Инструкции на Системы трубопроводов Oventrop

Текст инструкции

1. Стр. 1 Ɉɛɡɨɪɧɵɣ ɩɪɨɫɩɟɤɬ

   ɋɢɫɬɟɦɚ „Combi“ Ɇɟɬɚɥɥɨɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɟ ɬɪɭɛɵ „Copipe“ ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ „Cofit“

2. Стр. 2 ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ

   ɋɬɪɚɧɢɰɚ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ 2 ɋɢɫɬɟɦɚ "Combi" 3 ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɨɬɨɩɢɬɟɥɶɧɵɯ ɩɪɢɛɨɪɨɜ 4 ɇɚɩɨɥɶɧɨɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɟ 5 ɋɢɫɬɟɦɵ ɜɨɞɨɫɧɚɛɠɟɧɢɹ 6 Ɇɟɬɚɥɥɨɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɟ ɬɪɭɛɵ "Copipe" 7 Ɇɨɧɬɚɠɧɵɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɞɥɹ ɬɪɭɛɵ "Copipe" 9 "Cofit" - ɬɢɩɵ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ ɚɪɦɚɬɭɪɵ 11 "Cofit P" - ɩɪɟɫɫɨɜɵɟ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɷɥɟɦɟɧɬɵ ɞɥɹ…

3. Стр. 3 ɋɢɫɬɟɦɚ "Combi" ɜɤɥɸɱɚɟɬ ɜ ɫɟɛɹ

   ɦɟɬɚɥɥɨɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɟ ɬɪɭɛɵ "Copipe", ɪɟɡɶɛɨɜɵɟ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ "Cofit S" ɢ ɩɪɟɫɫɨɜɵɟ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ "Cofit P", ɚ ɬɚɤɠɟ ɚɪɦɚɬɭɪɭ ɢ ɤɨɦɩɥɟɤɬɭɸɳɢɟ. ɉɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɨ ɫɢɫɬɟɦɵ "Combi" ɫɨɫɬɨɢɬ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɨɧɚ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶɫɹ ɜ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɰɟɥɹɯ. Ɉɞɧɢ ɢ ɬɟ ɠɟ ɬɪɭɛɵ ɢ ɫɢɫɬɟɦɧɵɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɞɥɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ…

4. Стр. 4 ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɨɬɨɩɢɬɟɥɶɧɵɯ ɩɪɢɛɨɪɨɜ

   ɋɢɫɬɟɦɚ "Combi" ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɨɬɨɩɢɬɟɥɶɧɵɯ ɩɪɢɛɨɪɨɜ ɜ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦɚɯ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ (ɨɞɧɨɢ ɞɜɭɯɬɪɭɛɧɵɟ ɫɢɫɬɟɦɵ). ɉɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɞɥɹ ɨɬɨɩɢɬɟɥɶɧɵɯ ɩɪɢɛɨɪɨɜ ɫ ɨɛɵɱɧɵɦ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɢ ɫɨ ɜɫɬɪɨɟɧɧɵɦ ɜɟɧɬɢɥɟɦ. ɗɬɚ ɨɛɥɚɫɬɶ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɜɤɥɸɱɚɟɬ ɜ ɫɟɛɹ ɧɚɪɹɞɭ ɫ ɬɪɭɛɚɦɢ "Copipe" ɢ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɦɢ…

5. Стр. 5 ɇɚɩɨɥɶɧɨɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɟ

   ɋɢɫɬɟɦɚ "Combi" ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶɫɹ ɞɥɹ ɧɚɩɨɥɶɧɨɝɨ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɫ ɩɪɢɧɭɞɢɬɟɥɶɧɨɣ ɰɢɪɤɭɥɹɰɢɟɣ. Ɍɪɭɛɵ ɩɪɨɤɥɚɞɵɜɚɸɬɫɹ ɩɨ ɨɛɵɱɧɵɦ ɬɟɩɥɨɢɡɨɥɢɪɭɸɳɢɦ ɩɥɢɬɚɦ. ɗɬɚ ɨɛɥɚɫɬɶ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɜɤɥɸɱɚɟɬ ɜ ɫɟɛɹ ɧɚɪɹɞɭ ɫ ɬɪɭɛɚɦɢ "Copipe" ɢ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɦɢ ɷɥɟɦɟɧɬɚɦɢ "Cofit" ɬɚɤɠɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɸ ɪɟɝɭɥɢɪɭɸɳɭɸ ɚɪɦɚɬɭɪɭ, ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ…

6. Стр. 6 ɋɢɫɬɟɦɵ ɜɨɞɨɫɧɚɛɠɟɧɢɹ

   ȼ ɜɨɞɨɫɧɚɛɠɟɧɢɢ ɫɢɫɬɟɦɚ "Combi" ɦɨɠɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɞɥɹ ɩɪɨɤɥɚɞɤɢ ɬɪɭɛ ɤ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɨɣ ɝɪɟɛɟɧɤɟ ɜ ɩɨɞɜɚɥɟ ɡɞɚɧɢɹ, ɞɥɹ ɫɬɨɹɤɨɜ, ɢ ɞɥɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɫɚɧɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɢɛɨɪɨɜ. ɗɬɚ ɨɛɥɚɫɬɶ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɜɤɥɸɱɚɟɬ ɜ ɫɟɛɹ ɧɚɪɹɞɭ ɫ ɬɪɭɛɚɦɢ "Copipe" ɢ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɦɢ ɷɥɟɦɟɧɬɚɦɢ "Cofit" ɬɚɤɠɟ ɤɪɟɩɟɠɧɵɟ…

7. Стр. 7 ɢɦɟɟɬ ɬɪɢ ɫɥɨɹ: ɩɨɥɢɷɬɢɥɟɧ-ɚɥɸɦɢɧɢɣɩɨɥɢɷɬɢɥɟɧ

8. Стр. 8 kv

   Ɋɚɡɦɟɪɵ 2 K P-Abw. DM Ⱥɪɬɢɤɭɥ Ɇɟɬɚɥɥɨɩɥɚɫɬɢɤɨɜɚɹ ɬɪɭɛɚ Copipe ɛɟɥɨɝɨ ɰɜɟɬɚ ɜ ɛɭɯɬɚɯ Ⱦɭ 10 14 x 2 ɦɦ ɞɥɢɧɚ ɛɭɯɬɵ 50 ɦ ɞɥɢɧɚ ɛɭɯɬɵ 100 ɦ ɞɥɢɧɚ ɛɭɯɬɵ 200 ɦ Ⱦɭ 12 per m 5,202,66 per m 7,153,66 per m 7,153,66 per m 10,105,16 per m 16,808,59 x 3 ɦɦ ɞɥɢɧɚ ɛɭɯɬɵ 50 ɦ Ⱦɭ x 2,5 ɦɦ ɞɥɢɧɚ ɛɭɯɬɵ 50 ɦ ɞɥɢɧɚ ɛɭɯɬɵ…

9. Стр. 9 Ɇɨɧɬɚɠɧɵɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɞɥɹ ɬɪɭɛɵ „Copipe“

   ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ kv 2 K P-Abw. Ⱥɪɬɢɤɭɥ Ⱥɪɬɢɤɭɥ ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɹ Ɍɪɭɛɨɪɟɡ ɫɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦ ɪɟɠɭɳɢɦ ɞɢɫɤɨɦ Ⱦɥɹ ɬɨɱɧɨɝɨ ɩɟɪɩɟɧɞɢɤɭɥɹɪɧɨɝɨ ɫɪɟɡɚ ɦɟɬɚɥɥɨɩɥɚɫɬɢɤɨɜɨɣ ɬɪɭɛɵ Oventrop „Copipe“ ɉɨɞɯɨɞɢɬ ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɞɢɚɦɟɬɪɨɜ. ɞɥɹ ɬɪɭɛ ɞɨ 40 ɦɦ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɪɟɠɭɳɢɣ ɞɢɫɤ ɞɥɹ ɬɪɭɛ ɞɨ 63 ɦɦ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɪɟɠɭɳɢɣ ɞɢɫɤ ɫ…

10. Стр. 10 Ɇɨɧɬɚɠɧɵɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɞɥɹ ɬɪɭɛɵ „Copipe“

    ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ kv Ⱥɪɬɢɤɭɥ ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ ɞɥɹ ɬɪɭɛɵ 14 x 2,0 ɦɦ ɞɥɹ ɬɪɭɛɵ 16 x 2,0 ɦɦ ɞɥɹ ɬɪɭɛɵ 20 x 2,5 ɦɦ ɂɡɝɢɛɧɚɹ ɩɪɭɠɢɧɚ Ⱦɥɢɧɚ 600 ɦɦ ɉɪɟɞɨɬɜɪɚɳɚɟɬ ɩɨɹɜɥɟɧɢɟ ɢɡɥɨɦɨɜ ɬɪɭɛɵ ɩɪɢ ɢɡɝɢɛɟ ɤɨɧɰɟɜɵɯ ɭɱɚɫɬɤɨɜ ɜɪɭɱɧɭɸ ɧɚ ɪɚɞɢɭɫɵ ɦɟɧɟɟ 5 ɧɚɪɭɠɧɵɯ ɞɢɚɦɟɬɪɨɜ. 14, 16, 18, 20 ɢ 26 ɦɦ K P-Abw. Ɍɪɭɛɨɝɢɛ Ⱦɥɹ ɬɪɭɛ ɫ…

11. Стр. 11 „Cofit“ -ɬɢɩɵ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ ɚɪɦɚɬɭɪɵ

    Oventrop ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬ 2 ɜɢɞɚ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ "Cofit": ɪɟɡɶɛɨɜɵɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ "Cofit S" ɢ ɩɪɟɫɫɨɜɵɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ "Cofit P". ɑɚɫɬɶ ɨɩɨɪɧɨɣ ɜɬɭɥɤɢ ɩɪɟɫɫ-ɮɢɬɢɧɝɚ, ɫɨɩɪɢɤɚɫɚɸɳɚɹɫɹ ɫ ɜɨɞɨɣ, ɭɫɬɨɣɱɢɜɚ ɤ ɧɟ ɨɩɪɟɫɫɨɜɚɧɨ ɤɨɪɪɨɡɢɢ. ȼɬɭɥɤɚ ɢɦɟɟɬ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ: - ɭɝɥɭɛɥɟɧɢɹ ɞɥɹ ɬɪɨɣɧɨɣ ɪɚɞɢɚɥɶɧɨɣ ɨɩɪɟɫɫɨɜɤɢ ɫɥɭɠɚɬ…

12. Стр. 12 „Cofit P“ - ɩɪɟɫɫɨɜɵɟ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɷɥɟɦɟɧɬɵ

    ɞɥɹ ɦɟɬɚɥɥɨɩɥɚɫɬɢɤɨɜɨɣ ɬɪɭɛɵ „Copipe“ ɧɟ ɨɩɪɟɫɫɨɜɚɧɨ ɨɩɪɟɫɫɨɜɚɧɨ ɋɢɫɬɟɦɚ ɩɪɟɫɫɨɜɵɯ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ "Cofit P" ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɚ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ ɞɥɹ ɦɟɬɚɥɥɨɩɥɚɫɬɢɤɨɜɨɣ ɬɪɭɛɵ ɋɨɪiɪɟ". ɗɬɚ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɚɹ ɬɟɯɧɢɤɚ ɫɥɭɠɢɬ ɞɥɹ ɧɚɞɟɠɧɨɝɨ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɬɪɭɛ ɢ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɚɪɦɚɬɭɪɵ. Ɉɩɨɪɧɚɹ ɜɬɭɥɤɚ ɩɪɟɫɫ-ɮɢɬɢɧɝɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɚ ɢɡ…

13. Стр. 13 таблицы и схемы — в просмотре

14. Стр. 14 „Cofit P“ - ɩɪɟɫɫɨɜɵɟ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɷɥɟɦɟɧɬɵ ɞɥɹ

15. Стр. 15 „Cofit P“ - ɩɪɟɟɫɨɜɵɟ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɷɥɟɦɟɧɬɵ ɞɥɹ

16. Стр. 16 „Cofit P“ - ɩɪɟɫɫɨɜɵɟ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɷɥɟɦɟɧɬɵ ɞɥɹ

17. Стр. 17 „Cofit P“

    ɉɪɟɫɫ-ɦɚɲɢɧɚ,ɨɛɠɢɦɧɵɟ ɤɥɟɳɢ,ɤɨɦɩɥɟɤɬɭɸɳɢɟ ɇɚɦɟɧɨɜɚɧɢɟ Ⱥɪɬɢɤɭɥ ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ ɉɪɟɫɫɨɜɵɣ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɞɥɹ ɩɪɟɫɫɨɜɵɯ ɮɢɬɢɧɝɨɜ „Cofit P“ ɢ ɦɟɬɚɥɥɨɩɥɚɫɬɢɤɨɜɨɣ ɬɪɭɛɵ „Copipe” ɩɪɟɫɫ-ɦɚɲɢɧɚ 230 V (ɞɥɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɤ ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ) ɉɪɟɫɫ-ɦɚɲɢɧɚ ȼ ɠɟɫɬɹɧɨɦ ɱɟɦɨɞɚɧɟ, ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɨ 6 ɩɚɡɨɜ ɞɥɹ ɯɪɚɧɟɧɢɹ ɨɛɠɢɦɧɵɯ ɤɥɟɳɟɣ.…

18. Стр. 18 ɧɟ ɡɚɬɹɧɭɬɨ

    ɡɚɬɹɧɭɬɨ 1 2 ɧɟ ɡɚɬɹɧɭɬɨ ɡɚɬɹɧɭɬɨ ɋɢɫɬɟɦɚ ɪɟɡɶɛɨɜɵɯ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ ɫɨ ɫɬɹɠɧɵɦɢ ɤɨɥɶɰɚɦɢ "Cofit S" ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɚ ɫɩɟɰɢɥɶɧɨ ɞɥɹ ɦɟɬɚɥɥɨɩɥɚɫɬɢɤɨɜɨɣ ɬɪɭɛɵ "Copipe" ɮɢɪɦɵ Oventrop. Ɉɧɚ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɹɬɶ ɤ ɬɪɭɛɟ ɚɪɦɚɬɭɪɭ ɫ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɢ ɧɚɪɭɠɧɨɣ ɪɟɡɶɛɨɣ. ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɛɪɨɧɡɵ ɢ ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɣ ɤ ɜɵɳɟɥɚɱɢɜɚɧɢɸ…

19. Стр. 19 DM

20. Стр. 20 ɞɥɹ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɜɢɞɨɜ ɬɪɭɛ

    ɉɪɢ ɩɪɨɤɥɚɞɤɟ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɨɜ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɫɬɨɹɤɨɜ ɢɥɢ ɩɨɷɬɚɠɧɨɣ ɪɚɡɜɨɞɤɢ, ɬɪɟɛɭɸɬɫɹ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɜɢɞɵ ɪɟɡɶɛɨɜɵɯ ɮɢɬɢɧɝɨɜ ɢ ɮɚɫɨɧɧɵɯ ɞɟɬɚɥɟɣ. Ɏɢɪɦɚ Oventrop ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɨɛɲɢɪɧɵɣ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬ ɢɡɞɟɥɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶɫɹ ɤɚɤ ɞɥɹ ɜɨɞɨɫɧɚɛɠɟɧɢɹ, ɬɚɤ ɢ ɜ ɨɬɨɩɢɬɟɥɶɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦɚɯ. Ɉɧɢ ɬɚɤɠɟ…

21. Стр. 21 DM EURO Ʉɨɥ-ɜɨ Ⱥɪɬɢɤɭɥ

22. Стр. 22 „Cofit SɆɨɧɬɚɠɧɵɟ ɲɢɧɵ, ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ, ɝɪɟɛɟɧɤɢ,ɤɨɦɩɥɟɤɬɭɸɳɢɟ

23. Стр. 23 „Cofit S -“

    Ɇɨɧɬɚɠɧɵɟ ɲɢɧɵ, ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ, ɝɪɟɛɟɧɤɢ, ɤɨɦɩɥɟɤɬɭɸɳɢɟ ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ DM Ʉɨɥ-ɜɨ Ⱥɪɬɢɤɭɥ ɜ ɭɩɚɤ. Ɉɬɜɨɞ ɫ ɤɪɟɩɥɟɧɢɟɦ Ɇɟɠɨɫɟɜɨɟ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ Ɇɨɧɬɚɠɧɚɹ ɲɢɧɚ ɫ ɨɬɜɨɞɚɦɢ „Cofit S” ɋ ɩɥɨɫɤɢɦ ɤɪɟɩɟɠɨɦ G 3/4 ɇɊ x Rp 1/2 80 ɦɦ (10) G 3/4 ɇɊ x Rp 1/2 100 ɦɦ (10) G 3/4 ɇɊ x Rp 1/2 153 ɦɦ (10) /4“ 25,2012,88…

24. Стр. 24 Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɦɨɧɬɚɠɭ

    Ɇɟɬɚɥɥɨɩɥɚɫɬɢɤɨɜɚɹ ɬɪɭɛɚ „Copipe“ Ɉɛɪɟɡɚɬɶ ɦɟɬɚɥɥɨɩɥɚɫɬɢɤɨɜɭɸ ɬɪɭɛɭ „Copipe“ ɩɨɞ ɩɪɹɦɵɦ ɭɝɥɨɦ ɬɪɭɛɨɪɟɡɨɦ ɮɢɪɦɵ Oventrop ɢɥɢ ɧɨɠɧɢɰɚɦɢ ɞɥɹ ɬɪɭɛ, ɚɪɬ. ʋ. 150 95 80, ɢɥɢ 150 95 67. Ɉɬɤɚɥɢɛɪɨɜɚɬɶ ɤɨɧɟɰ ɬɪɭɛɵ ɢ ɫɧɹɬɶ ɮɚɫɤɭ ɫ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɫɥɨɹ ɩɨɥɢɷɬɢɥɟɧɚ. 16-32 ɦɦ: ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.