Инструкция на Котлы R2000

Rendamax Инструкция PDF · 1.45 Mb Русский

Котлы R2000. Техническая документация.

Скачать PDF

Стр. 1

Загружаем документ…

Текст инструкции

Техническая документация
© 2004 «Rendamax»

Все права защищены. Никакая часть данной публикации не может быть воспроизведена, занесена в информационно-поисковую систему или передана в любой форме или любым способом - электронным, механическим, фотокопированием, магнитной записью или каким-либо иным способом - без предвари тельного разрешения…
Содержание

R 2000 Технические характеристики Габаритные размеры 1.1 1.2 1.3 1.4 Введение «Rendamax» Поставщики Данное руководство Сервисное обслуживание 3 1.5 Особые условия 4 2 2.1 2.2 2.3 2.3.1 2.3.2 2.4 Описание Общие сведения Главные элементы Принцип регулирования Контроль ЭМ Версия контроля EW Защита…
7.5 7.6 7.7 7.8 Индикация состояния неисправности Пуск котла Завершение работы Предостережения Таблица для поиска неисправностей: 8 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.6 Эксплуатация Меры безопасности Общая информация Осмотр Чистка Техническое обслуживание Замена элементов Техническое обслуживание…
R 2000 Технические характеристики

Тип R2017 R2022 R2028 R2034 R2041 R2048 R2056 R2066 R2077 R2090 R2105 R2122 Ном. мощность Ном. нагрузка кВт кВт 57,7 65,5 74,6 84,8 95,8 116,7 139,1 162,7 190,7 222,1 261,1 309,0 361,0 425,0 107,7 131,6 158,6 185,5 217,4 253,3 296,2 348,0 403,9 470,7 Расход газа природный газ Н (10,9 кВтч/м3) м3/ч…
переключатель водяного

потока предохранительный клапан отверстие лдя слива и заполнения 1⁄2 дюйма Габаритные размеры поток обратная труба Устройство может поставлятбься в следующих вариантах Стандартный вариант Альтернативный вариант Сверху и сбоку должен быть предусмотрен отступ НЕ МЕНЕЕ 600 мм для работ по техническому…
1 Введение

1.1 «Rendamax» Имея уникальную конструкцию, эти устройства, предназначенные для систем отопления и подогрева воды, отличаются следующими свойствами: - высокая тепловая мощность безопасность для окружающей среды небольшой вес и малые размеры длительный срок службы низкий уровень шума большой диапазон…
Сервисное обслуживание По вопросам пуска в эксплуатацию, а также за поддержкой в процессе эксплуатации оборудования обращайтесь, пожалуйста, в сервисный отдел Вашего поставщика. Более подробно - см. раздел 1.2. 1.5 Особые условия Монтаж и подключение оборудования обязательно должны выполняться в…
2 Описание

2.1 Общие сведения Котлы серии R2000 представляют собой водогрейные устройства с низкой теплоемкостью, работающие на газе, сжигаемом при атмосферном давлении. Эти высокоэффективные котлы разработаны для систем отопления, а также для систем горячего водоснабжения разнообразных промышленных и…
Главные элементы Рис. 2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 6 Вид котлов серии R2000: посадочное гнездо дымохода направляющая воздушной тяги отверстие для подачи воздуха лоток с электрическими соединениями двигатель сервопривода (воздушная заслонка /…
Направляющая воздушной тяги

Котлы серии R2000 снабжены направляющей воздушной тяги. Имеется возможность соединить посадочное гнездо дымохода, расположенное на верхней крышке, со стандартным дымоходом. Внутренние части направляющей воздушной тяги изолированы. Оцинкованный кожух легко снимается без использования какого-либо…
расположены вплотную одна к другой и вставлены в боковую сторону монтажной

пластины. Экраны на медных оребренных трубках служат для оптимизации коэффициента полезного действия теплообменника. Теплообменник в целом состоит из нагнетательных и возвратных трубок вместе с водяными коллекторами. Рис. 5 Теплообменник Горелка Горелка смонтирована под топочной камерой на шасси.…
Заслонка топочного воздуха

Заслонка топочного воздуха расположена под горелками. Рис. 7 Заслонка топочного воздуха Схема подачи газа Основными элементами схемы подачи газа являются главный регулятор и два главных газовых клапана, либо главный регулятор, совмещенный с главным газовым клапаном. Количество газа регулируется…
Назначение уровней

Ко всем уровням можно обратиться с основного дисплея с помощью кнопки «PGM», как показано на схеме. Верхний дисплей фактических параметров (красный) показывает фактическое значение и значение параметра ценность для различных уровней. Точка настройки и параметры показаны в нижнем дисплее точки…
Рис. 9

Параллельное смещение кривой нагрева Наклон кривой нагрева Наклон H кривой нагрева может использоваться, чтобы настроить заданную точку в ответ на внешнюю температуру, как показано на схеме. Общий выход кривых нагрева задан на (20°C /20°C). Диапазон действия погодно–регулируемой заданной точки…
Обрабатываемые данные

Параметр Дисплей Диапазон значений Фабричная настройка SP1 SPL-SPH 80 SP2 SPL-SPH 0 Цифровое переключение точки настройки (вариант) 1 dSP SPL-SPH 0 Внешняя температура (вариант) 1 tA C111 Входы - Предопределение внешней точки настройки 1 SP.E SPL-SPH - Дисплей Диапазон значений Фабричная настройка…
Уровень конфигурации

Диапазон значений Фабричная настройка Аналоговый вход 1, 2 и 3; смена / переключение заданной точки C111 9930 Компаратор граничных значений; тип контроллера; зад. точка 1; блокировка C112 5010 Адрес единицы; десятичный разряд/ сигнал вне диапазона C113 0110 Диапазон измерения начала аналоговый вход…
3 Техника безопасности

Требования к установке Прежде чем продолжить монтаж, прочитайте изложенные здесь требования. Монтаж данного изделия допускается производить только специалисту, имеющему квалификацию в соответствии с действующими национальными и местными требованиями, нормами и стандартами. Приведенная в данном…
Внесение изменений

Внесение каких-либо изменений в установку должно выполняться только после предварительного получения письменного разрешения на это от изготовителя. Опасность взрыва Во время работы в помещении, где находится котел, соблюдайте нормы и правила техники безопасности по работе в опасных местах. Монтаж…
w ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ

- несоблюдение правил подъемно-транспортных работ может привести к повреждению котла; - защитные материалы, покрывающие котел, по возможности снимайте только после завершения транспортировки и монтажа котла в помещении котельной. Тележка для перевозки поддонов и/или автопогрузчик с вильчатым…
5 Монтаж

5.1 Котельная Монтаж котлов серии R2000 должны выполнять только монтажники, имеющие необходимое разрешение в соответствии с действующими национальными и местными требованиями, нормами и стандартами (см. приложение). 5.1.1 y 5.1.2 5.2 5.2.1 Размещение Выберите место для котла так, чтобы он находился…
“фаза” (LIVE) подключают к клемме, обозначенной “L” (коричневый), а провод “нейтраль”

(NEUTRAL) - к клемме, обозначенной “N” (синий). Провод “земля” (EARTH) подключают к клемме со значком заземления (желтый/зеленый). Рис. 13 Колодка электрических контактов Внешнее управление Предусмотрена возможность внешнего управления данным устройством. Указанные ниже клеммы колодки электрических…
Чтобы оценить необходимые размеры воздуховодов, можно воспользоваться приведенной

ниже таблицей: Тип Отвод газа Q м3/ час Диаметр дымохода в миллиметрах R2017 R2022 R2028 R2034 R2041 R2048 R2056 R2066 R2077 R2090 R2105 R2122 1013 1206 1407 1516 Таблица 2 Объем отвода газа Подвод тепла: Температура потока: Температура отводимой воды: Температура отходящих газов: CO2 100% 90°C 70°C…
Качество воды и качество воды в системе оказывают непосред≠ственное влияние на работу всей x Состав системы и срок службы установки. Неподходящие добавки и ненадлежащее использование химикатов, умягчителей воды, веществ для связывания кислорода, деаэраторов, аэраторов и фильтров воды увеличивает…
Чтобы уменьшить воздействие чрезмерного износа и засорения из-за загрязнений, мы

y советуем использовать систему фильтров с размером отверстий 100 мкм. Фильтры должны всегда устанавливаться на обратной линии вторичной части системы. Чтобы гарантировать хорошую работу системы и длительный срок эксплуатации, нужно удалять любые взвешенные частицы и продукты коррозии с помощью…
Тип

Зависимость скорости потока от падения давления минимальная скорость потока Q R2017 R2022 R2028 R2034 R2041 R2048 R2056 R2066 R2077 R2090 R2105 R2122 Q максимальная скорость потока м3/час Падение давления мбар Q м3/час Падение давления мбар 6 6,5 Зависимость скорости потока от падения давления…
направлены вверх от котла, чтобы гарантировать, что теплообменник заполнен водой, а

уже потом начинается их снижение. Включение и выключение насоса Необходимо включать котел таким образом, чтобы он никогда не начинал работу, пока насос не начал прокачивать воду. Совершенно необходимо, чтобы выключение насоса происходило не ранее, чем через 3 минуты после выключения котла.…
Примеры гидравлической системы Рис. 16 Котёл R2000 с компенсацией по погодным условиям. Рис. 17 Установка R2000 с компенсацией по погодным условиям( с регулировкой зоны нагрева и нагрева воды). Тип котла R2017 - R2022 R2028 - R2041 R2041 - R2090 R2105 - R2122 Байпас размер 1" 1½" 2" 2½" Таблица 5…
Номинальный выход кВт

Открытая вентиляция Холодная подача менее 60 25 мм (1") 19 мм (3/4") 60 - 150 32 мм (1 1/4") 25 мм (1") 150 - 300 38 мм (1 1/2") 32 мм (1 1/4 “) 300 - 600 50 мм (2") 38 мм (1 1/2 “) 63 мм (2 1/2") 50 мм (2") более 600 Таблица 6 Размеры труб вентиляции и холодной подачи Технические данные выходов…
Condensing

Рис. 19 Non-condensing Блок каскадного управления с конденсацией / без конденсации с использованием водосборника низкой скорости Эти гидравлические системы приведены только для примера, и их не следует использовать без консультации со специалистом. 6 Подготовка к эксплуатации 6.1 Общие сведения…
Подключение газа

- откройте краны газовой системы; - стравите газ из газовой трубы. ПРИМЕЧАНИЕ. Обеспечьте достаточную вентиляцию во время стравливания газа. - подключите измерительное оборудование для того, чтобы проверить: * статическое давление, * давление в горелке, * ионизацию котла. Регулирование давления в…
Жидкий пропан
Проверка предварительного зажигания и сухой пуск Ниже приведен перечень проверок оборудования, которые необходимо выполнить. 6.2.1 Проверка 1 Кран подачи газа от сети к котлу закрыт и электропитание выключено I У поставщика газа или у заказчика получите подтверждение, что измерительная установка…
Тележка с горелками в сборе

Винт Клапан регулировки плавной регулировки воздушной заслонки газа Горелки 4 мм Заслонка топочного воздуха Рис. 21 IV V VI 6.2.3 30 Тележка с горелками в сборе Проверьте работоспособность и отсутствие блокировки имеющихся воздушных вводов и вытяжных вентиляторов. Проверьте правильность подключения…
6.3 Если никакой утечки не обнаружено, это указывает на то, что 2-й запорный клапан системы защиты напускает газ, и его следует заменить (на котлах моделей R2017 и R2022 требуется заменять весь блок). Герметизируйте контрольную точку 10/2, переставьте манометр на разгерметизированную контрольную…
Рис. 22

e f h i j 6.4 Измерение ионизации Микроамперметр с пределами измерения от 0 до 50 мкА включите последовательно в цепь обнаружения пламени (см. рис. 24). При измерении ионизации главная горелка должна оставаться выключенной. Для того, чтобы добиться этого, отсоедините сетевой газовый клапан путем…
выключить котел с помощью газового крана и вызвать представителя местной организации

газоснабжения. Неисправность котла В случае неисправности котла система перейдет в режим блокировки. Снимите блокировку котла нажатием кнопки “Сброс” (RESET) на панели управления. Если потребуется, то повторите это несколько раз. Если котел все же не начинает работать, изучите главу “Работа и…
Рис. 24

Панель управления для исполнения с электронным плавным Регулированием (исполнение ЕМ) RWF40 1 выключатель “Питание” с индикатором 2 индикатор “Режим блокировки котла” (центральный аварийный сигнал и/или блокировка ионизации) 3 кнопка “Сброс” 4 индикатор “Температура перегрева” 5 индикатор…
Рис. 25

7.4 Панель управления для исполнения с термостатическим управлением (исполнение ЕM) Индикация состояния неисправности В том случае, когда поток воды недостаточен, котел выключается и переходит в режим блокировки. Горят красные лампочки индикаторов 2 и 5. Чтобы сбросить это состояние, нужно нажать…
Завершение работы A Чтобы выключить котел на непродолжительное время, выключите питание с помощью выключателя 1. B В том случае, когда котел нужно выключить на длительное время, выключите насос и спустя шесть минут закройте главный газовый кран и отключите подачу сетевого электропитания. 7.7…
Неисправность

Возможная причина Способ устранения Котел даже не пытается зажечься На котел не поступает электропитание Убедитесь в том, что светится индикатор (1) Проверьте подключение и цепи всех внешних регуляторов Заслонка плавного регулирования воз духа работает в цикле, нет поджигающей искры, котел…
Неисправность

Возможная причина Способ устранения Вспомогательная горелка зажигается, однако после этого котел блокируется, светится индикатор (2). Главные горелки не зажигаются Проверьте датчик пламени Замените повре жденный датчик Провод (или провода) датчика пламени не подключены или в обрыве Исправьте…
Осмотр Осмотр направляющей воздушной тяги Снимите с направляющей воздушной тяги верхнюю и нижнюю панели и осмотрите направляющую воздушной тяги и направляющие потока. Теплообменник (внешний осмотр) Выполняя внутренний осмотр направляющей воздушной тяги, можно осмотреть также и верхнюю сторону…
Теплообменник (чистка изнутри)

Удалите накипь из теплообменника с помощью правильно выбранных химических веществ. Осмотр фильтра (без фильтра котла) Если потеря давления на регуляторе газа становится слишком большой, тогда дав ление на горелке заметно уменьшается. Причиной этого может быть загрязнение газового фильтра. Этот…
Котел - тележка с горелками удалена

дефлектор отверстия дымохода Рис. 26 Котел R2000, тележка с горелками удалена 1 посадочное гнездо дымохода 2 нижняя направляющая воздушной тяги 3 передняя и задняя верхние панели 4 отверстие для подачи воздуха в направляющей воздушной тяги 5 теплообменник котла 6 топочная камера 7 изоляция топочной…
Когда тележка с горелками извлечена наружу, каждая отдельная трубка с горелками

может быть снята и очищена, за исключением самой правой вспомогательной трубки с горелками. Для того, чтобы сделать это, сначала снимают каналы из нержавеющей стали, покрытые изоляцией, расположенные спереди и сзади от узла горелок; затем снимают трубку горелки, для этого сначала вынимают вверх…
Рис. 28

Электроды Убедитесь в том, что рычажный механизм плавного регулятора топочного воздуха/газа находится в работоспособном состоянии и что нет шатания оси регулятора газа. Установите на место все панели в верхней части котла, включая направляющую воздушной тяги, установите на место тележку с горелками…
В процессе последующей сборки убедитесь в том, что электроды с трубками горелок

поставлены в нужном месте. Убедитесь в том, что изоляция, закрывающая каналы, установлена правильно. При сборке компонентов выполняйте действия в порядке, обратном порядку разборки. Проверьте работу электродов, выполнив соответствующие операции раздела 6 “Подготовка к эксплуатации”. Трубки горелок…
правильно выполнена сборка оси привода клапана плавного регулирования и рычажных

механизмов. После замены каких-либо элементов выполните соответствующие процедуры раздела 6 “Подготовка к эксплуатации”. Генератор зажигания Ослабьте два крепления в верхней части крышки газовой схемы с передней стороны котла и, осторожно приподнимая, снимите крышку. Отключите все разъемные…
на место, а затем уберите специальные инструменты. Установите на место и закрепите обе

направляющие теплообменника. Осмотр поверхностей сопряжения водосборников и монтажной пластины оребренных трубок Осмотрите сопрягающиеся поверхности водосборника, напорного и возвратного коллекторов и монтажной пластины оребренных трубок. Они должны быть чистыми, гладкими и неповрежденными. Замена…
Размеры пружинных шайб указаны в состоянии сжатия и составляют примерно 70% от их

размера в несжатом состоянии. Рис. 30 8.6 Замена оребренных трубок Техническое обслуживание По вопросам технического обслуживания и эксплуатации обращайтесь в отдел обслуживания Вашего поставщика. гребенка контактов соединителя гребенка контактов соединителя вторичный цикл K1 & K2 сигнальное реле…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.

Инструкция на Котлы R2000

Текст инструкции

Новое в каталогах

Новое в инструкциях