Инструкция на Бытовые кондиционеры воздуха Sinclair серии SPECTRUM

Текст инструкции

1. Стр. 4 Explanation of Symbols

   DANGER Indicates a hazardous situation that, if not avoided, will result in death or serious injury. WARNING Indicates a hazardous situation that, if not avoided, could result in death or serious injury. CAUTION Indicates a hazardous situation that, if not avoided, may result in minor or moderate…

2. Стр. 5 Appliance filled with flammable gas R32

   Before use the appliance, read the owner’s manual first. Before install the appliance, read the installation manual first. Before repair the appliance, read the service manual first. The Refrigerant To realize the function of the air conditioner unit, a special refrigerant circulates in the system.…

3. Стр. 6 Operation and Maintenance

   This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards…

4. Стр. 7 Maintenance must be performed by qualified

   professionals. Otherwise, it may cause personal injury or damage. Do not repair air conditioner by yourself. It may cause electric shock or damage. Please contact dealer when you need to repair air conditioner. Do not extend fingers or objects into air inlet or air outlet. It may cause personal…

5. Стр. 8 Attachment

   Installation must be performed by qualified professionals. Otherwise, it may cause personal injury or damage. Must follow the electric safety regulations when installing the unit. According to the local safety regulations, use qualified power supply circuit and circuit break. Do install the circuit…

6. Стр. 9 Do not put through the power before finishing installation

   If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. The temperature of refrigerant circuit will be high, please keep the interconnection cable away from the copper tube. The appliance shall be installed…

7. Стр. 10 For the air conditioner with plug, the plug should be

   reachable after finishing installation. For the air conditioner without plug, an circuit break must be installed in the line. If you need to relocate the air conditioner to another place, only the qualified person can perform the work. Otherwise, it may cause personal injury or damage. Select a…

8. Стр. 11 Indoor Unit

   air inlet panel filter aux.button horizontal louver air outlet (Display content or position may be different from above graphics, please refer to actual products) NOTICE: remote control Actual product may be different from above graphics, please refer to actual products. 7

9. Стр. 12 Display

   For some model: temp. For some model: cooling indicator power indicator indicator heating indicator receiver window display cooling indicator heating indicator temp. indicator drying display indicator For some model: drying indicator drying indicator temp. indicator power indicator heating indicator…

10. Стр. 13 Outdoor Unit

    air inlet Connection wire air outlet NOTICE: Actual product may be different from above graphics, please refer to actual products. 7

11. Стр. 14 Buttons on remote controller

    1 ON/OFF button 2 FAN button 3 MODE button 4 +/- button 5 TURBO button 6 button WiFi CLOCK button TIMER ON/ TIMER OFF button 10 TEMP button 11 (before opening cover (after opening cover button / button 12 I FEEL button 1 ON/OFF button 13 LIGHT button 2 FAN button 14 WiFi button 3 MODE button 15…

12. Стр. 15 Note

    ●This is a general use remote controller, it could be used for the air conditioners with multifunction; For some function, which the model don't have, if press the corresponding button on the remote controller that the unit will keep the original running status. ● After putting through the power…

13. Стр. 16 3 MODE button

    Press this button, Auto, Cool, Dry, Fan, Heat mode can be selected circularly. Auto mode is default while power on. Under Heat mode, the initial value is 28 ℃(82 ℉) Under other modes, the initial value is 25 ℃(77℉). AUTO COOL FAN HEAT DRY (only for cooling and heating unit. As for cooling only unit…

14. Стр. 17 swing angle will remain original

    If guide louver is stopped when it is swinging up and down, it will remian its present position. indicates guide louver swings back and forth in the five places, as shown in the figure. 8 CLOCK button Press this button, the clock can be set up, signal blink and display. Within 5 seconds, the value…

15. Стр. 18 Attention: When displaying the outdoor ambient, the displaying range is 0-60℃

    When it goes beyond the range, it keeps the threshold data (the smallest—0℃ and the largest 60℃). Warm tips: When operating buttons on the cover please make sure the cover is closed completely. Note: Outdoor temperature display is not available for some models. At that time, indoor unit receives "…

16. Стр. 19 15 QUIET button

    Press this button, the Quiet status is under the Auto Quiet mode (display " " and "Auto" signal) and Quiet mode (display " " singal) and Quiet OFF (there is no signal of " " displayed), after powered on, the Quiet OFF is defaulted. Under the Quiet mode (Display " " signal). The Quiet function is…

17. Стр. 20 (2) Under the initial presetting temperature17℃-20℃, after Sleep function started

    up, the temperature will decrease 1℃ in every hour, after 1℃ decreased, this temperature will be maintained. (3) Under the initial presetting temperature 21℃-27℃, after Sleep function started up, the temperature will decrease 1℃ in every hour, after 2℃ decreased, this temperature will be maintained.…

18. Стр. 21 Introduction for special function

    About AUTO RUN When AUTO RUN mode is selected, the unit will be in accordance with the room temp. automatically to select the suitable running method and to make ambient comfortable. About turbo function If start this function, the unit will run at super-high fan speed to cool or heat quickly so…

19. Стр. 22 Introduction for special function

    About switch between Fahrenheit and Centigrade Under status of unit off, press MODE and - buttons simultaneously to switch ℃ and ℉. Combination of "TEMP" and "CLOCK" buttons: About Energy - saving Function Press “TEMP” and “CLOCK” simultaneously in COOL mode to start energy-saving function. Nixie…

20. Стр. 23 Operation guide

    General operation 4 1. After powered on, press ON/OFF button, the unit will start 3 to run. (Note: When it is powered on, the guide louver of 2 main unit will close automatically.) 2. Press MODE button, select desired running mode. 1 3. Pressing + or - button, to set the desired temperature. 4.…

21. Стр. 24 Emergency operation

    If remote controller is lost or damaged, please use auxiliary button to turn on or turn off the air conditioner. The operation in details are as below: air conditioner. When the air conditioner is turned on, it will operate under auto mode. panel aux. button WARNING: Use insulated object to press…

22. Стр. 25 Clean and Maintenance

    Open panel 1 Pull out the panel to a certain 3 ● Use dust catcher or water to the water (below 45℃ ) to clean it, and then put it in a shady and cool place to dry. 2 4 panel cover tightly. WARNING operation environment, clean frequency can be increased.

23. Стр. 26 Clean and Maintenance

    NOTICE: Checking before use-season 1. Check whether air inlets and air outlets are blocked. 2. Check whether air switch, plug and socket are in good condition. 4. Check whether mounting bracket for outdoor unit is damaged or corroded. If yes, please contact dealer. 5. Check whether drainage pipe is…

24. Стр. 27 General phenomenon analysis

    Please check below items before asking for maintenance. If the malfunction still Phenomenon Check items Solution ● Whether it's interfered severely ● Pull out the plug. Reinsert (such as static electricity, stable the plug after about 3min, and voltage)? then turn on the unit again. Indoor unit…

25. Стр. 28 Phenomenon

    Air conditioner can’t operate Mist is emitted from indoor unit’s air outlet Set temperature can’t be adjusted Cooling (heating) effect is not good. Check items Solution ● Power failure? ● Wait until power recovery. ● Is plug loose? ● Reinsert the plug. ● Air switch trips off or fuse is burnt out? ●…

26. Стр. 29 Phenomenon

    Check items Solution Odours are emitted ● Whether there’s odour source, ● Eliminate the odour source. such as furniture and cigarette, etc. Air conditioner operates abnormally ● Whether there’s interference, such as thunder, wireless devices, etc. “Water noise Cracking noise ● Air conditioner is…

27. Стр. 30 Error Code

    ● When air conditioner status is abnormal, temperature indicator on indoor unit will ation of error code. Error code E5 E8 H6 Troubleshooting It can be eliminated after restarting the unit. If not, please It can be eliminated after restarting the unit. If not, please It can be eliminated after…

28. Стр. 31 Safety operation of flammable refrigerant

    Qualification requirement for installation and maintenance man All the work men who are engaging in the refrigeration system should bear the valid certification awarded by the authoritative organization and the qualification for dealing with the refrigeration system recognized by this industry. If…

29. Стр. 32 NOTE CONCERNING PROTECTION OF

    ENVIRONMENT This product must not be disposed of via normal household waste after its service life, but must be taken to a collection station for the recycling of electrical and electronic devices. The symbol on the product, the operating instructions or the packaging indicate such disposal…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.