Инструкции на Универсальные отопительные котлы Теплодар серии Куппер

Текст инструкции

1. Стр. 1 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

   Котел отопительный водогрейный «Куппер» ОК-15, ОК-20, ОК-30 ОВК-10, ОВК-18 КУППЕР КОТЕЛ УНИВЕРСАЛЬНЫЙ Подробное изучение настоящей инструкции до монтажа изделия является ОБЯЗАТЕЛЬНЫМ!

2. Стр. 2 ВНИМАНИЕ!

   Монтаж котлов и их элементов должен выполняться специализированными организациями, располагающими техническими средствами,необходимыми для качественного выполнения работ. Установка котла и системы отопления, а также монтаж дымовой трубы должны производиться в строгом соответствии с «Правилами…

3. Стр. 3 ОГЛАВЛЕНИЕ

   1.О компании 2.Введение 3.Общая информация 3.1.Устройство и принцип действия 3.2.Конструкция котла 3.3.Технические характеристики 3.4.Выбор котла 3.5.Дополнительное оборудование 3.6.Виды топлива 3.7.Требования к теплоносителю 4.Монтаж котла и дымохода 4.1.Требования пожарной безопасности…

4. Стр. 4 1. О КОМПАНИИ

   Компания «Теплодар» занимается производством котлов, банных и отопительных печей с 1997 года, и в настоящий момент занимает прочное положение среди лидеров рынка. Высокая оценка покупателями продукции - результат творческого подхода компании к производственному процессу, тщательного выбора…

5. Стр. 5 безопасной эксплуатации паровых котлов с давлением пара не

   б ол е е 0 , 0 7 М П а ( 0 , 7 к г / с м 2 ) , вод о г р е й н ы х к отл о в и водоподогревателей с температурой нагрева воды не выше 338°К (115°С). ВНИМАНИЕ! Монтаж котлов и их элементов должен выполняться специализированными организациями, располагающими техническими средствами, необходимыми для…

6. Стр. 6 Компактный котёл может использоваться как самостоятельный

   источник тепловой энергии, или как дополнение к существующим системам отопления с газовыми, жидкотопливными или электрическими котлами. Серийно выпускаются 5 базовых моделей: ОВК-10 мощностью 10 кВт, оснащенный чугунной варочной плитой со съёмными кружками. На котле установлен блок ТЭНов мощностью 6…

7. Стр. 7 Все модели оснащены блоком ТЭНов, обеспечивающим

   поддержание температуры теплоносителя при завершении горения топлива или даже в автономном режиме электроотопления. Для всех моделей кроме ОК-30 мощность блока ТЭНов составляет 6 кВт, для ОК-30 ― 9 кВт. Каждый ТЭН в блоке запитан отдельно от сети 220В, что позволяет дискретно регулировать мощность…

8. Стр. 8 Рекомендуется для перевода котла на газовое отопление

   использовать газовые горелки производства компании «Теплодар». Так же компания производит пеллетное оборудование, которое легко монтировать на все котлы модельного ряда «Куппер». В том числе, на уже действующие. 3.2. Конструкция котла Конструкция котлов модельного ряда «Куппер», работающих на…

9. Стр. 9 В растопочной дверце имеется окно, закрываемое створкой

   15 Степень раскрытия створки регулируется вручную винтом (15). или при помощи цепочки, прикреплённой к автоматическому 16 (в базовую комплектацию не входит). регулятору горения 16) Чугунный колосник 17) 17 опирается на съёмную опору 18) 18 , что обеспечивает удобство его продольного размещения. На…

10. Стр. 10

    а) Рис.1. Конструкция котлов модельного ряда «Куппер» а) ОК-15, ОВК-18, ОК-20

11. Стр. 11 1. корпус топки

    б) 2. трубный теплообменник 12 3. патрубок дымосборника 4. корпус водяной рубашки 5. слой базальтового картона 6. кожух 3 7. козырёк 8. штуцер подачи 14 2 9. штуцер обратки 1 10. заглушка-переходник 19 11. блок ТЭНов 17 12. загрузочная дверца 13. растопочная дверца 14. загрузочный канал 15 15.…

12. Стр. 12 3.3. Технические характеристики

    ОВК-10 ОК-15 ОВК-18 ОК-20 ОК-30 Модель котла: Теплопроизводительность, кВт КПД,%, (+3 - 5%) Рабочее давление воды в котле, МПа (кгс/см2), не более 0,2 (2) Площадь отапливаемых помещений высотой до 2,7м, м2 Максимальная температура теплоносителя на выходе, °С 95 Номинальная температура оборотной воды…

13. Стр. 13 «Теплодар», смонтированная на дверке. На верхнюю крышку

    котла устанавливается бункер пеллетной горелки с дозирующим устройством. Устройство котла с автоматической пеллетной горелкой показано на рис. 2 (а). Установка пеллетной горелки с бункером производится в соответствии с прилагаемым к ним руководством по эксплуатации. Для работы на природном газе…

14. Стр. 14 700max

    а) 518 2000max б) 200 14 Рис.2. Схема установки дополнительного оборудования на котлы модельного ряда «Куппер» а) пеллетная горелка; б) газовая горелка

15. Стр. 15

    3 подача ото пи си тель сте на ма я 2 гидравлический разделитель 1 обратка 9 10 1. Котёл 2. Встроеный термометр на подаче 3. Дымоход 4. Тройник-ревизия 5. Шибер поворотный 6. Кран обратки 7. Термометр обратки 8. Бак расширительный 9. Кран подпитки системы 10. Кран дренажа 11. Насос 12. Фильтр…

16. Стр. 16 работы котла на одной закладаке топлива, в зависимости от

    интенсивности горения, составляет от 30 до 90 мин. Уголь: зернистость не менее 40 мм. При этом время работы котла на одной закладаке топлива, в зависимости от интенсивности горения, составляет до 4 часов. Торфобрикеты: зольность не более 16%, влажность не более 18% при этом время работы котла на…

17. Стр. 17 ВНИМАНИЕ! На недостатки (дефекты), обусловленные

    засорением котла загрязняющими веществами, попавшими из системы отопления, гарантия не распространяется. 4. МОНТАЖ КОТЛА И ДЫМОХОДА Установка котла, монтаж дымовой трубы и системы отопления должны производиться в соответствии с «Правилами устройства и безопасной эксплуатации паровых котлов с…

18. Стр. 18 2000 min

    2 700 min 2000 min 1 1500 min 5 2 1500 min 700 min 1000 min 3 Рис.4. Схема расположения котла в помещении (размеры в мм). 18

19. Стр. 19 Перед котлом разрешается устанавливать насосы или хранить

    запасы твердого топлива 1 не более, чем для одной смены работы котла. При этом ширина свободных проходов вдоль фронта котла должна быть не менее 1,5 м, а установленное оборудование и топливо не должны мешать обслуживанию котла. Ширина проходов между котлом и стеной помещения должна быть не менее 1…

20. Стр. 20 Так же в качестве дымохода для твёрдотопливного котла

    допускается использование кирпичного дымохода с сечением 2 дымового канала 180-200 см рис. 5 (б). Дымовой канал должен быть постоянного сечения по всей длине. ВНИМАНИЕ! Для котлов с газовой горелкой необходимо использование газоплотного дымохода, состоящего из сварных труб с герметичным уплотнением…

21. Стр. 21 г)

22. Стр. 22 4.3. Подключение к системе отопления

    ВНИМАНИЕ! Монтаж котлов и их элементов должен выполняться специализированными организациями, располагающими техническими средствами, необходимыми для качественного выполнения работ. Сотрудник монтажной организации, вводящий котёл в эксплуатацию, обязан ознакомить пользователя с техникой безопасности…

23. Стр. 23 Перед котлом разрешается устанавливать насосы, а также

    следует использовать трубы сечением не менее Dу 40 (G1½"), для разводки — не менее Dу 20 (G¾"). Циркуляционный насос должен устанавливаться на байпасной линии, параллельной обратке, с установкой фильтра грубой очистки перед насосом (по потоку). На самой обратке устанавливается одно запорное…

24. Стр. 24 Ду 10... 15

    а) 10 сеть х/в Ду Ду 25-40 13 8 Подача Система отопления Ду 40 Обратка Ду 150 б) Система отопления Подача Ду 40 Обратка Рис.6. Рекомендуемые схемы подключения котла а) открытая система с принудительной циркуляцией б) открытая система с самоточной циркуляцией

25. Стр. 25 Ду 150

    в) Система отопления Ду 25 min Подача Ду 40 Обратка сеть х/в 6 Ду 25-40 7 1. котел 2. кран обратки 3. термометр обратки 4. встроенный термометр на подаче 5. бак расширительный 6. кран подпитки системы водой 7. кран дренажа 8. шибер поворотный 9. тройник с ревизией 10. дымоход 11. кран подачи 12.…

26. Стр. 26 систем рекомендуется применение буферной емкости

    отопительного контура. При достаточном объёме буферной ёмкости отопительного контура, водогрейный котёл может работать в течение длительного времени горения с номинальной тепловой мощностью и низком уровне выбросов вредных веществ. Буферная ёмкость отопительного контура обеспечивает быстрый нагрев и…

27. Стр. 27 ВНИМАНИЕ! При необходимости проверки системы

    отопления на давление более 0,25 МПа, котёл и мембранный бак от системы отключить. Повышение давления должно быть кратковременным (до 10 минут). ВНИМАНИЕ! Прилагаемые схемы являются базовыми для создания устройств, отвечающих поставленным задачам, и не заменяют профессиональное проектирование…

28. Стр. 28 •применять дрова, длина которых превышает размеры топки;

    •использовать воду из отопительной системы для бытовых нужд; •нагревать воду в системе более 95°С; •класть на котёл и трубопроводы легковоспламеняющиеся предметы; сушить одежду, обувь и иные предметы на деталях дымоходов; •класть на котёл или вблизи от него пожароопасные вещества и материалы…

29. Стр. 29 ВНИМАНИЕ! В случае утечки теплоносителя из котла

    запрещается запускать котёл, пока не будет обнаружена причина утечки. При первых растопках на стенках холодного котла конденсируется влага, которая, стекая в поддувало, может вызвать предположение о наличии течи котла. Это запотевание прекращается после оседания золы на внутренних стенках котла 5.3.…

30. Стр. 30 tmin 120 - 150 °C

    ковш max Рис.7. загрузка угля в котел при помощи ковша А А а) 30 б) Рис.8. Регулировка подачи воздуха а) при помощи винта; б) при помощи регулятора горения.

31. Стр. 31 температура дымовой трубы возле дымосборника не опускалась

    ниже 120°-150°С, это поможет избежать отложения битумов на поверхности трубы и сохранить естественную устойчивую тягу. 5.4. Подпитка системы в ходе эксплуатации При эксплуатации котла необходимо поддерживать уровень теплоносителя, периодически подливая его в расширительный бак открытой системы, или…

32. Стр. 32 5.5. Обслуживание котла

    При использовании в качестве топлива каменного угля возможно образование шлака. Он препятствует проникновению воздуха в зону горения и снижает эффективность работы котла. Поэтому необходимо производить удаление шлака не реже раза в сутки, а при высокой зольности топлива ― по мере накопления…

33. Стр. 33 Смолообразование в котле происходит при аналогичных

    условиях (низкая мощность, низкая температура), а так же при плохом горении (недостаток воздуха для горения). Чтобы избежать конденсатообразования и смолообразования в котле, рекомендуется эксплуатировать котёл с температурой теплоносителя более 60°C и выбирать котёл в соответствии с необходимой…

34. Стр. 34 Гарантийный срок службы котла 3 года со дня продажи через

    торговую сеть, при усл овии своевременной замены быстровыходящих из строя частей. Козырек котла, колосник и створка котла являются расходными материалами, гарантия на них не распростроняется (см. перечень запасных частей и комплектующих на изделия на стр. 36). Гарантия на покупные части: Блок ТЭН…

35. Стр. 35 ВНИМАНИЕ! Претензии к работе изделия не принимаются,

    бесплатный ремонт и замена не производятся в следующих случаях: • неисправность возникла в результате небрежного обращения; • несоблюдение потребителем правил монтажа, эксплуатации и обслуживания; • небрежноге хранение и транспортировка изделия как потребителем, так и любой сторонней организацией; •…

36. Стр. 36 9. ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ

    Котел 1 шт. Козырек 1 шт. Заслонка-отбойник 1 шт. Колосник 1 шт. Ящик зольника 1 шт. Шуровка 1 шт. Кочерга 1 шт. Руководство по эксплуатации 1 шт. Заглушка-переходник с G2" на G11/2" 1 шт. 1 Заглушка Dу 40 G1 /2" 1 шт. Дверца растопочная 1 шт. для ОК-15, ОВК-18, ОК-20, ОК-30 Дверца загрузочная 1 шт.…

37. Стр. 37 9.2. Свидетельство о приёмке

    Котёл отопительный стальной универсальный «Куппер» ОК-20 ОК-15 ОК-30 ОВК-18 ОВК-10 Заводской номер:____________________________ Дата выпуска: «___»_____________201__г. месяц число год Контролёр качества:________(___________________________) расшифровка подпись Упаковщик…

38. Стр. 38 9.4. Отметка о подключении к системе отопления

    штамп название монтажной монтажной организации организации дата Ф.И.О. мастера подпись подключение к системе отопления отключение от системы отопления подключение к системе отопления отключение от системы отопления 9.5. Отметка о гарантийном ремонте Описание дефекта: Причина выхода оборудования из…

39. Стр. 39 Варианты установки котлов «Куппер» в системы отопления

    Котел «Куппер» в открытой системе радиаторного отопления с расширительным баком и самотечной циркуляцией теплоносителя (не требует подключения к электросети) Котел «Куппер» с гидравлическим разделителем в закрытой малообъемной системе отопления. Современная система с коллектоной группой, радиаторами…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.