Инструкция на Газовые конденсационные котлы Vaillant серии eco CRAFT exclusiv
Газовые конденсационные котлы Vaillant серии eco CRAFT exclusiv: VKK 806 / 3-E-HL, VKK 1206 / 3-E-HL, VKK 1606 / 3-E-HL, VKK 2006 / 3-E-HL, VKK 2406 / 3-E-HL, VKK 2806 / 3-E-HL. Руководство по эксплуатации.
Смотрите также: Руководство по монтажу и техобслуживанию →
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
Для эксплуатирующей стороны
-
Указания по документации 1
1.2 Используемые символы При эксплуатации аппарата соблюдайте указания по технике безопасности, приведенные в данном руководстве по эксплуатации! 1.4 Маркировочная табличка Маркировочная табличка Vaillant ecoCRAFT находится на обратной стороне аппарата. d Опасно! Непосредственная опасность для…
-
2 Безопасность
2 2.1 Безопасность Поведение в случае аварии Примером этому служит: - Не должны перекрываться отверстия для приточного воздуха и отработанных газов. d Опасно! Запах газа! a Внимание! Обратите внимание на то, чтобы поставленные в Поведение при появлении запаха газа в зданиях • Широко открыть окна и…
-
Безопасность 2
Указания по эксплуатации 3 a Внимание! - Для ввода в эксплуатацию - в целых проверки - а также для непрерывной эксплуатации аппарат разрешается использовать только с полностью монтированной и подключенной системой дымоходов/воздуховодов. В противном случае - при неблагоприятных условиях эксплуатации…
-
3 Указания по эксплуатации
Данный аппарат не предназначен для использования лицами (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными и умственными способностями или не обладающими опытом и/ или знаниями, кроме случаев, когда за ними присматривает лицо, ответственное за их безопасность, или дает указания по использованию…
-
Указания по эксплуатации 3
Комнатная температура Устанавливайте температуру в помещение/зале ровно такой, чтобы обеспечить чувство комфорта. Каждый лишний градус означает повышение расхода энергии приблизительно на 6 %. При задании температуры учитывайте назначение помещения. Так, например, обычно не требуется нагревать редко…
-
Эксплуатация 4.1 9 Обзор элементов управления 1 Ручка для настройки температуры воды в водонагревателе (для аппаратов с подключенным емкостным водонагревателем VIH). При использовании VRC 430 для управления температуры в водонагревателе установить вправо до упора, чтобы не ограничивать рабочий…
-
Этот режим работы можно только завершить
- посредством vrnetDIALOG или - изменив настройку температуры на ручках настройки (8) или (9) более чем на ±5 K. Этот режим нельзя завершить: - нажатием кнопки (7) "Снятие сбоя" или - выключением или включением аппарата. Aктивирован режим отопления постоянно вкл.: Режим работы - отопление мигает…
-
Ввод в эксплуатацию 4.4 Приготовление горячей воды Для приготовления горячей воды к отопительному аппарату должен быть подключен емкостной водонагреватель типа VIH. 2 4.4.1 Настройка температуры горячей воды Рис. 4.4 Включение аппарата • Главным выключателем (1) Вы включаете и выключаете аппарат. 1…
-
4.4.2 Отключение режима нагрева водонагревателя
На аппаратах VU с подключенным емкостным водонагревателем Вы можете выключить приготовление горячей воды либо нагрев водонагревателя, оставив режим отопления работать. • Для этого поверните ручку настройки температуры горячей воды до упора влево. Для водонагревателя продолжит работать только функция…
-
Отключение режима отопления (летний режим) 4.6 Индикации состояний 1 Heizbetrieb - Bren 1 2 Рис. 4.8 Отключение режима отопления (летний режим) Рис. 4.10 Индикация состояний Летом Вы можете отключить режим отопления, а приготовление горячей воды оставить активным. • Для этого поверните ручку (1) для…
-
Устранение сбоев Если во время работы газового конденсационного аппарата возникают проблемы, то Вы можете самостоятельно произвести проверку по следующим пунктам: Нет горячей воды, обогрев остается холодным. Аппарат не включается: - Открыты ли газовый запорный кран со стороны здания в подводящей…
-
Указание
a Внимание! Опасность повреждения из-за неправильного заполне- h Запорные устройства не входят в объем поставки Вания! Для заполнения системы отопления используйте только такую воду, которая удовлетворяет требованиям директивы VDI (Союз Немецких Инженеров) 2035. Добавление химических веществ…
-
Измерения, выполняемые специалистом (например, трубочистом) h Указание! Описанные в данном разделе измерительные и контрольные работы проводятся только Вашим трубочистом. 4.10 Техническое обслуживание и служба технической поддержки 4.10.1 Техническое обслуживание Условием длительного срока службы…
-
Для експлуатуючої сторони
-
Характеристики приладу
Вказівки до документації 1 Характеристики приладу Прилади Vaillant ecoCRAFT - це газові конденсаційні котли. 1 Вказівки до документації Наступні вказівки є путівником по всій документації. У сполученні з даним посібником з експлуатації дійсна й інша документація. За ушкодження, викликані…
-
1 Вказівки до документації
2 Техніка безпеки 1.5 Маркування CE За допомогою CE-позначення задукоментовано, що прилад виконує основні вимоги наступних директив згідно типового огляду: - директива по газових приладах (директива 90/396/ЄЕС Ради) - директива по електромагнітній сумісності з класом граничних значень B (директива…
-
Техніка безпеки 2
Вказівки до експлуатації 3 H Небезпечно! Небезпека опіків! Гаряча вода, що виходить з крана, може мати високу температуру. a Увага! Небезпека ушкодження! При збої електроживлення або при занадто невисокій настроєній кімнатній температурі в окремих приміщеннях не можна виключити ймовірність…
-
3 Вказівки до експлуатації
г) робота здійснюється при тиску води понад 10 бар (для водонагрівачів); д) параметри напруги електромережі не відповідають місцевим нормам; е) збиток викликаний недотриманням державних технічних стандартів і норм; ж) збиток викликаний влученням сторонніх предметів в елементи встаткування; з)…
-
Вказівки до експлуатації 3
погодозалежні регулюючі пристрої, а також використання термостатних клапанів. Режим зниження температури опалювальної установки Знижуйте температуру приміщення на ніч або на час Вашої відсутності. Найпростіше й найнадійніше це можна виконати за допомогою регулюючих приладів з індивідуально обираними…
-
Управління 4.1 9 Огляд органів управління 1 Ручка для настроювання температури накопичувача (у приладах з встановленим накопичувачем гарячої води VIH). При використанні VRC 430 для керування температурою накопичувача встановити до упору вправо,щоб робочий діапазон регулятора гарячої температури в…
-
Цей режим роботи можна завершити тільки
- за допомогою vrnetDIALOG або - зміною настроювання температури на ручках настроювання (8) або (9) більше ніж ± 5 K. Цей режим роботи не можна завершити: - натисканням кнопки (7) "Усунення збоїв" або - вимиканням і вмиканням приладу. Активований режим опалення постійно увімкн.: Pежим роботи…
-
Уведення до експлуатації 4.4 Підігрів води Для підігріву води в приладах до опалювального приладу повинен бути приєднаний накопичувач гарячої води типу VIH. 2 4.4.1 Настроювання температури гарячої води Мал. 4.4 Вмикання приладу • Головним вимикачем (1) Ви вмикаєте й вимикаєте прилад. 1: "УВІМКН" 0…
-
4.4.2 Вимкнення режиму накопичувача
На приладах з підключенням ємнісного водонагрівача можна вимкнути приготування гарячої води або нагрівання водонагрівача, залишивши режим опалення працювати. • Для цього оберніть ручку для настроювання температури гарячої води до упору вліво. Для водонагрівача продовжить працювати лише функція…
-
Вимкнення режиму опалення (літній режим) 4.6 Індикації станів 1 Heizbetrieb - Bren 1 2 Мал. 4.8 Вимкнення режиму опалення (літній режим) Мал. 4.10 Індикація станів Улітку Ви можете вимкнути режим опалення, а підігрів води залишити активним. • Для цього поверніть ручку (1) для настроювання…
-
Усунення неполадок Якщо під час роботи Вашого газового конденсаційного котла виникають проблеми, то Ви можете самостійно зробити перевірку за наступними пунктами: Немає гарячої води, обігрів залишається холодним. Прилад не вмикається: - Чи відкритий запірний газовий кран з боку будови в лінії…
-
a Увага!
Небезпека пошкодження через неправильне наповнення! Для наповнення опалювальної установки використовувати лише воду, яка відповідає вимогам Директиви VDI 2035. Додавання хімічних речовин, наприклад, антифризів і антикорозійних засобів (інгібіторів), не допускається. Це може привести до ушкодження…
-
Вимір, виконуваний сажотрусом h Вказівка! Описані в даному розділі вимірювальні й контрольні роботи виконуються тільки Вашим сажотрусом. 4.10 Техобслуговування й служба технічної підтримки 4.10.1 Техобслуговування Умовою тривалої готовності до експлуатації, експлуатаційної безпеки, надійності й…
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.