Инструкция на Каталоги запчастей. Электрические проточные водонагреватели Vaillant

Текст инструкции

1. Стр. 1 Spare parts catalogue

   Ersatzteilkatalog 0020027235_01 Eastern Europe, DK 05/2010 Electric water heaters • VED, miniVED Elektro-Durchlauferhitzer • VED, miniVED VED 12-27/3 VED H 3-6/1 (N) VED 12-27/5 VED H INT 3-6/1 VED 12-27 H/6 INT VED 18-27/3 E exclusiv/plus VED 18-24/3 E Solar VED 18-27/4 EE VED 18-27/4 EP VED…

2. Стр. 3 Content - Inhalt

   Elektro-Durchlauferhitzer VED 12/3 bis VED 27/3 Seite 2 Elektro-Durchlauferhitzer VED 12/5 bis VED 27/5 Seite 8 Elektro-Durchlauferhitzer VED 12 H/6 INT bis VED 27 H/6 INT Seite 12 Elektro-Durchlauferhitzer VED 18/3 bis 27/3 E exclusiv/plus Seite 16 Elektro-Durchlauferhitzer VED 18/3 E Solar bis…

3. Стр. 4

   0020027235_01 Eastern Europe, DK 05/2010

4. Стр. 5 Art.-No

   Teile-Nr. Pos. 01 02 075117 155620 Type, note Typ, Bemerkung Part Bezeichnung 00-50-002 Casing with part 41a Mantel mit Pos. 41a Screw Formschraube 03 075589 Covering plate with part 04 Blende mit Pos. 04 04 114253 Knob 05 073261 Mounting plate 06 - - no longer available - nicht mehr lieferbar 07…

5. Стр. 6

   0020027235_01 Eastern Europe, DK 05/2010

6. Стр. 7 Art.-No

   Teile-Nr. Pos. 20 22 012864 012946 Type, note Typ, Bemerkung Part Bezeichnung 00-50-002 Venturi VED 27/3, D=4.6 mm Venturidüse (4,6) VED 27/3, D=4,6 mm Water quantity regulator Wassermengenregler - - see pict. no. 22 - siehe Position 22 - see pict. no. 22 - siehe Position 22 - see pict. no. 22…

7. Стр. 8

   0020027235_01 Eastern Europe, DK 05/2010

8. Стр. 9 Pos

   41a 42 43 Art.-No Teile-Nr. 147724 083955 083949 Type, note Typ, Bemerkung Part Bezeichnung 00-50-002 Adapter piece casing anochorage Adapterstück Mantelbefestigung Warm water tube with parts 12, 17 Warmwasserrohr mit Pos. 12, 17 Warm water connection with parts 11, 12, 15 Warmwasseranschluss mit…

9. Стр. 10

   0020027235_01 Eastern Europe, DK 05/2010

10. Стр. 11 Art.-No

    Teile-Nr. Pos. 00 00 981049 097019 Type, note Typ, Bemerkung Part Bezeichnung 50-00-517 Gasket kit not shown, with parts 05 and 07 Dichtungssatz nicht dargestellt, mit Pos. 05 und 07 Connection (cold/warm water) not shown Anschluss (Kalt-/Warmwasser) nicht dargestellt 01 073261 Mounting plate 02…

11. Стр. 12

    0020027235_01 Eastern Europe, DK 05/2010

12. Стр. 13 Pos

    17 18 Art.-No Teile-Nr. 012864 012946 Type, note Typ, Bemerkung Part Bezeichnung 50-00-517 Venturi VED 27/5 Venturidüse (4,6) VED 27/5 Water quantity regulator Wassermengenregler 19 151051 Flow switch 20 010220 Ball valve 21 083532 Cold water tube with part 07 Rohr Kaltwasser mit Pos. 07…

13. Стр. 14

    0020027235_01 Eastern Europe, DK 05/2010

14. Стр. 15 Art.-No

    Teile-Nr. Pos. 00 00 981049 097019 Type, note Typ, Bemerkung Part Bezeichnung 50-00-526 Gasket kit not shown, with parts 05 and 07 Dichtungssatz nicht dargestellt, mit Pos. 05 und 07 Connection (cold/warm water) not shown Anschluss (Kalt-/Warmwasser) nicht dargestellt 01 073261 Mounting plate 02…

15. Стр. 16

    0020027235_01 Eastern Europe, DK 05/2010

16. Стр. 17 Pos

    17 18 Art.-No Teile-Nr. 012864 012946 Type, note Typ, Bemerkung Part Bezeichnung 50-00-526 Venturi VED 27/6, VED 27H/6 Venturidüse (4,6) VED 27/6, VED 27H/6 Water quantity regulator Wassermengenregler 19 151051 Flow switch 20 014727 Ball valve 21 083532 Cold water tube with part 07 Rohr Kaltwasser…

17. Стр. 18 VED 18/3 E plus, VED 21/3 E plus, VED 24/3 E plus, VED 27/3 E plus

    16 0020027235_01 Eastern Europe, DK 05/2010

18. Стр. 19 VED 18/3 E plus, VED 21/3 E plus, VED 24/3 E plus, VED 27/3 E plus

    Art.-No Teile-Nr. Pos. Type, note Typ, Bemerkung Part Bezeichnung 50-00-501 01 073261 Mounting plate 02 - - no longer available - nicht mehr lieferbar Montageblech 03 135027 Back panel 04 - - not available as spare part, see pict. no. 05 - nicht einzeln lieferbar, siehe Pos.05 Rückwand 05 091353…

19. Стр. 20 VED 18/3 E plus, VED 21/3 E plus, VED 24/3 E plus, VED 27/3 E plus

    18 0020027235_01 Eastern Europe, DK 05/2010

20. Стр. 21 VED 18/3 E plus, VED 21/3 E plus, VED 24/3 E plus, VED 27/3 E plus

    Art.-No Teile-Nr. Pos. Type, note Typ, Bemerkung Part Bezeichnung 50-00-501 23 982339 O-ring 24 287603 NTC-sensor O-Ring Fühler (NTC) 25 - - no longer available - nicht mehr lieferbar 26 083719 Cold water tube 27 061640 Heating element Kaltwasserrohr VED 18 E exclusiv, E plus, with parts 08, 15, 24…

21. Стр. 22 VED 18/3 E plus, VED 21/3 E plus, VED 24/3 E plus, VED 27/3 E plus

    20 0020027235_01 Eastern Europe, DK 05/2010

22. Стр. 23 VED 18/3 E plus, VED 21/3 E plus, VED 24/3 E plus, VED 27/3 E plus

    Pos. 42 42 Art.-No Teile-Nr. 075345 075346 Type, note Typ, Bemerkung Part Bezeichnung 50-00-501 Covering plate VED..E exclusiv Blende VED..E exclusiv Covering plate VED..E plus Blende VED..E plus Subject to alteration Änderungen vorbehalten 21

23. Стр. 24

    0020027235_01 Eastern Europe, DK 05/2010

24. Стр. 25 Art.-No

    Teile-Nr. Pos. Type, note Typ, Bemerkung Part Bezeichnung 50-00-527 01 073261 Mounting plate 02 - - no longer available - nicht mehr lieferbar Montageblech 03 135027 Back panel 04 - - not available as spare part, see pict. no. 05 - nicht einzeln lieferbar, siehe Pos. 05 Rückwand 05 091353 Fastening…

25. Стр. 26

    0020027235_01 Eastern Europe, DK 05/2010

26. Стр. 27 Art.-No

    Teile-Nr. Pos. 25 26 083719 Type, note Typ, Bemerkung Part Bezeichnung 50-00-527 - no longer available - nicht mehr lieferbar Cold water tube Kaltwasserrohr 27 061640 Heating element VED 18 E solar, with parts 08, 15, 24, 25 Heizkörper VED 18 E solar, mit Pos. 08, 15, 24, 25 VED 21 E solar, with…

27. Стр. 28

    0020027235_01 Eastern Europe, DK 05/2010

28. Стр. 29 Art.-No

    Teile-Nr. Pos. 00 01 981043 073261 Type, note Typ, Bemerkung Part Bezeichnung 50-00-502 Gasket kit VED/4 EE, EP, ES not shown, with parts 08, 12, 13 and 17 Dichtungssatz nicht dargestellt, mit Pos. 08, 12, 13 und 17 Mounting plate Montageblech 02 - - no longer available - nicht mehr lieferbar 03…

29. Стр. 30

    0020027235_01 Eastern Europe, DK 05/2010

30. Стр. 31 Pos

    Art.-No Teile-Nr. 061643 083968 083949 Part Bezeichnung 50-00-502 Heating element Type, note Typ, Bemerkung VED 27/4 EE, with parts 08,12, 13, 18 and 19 Heizkörper VED 27/4 EE, mit Pos. 08, 12, 13, 18 und 19 Warm water tube with parts 08 and 13 Warmwasserrohr mit Pos. 08 und 13 Warm water connection…

31. Стр. 32

    0020027235_01 Eastern Europe, DK 05/2010

32. Стр. 33 Art.-No

    Teile-Nr. Pos. 00 01 981043 073261 Type, note Typ, Bemerkung Part Bezeichnung 50-00-503 Gasket kit VED/4 EE, EP, ES not shown, with parts 08, 12 and 13 Dichtungssatz nicht dargestellt, mit Pos. 08, 12 und 13 Mounting plate Montageblech 02 - - no longer available - nicht mehr lieferbar 03 135027 Back…

33. Стр. 34

    0020027235_01 Eastern Europe, DK 05/2010

34. Стр. 35 Pos

    Art.-No Teile-Nr. 061642 061643 083968 Part Bezeichnung 50-00-503 Heating element Type, note Typ, Bemerkung VED 24/4 EP, with parts 08, 12, 13, 15 and 18 Heizkörper VED 24/4 EP, mit Pos. 08, 12, 13, 15 und 18 Heating element VED 27/4 EP, with parts 08, 12, 13, 15 and 18 Heizkörper VED 27/4 EP, mit…

35. Стр. 36

    0020027235_01 Eastern Europe, DK 05/2010

36. Стр. 37 Art.-No

    Teile-Nr. Pos. 00 01 981043 073261 Type, note Typ, Bemerkung Part Bezeichnung 50-00-515 Gasket kit VED/4 EE, EP, ES not shown, with parts 08, 12, 13 and 17 Dichtungssatz nicht dargestellt, mit Pos. 08, 12, 13 und 17 Mounting plate Montageblech 02 - - no longer available - nicht mehr lieferbar 03…

37. Стр. 38

    0020027235_01 Eastern Europe, DK 05/2010

38. Стр. 39 Art.-No

    Teile-Nr. Pos. 061643 083968 083949 Part Bezeichnung 50-00-515 Heating element Type, note Typ, Bemerkung VED 27/4 EE LCD, with parts 08, 12, 13, 18 and 19 Heizkörper VED 27/4 EE LCD, mit Pos. 08, 12, 13, 18 und 19 Warm water tube with parts 08 and 13 Warmwasserrohr mit Pos. 08 und 13 Warm water…

39. Стр. 40

    0020027235_01 Eastern Europe, DK 05/2010

40. Стр. 41 Art.-No

    Teile-Nr. Pos. 00 01 981043 073261 Type, note Typ, Bemerkung Part Bezeichnung 50-00-504 Gasket kit VED/4 EE, EP, ES not shown, with parts 08, 12, 13 and 17 Dichtungssatz nicht dargestellt, mit Pos. 08, 12, 13 und 17 Mounting plate Montageblech 02 - - no longer available - nicht mehr lieferbar 03…

41. Стр. 42

    0020027235_01 Eastern Europe, DK 05/2010

42. Стр. 43 Art.-No

    Teile-Nr. Pos. 22 23 083976 083949 Part Bezeichnung 50-00-504 Warm water tube Type, note Typ, Bemerkung with parts 08 and 13 Warmwasserrohr mit Pos. 08 und 13 Warm water connection with parts 08 and 09 Warmwasseranschluss mit Pos. 08 und 09 24 251189 Terminal strip 25 251877 Temperature limiter 26…

43. Стр. 44

    0020027235_01 Eastern Europe, DK 05/2010

44. Стр. 45 Art.-No

    Teile-Nr. Pos. 00 00 981049 712032 Type, note Typ, Bemerkung Part Bezeichnung 50-00-519 Gasket kit not shown, with parts 05, 07 and 10 Dichtungssatz nicht dargestellt, mit Pos. 05, 07 und 10 NTC-sensor not shown NTC-Fühler nicht dargestellt 01 073261 Mounting plate 02 105036 Back panel 03 091353…

45. Стр. 46

    0020027235_01 Eastern Europe, DK 05/2010

46. Стр. 47 Pos

    Art.-No Teile-Nr. Part Bezeichnung 50-00-519 22 155620 23 0020027233 Radiao remote control and LC-Display Type, note Typ, Bemerkung Screw Formschraube Funkfernbedienung und LC-Display 24 077961 Covering plate Blende Subject to alteration Änderungen vorbehalten 45

47. Стр. 48

    0020027235_01 Eastern Europe, DK 05/2010

48. Стр. 49 Art.-No

    Teile-Nr. Pos. 00 00 981049 097019 Type, note Typ, Bemerkung Part Bezeichnung 50-00-518 Gasket kit not shown, with parts 05 and 07 Dichtungssatz nicht dargestellt, mit Pos. 05 und 07 Connection (cold/warm water) not shown Anschluss (Kalt-/Warmwasser) nicht dargestellt 01 073261 Mounting plate 02…

49. Стр. 50

    0020027235_01 Eastern Europe, DK 05/2010

50. Стр. 51 Pos

    Art.-No Teile-Nr. Part Bezeichnung 50-00-518 19 067309 Casing 20 155620 Screw Type, note Typ, Bemerkung Mantel Formschraube 21 114287 Knob 22 287712 Potentiometer 23 077962 Covering plate Knopf mit Achse Potentiometer, Sollwertgeber Blende Subject to alteration Änderungen vorbehalten 49

51. Стр. 52

    0020027235_01 Eastern Europe, DK 05/2010

52. Стр. 53 Art.-No

    Teile-Nr. Pos. 981049 097019 712032 Type, note Typ, Bemerkung Part Bezeichnung 50-00-519 Gasket kit not shown, with parts 05, 07 and 10 Dichtungssatz nicht dargestellt, mit Pos. 05, 07 und 10 Connection (cold/warm water) not shown Anschluss (Kalt-/Warmwasser) nicht dargestellt NTC-sensor not shown…

53. Стр. 54

    0020027235_01 Eastern Europe, DK 05/2010

54. Стр. 55 Art.-No

    Teile-Nr. 23 Part Bezeichnung 50-00-519 0020027233 Radiao remote control and LC-Display 24 077961 Pos. Type, note Typ, Bemerkung Funkfernbedienung und LC-Display Covering plate Blende Subject to alteration Änderungen vorbehalten 53

55. Стр. 56

    0020027235_01 Eastern Europe, DK 05/2010

56. Стр. 57 Art.-No

    Teile-Nr. Pos. Type, note Typ, Bemerkung Part Bezeichnung 50-00-518 00 981049 Gasket kit 00 097019 Connection (cold/warm water) Dichtungssatz Anschluss (Kalt-/Warmwasser) 01 073261 Mounting plate 02 105036 Back panel 03 091353 Fastening kit 05 - - 07 - - 08 012972 Limiter 08 012971 Limiter 08 012970…

57. Стр. 58

    0020027235_01 Eastern Europe, DK 05/2010

58. Стр. 59 Pos

    Art.-No Teile-Nr. Part Bezeichnung 50-00-518 19 067309 Casing 20 155620 Screw Type, note Typ, Bemerkung Mantel Formschraube 21 114296 Knob 22 287712 Potentiometer 23 209479 Covering plate Knopf mit Achse Potentiometer, Sollwertgeber Blende Subject to alteration Änderungen vorbehalten 57

59. Стр. 60

    0020027235_01 Eastern Europe, DK 05/2010

60. Стр. 61 Art.-No

    Teile-Nr. Pos. 00 00 981049 097019 Type, note Typ, Bemerkung Part Bezeichnung 50-00-518 Gasket kit not shown, with parts 05 and 07 Dichtungssatz nicht dargestellt, mit Pos. 05 und 07 Connection (cold/warm water) not shown Anschluss (Kalt-/Warmwasser) nicht dargestellt 01 073261 Mounting plate 02…

61. Стр. 62

    0020027235_01 Eastern Europe, DK 05/2010

62. Стр. 63 Pos

    Art.-No Teile-Nr. Part Bezeichnung 50-00-518 22 287712 Potentiometer 23 209479 Covering plate Type, note Typ, Bemerkung Potentiometer, Sollwertgeber Blende Subject to alteration Änderungen vorbehalten 61

63. Стр. 64

    0020027235_01 Eastern Europe, DK 05/2010

64. Стр. 65 Pos

    00 01 Art.-No Teile-Nr. 097019 073261 Type, note Typ, Bemerkung Part Bezeichnung 50-00-528 Connection (cold/warm water) not shown Anschluss (Kalt-/Warmwasser) nicht dargestellt Mounting plate Montageblech 02 105036 Back panel 03 091353 Fastening kit 04 251398 Condenser 05 012969 Limiter VED E 18/6…

65. Стр. 66

    0020027235_01 Eastern Europe, DK 05/2010

66. Стр. 67 Pos

    Art.-No Teile-Nr. Part Bezeichnung 50-00-528 17 077961 Covering plate 18 981049 Gasket kit Type, note Typ, Bemerkung Blende Dichtungssatz 19 251262 Terminal strip, with cable Klemmleiste mit Kabel Subject to alteration Änderungen vorbehalten 65

67. Стр. 68

    0020027235_01 Eastern Europe, DK 05/2010

68. Стр. 69

    00 981049 00 Type, note Typ, Bemerkung Art.-No Teile-Nr. Part Bezeichnung 50-00-519 0020019057 Remote control for VED.../6 Pos. 097019 Fernbedienung VED.../6 nicht dargestellt Gasket kit not shown, with parts 05, 07 and 10 Dichtungssatz nicht dargestellt, mit Pos. 05, 07 und 10 Connection (cold/warm…

69. Стр. 70

    0020027235_01 Eastern Europe, DK 05/2010

70. Стр. 71 Pos

    20 21 Art.-No Teile-Nr. 250354 067308 Type, note Typ, Bemerkung Part Bezeichnung 50-00-519 Electronics with cold water tube VED E 18/6 E -24/6 E, with parts 07 and 12 Elektronik mit Kaltwasserrohr VED E 18/6 E -24/6 E, mit Pos. 07 und 12 Casing Mantel 22 155620 Screw 23 0020027232 LC-Display 24…

71. Стр. 72 Elektro-Kleindurchlauferhitzer

72. Стр. 73 Elektro-Kleindurchlauferhitzer

    VED H 3/1 N, VED H 4/1 N, VED H 6/1 N, VED H 3/1, VED H 4/1, VED H 6/1, VED H INT 3/1, VED H INT 4/1, VED H INT 6/1 Pos. 01 Part Bezeichnung 50-00-539 0020093178 Hose, incl. gaskets Schlauch, mit Dichtungen 02 0020093180 T-piece, incl. gaskets T-Stück, mit Dichtungen 03 Type, note Typ, Bemerkung…

73. Стр. 74 Notes - Notizen

    72 0020027235_01 Eastern Europe, DK 05/2010

74. Стр. 76

    0020027235_01 Eastern Europe, DK 05/2010 Subject to alteration / Änderungen vorbehalten

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.