Инструкции на Газовые конденсационные котлы VITODENS 222-W тип WS2B

Viessmann Инструкция PDF · 5.46 Mb 2010 Русский

Газовые конденсационные котлы VITODENS 200-W тип WB2C (4,8 - 35,0 кВт), 222-W тип WS2B (4,8 - 35,0 кВт), 300-W тип WB3D (3,8 - 35,0 кВт). Инструкция по проектированию.

Скачать PDF

Смотрите также: Инструкция по проектированию →

Стр. 1

Загружаем документ…

Текст инструкции

VIESMANN

VITODENS Газовые конденсационные водогрейные котлы 3,8 - 35,0 кВт Инструкция по проектированию VITODENS 200-W Тип WB2C Настенный газовый конденсационный котел, 4,8 - 35,0 кВт, для работы на природном и сжиженном газе VITODENS 222-W Тип WS2B Компактный газовый конденсационный котел, 4,8 - 35,0 кВт…
Vitodens 200-W

1.1 Описание изделия A Модулируемая цилиндрическая горелка MatriX с интеллектуальным регулятором сжигания Lambda Pro Control обеспечивает низкий уровень выбросов вредных веществ и малошумный режим работы B Встроенный мембранный расширительный бак C Теплообменник Inox-Radial из нержавеющей стали…
■ Регулятор сгорания Lambda Pro Control для всех видов газа –

экономия затрат за счет продления периодичности проверок с интервалом до 5 лет ■ Низкий уровень шума при работе благодаря низкой скорости вращения вентилятора ■ кран наполнения и опорожнения ■ газовый запорный кран с предохранительным клапаном, срабатывающим при превышении установленной температуры…
1.2 Технические характеристики

Газовый водогрейный котел, конструктивный тип B и C, категория II2N3P Диапазон номинальной тепловой мощности (данные согласно EN 677) Tпод./Tобр. = 50/30 °C Tпод./Tобр. = 80/60 °C Диапазон номинальной тепловой мощности при приготовлении горячей воды Номинальная тепловая нагрузка Идентификатор…
Газовый водогрейный котел, конструктивный тип

B и C, категория II2N3P Диапазон номинальной тепловой мощности (данные согласно EN 677) Tпод./Tобр. = 50/30 °C Tпод./Tобр. = 80/60 °C Параметры уходящих газов*2 Группа параметров уходящих газов по G 635/G 636 Температура (при температуре обратной магистрали 30 °C) - при номинальной тепловой нагрузке…
HV GA HR 1925 - 0 A 1925 - 0 A 95 861 ATR Е +15 Е +15 2053 HV GA HR 360 SVL/ WW SRL/ KW SIV 850 902 SVL/ WW SRL/ KW SIV 1035 C 876 B 850 KAS OKFF Номинальная тепловая мощность кВт 4,8 - 19,0 6,5 - 26,0 8,8 - 35,0 Размер a мм Указание Присоединительные размеры для открытой проводки с монтажным…
2-ступенчатый насос отопительного контура в Vitodens 200-W

Номинальная тепловая мощность водогрейного котла Тип Сетевое напряжение Потребляемая мощность 1-я ступень 2-я ступень кВт 4,8 - 19,0 6,5 - 26,0 8,8 - 35,0 В~ Вт Вт VI RLE-40 VI RLE-50 VI RLE-70 Остаточный напор встроенного циркуляционного насоса Vitodens 200-W, 4,8 - 19,0 кВт кПа 10 0 Остаточный…
Vitodens 200-W, 8,8 - 35,0 кВт

кПа 10 0 Остаточный напор, мбар 50 300 C 200 A Расход, л/ч B 1000 1100 1200 1300 1400 A 1-я ступень B 2-я ступень C Верхний предел рабочего диапазона Насос отопительного контура с регулировкой частоты вращения в Vitodens 200-W Встроенный циркуляционный насос представляет собой высокоЦиркуляционный…
Остаточный напор встроенного циркуляционного насоса
Vitodens 200-W, 8,8 - 35,0 кВт

G 250 200 Остаточный напор, мбар 20 150 кПа Объемный расход, л/ч A B 800 900 C D E F 1000 1100 1200 1300 1400 1500 G Верхний предел рабочего диапазона Кривая A B C D E F Производительность Настройка кодового адреса циркуляционного "E6" насоса 30 % E6:030 50 % E6:050 60 % E6:060 70 % E6:070 80 %…
Мощность

Диапазон номинальной тепловой мощности газового комбинированного котла Длительная производительность по горячей воде при подогреве воды в контуре водоразбора ГВС с 10 до 45°C Расход воды в контуре ГВС Температура горячей воды на выходе, регулируемая кВт 6,5-26,0 8,8-35,0 кВт 29,3 35,0 л/ч 720 860…
Vitodens 222-W

2.1 Описание изделия 2 Котел Vitodens 222-W представляет собой особо компактный газовый конденсационный котел настенного типа для высоких требований комфорта по горячей воде. Котел состоит из теплообменника Inox-Radial из высококачественной стали, модулируемой цилиндрической горелки MatriX и…
Необходимые принадлежности (должны быть включены в

спецификацию заказа) Монтажное приспособление: ■ крепежные элементы ■ арматура ■ кран наполнения и опорожнения ■ газовый запорный кран с предохранительным клапаном, срабатывающим при превышении установленной температуры По выбору для открытой или скрытой проводки. Проверенное качество Знак СЕ в…
2.2 Технические характеристики

кВт кВт кВт 4,8-19,0 4,3-17,2 4,3-17,2 кВт 4,5-17,9 6,5-26,0 5,9-23,7 5,9-29,3 8,8-35,0 8,0-31,7 8,0-35,0 6,2-30,5 CE-0085BR0432 IP X4D согласно EN 60529 8,3-36,5 мбар мбар мбар мбар 25,0 57,5 25,0 57,5 25,0 57,5 Вт Вт кг л л/ч 60 1,8 1200 63 2,4 1400 67 2,8 1600 л/ч 739 1018 1361 л бар бар 10 0,8 3…
Газовый водогрейный котел, конструктивный тип B и C,

категория II2N3P Диапазон номинальной тепловой мощности (данные согласно EN 677) Tпод./Tобр. = 50/30 °C Tпод./Tобр. = 80/60 °C Параметры уходящих газов*5 Группа параметров уходящих газов по G 635/G 636 Температура (при температуре обратной магистрали 30 °C) - при номинальной тепловой нагрузки - при…
HV HR GA KW WW Е A 92 SIV A HV KW SIV WW Конденсатоотводчик Вентиль опорожения Подключение газа Обратная магистраль греющего контура Номинальная тепловая мощность кВт 4,8 - 19,0 6,5 - 35,0 Подающая магистраль греющего контура Трубопровод холодной воды Предохранительный клапан контура ГВС Трубопровод…
Остаточный напор встроенного циркуляционного насоса

Vitodens 222-W, 4,8 - 26,0 кВт кПа 10 0 Остаточный напор, мбар 50 300 C 2 200 A 100 0 B Расход, л/ч 1000 1100 1200 1300 1400 A 1-я ступень B 2-я ступень C Верхний предел рабочего диапазона Vitodens 222-W, 8,8 - 35,0 кВт кПа 10 0 Остаточный напор, мбар 50 300 C 200 A B Расход, л/ч 1000 1100 1200 1300…
В~

Вт 230 70 Вт 6 Вт Вт Вт Остаточный напор встроенного насоса Vitodens 222-W, 4,8 - 26,0 кВт E 200 Остаточный напор, мбар кПа 0 D 100 B 50 C A Расход, л/ч 1000 1100 1200 1300 1400 E Верхний предел рабочего диапазона Кривая A B C D Производительность Настройка кодового адреса насоса "E6" 30 % E6:030 50…
Vitodens 222-W, 8,8 - 35,0 кВт
Vitodens 300-W

3.1 Описание изделия A Модулируемая газовая горелка MatriX с интеллектуальным регулятором сжигания Lambda Pro Control обеспечивает очень низкие показатели выброса вредных веществ и малошумный режим работы B Теплообменник Inox-Radial из нержавеющей стали обеспечивает высокую эксплуатационную…
Настенный газовый конденсационный котел с теплообменником

Inox-Radial, модулируемой газовой горелкой MatriX для работы на природном и сжиженном газе согласно рабочему листку DVGW G260, гидравлическим блоком Aqua-Platine с быстроразъемными соединениями Multi-Stecksystem и высокопроизводительным насосом постоянного тока с регулированием частоты вращения.…
3.2 Технические характеристики

*6 24 Газовый одноконтурный котел кВт кВт кВт 3,8-13,0 3,5-11,8 3,5-16,0 кВт 3,6-16,7 3,8-19,0 3,5-17,2 3,5-17,2 5,2-26,0 4,7-23,7 4,7-23,7 7,0-35,0 6,4-32,0 6,4-32,0 3,6-17,9 4,9-24,7 CE-0085BR0433 IP X4D согласно EN 60529 6,6-33,3 мбар мбар мбар мбар Вт 25,0 57,5 57 25,0 57,5 61 25,0 57,5 68 25,0…
Газовый водогрейный котел, конструктивный

тип B и C, категория II2N3P Диапазон номинальной тепловой мощности (данные согласно EN 677) Tпод./Tобр. = 50/30 °C Tпод./Tобр. = 80/60 °C Параметры уходящих газов*7 Группа параметров уходящих газов по G 635/G 636 Температура (при температуре обратной магистрали 30 °C) - при номинальной тепловой…
Vitodens 300-W, 3,8 - 19 кВт

HV GA HR 95 ATR Е +15 Е +15 360 1925 - 0 A 1925 - 0 A OKFF B C ATR Е GA В комплекте с подставным емкостным водонагревателем обязательные размеры, в остальных случаях - рекомендуемые. Открытая проводка Скрытая проводка Подключение приемной воронки Вентиль опорожения Подключение газа Указание…
Vitodens 300-W, 5,2 - 35 кВт

ADG ADG B C 850 1925 - 0 A +15 110 ATR Е 1925 - 0 380 HV GA HR Е +15 2068 HV GA HR SRL SIV SRL SIV 1035 SVL SVL 861 143 KAS OKFF Указание Присоединительные размеры для открытой проводки с монтажным приспособлением см. на стр. 59. Присоединительные размеры для скрытой проводки с монтажным…
Индивидуальная настройка минимальной и максимальной

частоты вращения, а также частоты вращения в пониженном режиме для имеющейся отопительной установки проводится в соответствии с кодами на контроллере. В состоянии при поставке минимальная производительность насоса (кодовый адрес "E7") установлена на 30 %. Для максимальной производительности (кодовый…
Vitodens 300-W, 5,2-35 кВт
Отдельные емкостные водонагреватели
Объем
Vitocell 100-W, тип CUG

Объем 120 и 150 литров Стальной емкостный водонагреватель с внутренним эмалевым покрытием "Ceraprotect". ■ Вварная погружная гильза для датчика температуры емкостного водонагревателя ■ Ввинченные регулируемые опоры ■ Магниевый электрод пассивной анодной защиты ■ Установленная теплоизоляция из…
4.2 Приставной емкостный водонагреватель Vitocell 100-W (тип CVA – 160, 200 и

300 л) из стали, с внутренним эмалевым покрытием "Ceraprotect" ■ приставной ■ с внутренним нагревом, изготовлен из стали, с внутренним эмалевым покрытием "Ceraprotect" (прочие технические данные см. в отдельном техническом паспорте на прибор Vitocell 100-V) Объем Регистрационный номер по DIN…
Объем
Номинальная тепловая мощность при

приготовлении горячей воды Коэффициент мощности NL по DIN 4708 Объем водонагревателя 160 л Объем водонагревателя 200 л Объем водонагревателя 300 л Кратковременная производительность в течение 10 минут Объем водонагревателя 160 л Объем водонагревателя 200 л Объем водонагревателя 300 л кВт л/10мин…
4.3 Приставной емкостный водонагреватель Vitocell 300-W (тип EVA – 160 и 200 л,

белого цвета) с наружным нагревом, из высококачественной нержавеющей стали ■ приставной ■ с наружным нагревом, из высококачественной нержавеющей стали (прочие технические данные см. в отдельном техническом паспорте на прибор Vitocell 300-V) SPR л 160 0166/04-10 MC 200 R 1 1 R R ¾ ½ ¾ ½ бар бар °C °C…
Объем водонагревателя

a b c d e g g h л 160 200 мм мм мм мм мм мм мм мм 1203 1067 1423 1287 1204 1097 155 77 Гидродинамическое сопротивление контура ГВС 2400 3000 3600 1800 900 1200 1 0,8 Гидродинамическое сопротивление, мбар 50 Расх. воды в контуре ГВС, л/ч Производительность по горячей воде при номинальной тепловой…
Емкостный водонагреватель со стороны контура водоразбора

ГВС из высококачественной нержавеющей стали. ■ Вварная погружная гильза для датчика температуры емкостного водонагревателя или термостатного регулятора ■ Встроенный термометр ■ Ввинченные регулируемые опоры ■ Установленная теплоизоляция из жесткого пенополиуретана Цвет эпоксидного покрытия листовой…
4.4 Приставной емкостный водонагреватель Vitocell 100-W (тип CVB – 300 и 400 л,

белого цвета) из стали, с внутренним эмалевым покрытием "Ceraprotect" для бивалентного приготовления горячей воды ■ приставной ■ с внутренним нагревом, изготовлен из стали, с внутренним эмалевым покрытием "Ceraprotect" ■ для бивалентного режима приготовления горячей воды Прочие технические данные…
VA
Рекомендуемое расположение датчика температуры емкостного водонагревателя при работе в режиме гелиоустановки A Датчик температуры емкостного водонагревателя (контроллер гелиоустановки) B Ввертный уголок с погружной гильзой (входит в комплект поставки) Гидродинамическое сопротивление контура ГВС A 10…
Vitocell 100-W, тип CVB, объем 300 л

Стальной емкостный водонагреватель с внутренним эмалевым покрытием "Ceraprotect". Vitocell 100-W, тип CVB, объем 400 л Стальной емкостный водонагреватель с внутренним эмалевым покрытием "Ceraprotect". ■ 2 вварные погружные гильзы для датчика температуры емкостного водонагревателя или термостатного…
4.5 Приставной емкостный водонагреватель Vitocell 100-W (тип CVU – 300 л, белого

цвета) из стали, с внутренним эмалевым покрытием "Ceraprotect" для бивалентного приготовления горячей воды ■ приставной ■ с внутренним нагревом, изготовлен из стали, с внутренним эмалевым покрытием "Ceraprotect" ■ для бивалентного режима приготовления горячей воды ■ в комплекте с Solar-Divicon…
Патрубок подающей магистрали греющего контура (верхний змеевик греющего контура)

HVs Патрубок подающей магистрали греющего контура гелиоустановки (нижний змеевик греющего контура) KW Трубопровод холодной воды SPR1 Датчик температуры емкостного водонагревателя для регулирования температуры емкостного водонагревателя SPR2 Датчик температуры емкостного водонагревателя…
– датчик температуры накопительной емкости

– датчик температуры коллектора ■ 2 вварные погружные гильзы для датчика температуры емкостного водонагревателя или термостатного регулятора ■ Ввертный уголок с погружной гильзой ■ Регулируемые опоры ■ Магниевый электрод пассивной катодной защиты ■ Теплоизоляция из жесткого пенополиуретана Цвет…
Принадлежности для монтажа

5.1 Принадлежности для монтажа Vitodens 200-W и 300-W Монтаж непосредственно на стене Газовый конденсационный комбинированный котел Газовый конденсационный котел Монтажное приспособление для открытой проводки № заказа Z002 350 Компоненты: ■ крепежные элементы ■ арматура ■ газовый запорный кран R ½ с…
Принадлежности комплекта для монтажа под котлом

■ 3-ходовой смеситель с электроприводом ■ клапан для регулирования объемных потоков в обоих отопительных контурах ■ регулируемый байпас ■ электронная система смесителя, информационный обмен с Vitotronic 200 через шину KM-BUS ■ датчик температуры подачи ■ арматурная крышка для единого дизайна с…
HV1 Подающая магистраль отопительного контура без смесителя R ¾

HV2 Подающая магистраль отопительного контура со смесителем R ¾ Макс. передаваемая тепловая мощность отопительного контура со смесителем (ΔT=10 K) Макс. объемный расход отопительного контура со смесителем (ΔT=10 K) Допуст. рабочее давление Макс. потребляемая электрическая мощность (общая) – с…
С 3-ступенчатым насосом

кПа 10 0 Остаточный напор, мбар Объемный расход, л/ч 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 A Ступень 1 B Ступень 2 C Ступень 3 Определение передаваемой тепловой мощности (примеры) Комплект для монтажа под котлом оснащен встроенным компенсационным вентилем. С его помощью можно произвольно дросселировать…
Монтажная рама

для газового конденсационного котла (только для Vitodens 300-W, 26 и 35 кВт) ■ для открытой проводки с резьбовым подключением № заказа Z005 587 ■ для скрытой проводки № заказа Z005 588 Монтаж с использованием пристенной рамы Пристенная монтажная рама С арматурой и угловым газовым краном G ¾ с…
145 DN 40 Гранулированный заполнитель № заказа 7374 796 Автоматическая установка для подъема конденсата со значением pH ≥ 2,7 из конденсационных котлов, работающих на жидком и газообразном топливе. Элементы: ■ сборный резервуар объемом 0,5 л ■ насос на базе сферического двигателя с постоянным…
Допустимая температура конденсата

Макс. величина напора Макс. производительность Беспотенциальный контакт +60 °C 45 кПа 450 л/ч размыкающий, коммутационная способность 230 ВA Промывочное устройство для пластинчатого теплообменника № заказа 7373 005 Для Vitodens 200-W, 6,5 - 35 кВт. Соединение котла Vitodens с емкостным…
5.2 Принадлежности для монтажа Vitodens 222-W

Монтажное приспособление для открытой проводки ■ Мембранный предохранительный клапан на 10 бар № заказа 7248 408 ■ a Мембранный предохранительный клапан 6 бар № заказа 7248 406 Компоненты: ■ крепежные элементы ■ арматура ■ угловой газовый кран R ½ с предохранительным клапаном, срабатывающим при…
Воронка слива конденсата

№ заказа 7189 014 Приемная воронка с сифоном и розеткой. Для подключения сливных труб предохранительных клапанов и конденсатоотводчика. Установка для подъема конденсата 45 кПа 450 л/ч размыкающий, коммутационная способность 230 ВA Промывочное устройство для пластинчатого теплообменника № заказа 7373…
■ 2-котловая установка

– 19 и 26 кВт: № заказа Z008 384 – 35 кВт: № заказа Z008 385 ■ 3-котловая установка – 19 bis 35 кВт: № заказа Z008 386 ■ 4-котловая установка – 19 bis 35 кВт: № заказа Z008 387 A C B B B B A газоходный коллектор B обратный клапан газохода (для монтажа в Vitodens) C концевой элемент с сифоном…
Режим эксплуатации с отбором воздуха для горения извне (тип устройства С)

Поскольку прибор относится к конструктивному типу C13x, C33x, C43x, C53x, C63x или C83x согласно TRGl 2008, котел Vitodens для режима эксплуатации с отбором воздуха для горения извне может быть установлен независимо от размеров и вентиляции помещения. Возможна установка, например, в бытовых и жилых…
740 A B 70 Vitodens 200-W и 300-W A Базовая точка верхней кромки котла Vitodens B Место для кабелей электропитания 265 Vitodens 222-W A Базовая точка верхней кромки котла Vitodens B Место для кабелей электропитания Рекомендуемые кабели NYM 3 G 1,5 мм2 2-жильный мин. 0,75 мм2 – Кабели электропитания…
Подключение газа

Подвод газа разрешается выполнять только специалистам по монтажу, имеющим на это допуск ответственного предприятия по газоснабжению. Подключение газа должно быть выполнено согласно TRGI 2008 или TRF 1996. Давление составляет 150 мбар. Мы рекомендуем установить в подающий газопровод газовый фильтр…
Подготовительные работы для монтажа котла Vitodens 200-W и 300-W непосредственно на

стене – открытая проводка Необходимые принадлежности при монтаже без емкостного водонагревателя Дополнительно необходимы при подключении емкостного водонагревателя Комплект подключений для емкостного водонагревателя Монтажное приспособление С крепежными элементами, арматурой и газовым краном Rp ½ с…
Подготовительные работы в сочетании с комплектом со смесителем для монтажа под котлом

– открытая проводка Необходимые принадлежности: ■ Комплект для монтажа под котлом: Проточный теплообменник, циркуляционный насос, 3-ходовой смеситель, байпас, электронная система смесителя, датчик температуры подачи, крышка и монтажный шаблон ■ Монтажное приспособление: С крепежными элементами…
Подготовительные работы для монтажа котла Vitodens 200-W и 300-W непосредственно на

стене – скрытая проводка Необходимые принадлежности при монтаже без емкостного водонагревателя Дополнительно необходимы при подключении емкостного водонагревателя Комплект подключений для емкостного водонагревателя Монтажное приспособление С крепежными элементами, арматурой и газовым краном R ½ со…
C = 400 B A 13 0 HV +15 1925 0 D Е HR SRL SVL GA OK FF A B C D Е GA HR HV OKFF SRL SVL Вентиль опорожения Подключение газа G ¾ Обратная магистраль отопительного контура G ¾ Подающая магистраль отопительного контура G ¾ Верхняя кромка готового пола Обратная магистраль емкостного водонагревателя G ¾…
B

≤ 1150 A ≥ 2400 - ≤ 3000 ≤ 2000 F C 52 0 HV WW GA D KW HV SVL GA HR SRL HR E 6 A B C D E F GA HR Пристенная монтажная рама для Vitodens с консолью Дополнительные потолочные опоры (Vitodens) Vitodens Консоль для подключения газового комбинированного котла Консоль для подключения газового…
B C

HV Е HR GA SIV KW WW A B C Е GA Подготовительные работы для скрытой проводки Принадлежности, необходимые для монтажа в неотделанной постройке: Монтажное приспособление в следующем составе: HR HV Патрубок обратной магистрали отопительного контура R ¾ Патрубок подающей магистрали отопительного контура…
B C

HV Е HR GA SIV KW WW A B C Е GA Монтажное приспособление Расположение Vitodens Место для кабелей электропитания. Кабели должны выходить из стены примерно на 1300 мм. Вентиль опорожения Подключение газа R ½ HR HV Патрубок обратной магистрали отопительного контура R ¾ Патрубок подающей магистрали…
Замена прибора Ceramini-Z-SR котлом Vitodens 200-W (4,8-19 кВт) или Vitodens 300-W (3,8-19 кВт)

Режим эксплуатации с отбором воздуха для горения из помещения установки 55 Ø 90 Vitodens b Ceramini a 388 260 Размер a мм b мм Скрытая проводка 1098 127 Открытая проводка 1086 115 Режим эксплуатации с отбором воздуха для горения извне Ø a 960 770 Ceramini Vitodens b 102 1062 6 Размер a мм b мм…
Скрытая проводка 115 Открытая проводка Замена прибора Cerastar-ZR/-ZWR котлом Vitodens 200-W (6,5-35 кВт) или Vitodens 300-W (5,2-35 кВт) Режим эксплуатации с отбором воздуха для горения из помещения установки Ø 1093 Vitodens Cerastar 850 1123 388 5829 430 GUS 260 VITODENS VIESMANN 67
Режим эксплуатации с отбором воздуха для горения извне

Ø 112 Vitodens 115 842 1093 990 850 Cerastar 94 1084 388 260 Имеющиеся гидравлические подключения одинаковы по размеру. Выделенные серым цветом компоненты (включая крепежную планку) на приведенных ниже рисунках входят в комплект поставки. 115 Скрытая проводка 115 Газовый комбинированный котел 6…
Указания по проектированию (продолжение) Газовый комбинированный котел Замена прибора Thermoblock-VC110E/-VC112E котлом Vitodens 200-W (4,8-19 кВт) или Vitodens 300-W (3,8-19 кВт) 235 Режим эксплуатации с отбором воздуха для горения из помещения установки Û b a Vitodens 842 Thermoblock VC 110E 1005…
Режим эксплуатации с отбором воздуха для горения извне b 842 Vitodens a 875 Thermoblock VC 112E Размер a мм b мм Скрытая проводка 1044 66 Открытая проводка 1083 105 Имеющиеся гидравлические подключения одинаковы по размеру. Выделенные серым цветом компоненты (включая крепежную планку) на приведенных…
Замена прибора Thermoblock-VC/-VCW котлом Vitodens 200-W (6,5-35 кВт) или Vitodens 300-W

(5,2-35 кВт) 182 Режим эксплуатации с отбором воздуха для горения из помещения установки 110 993 Vitodens c b 1062 Thermoblock a 1108 Режим эксплуатации с отбором воздуха для горения извне 96 993 a Vitodens 6 45 c b 974 Thermoblock 855 1019 5829 430 GUS Размер a мм b мм c мм Скрытая проводка 1059…
Открытая проводка

105 66 Скрытая проводка Газовый одноконтурный котел 105 66 Газовый одноконтурный котел Газовый комбинированный котел Газовый комбинированный котел 6.3 Рекомендации по выбору установок для приготовления горячей воды Для проектирования отопительных установок и выбора между газовым комбинированным…
Указание по обеспечению качества воды

При приготовлении горячей воды следует избегать образования известковых отложений на поверхностях пластинчатых теплообменников. Предрасположенность к образованию известковых отложений зависит от различных условий, прежде всего от веществ, содержащихся в воде, подогреваемого объема воды (потребления…
Проектирование емкостного водонагревателя

Размеры емкостного водонагревателя должны быть определены в соответствии с расходом горячей воды. При этом могут быть учтены различные комбинации потребителей. При наличии нескольких одинаковых потребителей учитывается не их комбинация, а лишь отдельные потребители. Приведенная ниже таблица…
Диапазон номинальной тепловой мощности

[кВт] Vitocell 300-W (тип EVA), приставной Vitocell 300-V (тип EVI), приставной Vitocell 100-W (тип CVB), приставной, бивалентный Vitocell 100-W (тип CVU), приставной, бивалентный Vitocell 100-B (тип CVB), приставной, бивалентный Vitocell 300-B (тип EVB), приставной, бивалентный Vitocell 340-M (тип…
Гидравлический амортизатор

Если в одной сети с котлом Vitodens подключены водоразборные точки, на которых возможны гидравлические удары (например, напорные моечные устройства, стиральные или посудомоечные машины), то мы рекомендуем установить поблизости от источника гидравлических ударов гидравлические амортизаторы марки…
Фильтр для воды в контуре ГВС

Согласно DIN 1988-2 в установках с металлическими трубопроводами должен быть установлен водяной фильтр в контуре водоразбора ГВС. При использовании полимерных трубопроводов согласно DIN 1988 и нашим рекомендациям также следует установить водяной фильтр в контуре водоразбора ГВС, чтобы предотвратить…
Vitodens 222-W A B A B A Шланг для отвода конденсата (входит в комплект поставки Vitodens) B Воронка для слива конденсата (вспомогательное оборудование) A Шланг для отвода конденсата (входит в комплект поставки Vitodens) B Воронка для слива конденсата (вспомогательное оборудование) Отвод и…
Обеспечить возможность наблюдения за отводом конденсата к

канализационному сливу. Он должен быть проложен с уклоном при использовании канализационного сифонного затвора и оборудован соответствующими устройствами для отбора проб. Если котел Vitodens монтируется ниже уровня обратного подпорасточных вод, то необходима установка насоса для откачки конденсата.…
Устройство контроля заполненности котлового блока водой

Согласно EN 12828 устройство контроля заполненности котлового блока водой для водогрейных котлов мощностью до 300 кВт можно не использовать, если исключен недопустимый перегрев при нехватке воды. Котлы Vitodens фирмы Viessmann оборудованы устройством контроля заполненности котлового блока водой…
Определение объема отопительной установки (ориентировочные значения)

Определение коэффициента расширения Af Средн. темп. воды [ºC] Коэффициент расширения Af 50 0,0121 60 0,0171 70 0,0228 1000 800 Объем установки, л C Радиаторы D Внутрипольное отопление D 600 C 400 B A Тепловая мощность, кВт 40 50 A Конвекторы B Панельные радиаторы Гидравлический разделитель…
Гидравлический разделитель в сочетании с модульной
Контроллеры

7.1 Vitotronic 100, тип HC1A, для режима эксплуатации с постоянной температурой подачи Конструкция и функции прибора Модульная конструкция Контроллер встроен в водогрейный котел. Контроллер состоит из базового устройства, электронных модулей и блока управления. Базовое устройство: ■ сетевой…
Тип датчика

Viessmann NTC 10 кОм при 25 °C Допустимая температура окружающего воздуха – в режиме работы от 0 до +90 °C – при хранении и транспортировке от –20 до +70 °C Датчик температуры емкостного водонагревателя (Vitodens 222-W) и датчик температуры на выходе Датчики подключены к контроллеру и встроены в…
■ Настройка следующих параметров

– температура помещения – пониженная температура помещения – температура воды в контуре водоразбора ГВС – режим работы – циклограммы для отопления помещения, приготовления горячей воды и циркуляции – экономичный режим – режим вечеринки – программа отпуска – кривые отопления – коды – тесты реле…
80 1,2 1,0 70 60 0,8 50 0,6 0,4 0,2 -5 -10 -15 -20 -25 -30 Наружная температура, °C Отопительные установки с гидравлическим разделителем При использовании гидравлической стрелки (гидравлического разделителя) необходимо подключить датчик температуры для гидравлического разделителя. Датчик температуры…
– Газовые одноконтурные котлы

– Vitodens 222-W Диапазон настройки отопительной характеристики от 10 до 68 °C от 10 до 63 °C наклон уровень 0,2 - 3,5 от –13 до 40 K 7.3 Принадлежности для Vitotronic Соотнесение с типами контроллеров Vitotronic Тип Вспомогательное оборудование Vitotrol 100, тип UTA Vitotrol 100, тип UTDB Внешний…
Допустимая температура окружающего воздуха

– при работе от 0 до +40 °C – при хранении и транспортировке от –20 до +60 °C Диапазон настройки заданных значений для нормального и пониженот 10 до 30 °C ного режима эксплуатации Заданная температура помещения в дежурном режиме 6 °C Vitotrol 100, тип UTDB № заказа Z007 691 Терморегулятор для…
Сетевая частота

Потребляемая мощность Нагрузка 24 В~ (макс.) Класс защиты Вид защиты Допустимая температура окружающего воздуха 50 Гц 2,5 Вт 10 Вт I IP 41 – в режиме работы от 0 до +40 °C Использование в жилых помещениях и в котельных (при нормальных условиях окружающей среды) – при хранении и транспортировке от…
В одной отопительной установке возможна комбинация Vitotrol 200A и 300A. Vitotrol 200A может обслуживать один отопительный контур, а Vitotrol 300A - до 3 отопительных контуров. Vitotrol 200A ,5 Функции: ■ Индикация температуры помещения, наружной температуры и рабочего состояния. ■ Настройка…
■ Режим вечеринки и экономный режим, активируется посредством меню

■ Только для отопительного контура со смесителем: датчик температуры помещения для управления по температуре помещения 20 ,5 Контроллеры (продолжение) Место монтажа: ■ Режим погодозависимой теплогенерации: монтаж в любом месте здания. ■ Управление по температуре помещения: монтаж в типовом помещении…
0 16 Компоненты: ■ настенная панель с крепежными деталями ■ кабель длиной 5 м со штекерами ■ заглушка для места установки контроллера на водогрейном котле 20 № заказа 7450 563 Для приема сигнала точного времени от передатчика DCF 77 (местонахождение: г. Майнфлинген под Франкфуртом-наМайне). Точная…
Комплект привода смесителя для одного отопительного контура со смесителем и встроенным сервоприводом смесителя № заказа 7301 063 Абонент шины KM-BUS Номинальный ток Потребляемая мощность Вид защиты Компоненты: ■ электронная система управления смесителем с сервоприводом для смесителя фирмы Viessmann…
Вид защиты

Класс защиты Допустимая температура окружающего воздуха – в режиме работы – при хранении и транспортировке Номинальная нагрузочная способность релейных выходов Насос отопительного контура sÖ Электропривод смесителя Необходимое время работы сервопривода смесителя для 90 ° ∢ IP 20D согласно EN 60529…
Технические характеристики Длина кабеля Диапазон настройки Разность между темп. вкл. и выкл. Коммутационная способность Шкала настройки Рег. № по DIN 4,2 м, готовый к подключению 30 - 80 °C макс. 14 К 6(1,5) A 250В~ в корпусе DIN TR 116807 или DIN TR 96808 Модуль управления гелиоустановкой, тип SM1…
Номинальный ток

Потребляемая мощность Класс защиты Вид защиты Принцип действия Допустимая температура окружающей среды – в режиме работы 2A 1,5 Вт I IP 20 согласно EN 60529, обеспечить при монтаже тип 1B согласно EN 60730-1 от 0 до +40 °C, использование в жилых помещениях и в котельных (при нормальных окружающих…
Удлинитель соединительного кабеля

■ При прокладке на расстояние 7 - 14 м: – 2 соединительных кабеля (длина 7,0 м) № заказа 7143 495 – 1 муфта LON RJ45 № заказа 7143 496 ■ При прокладке на расстояние 14 - 900 м с соединительными штекерами: – 2 соединительных штекера LON № заказа 7199 251 – 2-жильный кабель: CAT5, экранированный или…
Технические характеристики

Сетевое напряже230 В~ ние Сетевая частота 50 Гц Внутренний модуль расширения Н2 № заказа 7179 144 Электронная плата для установки в контроллер (для Vitodens 222W и 300-W используется вместо внутреннего модуля расширения Н1). Посредством модуля расширения обеспечивается наличие следующих функций…
Посредством входов и выходов обеспечивается наличие следующих функций (максимум 5): Режим Номинальная нагрузочная способность релейного выхода 2(1) A 250 В~ 1 релейный выход (беспотенциальный переключающий контакт) – Выдача общего сигнала неисправностей – Управление магистральным насосом для одной…
Приложение (продолжение)

Водонагреватели и водогрейные установки для питьевой и технической воды Дымовые трубы дома Отопительные системы и централизованные водогрейные установки (VOB) Электрооборудование отопительных установок Газовые конденсационные водогрейные котлы Отопительные системы в зданиях - проектирование систем…
Отпечатано на экологически чистой бумаге,

отбеленной без добавления хлора. Оставляем за собой право на технические изменения. 104 VIESMANN Viessmann Group OOO "Виссманн" г. Москва тел. +7 (495) факс. +7 (495) www.viessmann.ru 5829 430 GUS ТОВ "Віссманн" вул. Димитрова, 5 корп. 10-А 03680, м.Київ, Україна тел. +38 044 4619841 факс. +38 044…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.

Инструкции на Газовые конденсационные котлы VITODENS 222-W тип WS2B

Текст инструкции

Новое в каталогах

Новое в инструкциях