Инструкция на Регуляторы температуры помещения Vaillant серии calor MATIC...
Система регулирования Vaillant серии calor MATIC 630 с модульной шиной для погодозависимого регулятора отопления. Инструкция по монтажу и эксплуатации.
Смотрите также: Инструкция по монтажу и эксплуатации →
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
Для специалистов/для пользователя
Руководство по эксплуатации и установке calorMATIC 630 Система регулирования с модульной шиной для погодозависимого регулятора отопления GUS VRC 630
-
Обзор 1 - Управление
Обзор 1 - Управление Рис. 0.1 Обзор управления Пояснение 1 Обозначение меню 2 Курсор, указывает выбранный параметр 3 Номер меню 4 Задатчик , установить параметр (повернуть), выбрать параметр (нажать) 5 Задатчик , выбрать меню (повернуть), активировать специальную функцию (нажать) Процесс управления…
-
Обзор 2 - Дисплеи
Обзор 2 - Дисплеи Дисплей в основном режиме индикации Дисплей показывает режимы работы в данный момент времени, а также расчетные значения комнатной температуры для каждого контура отопления, и позволяет быстро изменить режим работы каждого контура. При подключении более двух отопительных контуров…
-
Указания к документации
Описание прибора 1 Указания к документации Следующие указания представляют собой «путеводитель» по всей документации. В сочетании с данным руководством по эксплуатации и монтажу действует и другая документация. За повреждения, вызванные несоблюдением данных руководств, мы не несем никакой…
-
1 Описание прибора
2 Эксплуатация 1.2 Обзор системы Основное оснащение системы регулирования состоит из регулирующего набора, включая соединительный цоколь, на котором выполняются подключения со стороны строения, и необходимых для этого датчиков. При этом в основном оснащении можно управлять - накопителем горячей…
-
Повернув задатчик дальше, Вы попадаете
на кодовый уровень, который по причине изменяемых там параметров должен быть доступен только специалисту и защищен от непреднамеренной перенастройки вводом кода. Если код не вводится, т.е. не происходит разблокировки кодового уровня, то, хотя следующие параметры и могут быть отображены в отдельных…
-
Значение и возможности настройки
В режиме основной индикации наряду с информацией о текущей дате, времени, наружной температуре и - при использовании блока управления в качестве прибора дистанционного управления и активированным комнатным включением - текущей комнатной температуре Вы также можете получить такую дополнительную…
-
Значение и возможности настройки
На дисплее Основные данные Вы можете настроить язык дисплея, текущую дату, день недели, а также текущее время регулятора. Эти настройки действуют для всех подключенных компонентов системы. На дисплее Временные программы Вы можете настроить время нагрева для отопительного контура. Для этого сначала…
-
Значение и возможности настройки
На дисплее Параметры отопительного контура можно выполнить настройку параметров пониженной температуры и кривой отопления. Пониженная температура - это температура, на уровне которой должна поддерживаться температура отопления во время понижения. Она настраивается отдельно для каждого отопительного…
-
Значение и возможности настройки
Функция Экономный режим: позволяет сокращать периоды нагрева на время настраиваемых промежутков. Ввод времени завершения функции Экономный режим: час : минута Функция Вечеринка: она позволяет Вам эксплуатировать систему отопления и водоснабжения в дневном режиме до следующего временного отрезка…
-
3 Сообщения об ошибках, 4 Морозозащита
5 Гарантия завода-изготовителя. Россия., 6 Передача данных 3 Сообщения об ошибках При сбоях в установке центральный регулирующий прибор отображает сообщения об ошибках. Они выдаются открытым текстом. Для устранения ошибок, пожалуйста, обратитесь к обслуживающему Вас специалисту. Если он…
-
Общие положения 1
Указания по технике безопасности/предписания 2 Руководство по установке 1 Общие положения Монтаж, электроподключение, настройки в приборе, а также первый ввод в эксплуатацию должны выполняться исключительно аккредитованным специализированным предприятием! Обзор: Что Вам необходимо предпринять для…
-
2 Указания по технике безопасности / предписания
3 Монтаж Нормы и правила При выборе места установки, проектировании, монтаже, эксплуатации, проведении инспекции, технического обслуживания и ремонта прибора следует соблюдать государственные и местные нормы и правила, а также дополнительные распоряжения, предписания и т.п. соответствующих ведомств…
-
Монтаж 3
Рис. 3.1 Стандартный датчик VR 10 3.3 Монтаж регулятора отопления calorMATIC 630 3.3.1 Монтаж настенной конструкции Наряду с регуляторов объем поставки включает в себя настенную конструкцию с электрическими клеммными панелями. Клеммные панели выполнены в технике системы ProE, на них выполняются все…
-
3 Монтаж
3.3.2 Монтаж регулирующего прибора как прибора дистанционного отопления Для настенного монтажа есть настенный цоколь (принадлежность VR 55). С настенным цоколем также поставляется крышка для настенной конструкции. При использовании регулятора в качестве прибора дистанционного управления с включением…
-
Монтаж 3
Электромонтаж 4 4 a Внимание! Опасность промокания стены и прибора! За счет соответствующего кабелепровода и тщательного выполнения работы обеспечьте водонепроницаемость наружного датчика, а также здания. Датчик следует монтировать на стене в положении, как показано на рисунке! Кабельный ввод (3)…
-
При превышении в системе максимального общего тока в 6,3 A
либо максимальной нагрузки контактов в 2 A, потребитель/ потребители следует включать посредством контактора. 4.2 Проводка Регулирующий прибор calorMATIC 630 оснащен функцией автоматического распознавания ошибок. Конфигурирование подключенных теплогенераторов происходит автоматически.…
-
Разводка контактов Сетевое подключение 230 В~ Вывод Сетевое подключение 230 В~ Ввод Датчик температуры подающей линии коллектора Датчик подающей линии отопительного контура 2 Датчик подающей линии отопительного контура 3 Насос заполнения накопителя/ переключающий клапан Циркуляционный насос Датчик…
-
Особенности при подключении накопителя горячей воды Пример 1 При подключении накопителя горячей воды прямо к отопительному прибору необходимо обратить внимание, что для обеспечения безупречного функционирования в меню C10 параметр раздельного включения принципиально всегда выставлен на „да“. Эта…
-
Рис. 4.5 Соединительная электропроводка VRC 630, 1...VC, 3 ОК, VIH
Руководство по эксплуатации и установке calorMATIC 630 21
-
Пример 2
Если накопитель горячей воды установлен за гидравлическим переходным устройством, то параметр раздельного включения в меню C10 следует выставить на „нет“. При этом необходимо обратить внимание, что в отопительных приборах со встроенным клапаном переключения по приоритету для подогрева воды…
-
Рис. 4.7 Соединительная электропроводка VRC 630, 2...VC, 3 ОК, VIH
Руководство по эксплуатации и установке calorMATIC 630 23
-
Пример 3
Если установка включает в себя 2 или несколько отопительных приборов, то при контуре горячей воды, подключенном прямо к отопительному прибору также следует выбрать настройку раздельного включения „да“. Оснащение отопительной установки: - 4 теплогенератора (напр., 4 газовых настенных отопительных…
-
Рис. 4.9 Соединительная электропроводка VRC 630, 4 VC466, 5 ОК
Руководство по эксплуатации и установке calorMATIC 630 25
-
Пример 4
Оснащение отопительной установки: - 1 теплогенератор (напр., 2 напольных отопительных котла iroVIT, подключение через 7/8/9) - 1 накопитель горячей воды - 1 нерегулируемый отопительный контур (контур горелки, управляется посредством прибора дистанционного управления) - 2 регулируемых отопительных…
-
Рис. 4.11 Соединительная электропроводка VRC 630 напольного прибора
Руководство по эксплуатации и установке calorMATIC 630 27
-
Пример 5
Оснащение отопительной установки: - 1 теплогенератор (напр., 1 напольный отопительный прибор GP 210) с подъемом отводящей линии - 1 накопитель горячей воды - 1 нерегулируемый отопительный контур (контур горелки, управляется посредством прибора дистанционного управления) - 1 регулируемый отопительный…
-
Рис. 4.13 Соединительная электропроводка VRC 630, GP210, RLA
Руководство по эксплуатации и установке calorMATIC 630 29
-
Пример 6
Оснащение отопительной установки: - 2 теплогенератора (напр., напольный отопительный котел GP 210) с подъемом отводящей линии и раздельным включением накопителя - 1 модуль смесительного контура VR 60 - 1 накопитель горячей воды - 1 нерегулируемый отопительный контур (контур горелки, управляется…
-
Рис. 4.15 Соединительная электропроводка VRC 630, GP210, 3 ОК, VIH
Руководство по эксплуатации и установке calorMATIC 630 31
-
Подключение наружного датчика VRC 693 • Выполните электропроводку наружного датчика VRC 693 согласно рисунку 4.16. Рис. 4.16 Подключение VRC 693 Рис. 4.17 Подключение приборов дистанционного управления 4.4 Подключение принадлежностей Можно подключить следующие принадлежности: - До восьми приборов…
-
Ввод в эксплуатацию 5
4.5 Подключение нескольких отопительных приборов (каскадом) Система регулирования позволяет в рамках одной системы установить каскадом до 6 отопительных приборов. 4.5.1 Модулирующий теплогенератор При подключении 3 и более отопительных приборов необходимо использовать модулирующие устройства…
-
5 Ввод в эксплуатацию
настройки конфигурации, например, настройку контуров отопления. Если в течение 5 минут не выполнить настройку, показание дисплея вернется в режим основной индикации. Конфигурация установки выполняется на следующем дисплее: Управление кодовым уровнем осуществляется таким же образом, как и на уровне…
-
Коды ошибок 6
6 Коды ошибок Регулирующий прибор может отображать определенные сообщения об ошибках. К ним относятся сообщения об отсутствии связи с отдельными компонентами системы, указания по техобслуживанию теплогенераторов, неисправности датчиков, а также сообщение в случае, если заданное значение не…
-
Настройки на кодовом уровне
Отображенный текст меню 36 Настраиваемые параметры Диапазон настройки Заводская настройка Номер кода 0000 - 9999 1000 Номер кода 0000 - 9999 1000 Пониженная температура 5 - 30 °C 15 °C Кривая отопления 0,2 - 4 1,2 Предел отключения НТ 5 - 50 °C 22 °C Минимальная температура 15 - 90 °C 15 °C…
-
Настраиваемые параметры
Диапазон настройки Заводская настройка Выбег насоса заполнения 3 – 9 мин 5 мин Защита от легионелл Выкл/Вкл Выкл. Параллельное заполнение Выкл/Вкл Выкл. Макс. предварительное выключение 15 – 120 мин 15 мин 0 - 12 ч 1ч 0 - 15 K 0K Гистерезис переключения котла 4 - 12 K 8K Максимальная температура 60…
-
Настраиваемые параметры Диапазон настройки
teleSWITCH для ОК1 отсутствует, Отопление, Выкл., Автомат, Экон, Понижение teleSWITCH для ОК2 отсутствует, Отопление, Выкл., Автомат, Экон, Понижение teleSWITCH для накопителя отсутствует, Вкл., Выкл., Автомат Заводская настройка Понижение Понижение ВЫКЛ Сушка бетонных стяжек График ОК2 0 - 29 0…
-
Настраиваемые параметры
Диапазон настройки Заводская настройка Номер телефона специализированного 0 - 9 (17-значный) предприятия дата Срок проведения техобслуживания - Обнаружение ошибки температуры по ВЫКЛ., 0 - 12 ч ВЫКЛ 1.1.2003 Коррекция комнатной температуры: Наружная температура -5 +5 K 0K Заданная комнатная…
-
Ручной режим
Активируйте ручной режим, одновременно 2 раза нажав на задатчики и . При активации этой функции происходит управление всеми насосами системы, а также отопительными приборами. Смесители остаются в последнем положении. При повторном одновременном нажатии на задатчики и ручной режим завершается. Список…
-
Обзор функций
Функция Значение / Объяснение Пониженная температура Пониженная температура - это температура, на уровне которой должна поддерживаться температура отопления во время понижения. Она настраивается отдельно для каждого отопительного контура. Число ступеней Как правило, их конфигурация задается уже при…
-
Значение / Объяснение
Контур постоянного значения/ регулировка постоянного значения Эта функция требуется для особых случаев использования, как, напр., завеса у входа, вентилятор и пр. При этой регулировке настраивается фиксированная температура подающей линии независимо от заданного значения для помещения и наружной…
-
Значение / Объяснение
Выбег насоса заполнения После выключения отопительного прибора по завершении заполнения накопителя начинается время выбега насоса заполнения накопителя. На протяжении этого времени не подается запрос тепла на теплогенератор/ ы, которые выполнили заполнение накопителя. Все остальные функции…
-
Значение / Объяснение
Параллельное заполнение накопителя Функция действует для всех подключенных контуров. Если функция параллельного заполнения накопителя активирована, то во время процесса нагрева накопителя продолжается питание смесительных контуров, т.е. насосы в них не отключаются до тех пор, пока в соответствующих…
-
Значение / Объяснение
Тестовый режим В тестовом режиме Вы можете отдельно проверить на работоспособность и настроить каждый отдельный датчик, насос и смеситель каждого отопительного контура. Раздельное включение Эта функция используется только в установках, включающих как минимум два теплогенератора или в установках, в…
-
Значения датчика VR 10 (датчик подающей линии,
накопителя) Температура в °C R в кОм 5,363 4,238 3,372 2,700 2,176 1,764 1,439 1,180 0,973 0,806 0,671 0,562 0,473 0,399 0,339 0,288 0,247 Гарантийное и сервисное обслуживание Актуальную информацию по предприятиям, осуществляющим гарантийное и сервисное обслуживание продукции Vaillant, Вы можете…
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.