocell‐B 300 Vitocell‐V 300 Vitocell 333 / 353 Максимальное присоединяемое количество коллекторов Vitosol м2 3 м2 2…

15. Стр. 15 Выступающий монтаж на скатных крышах

    Необходимая площадь крыши Указание При установке коллекторов без кровельных крюков, например, на кровлях из листовой стали монтажные шины привинчиваются к приобретаемой отдельно опорной конструкции непосредственно с зажимными торцовыми шпонками или крепежными уголками. Для монтажа на гофрированных…

16. Стр. 16 Встраивание в кровлю скатных крыш

    Для этого вида монтажа предназначены коллекторы Vitosol 100. & Встраивать коллекторы в кровлю мы рекомендуем только при угле наклона не менее 25º и для кровель из голландской черепицы с размером "с" максимум 65 мм. Конструкция 3 Указание Использование пластинчатой голландской черепицы типа Tegalit и…

17. Стр. 17 При большой высоте местности в соответствующей зоне

    снеговой нагрузки, а также в зоне снеговой нагрузки 4 монтажная фирма должна смонтировать для подпирания еще одну дополнительную монтажную доску на каждую точку навешивания. Если монтируются несколько коллекторов, то расстояние между модулями должно составлять 2 ‐ 3 ряда черепицы. Гидравлические…

18. Стр. 18

    Опоры коллекторов Опоры коллекторов предварительно смонтированы. Они состоят из ножки, опорной стойки и вертикальных стоек. Верхние вертикальные стойки имеют отверстия для установки угла наклона. Для каждых 1 ‐ 6 коллекторов в одном ряду требуются соединительные распорки для устойчивости. 3 Тип SH1…

19. Стр. 19 Монтаж на опорной конструкции, расчет размера z см. на стр. 17

20. Стр. 20 Устанавливаемый утяжелитель и максимальная нагрузка опорной конструкции на плоской крыше по

21. Стр. 22 Общие указания по монтажу

    Выравнивание потенциалов и молниезащита гелиоустановки В нижней части здания необходимо произвести электрическое подсоединение системы трубопроводов контура гелиоустановки согласно правилам VDE. Подсоединение коллекторной установки к имеющейся или монтируемой молниезащитной установке, а также монтаж…

22. Стр. 23 3.3 Расчет диаметра труб

    Режимы работы гелиоустановки Объемный поток в коллекторной панели 5829 135-8 GUS Коллекторные установки могут работать с различными удельными объемными расходами. Размерностью при этом является расход в л/(ч·м 2). При равной инсоляции, т. е. равной мощности коллектора большой объемный поток означает…

23. Стр. 24 Для установки коллекторов мы рекомендуем рассчитать

    диаметр труб, как для обычной отопительной установки, по объемному раходу и скорости потока (см. таблицу ниже и примеры монтажа на следующих страницах). Объемный расход Скорость потока, м/с (общая площадь коллекРазмер трубы тора) л/ч л/мин DN10 DN13 DN16 100 1,67 0,35 0,21 125 2,08 0,44 0,26 150…

24. Стр. 25 A Подающая магистраль

    B Обратная магистраль C Удалитель воздуха (запираемый) A Подающая магистраль B Обратная магистраль C Удалитель воздуха (запираемый) Взаимное подсоединение Режим минимального расхода 3 Одностороннее подключение A Подающая магистраль B Обратная магистраль C Удалитель воздуха (запираемый) A Подающая…

25. Стр. 26 Одностороннее подсоединение снизу (предпочтительный вариант)

    A Подающая магистраль B Обратная магистраль C Удалитель воздуха (запираемый) Последовательное подключение, режим минимального/максимального расхода A Подающая магистраль B Обратная магистраль C Удалитель воздуха (запираемый) Пример расчета объемного расхода & Режим максимального расхода Объемный…

26. Стр. 27 Подсоединение слева (предпочтительный вариант)

    Подсоединение справа A Подающая магистраль B Обратная магистраль C Удалитель воздуха (запираемый) A Подающая магистраль B Обратная магистраль C Удалитель воздуха (запираемый) Гидродинамическое сопротивление гелиоустановки Полное гидродинамическое сопротивление гелиоустановки складывается из: &…

27. Стр. 28 Vitosol 200

    Vitosol 300 3 A 6 м2 B 5 м2 C 4 м2 D 3 м2 E 2 м2 A 1 м2 B 2 м2 C 3 м2 3.4 Расчет циркуляционного насоса Площадь поглотителя м2 2 28 VIESMANN Если на установках с байпасной схемой гелионасосный узел размещается справа от Solar‐Divicon, то насос Solar‐Divicon служит циркуляционным насосом байпасного…

28. Стр. 29 Площадь поглотителя

    м2 Удельный объемный расход, л/(ч·м2) Режим минимального рас- Режим максимального расхода хода Объемный расход, л/ч 1080 1000 1200 1000 1250 1500 1050 1200 1500 1800 1050 1225 1400 1750 2100 600 800 1000 1200 1400 1600 2000 — 750 1000 1250 1500 1750 2000 — — 900 1200 1500 1800 2100 — — — 1050 1400…

29. Стр. 30 E Подключение входной емкости

    F Запорный вентиль G Термометр H Обратный клапан K Насос контура гелиоустановки Конструкция узла Solar‐Divicon Технические данные Solar‐Divicon и гелионасосного узла Solar‐Divicon тип Гелионасосный узел тип Циркуляционный насос (фирмы Grundfos) Номинальное напряжение В~ Потребляемая мощность…

30. Стр. 31 A Характеристика сопротивления Solar‐Divicon или гелионасосного узла

    B Остаточный напор 5829 135-8 GUS A Характеристика сопротивления Solar‐Divicon или гелионасосного узла B Остаточный напор VITOSOL VIESMANN 31

31. Стр. 32 3.5 Предохранительные устройства

    Оснащение гелиоустановки предохранительными устройствами должно производиться в соответствии с DIN EN 12975 и 12976. Коллекторный контур необходимо предохранить таким образом, чтобы при максимально возможной температуре коллектора (равной температуре в состоянии покоя) из предохранительного клапана…

32. Стр. 33 Указания по застою

    Периоды простоя установки, например, вследствие дефектов или ошибок в управлении полностью исключить невозможно. По этой причине гелиоустановки должны быть выполнены защищенными в период простоя согласно соответствующим правилам, т. е. в этом случае должны быть исключены повреждение установки или…

33. Стр. 34 Нержавеющая гофрированная труба

    Объем разм. DN 16 л/м трубы 0,25 Мембранный расширительный сосуд Конструкция и принцип действия Технические данные Расширительный сосуд A B Объе- Ø a b ПодклюМасса м чение л мм мм кг R¾ 7,5 R¾ 9,1 R¾ 9,9 R1 12,3 R1 18,4 Расчет номинального объема A Теплоноситель B Азотная заправка C Азотная подушка…

34. Стр. 35 V k=

    емкость коллекторов, л (см. стр. 33) Пример: гелиоустановка с 2 Vitosol 100, тип SV1 по 1,83 л каждый VA= 25 л 5,4 бар p e= p si = 6 бар h= 5м Количество коллекторов 4 5 Vitosol 100, тип SH1 СтатичеРеком. объем Количество Объем расширительколлекторов установки ская высота h ного сосуда VA л м л…

35. Стр. 36

    Предохранительный клапан должен быть согласован с тепловой мощностью коллектора или коллекторной группы и должен обеспечивать отвод их максимальной мощности 900 Вт/м 2. Сбросные и сливные линии должны выходить в открытый резервуар, если используется вода с антифризом или смешиваемые с водой…

36. Стр. 37 Быстродействующий удалитель воздуха (с тройником)

    № заказа 7316 789 Встраивается в наиболее высокой точке установки. Запорный кран, стяжное резьбовое соединение. Ручное воздухоспускное устройство № заказа 7316 263 Стяжное резьбовое соединение с удалителем воздуха. Встраивается в наиболее высокой точке установки. 3 Соединительный трубопровод №…

37. Стр. 38 Термостатный автоматический смеситель

    № заказа 7265 058 Ограничивает выходную температуру воды в контуре водоразбора ГВС. Диапазон настройки от 35 до 65 ºC. Стяжное резьбовое соединение. Воздухоотделитель № заказа 7316 049 Встраивается в подающую магистраль контура гелиоустановки, преимущественно перед входом в емкостный…

38. Стр. 39 Монтажный комплект соединительного трубопровода

    Компоненты: & 2 стяжных резьбовых соединения & уплотнения и скобы для крепления трубы & 2 ввертных уголка (1 ‐ с погружной гильзой, 1 ‐ без погружной гильзы) Емкостный водонагреватель Vitocell‐B 100, ‐B 300, 300 л Vitocell‐B 300, 500 л Vitocell 333 и 353 a мм № заказа 190 7143 746 242 7143 747 242…

39. Стр. 40 Ручной наполнительный гелионасос

    № заказа 7188 624 Для дозаполнения и повышения давления. 3‐ходовой переключающий клапан № заказа 7814 924 Для установок с поддержкой отопления помещений. Электропривод. 4 Схемы установок В климатическом поясе Германии: бивалентные установки В климатическом поясе Германии поступления солнечной…

40. Стр. 41 Термическая дезинфекция

    Согласно DVGW W 551/W 553 в крупных установках с объемом емкостного водонагревателя более 400 л или в случае, если объем трубопровода между емкостным водонагревателем и водоразборной точкой превышает 3 л, необходимо для всего объема воды поддерживать температуру 60 ºC. Ступени подогрева объемом…

41. Стр. 42

    C Емкостный водонагреватель D Водогрейный котел для жидкого и газообразного топлива Необходимое оборудование Поз. Наименование Для регулирования греющего контура емкостного водонагревателя при нагреве солнечной энергией 1 Vitosolic 100 S1 Датчик температуры коллектора S2 Датчик температуры…

42. Стр. 43 Бивалентное приготовление горячей воды с помощью емкостного водонагревателя Vitocell‐B

    100 или Vitocell‐B 300, с Vitosolic 100 Приготовление горячей воды без использования солнечной энергии Верхняя часть емкостного водонагревателя нагревается водогрейным котлом. Регулятор температуры емкостного водонагревателя с датчиком температуры емкостного водонагревателя контроллера котлового…

43. Стр. 44 Необходимое оборудование

    Поз. Наименование Для регулирования греющего контура емкостного водонагревателя при нагреве солнечной энергией 1 Vitosolic 200 S1 Датчик температуры коллектора S2 Датчик температуры емкостного водонагревателя * 1 R1 Циркуляционный насос контура гелиоустановки (входит в комплект Solar‐Divicon, см. на…

44. Стр. 45

    D Водогрейный котел & Водогрейный котел для жидкого и газообразного топлива или & Настенный котел для жидкого и газообразного топлива H Гидравлический разделитель E Теплообменник (поставляется по запросу) F Буферная емкость греющего контура 5829 135-8 GUS A Гелиоколлектор B Циркуляционный насос C…

45. Стр. 46

    S3 S4 S5 S6 R3 R4 R6 Защитный ограничитель температуры (см. стр. 36) * 2 Для регулирования отопления помещений с использованием солнечной энергии Датчик температуры теплообменника Датчик температуры (буферной емкости), подогрев Датчик температуры (буферной емкости), разгрузка Датчик температуры…

46. Стр. 47 4.3 Схема отопительной установки 3

    Бивалентное приготовление горячей воды с помощью двух емкостных водонагревателей, с Vitosolic 200 Приготовление горячей воды без использования солнечной энергии Емкостный водонагреватель 2 нагревается водогрейным котлом. Регулятор температуры емкостного водонагревателя с датчиком температуры…

47. Стр. 48

    D Емкостный водонагреватель 2 E Водогрейный котел & Водогрейный котел для жидкого и газообразного топлива или & Настенный котел для жидкого и газообразного топлива G Стыковка с емкостным водонагревателем H Стыковка с отопительным контуром Необходимые средства регулирования Поз. Наименование Для…

48. Стр. 49 4.4 Схема отопительной установки 4

    Бивалентное приготовление горячей воды и подогрев воды в плавательном бассейне Приготовление горячей воды без использования солнечной энергии Верхняя часть емкостного водонагревателя нагревается водогрейным котлом. Регулятор температуры емкостного водонагревателя с датчиком температуры емкостного…

49. Стр. 50

    E Плавательный бассейн F Теплообменник 2 G Теплообменник 1 5829 135-8 GUS A Гелиоколлектор B Циркуляционный насос C Емкостный водонагреватель D Водогрейный котел & Водогрейный котел для жидкого и газообразного топлива или & Настенный котел для жидкого и газообразного топлива K Стыковка с емкостным…

50. Стр. 51

    M Сигнал включения для фильтровальной установки с насосом 7 N Внешнее включение горелки в сочетании со следующими контроллерами: & Vitotronic 200 и 300: подсоединение в штекере aBÖ к клеммам "Вкл.", "Вкл." или подсоединение в штекере "X12" или в разъеме "DE4" коммутационного модуля‐V в штекере a-D к…

51. Стр. 52 Поз

    R3 Наименование Циркуляционный насос для подогрева воды в плавательном бассейне R4 S5 5 6 Насос контура гелиоустановки для подогрева воды в плавательном бассейне (входит в комплект гелионасосного узла, см. на стр. 28) Термостатный ограничитель максимальной температуры Вспомогательный контактор Для…

52. Стр. 53

    5829 135-8 GUS A Гелиоколлектор B Циркуляционный насос C Комбинированный емкостный водонагреватель Vitocell 333 или 353 D Водогрейный котел & Водогрейный котел для жидкого и газообразного топлива или & Настенный котел для жидкого и газообразного топлива F Гидравлический разделитель Необходимые…

53. Стр. 54 Поз

    R6 3 Наименование 3‐ходовой переключающий клапан Коробка отводов Кол‐во № заказа 1 7814 924 1 приобретается отдельно 4.6 Схема отопительной установки 6 Расширение имеющихся установок Бивалентное приготовление горячей воды вторым емкостным водонагревателем, с Vitosolic 200 Подробное описание и…

54. Стр. 55

    Бивалентное приготовление горячей воды и поддержка отопления помещений с помощью комбинированного емкостного водонагревателя, с Vitosolic 200 Приготовление горячей воды без использования солнечной энергии Емкостный водонагреватель нагревается водогрейным котлом. Регулятор температуры емкостного…

55. Стр. 56

    E Водогрейный котел & Водогрейный котел для жидкого и газообразного топлива или & Настенный котел для жидкого и газообразного топлива G Гидравлический разделитель F Ввертная деталь для подключения циркуляционного трубопровода, № заказа 7198 542 Необходимые средства регулирования Поз. Наименование…

56. Стр. 57 4.7 Опции расширения — байпасная схема

    Для улучшения работы установки при запуске, а также в установках с несколькими коллекторными панелями мы рекомендуем режим работы с байпасной схемой. Вариант 1 ‐ байпасная схема с датчиком температуры коллектора и байпасным датчиком Vitosolic 200 измеряет температуру коллектора при помощи датчика…

57. Стр. 58 Вариант 3 ‐ байпасная схема с гелиоэлементом и датчиком температуры коллектора

    Vitosolic 200 измеряет при помощи гелиоэлемента интенсивность солнечного излучения. При превышении устанавливаемого порога инсоляции включается байпасный насос. При превышении установленной разности температур между датчиком температуры коллектора и датчиком температуры емкостного водонагревателя…

58. Стр. 59 A Адаптер электрических подключений

    B Vitosolic 100 C При подсоединении защитного ограничителя температуры снять перемычку D Насос контура гелиоустановки E Циркуляционный насос для ступени подогрева (дополнительная функция для нагрева воды в контуре водоразбора ГВС) F Защитный ограничитель температуры (если необходим) G Датчик…

59. Стр. 60 5.4 Ограничение максимальной температуры емкостного водонагревателя

    При превышении настроенной максимальной температуры емкостного водонагревателя циркуляционный насос контура гелиоустановки выключается, чтобы предотвратить перегрев емкостного водонагревателя. 5.5 Функция охлаждения коллектора При достижении настроенной максимальной температуры емкостного…

60. Стр. 61 5.10 Функция защиты от замерзания

61. Стр. 62 6.4 Функция охлаждения

    Функция для отвода избыточного тепла. При достижении максимальной температуры емкостного водонагревателя и разности температур для включения включаются циркуляционный насос контура гелиоустановки и подключенный к R4 потребитель; при разности температур ниже установленного значения разности…

62. Стр. 63 Догрев емкостного водонагревателя водогрейным котлом

    подавляется гелиоконтроллером, если выполняется подогрев емкостного водонагревателя (потребитель 1). На контроллере котлового контура посредством кода "67" настраивается 3‐е заданное значение температуры в контуре водоразбора ГВС (диапазон настройки: 10 ‐95 ºC). Это значение должно быть ниже 1‐го…

63. Стр. 64 A Соединительная коробка Vitosolic 200

    B Коробка отводов (приобретается отдельно) C Сопротивление 10 кОм (приобретается отдельно) D Датчик температуры емкостного водонагревателя контроллера котлового контура E К контроллеру котлового контура, присоединительный патрубок для датчика температуры емкостного водонагревателя Датчик температуры…

64. Стр. 65 Через шину KM этот сигнал передается на гелиоконтроллер

    Циркуляционный насос включается в устанавливаемое время, если температура емкостного водонагревателя до этого минимум раз в сутки не достигла 60 ºC. Установки с другими контроллерами фирмы Viessmann Циркуляционный насос включается в устанавливаемое время, если температура емкостного водонагревателя…

65. Стр. 66 6.16 Тепловое балансирование

    Балансирование может выполняться с расширительным комплектом тепломера (принадлежность) и без него. & Без расширительного комплекта Балансирование осуществляется посредством разности температур между датчиком температуры подающей магистрали WMZ и датчиком температур обратной магистрали WMZ, а также…

66. Стр. 67 Глоссарий (продолжение)

    Избирательное покрытие Для повышения эффективности поглотитель гелиоколлектора снабжен высокоизбирательным покрытием. Это специальное покрытие позволяет поддерживать весьма высокий уровень поглощения спектра падающего солнечного излучения (примерно 94%). При этом одновременно исключается эмиссия…

67. Стр. 72 Отпечатано на экологически чистой бумаге,

    отбеленной без добавления хлора. 72 VIESMANN ТОВ "Віссманн" вул.Димитрова, 5 корп. 10-А 03680, м.Київ, Україна тел. +38 044 4619841 факс. +38 044 4619843 Представительство в г. Eкaтepинбypг Ул. Шayмянa, д. 83, oфиc 209 Россия - 620102 Eкaтepинбypг Телефон: +7 / 3432 /10 99 73 Телефакс: +7 / 3432 /12…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.