Инструкция на Резьбонарезные станки с электроприводом Ridgid

Текст инструкции

1. Стр. 1 Силовые приводы

   Руководство по эксплуатации Силовой привод № 300 ВНИМАНИЕ! Внимательно прочтите руководство до использования инструмента. Несоблюдение и непонимание инструкций руководства может привести к поражению током, пожару, и/или серьезным травмам персонала. • Русский

2. Стр. 3 Силовые приводы

   Силовой привод № 300 Модель 300 включает в себя опору, суппорт для нарезания резьбы, полку для инструментов и смазчик Силовой привод № 300 Впишите серийный номер ниже и запомните серийный номер станка, указанный на паспортной табличке. Серийный номер

3. Стр. 4

   Общая информация по безопасности ВНИМАНИЕ! Прочтите и поймите все инструкции. Несоблюдение инструкций, перечисленных ниже, может привести к поражению током, пожару, и/или серьезным травмам персонала. СОХРАНИТЕ ДАННЫЕ ИНСТРУКЦИИ! Безопасность рабочей зоны • Рабочая зона должна быть чистой и хорошо…

4. Стр. 5 • Используйте средства защиты. Всегда носите средства защиты глаз. В соответствующих случаях

   используйте пылезащитную маску, нескользящую защитную обувь, каску или средства защиты слуха. Использование и уход за инструментом • Не используйте станок, если выключатель не включает и не выключает станок. Любой инструмент с неработающим выключателем подлежит ремонту. • Извлеките вилку из розетки…

5. Стр. 7

   № Артикул модели 41855 75075 41860 75435 15682 15722 только 300 только 300 только 300 только 300 300 полный комплект 300 полный комплект Описание Масса Скорость шпинделя об/мин фунтов кг 115В,25-60 Гц 115В,25-60 Гц 230В,25-60 Гц 230V,25-60 Hz 115В,25-60 Гц 1/2≤ – 2≤ NPT 115В,25-60 Гц 1/2≤ – 2≤ NPT…

6. Стр. 8

   Быстро- или самоот- Суппорт крывающаяся головка с рычагом № 360: Труборез Стопорное кольцо в сборе (2) Установочный винт (2) № 341: Зенковка Штифт 1. Убедитесь, что привод отключен от сети, а переключатель находится в положении OFF (рисунок 3). 2. Очистите кулачки патрона проволочной щеткой. 3.…

7. Стр. 9 Подготовка станка и рабочей

   зоны ВНИМАНИЕ Во избежание серьезных травм требуется правильная подготовка станка и рабочей зоны. Следующие процедуры следует соблюдать для подготовки станка: • Стоять лицом к переключателю направления. • Нажимать на педальный выключатель левой ногой. • Иметь удобный доступ к переключателю…

8. Стр. 10 Рабочие инструкции по использованию ручного инструмента

   Резание труб ручным труборезом 1. Расположите труборез на заготовке, чтобы ролики были направлены вверх (труборезы, рекомендованные к использованию с данным приводом, указаны в разделе "Принадлежности"). 2. Выровняйте ролики по отметке на трубе и установите корпус трубореза на левый опорный рычаг…

9. Стр. 11 Обработка труб ручной зенковкой

   Нарезание резьбы на трубы ручной резьбонарезной головкой ВНИМАНИЕ Во избежание серьезных травм, не используйте спиральные зенковки с автоматической подачей с приводом № 300. 1. Переведите переключатель направления в положение FOR (вперед). 1. Установите ручную головку на конце трубы (ручные головки…

10. Стр. 12 12. Поверните ручку храповика в другую сторону. Стрелка

    на ручке должна указывать вниз. 13. Опустите рукоятку головки ниже верхней точки левого опорного стержня. Рукоятка Ручная головка 14. Полностью выдвиньте левый опорный стержень перед силовым приводом. 15. Поднимите и держите рукоятку головки напротив левого опорного стержня. 16. Переведите…

11. Стр. 13 Рабочие инструкции по использованию инструментов силового

    привода, установленных на суппорт 2. Опустите труборез на трубу и перемещайте суппорт с помощью маховика, чтобы выровнять режущий ролик с отметкой на трубе. 3. Затяните рукоятку ходового винта трубореза, при этом ролик трубореза должен находиться вровень с отметкой. 4. Примите правильную рабочую…

12. Стр. 14 2. Выдвиньте зенковку, нажав на защелку и двигая ручку

    к трубе до зацепления защелки. 3. Проверьте переключатель направления, он должен находиться в положении FOR (вперед). Нажмите и держите педальный выключатель левой ногой. 4. Вставьте зенковку в трубу и выполните развертывание, нажимая правой рукой на рычаг суппорта. 5. Отведите зенковку и поверните…

13. Стр. 15 Резьбонарезная

    головка Рычаг суппорта Рисунок 11 – Нарезание трубной резьбы с помощью быстро- или самооткрывающейся резьбонарезной головки Гребенки для труб 1/8 недоступны для головки для левой резьбы. Для болтовых резьб требуется отдельный набор гребенок для каждого размера болтов. Для универсальных резьбонареных…

14. Стр. 16 Установка гребенок в самооткрывающуюся резьбонарезную головку № 815А (только правая резьба)

    ВНИМАНИЕ! Для самооткрывающейся головки № 815 (рисунок 13) для правых резьб требуется четыре набора гребенок для нарезания резьбы на трубы диаметром 1/8 – 2 . Один набор гребенок требуется для каждого из следующих диапазонов размеров труб: (1/8 ), (1/4 – 3/8 ), (1/2 – 3/4 ) и (1 – 2 ). Для болтовых…

15. Стр. 17 Гребенка W

    Гребенка Гребенка вровень с концом трубы Труба W Регулировка головок № 141 и 161 с зубчатой передачей W Регулировка дискового кулачка (размера трубы) Труба Начало нарезания резьбы Начало нарезания резьбы А - Резьба шириной с гребенку D Тонкое резьбовое кольцо 1. Расположите головку на полу или…

16. Стр. 18 стержень, вровень с линией STANDARD в верхней части

    направляющего стержня. Увеличенная резьба: Для увеличенной (мелкой) резьбы установите головку у нижней линии на направляющем стержне. Эта линия помечена как 2T OVER. Уменьшенная резьба: Для уменьшенной (глубокой) резьбы установите головку у верхней линии на направляющем стержне. Эта линия помечена…

17. Стр. 19

    Головки № 141 с ЗП (рисунок 19) – Вытащите опорный стержень со стороны выключателя и прикрепите стопорное кольцо к корпусу силового привода с помощью установочных винтов. № 758: Проушина Головки № 161 с ЗП (рисунок 20) – Вставьте опорные рычаги № 346 в опорные стержни и прикрепите стопорные кольца к…

18. Стр. 20

    141 и 161 –Отпустите педальный выключатель, когда на зубчатой втулке появится красная линия STOP (рисунок 17). ВНИМАНИЕ! Головки RIDGID с зубчатой передачей защищены от заедания, поэтому зубчатый вал автоматически выйдет из зацепления, если головка случайно пройдет по трубе дальше, чем полная длина…

19. Стр. 21 Труба

    Тиски № 450 / 460 Маховик патрона Патрон № 819 для патрубков Центрирующее устройство Патрон RIDGID № 819 для патрубков позволяет удерживать короткие патрубки с узкой ненарезной средней частью или штифты для нарезания резьбы. Силовой привод № 300 должен быть оборудован 2 опорными стержнаями…

20. Стр. 22 ВНИМАНИЕ Во избежание травм уберите ключ до

    включения станка. 6. Вкрутите патрубок (рисунок 24) с резьбой на одном конце в переходник вручную. Переведите переключатель в положение ON и нажмите педальный выключатель. Выполните развертку и резьбу на другом конце Патрубок Ключ Принадлежности ВНИМАНИЕ Для привода 300 предназначены только…

21. Стр. 23 Принадлежности для нарезания резьбы

    методом глухого соединения № модели Головки с ЗП 141 161 Описание Опоры для труб 758 Проушина X 844 Приводной стержень X X 346 Опорный рычаг (2) X ВНИМАНИЕ! Если в редукторе отсутствует отверстие для проушины, используйте скобу-переходник № 3675 вместо проушины № 758. Артикул № модели 61122 72037…

22. Стр. 24

    При ремонте привода следует использовать только оригинальные запасные части. Несоблюдение этих инструкций может создать опасность удара током или другой серьезной травмы. Если у вас остались вопросы касательно обслуживания или ремонта станка, позвоните или напишите нам: Отдел технического…

23. Стр. 25 Монтажная схема (115/230 В)

    ВНИМАНИЕ! В скобках указаны номера цветов согласно европейскому цветовому коду. Переключатель FOR/REV Красный Черный (коричневый) Синий ДвигаЖелтый тель Черный Черный Черный Белый Зеленый Белый (синий) Нейтраль Зеленый (Зеленый/Желтый) Земля Зеленый/Желтый Ограничитель напряжения (только 230 В) Пед.…

24. Стр. 26 RIDGID оставляет за собой право вносить изменения в технические

    характеристики оборудования, программного обеспечения или и того, и другого, описанные в данном руководстве, без предварительного уведомления.

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.