Инструкция на Настенные газовые одноконтурные котлы VGR turboFLEX VU 22, 25, 29, 32, 36. Руководство по монтажу и эксплуатации
Руководство по монтажу и эксплуатации газовых котлов VGR turboFLEX VU 22–36: монтаж, дымоходы, подключение, ввод в эксплуатацию, панель управления, обслуживание, коды неисправностей, технические данные.
Смотрите также: Коды ошибок: 5 кодов →
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
turboFLEX VU 22-36
Газовый настенный котёл Руководство по монтажу и эксплуатации 11.09.2025 © С правом на изменения ®
-
1. Безопасность
1.1 Предупреждения об операциях Классификация предупреждений, связанных с действиями Предупреждения, связанные с действиями и эксплуатацией, классифицируются в зависимости от серьёзности потенциальных опасностей с помощью следующих предупредительных символов и сигнальных слов: Предупреждающие…
-
• Никогда не используйте для монтажа смазочные
материалы на основе минерального масла. • Для простоты монтажа используйте только воду, обычное мягкое мыло или прилагаемую смазку, если это необходимо. • Остатки строительного раствора и мусор в дымоходе могут мешать отводу дымовых газов и способствовать их утечке. • После завершения монтажа…
-
щие нейтрализацию конденсата
трубе. 1.3.8 Опасность для жизни в результате поражения электрическим током 1.3.13 Риск повреждения оборудования из-за аэрозолей и жидкостей для поиска утечек В случае контакта с токопроводящими компонентами существует опасность для жизни в результате поражения электрическим током. Прежде чем…
-
• Убедитесь, что пользователи не управляют предохранительным клапаном и клапаном подпитки и
слива аппарата без разрешения. Это должны делать профессионалы. 1.3.24 Опасность для жизни из-за отсутствия заземления и неправильного подключения • Аппарат должен быть подключён к системе заземления объекта согласно национальных требований эксплуатации устройств данного типа. • Не устанавливайте…
-
быть открыты, всегда остаются закрытыми на момент ввода в эксплуатацию и во время эксплуатации
Возможна утечка отходящих газов через негерметичные трубы и повреждённые уплотнения. Консистентные смазки на основе минеральных масел могут повредить уплотнения. • Не устанавливайте повреждённые трубы. • Прежде чем выполнить монтаж труб, снимите с них заусенцы и фаску и уберите стружку. • Ни в коем…
-
Строение и документация
2. Указания по документации 2.1 Соблюдение совместно действующей документации Обязательно соблюдайте инструкции, содержащиеся во всех руководствах по эксплуатации и монтажу, прилагаемых к компонентам системы. 2.2 Хранение документации • Передайте настоящее руководство и всю совместно действующую…
-
Строение и документация
4.2 Внимание при монтаже ОПАСНОСТЬ! Опасность взрыва и ожогов из-за ошибок монтажа! Механические напряжения в соединительных линиях могут привести к утечкам. • Убедитесь, что соединительные трубы установлены без механический напряжений. ОСТОРОЖНО! Опасность материального ущерба из-за мусора в…
-
• Изделие не должно устанавливаться в спальне,
гостиной и ванной комнате. • Не устанавливайте аппарат под опасными строительными лесами, где предметы могут легко упасть на котёл или систему дымоходов/воздуховодов. • Монтажная стена должна выдерживать номинальную нагрузку и должна быть изготовлена из негорючего материала. Если аппарат должен быть…
-
Выбор места монтажа аппарата 4.7 Навешивание аппарата на стену ВНИМАНИЕ! ВНИМАНИЕ! ОПАСНОСТЬ! 1. Помещение для монтажа должно соответствовать всем национальным требованиям безопасности и предписаниям местных надзорных органов. 2. В помещении, где установлено оборудование, нужно обеспечить отвод…
-
• Навесьте изделие, как описано, используя имеющийся на месте установки допустимый крепёжный
материал. 4.7.1 Навесной монтаж на анкеры Найдите положение в соответствии с размером шаблона, а затем с помощью сверлильного инструмента просверлите два отверстия в стене на одном уровне. 4.7.2 Способ крепления с помощью монтажной пластины Перед установкой аппарата сначала используйте шаблон…
-
стию стены, для облегчения стока конденсата
4.10 Монтаж системы дымохода/воздуховода • Пропустите базовый комплект системы дымоудаления через отверстие в стене и выведите на улицу. • Смонтируйте отвод на патрубке котла. • Отрегулируйте и удлините систему до нужной длины. • Подсоедините коаксиальный удлинитель, если это потребуется, к базовому…
-
4.14 Снятие передней облицовки
УКАЗАНИЕ! • При снятии передней облицовки котла будьте внимательны и не повредите кабель панели управления. • аккуратно отсоедините разъём кабеля панели управления и снимите облицовку котла. 4.15 Присоединение систем отопления и газоснабжения ВНИМАНИЕ! Используйте только соответствующий видам работ…
-
если значение pH греющей воды меньше 8,2 или
больше 10,0. Жёсткость воды при удельном объёме системы 1) Суммарная мощность <20 л/кВт кВт °Ж мol/ м3 <3 >20 л/кВт <50 л/кВт °Ж мol/ м3 2 >50 л/кВт мol/ м3 0,02 °Ж <50 <6 4 0,04 от 50 до 1,5 0,04 0,02 200 от 200до 3 1,5 0,04 0,02 0,04 0,02 600 > 600 0,04 0,02 0,04 0,02 0,04 0,02 1) Литры…
-
6. Эксплуатация
6.1 Режим Блокировка энергосбережения Водонагреватель подкл. и настроен Эксплуатационная безопасность ОПАСНОСТЬ! Опасность для жизни в результате утечки газа и продуктов сгорания При наличии запаха газа или продуктов сгорания в помощении и здании: • Покиньте помещения с запахом газа. • По…
-
Продукт может быть изменен без предварительного
уведомления. 6.3 Нормальное рабочее давление системы отопления • Диапазон рабочего давления системы отопления составляет 0,05–0,3 МПа (0,5 - 3,0 бар). Когда давление в системе ниже 0,05 МПа или выше 0,3 МПа, аппарат останавливается в ошибку. • Код неисправности машины отображается «E0», и систему…
-
ности, чтобы убедиться, что котёл работает в штатном режиме
• После проведения всех настроек ещё раз проверьте герметичность газового тракта. 6.9 Настройка текущего времени • Нажатием кнопки «оF», котёл выключен. переведите котёл в режим • Удерживайте кнопку 5 секунд, чтобы войти в настройку часов и услышите звуковой сигнал. • Замигает сегмент «часы». •…
-
включения и выключения работы, а также расчётной
температуры подающей линии в течение выбранного отрезка. • Когда мигает сегмент временного отрезка , на дисплее отображается «00:» мигает:. • Настройте час начала отрезка. • Нажмите , чтобы сохранить настройку и войти в настройку минут. • Мигает «:00», настройте минуты начала работы. , появится…
-
вновь вернётся к нагреву накопителя ГВС
• Время нагрева ГВС настраивается в параметре dP в диапазоне от 20 до 90 мин. Заводская настройка 45 минут. 6.10.9 Защита от легионелл ОПАСНОСТЬ! Бактерии легионелл опасны для здоровья и жизни. Легионеллы развиваются при температуре ниже 60 °C. Дождитесь окончания режима защиты от легионелл и котёл…
-
Настройки
ски включается на 10 секунд каждый 1 час. • Устройство защиты перепускного байпасного клапана: когда контур отопления блокируется и циркуляция воды прекращается, перепускной клапан автоматически открывается для защиты аппарата от перегрева и безопасности системы отопления. • Контроль объёмного…
-
Настройки
12. Настройки аппарата / уровень специалиста ВНИМАНИЕ! ИЗМЕНЕНИЯ В НАСТРОЙКАХ АППАРАТА ДОПУСКАЕТСЯ ПРОИЗВОДИТЬ ТОЛЬКО АТТЕСТОВАННЫМ VGR СПЕЦИАЛИСТАМ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННОЙ СЕРВИСНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ. В ПРОТИВНОМ СЛУЧАЕ ВСЕ ПОСЛЕДСТВИЯ НА СЕБЯ БЕРЁТ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ! 1. Включите котёл кнопкой 2. Нажмите и…
-
Параметр
Sb Описание Настройка режима работы котлового насоса после остановки горелки Диапазон настройки Заводские настройки CL Время постоянного нагрева 30..60 минут 30 bH Режим работы системы отопления 00 03 отопление и ГВС (водонагреватель) 03 SH dP LU 24 00 - датчик давления 01 - реле давления 00 05…
-
13. Таблица кодов ошибок
• При обнаружении неисправности или сбоя в работе котёл останавливает свою работу и переходит в аварийный режим и отображает код ошибки EXX. • Все запросы на отопление и ГВС блокированы. • Сброс кода ошибки осуществляется перезапуском котла кнопкой . • Если котёл по продолжает показывает код ошибки…
-
14. Возможные неисправности и способы их устранения
Неисправность Водяной насос запускается, а вентилятор не вращается. Водяной насос не запускается Вентилятор работает, но розжиг котла не происходит Не происходит розжиг котла Хлопки при розжиге 26 Возможные причины Пути устранения Слишком низкое давление в системе отопления Проверьте давление воды…
-
Неисправность
Возможные причины Пути устранения Нагрузка системы отопления на котёл слишком Сокращение нагрузки / снижевелика ние энергопотерь / утепление объекта Давление газа низкое Обратитесь в газоснабжающую организацию Засорён первичный теплообменник Очистите / замените первичСистема отопления не ный…
-
15. Технические данные
Параметры Номинальная нагрузка в режиме отопления, кВт Минимальная нагрузка в режиме отопления, кВт Номинальная тепловая мощность в режиме отопления, кВт Минимальная тепловая мощность в режиме отопления, кВт Номинальная тепловая нагрузка в режиме горячей воды, кВт Подключение газа Категория газа…
-
16. Характеристики насосов
Насос, напор 5м Насос, напор 6м Насос, напор 7м Руководство по монтажу и эксплуатации turboFLEX VU 22-36 29
-
чёрный
чёрный белый белый красный красный серый серый Жгуты клапанов постоянного и переменного тока приведены только для иллюстрации и зависят от фактической конфигурации котла. Клапан (для бытовых клапанов) Чёрный 220VDC Красный коричневый Защита разъёма от ошибки: Спецификация каждого набора разъёмов…
-
18. Датчик водонагревателя
• Питающие линии на 230 В и провода датчиков, либо цифровые шины, начиная с длины 5 м, должны прокладываться отдельно, либо надёжно экранироваться друг от друга. • Параметры NTC датчика водонагревателя представлены на чертеже. • Датчик идёт в комлекте поставки котла. 6 R(25qС)=50 кОм 20±10 3100±50…
-
© Эти инструкции или другие их части защищены авторским правом и не могут быть воспроизведены или распространены без письменного разрешения производителя. 32 Руководство по монтажу и эксплуатации turboFLEX VU 22-36 NO:20250328001 Code:310804457 Приложение
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.