Инструкция на Мульти сплит-системы Midea серии Breezeless E DC-inverter

Текст инструкции

1. Стр. 1 DM23-02.02.24

   10.02.25 Кондиционер воздуха МУЛЬТИ-СПЛИТ-СИСТЕМА ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ НАСТЕННОГО ТИПА, Серия Breezeless E Инструкция по монтажу и эксплуатации МОДЕЛИ: inverter, R32 MMFE-09N8D6-I MMFE-12N8D6-I MMFE-18N8D6-I MMFE-24N8D6-I ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ: Перед установкой и эксплуатацией нового кондиционера…

2. Стр. 2 Благодарим Вас за выбор кондиционера Midea

   Пожалуйста, внимательно прочитайте данную инструкцию перед началом использования! Назначение кондиционера Кондиционер позволяет охлаждать, нагревать, осушать и обеспечивать циркуляцию воздуха в помещении для обеспечения комфорта пользователя. Встроенный фильтр эффективно очищает воздух от пыли и…

3. Стр. 4 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ

   • В случае нестандартной ситуации (например, при появлении запаха гари) немедленно выключите устройство и извлеките разъем электропитания. Во избежание поражения электрическим током, возгорания или травм обратитесь в место приобретения за инструкциями. • Не вставляйте пальцы или посторонние предметы…

4. Стр. 5 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

   Перед монтажом и эксплуатацией устройства ознакомьтесь с приведенными мерами предосторожности. Неправильный монтаж может привести к серьезному материальному ущербу или получению травм. Условные обозначения Опасно! Высокое напряжение. Этот знак указывает на наличие высокого напряжения, которое…

5. Стр. 6 • Запрещается подключать к разъему электропитанию другие электрические приборы

   Использование электропитания с несоответствующими параметрами или электропитания недостаточной мощности может привести к воспламенению или поражению электрическим током. • Не допускайте загрязнения штепсельного разъема электропитания. Удаляйте пыль и грязь, скопившуюся на контактах разъема…

6. Стр. 7 • Выключите кондиционер и отключите электропитание, если вы не собираетесь

   использовать устройство в течение длительного времени. • Перед наступлением грозы выключите кондиционер и отключите электропитание. • Убедитесь в том, что конденсат беспрепятственно вытекает из кондиционера. • Не прикасайтесь к кондиционеру мокрыми руками. Это может вызвать поражение электрическим…

7. Стр. 8

   При повторном использовании в помещении развальцованных соединений развальцованную часть следует изготовить заново. (требования стандарта UL) • При повторном использовании в помещении механических соединителей уплотнительные детали следует заменить. При повторном использовании в помещении…

8. Стр. 9 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ОБ ИЗДЕЛИИ

   ПРИМЕЧАНИЕ: Иллюстрации в данном руководстве имеют исключительно пояснительный характер. Внешний вид реального внутреннего блока может немного отличаться от изображенного. Настенная монтажная пластина 5 Дренажная труба 8 Пульт дистанционного управления 2 Передняя панель 6 Сигнальный кабель 9…

9. Стр. 10 МОНТАЖ УСТРОЙСТВА

   Комплект поставки В комплект поставки кондиционера входят следующие принадлежности. Для монтажа кондиционера используйте все установочные детали и оборудование. Неправильный монтаж может привести к утечке конденсата, поражению электрическим током и воспламенению, а также к отказу оборудования.…

10. Стр. 11 Краткое изложение порядка монтажа: внутренний блок

    1 ≥ 12 см 3 2 ≥ 15 см ≥ 12 см ≥ 2,3 см Выбор места для установки Определите положение отверстия в стене 5 4 Просверлите отверстие в стене 7 9 Закрепите монтажную пластину 6 Соедините трубопроводы Подключение кабелей 8 Подготовьте дренажный шланг Обвяжите трубопроводы и кабели Установите внутренний…

11. Стр. 12 Монтаж внутреннего блока

    1 Выбор места для установки ПРИМЕЧАНИЕ: ПОДГОТОВКА К МОНТАЖУ Перед монтажом внутреннего блока сверьтесь с табличкой на упаковке изделия и убедитесь в том, что номер модели внутреннего блока соответствует номеру модели наружного блока. Ниже приведены условия, выполнение которых позволит подобрать…

12. Стр. 13

    Сверление отверстия в стене Определение положения отверстия в стене ПРИМЕЧАНИЕ: ДИАМЕТР ОТВЕРСТИЯ В СТЕНЕ Диаметр отверстия в стене определяется характеристиками соединительных труб. Если диаметр соединительной трубы газовой линии составляет Ø16 мм (5/8") или более, то отверстие в стене должно иметь…

13. Стр. 14 При сверлении отверстия в стене соблюдайте осторожность, чтобы не повредить проводку, трубопроводы

    и другие важные элементы. Сверление отверстия в стене Ø 65 мм Ø 90 мм С помощью трубчатого сверла диаметром 65 мм (2-1/2") или 90 мм (3-9/16") (в зависимости от модели) С помощью трубчатого сверла диаметром 65 мм (2-1/2") или 90 мм (3-9/16") (в зависимости от модели) просверлите Стена Внутренний…

14. Стр. 15

    Монтаж трубопровода хладагента и дренажного трубопровода ПРИМЕЧАНИЕ Трубопровод хладагента находится внутри теплоизолирующего рукава, прикрепленного сзади блока. Перед прокладкой трубопровода через отверстие в стене его необходимо правильно подготовить. Подготовка трубопровода хладагента С левой…

15. Стр. 16 Присоединение дренажной трубы

    • Снимите воздушный фильтр, налейте небольшое количество воды в поддон для сбора конденсата и убедитесь в том, что вода беспрепятственно стекает. Дренажная труба ЗАМЕЧАНИЕ ОТНОСИТЕЛЬНО РАСПОЛОЖЕНИЯ ДРЕНАЖНОЙ ТРУБЫ Дренажная труба должна быть расположена, как показано ниже. Виниловая лента…

16. Стр. 17

    Подготовка к электромонтажным работам ОПАСНО • Прочтите эти правила перед началом электромонтажных работ. • Перед началом электромонтажных или электротехнических работ отключите сетевое электропитание. 1. Электропроводка должна выполняться квалифицированным электриком и соответствовать национальным…

17. Стр. 18 1. Откройте переднюю панель внутреннего блока

    2. С помощью отвертки откройте крышку электрического щитка, расположенного с правой стороны блока. Это откроет доступ к клеммной колодке. 3. Отверните кабельный зажим, расположенный под клеммной колодкой, и отложите его в сторону. 4. Снимите пластмассовую панель, расположенную внизу с левой стороны…

18. Стр. 19

    Обвязка трубопроводов и кабелей ПРИМЕЧАНИЕ Прежде чем проложить трубопровод, дренажную трубу и сигнальный кабель через отверстие в стене, необходимо связать их вместе. Это необходимо для экономии места, защиты и теплоизоляции. Внутренний блок Шаг 1: Промежуток за блоком Трубопровод хладагента…

19. Стр. 20

    Установка внутреннего блок Навесьте блок Соединительный кабель Дренажная труба Проложите трубы через отверстие в стене Навесьте блок и немного прижмите его, чтобы закрепить Убедитесь в том, что блок надежно закреплен При монтаже нового соединительного трубопровода к наружному блоку выполните…

20. Стр. 21 Если трубопровод хладагента уже вмонтирован в стену,

    выполните следующее: • Закрепите верхнюю часть внутреннего блока за верхний крюк монтажной пластины. • С помощью скобы или клина подоприте блок, чтобы обеспечить достаточно места для присоединения трубопровода хладагента, сигнального кабеля и дренажной трубы. • Присоедините дренажную трубу и…

21. Стр. 22 Подсоединение трубопровода хладагента

    1 Меры предосторожности при соединении трубопроводов ОПАСНО ПРИ ПРИСОЕДИНЕНИИ ТРУБОПРОВОДА ХЛАДАГЕНТА НЕ ДОПУСКАЙТЕ ПРОНИКНОВЕНИЯ В БЛОК ВЕЩЕСТВ ИЛИ ГАЗОВ, ОТЛИЧНЫХ ОТ УКАЗАННОГО ХЛАДАГЕНТА. НАЛИЧИЕ ДРУГИХ ГАЗОВ ИЛИ ВЕЩЕСТВ ПРИВЕДЕТ К СНИЖЕНИЮ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ БЛОКА, А ТАКЖЕ МОЖЕТ ВЫЗВАТЬ…

22. Стр. 23 УБЕДИТЕСЬ В ТОМ, ЧТО ТРУБА РАЗВАЛЬЦОВАНА РАВНОМЕРНО И НА НЕЙ НЕТ ТРЕЩИН

    ТРУБА ДОЛЖНА БЫТЬ ГЕРМЕТИЧНО ЗАКРЫТА. Шаг 2: Зачистить края • Снимите поливинилхлоридную ленту с концов трубы, когда будете готовы выполнить развальцовку. • Зажмите форму для развальцовки на конце трубы. Конец трубы должен выступать за край формы для развальцовки согласно размерам, указанным в…

23. Стр. 24

    См. раздел Требования к моменту затяжки при соединении труб ОСТОРОЖНО СОБЛЮДАЙТЕ ОСТОРОЖНОСТЬ ПРИ СОЕДИНЕНИИ ТРУБ ХЛАДАГЕНТА, НЕ ПРИКЛАДЫВАЙТЕ ЧРЕЗМЕРНЫЙ КРУТЯЩИЙ МОМЕНТ И НЕ ДОПУСКАЙТЕ ДЕФОРМАЦИИ ТРУБОПРОВОДА. СНАЧАЛА СОЕДИНИТЕ ТРУБУ НИЗКОГО ДАВЛЕНИЯ, ЗАТЕМ ТРУБУ ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ. МИНИМАЛЬНЫЙ…

24. Стр. 25 Удаление воздуха

    ПРИМЕЧАНИЕ: ПОДГОТОВКА И МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Наличие воздуха и других посторонних веществ в холодильном контуре может вызвать резкий рост давления, что может привести к повреждению кондиционера, снижению эффективности и стать причиной получения травм. С помощью вакуумного насоса и распределителя…

25. Стр. 26 Шаг 2

    Конусная гайка Колпачок Корпус вентиля Шток вентиля • Если давление в системе изменилось, см. информацию по проверке на отсутствие утечек в разделе «Проверка отсутствия утечек газа». • Если давление в системе не изменилось, отверните колпачок вентиля высокого давления. Вставьте шестигранный ключ в…

26. Стр. 27 Проверка электрооборудования и отсутствия утечек

    ОПАСНО! РИСК ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ЭЛЕКТРОПРОВОДКА ДОЛЖНА ВЫПОЛНЯТЬСЯ КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ ЭЛЕКТРИКОМ И СООТВЕТСТВОВАТЬ НАЦИОНАЛЬНЫМ И МЕСТНЫМ СТАНДАРТАМ. ДЕЙСТВИЯ ПЕРЕД ТЕСТОВЫМ ЗАПУСКОМ Тестовый запуск следует проводить только после выполнения следующих действий: • Проверка…

27. Стр. 28 Упаковка и распаковка устройства

    Инструкции по упаковке и распаковке устройства: Распаковка: Внутренний блок: 1. Разрежьте упаковочную ленту на коробке ножом, сделайте один разрез слева, один разрез посередине и один разрез справа. 2. С помощью клещей извлеките гвозди из верхней части коробки. 3. Откройте коробку. 4. Выньте среднюю…

28. Стр. 29 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

    ПРИМЕЧАНИЕ • Различные модели имеют разные передние панели и дисплеи. У приобретенного вами кондиционера некоторые из описанных далее функций могут отсутствовать. Смотрите описание дисплея внутреннего блока приобретенного вами кондиционера. • Иллюстрации в данном руководстве имеют исключительно…

29. Стр. 30 Температура эксплуатации

    Если кондиционер используется за пределами указанных диапазонов температур, могут сработать некоторые защитные функции, что может привести к отключению устройства. Инверторные сплит-системы Температура воздуха в помещении Режим охлаждения Режим обогрева Режим осушения 16°C~32°C 0°C~30°C 10°C~32°C…

30. Стр. 31 Для дополнительной оптимизации характеристик кондиционера выполняйте

    следующие рекомендации. • Держите двери и окна закрытыми. • Ограничивайте потребление электроэнергии с помощью функций включения и выключения по таймеру (TIMER ON и TIMER OFF). • Не загораживайте отверстия для входа и выхода воздуха. • Регулярно проверяйте и очищайте воздушные фильтры.…

31. Стр. 32 • Режим «Без бриза»

    • Ночной режим (SLEEP) Кондиционер автоматически отрегулирует угол установки жалюзи и скорость вращения вентилятора в зависимости от температуры и влажности в помещении. Имеется четыре различных режима работы, как показано на Рисунке 1-4. Поток воздуха направлен в сторону Слабый поток воздуха…

32. Стр. 33 • В соответствии с требованиями действующих стандартов, при проверке

    теплопроизводительности установите жалюзи отклонения потока воздуха по вертикали на максимальный угол. Проверка теплопроиз водительности ПРИМЕЧАНИЕ Не перемещайте жалюзи вручную. Это может сделать их автоматическое перемещение несинхронным. Если это произойдет, выключите кондиционер и извлеките…

33. Стр. 34 Работа с пультом дистанционного управления

    Краткое руководство пользователя 1 УСТАНОВИТЕ ЭЛЕМЕНТЫ 2 ВЫБЕРИТЕ РЕЖИМ ПИТАНИЯ 3 ВЫБЕРИТЕ ТЕМПЕРАТУРУ 4 ВЫБЕРИТЕ СКОРОСТЬ ВРАЩЕНИЯ ВЕНТИЛЯТОРА АВТО ОХЛАЖДЕНИЕ ОСУШКА НАГРЕВ ВЕНТИЛЯТОР 6 НАЖМИТЕ КНОПКУ ВКЛЮЧЕНИЯ 5 НАПРАВЬТЕ ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ НА БЛОК AU-100% LE D ОПИСАНИЕ ФУНКЦИЙ…

34. Стр. 35 Эксплуатация пульта дистанционного управления

    Установка и замена элементов питания УТИЛИЗАЦИЯ ЭЛЕМЕНТОВ ПИТАНИЯ Не выбрасывайте элементы питания вместе с бытовыми отходами. Следуйте местным правилам, регламентирующим порядок утилизации элементов питания. Кондиционер может поставляться с двумя элементами питания (некоторые блоки). Вставьте их в…

35. Стр. 36 Кнопки и функции

    Описание 2 1 №1 ON/OFF Кнопка включения/выключения кондиционера. №2 РЕЖИМ Auto [Автоматический] > Cool [Охлаждение] > Dry [Осушение] > Heat [Обогрев] > Fan [Вентиляция] ПРИМЕЧАНИЕ: Режим обогрева не поддерживается в моделях, предназначенных только для охлаждения. №3 «Бриз» Breezeless [Без бриза] >…

36. Стр. 37 Кнопки и функции

    Информация на ЖКИ отображается, если электропитание пульта ДУ подано. Поток воздуха следует за людьми Бриз Легкий бриз Функция «Без бриза» (Breezeless) [*]: В данной модели не используется Active clean (Активная очистка) В данной модели не используется Ночной режим (sleep) Режим измерен. локальн.…

37. Стр. 38 Использование основных функций

    ПРИМЕЧАНИЕ Перед работой убедитесь в том, что электропитание на кондиционер подано. Автоматический режим Выберите автоматический режим Установите нужную температуру Включите кондиционер MODE ПРИМЕЧАНИЯ: 1. В режиме AUTO, в зависимости от заданной температуры, происходит автоматический выбор режима…

38. Стр. 39 Настройка таймера

39. Стр. 40 Использование дополнительных функций

    Функция качание жалюзи (Swing) Нажмите кнопку Swing (Перемещение жалюзи) Swing 3s Swing Swing 3s 3s Установите направление воздушного потока 3с 3с 3с Swing 3s Swing Swing 3s 3s Swing 3s Swing Swing 3s 3s При нажатии кнопки Swing горизонтальные жалюзи перемещаются вверх и вниз автоматически.…

40. Стр. 41 Функция быстрого охлаждения/обогрева

    Нажмите эту кнопку Cool/Heat Flash При нажатии этой кнопки в режиме охлаждения активируется функция быстрого охлаждения Cool Flash. Блок производит большой объем воздуха и интенсивный поток воздуха, температура во всем помещении снижается за короткое время. При нажатии этой кнопки в режиме обогрева…

41. Стр. 42 Функция установки (SET)

    SET SET OK или • Нажмите кнопку SET, чтобы перейти к установке функций. Затем нажмите кнопку SET, кнопку TEMP или TEMP , чтобы выбрать нужную функцию. Когда на дисплее мигает значок выбранного режима, нажмите кнопку ОК для подтверждения. • Чтобы отменить выбранную функцию, еще раз выполните…

42. Стр. 43 Беспроводное управление

    Используемая операционная система: iOS, Android • Обновляйте приложение до последней версии. • В связи с возможностью особых ситуаций, акцентируем Ваше внимание, что не все операционные системы Android и iOS совместимы с приложением. Компания не несет ответственности за любые неполадки возникшие в…

43. Стр. 44 Настройка сети

    ВНИМАНИЕ: • Как указано ранее, удалите или игнорируйте неиспользуемые беспроводные сети, особенно находящиеся поблизости. Мобильное устройство должно быть подключено к той же сети, к которой будет подключен кондиционер. • Поскольку телефон будет временно подключен к кондиционеру, необходимо…

44. Стр. 45 Подключение устройства к приложению

    MSmartHome 1. Убедитесь в том, что мобильный телефон подключен к беспроводной сети и включен Bluetooth. В противном случае перейдите к настройкам телефона, подключитесь к сети и включите Bluetooth. 2. Включите устройства, которые необходимо подключить. 3. Откройте на телефоне приложение MSmartHome.…

45. Стр. 46 Использование приложения

    Перед использованием приложения для управления кондиционером убедитесь в том, что мобильное устройство и кондиционер подключены к сети Интернет. После подготовки выполните следующие действия. Login ПРИМЕЧАНИЯ: Не все функции приложения работают со всеми кондиционерами. Например, такие функции как…

46. Стр. 47 Расписание

    Ночной режим Имеется возможность включать и выключать кондиционер в заданное время. Работу по расписанию можно дополнительно автоматизировать, выбрав дни, в которые последовательность действий будет повторяться. Ночной режим позволяет экономить энергию за счет меньшей интенсивности охлаждения или…

47. Стр. 48 Эксплуатация зависит от следующих двух условий

    (1) Устройство не должно вызывать помех, и (2) устройство должно допускать наличие любых помех, включая помехи, которые могут вызвать нежелательные операции. Эксплуатируйте устройство только в соответствии с прилагаемыми инструкциями. Изменения или модификации устройства, не утвержденные органом…

48. Стр. 49 ОБСЛУЖИВАНИЕ И ПРОФИЛАКТИКА

    ОСТОРОЖНО • Засорение кондиционера может снизить эффективность его работы и негативно повлиять на ваше здоровье. Очищайте воздушный фильтр один раз в две недели. • Перед проведением чистки или профилактических работ обязательно ВЫКЛЮЧИТЕ кондиционер и отсоедините его от электросети. • Не…

49. Стр. 50 • Перед заменой или чисткой фильтра выключите кондиционер и отсоедините его от электросети

    • При извлечении фильтра не дотрагивайтесь до металлических деталей внутреннего блока. Вы можете порезаться об их острые кромки. • Не используйте воду для очистки внутреннего пространства внутреннего блока. Это может нарушить изоляцию и вызвать поражение электрическим током. • Не оставляйте фильтр…

50. Стр. 51 Поиск и устранение неисправностей

    ОСТОРОЖНО Если имеет место ЛЮБАЯ из перечисленных ниже ситуаций, немедленно выключите кондиционер! • Кабель питания поврежден или перегревается • Чувствуется запах гари • Работа кондиционера сопровождается громким или необычным шумом • Часто перегорает предохранитель, или срабатывает автоматический…

51. Стр. 52 Нестандартная ситуация

    Возможные причины Наружный блок издает шум Блок может издавать различные звуки в зависимости от режима его работы Из внутреннего или наружного блока происходит выброс пыли Во время длительных периодов простоя в блоке может скапливаться пыль, выбрасываемая после включения кондиционера Этот эффект…

52. Стр. 53 Нестандартная

    ситуация Кондиционер не работает Возможные причины Способ устранения Перебой в подаче электроэнергии Дождитесь восстановления электроснабжения Выключено электропитание Включите электропитание Перегорел предохранитель Замените предохранитель Разрядились элементы электропитания Замените батареи пульта…

53. Стр. 54 Технические характеристики инверторных сплит-систем

54. Стр. 55 Классы энергоэффективности

    Классификация энергоэффективности составляет часть Европейского проекта по обнаружению климатических изменений, согласно которому эффективность энергопользования должна быть направлена на уменьшение выбросов CО2. Европейская Комиссия установила, что более точная осведомленность позволит…

55. Стр. 56 Классы энергоэффективности

    КОЭФФИЦИЕНТЫ ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТИ (SEER/SCOP) Сезонный метод измерения предоставляет возможность измерить эффективность кондиционеров на протяжении всего сезона эксплуатации, учитывая реальные условия эксплуатации устройств. Более того, при расчете коэффициента сезонной энергоэффективности также…

56. Стр. 57 Дополнительные сведения

    Изготовитель: GD MIDEA AIR-CONDITIONING EQUIPMENT CO., LTD. Адрес: Китай, Midea Industrial City, Shunde District, Foshan City, Guangdong Province 528311, P.R. China; Место нахождения и адрес места осуществления деятельности по изготовлению продукции: Китай, 528311, Midea Industrial City, Beijiao…

57. Стр. 58 Дополнительные сведения

    Утилизация отходов Ваше изделие и батарейки помечены этим символом. Этот символ означает, что электрические и электронные изделия, а также батарейки, не следует смешивать с несортированным бытовым мусором. На батарейках под указанным символом иногда отпечатан химический знак, который означает, что в…

58. Стр. 59 Гарантия

    Настоящие гарантийные обязательства представляют собой гарантию Продавца на Оборудование, указанное в приложении к гарантийному талону и приобретенное Покупателем у Продавца (в дальнейшем — Оборудование). Гарантия предоставляется сроком на 3 года со дня продажи Оборудования и распространяется на…

59. Стр. 60 Отказ в гарантийном обслуживании со стороны Продавца возможен в следующих случаях

    • При несоблюдении Покупателем требований инструкции по эксплуатации и монтажу оборудования, инструкции по техническому обслуживанию оборудования; • При внесении в конструкцию или комплектацию оборудования любых изменений с целью изменения параметров и расширения функций, не заявленных в инструкции…

60. Стр. 61 Гарантийный талон

    Кондиционер Модель внутреннего блока SN - внутреннего блока Покупатель Модель наружного блока SN - наружного блока ФИО Подпись покупателя Продавец Дата продажи Полное название компании Почтовый адрес продавца Код города и контактный телефон Ваша гарантия поддерживается организацией-продавцом.…

61. Стр. 64 В целях улучшения качества продукции конструкция и технические характеристики могут быть изменены

    без предварительного уведомления. Более подробную информацию можно получить у дистрибьютора или производителя. Обновления руководства пользователя будут загружены на веб-сайт сервиса. Пожалуйста, проверьте актуальную версию.

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.