Инструкция на Сплит-системы Midea серии Gaia DC-inverter

Текст инструкции

1. Стр. 1 БЫТОВЫЕ

   КОНДИЦИОНЕРЫ СЕРИИ GAIA РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ: Перед установкой и эксплуатацией нового кондиционера внимательно прочтите данную инструкцию. Обязательно сохраните инструкцию, чтобы иметь возможность обратиться к ней при дальнейшем использовании. Проверьте модель, технические…

2. Стр. 2 Благодарим Вас за выбор кондиционера Midea

   Пожалуйста, внимательно прочитайте данную инструкцию перед началом использования! Назначение кондиционера Кондиционер позволяет охлаждать, нагревать, осушать и обеспечивать циркуляцию воздуха в помещении для обеспечения комфорта пользователя. Встроенный фильтр эффективно очищает воздух от пыли и…

3. Стр. 4 Упаковка и распаковка устройства

   Упаковка и распаковка устройства Инструкции по упаковке и распаковке устройства Распаковка: Внутренний блок: 1. Разрежьте упаковочную ленту на коробке ножом, сделайте один разрез слева, один разрез посередине и один разрез справа. 2. Откройте коробку. 3. Выньте среднюю опорную пластину, при ее…

4. Стр. 5 Меры предосторожности

   Перед монтажом и эксплуатацией прочтите этот раздел Неправильный монтаж с нарушением данных инструкций может привести к получению материального ущерба или травм. Предупредительные надписи «ОСТОРОЖНО» или «ВНИМАНИЕ» указывают на серьезность потенциального ущерба или травм. ОСТОРОЖНО Этот символ…

5. Стр. 6 ВНИМАНИЕ

   • Выключите кондиционер и отключите электропитание, если вы не собираетесь использовать устройство в течение длительного времени. • Выполняйте те же действия перед наступлением грозы. • Убедитесь, что конденсат беспрепятственно вытекает из кондиционера. • Не прикасайтесь к кондиционеру мокрыми…

6. Стр. 7 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ УСТАНОВКЕ

   1. Монтаж должен выполняться представителями официального дистрибьютора или специалистами, имеющими надлежащую лицензию. Неправильный монтаж может привести к течи воды, поражению электрическим током или воспламенению. 2. Монтаж должен выполняться в строгом соответствии с инструкциями. Неправильный…

7. Стр. 8 ОСТОРОЖНО. В отношении хладагента R32

   • Если используется огнеопасный хладагент, устройство должно храниться в хорошо вентилируемом помещении, размеры которого соответствуют регламентированным для эксплуатации. Для моделей, использующих хладагент R32: Кондиционер следует устанавливать, эксплуатировать и хранить в помещении площадью…

8. Стр. 9 Дисплей внутреннего блока

   ПРИМЕЧАНИЕ: Различные модели имеют разные передние панели и дисплеи. Не все описанные далее индикаторы имеются у вашей модели кондиционера. Смотрите описание дисплея внутреннего блока приобретенного вами кондиционера. Иллюстрации в данном руководстве имеют исключительно пояснительный характер.…

9. Стр. 10 Диапазон рабочих температур

   Если кондиционер используется за пределами указанных диапазонов температур, могут сработать некоторые защитные функции, что может привести к отключению устройства. Особенности и характеристики Инверторные сплит-системы Режим охлаждения Режим нагрева Режим осушки Температура в помещении 16°C - 32°C…

10. Стр. 11 Дополнительные функции

    • Автоматический перезапуск (у определенных моделей) В случае нарушения энергоснабжения кондиционер автоматически перезапускается с последними заданными установками при возобновлении подачи электропитания. • Обнаружение утечки хладагента (у определенных моделей) В случае обнаружения утечки…

11. Стр. 12 характеристики

    • Режим Сон (SLEEP) Функция ночного режима уменьшает потребление электроэнергии пока вы спите (т. е. когда вам не нужны те же установки температуры, чтобы чувствовать себя комфортно). Эту функцию можно активировать только с пульта дистанционного управления. В режимах Вентиляции (FAN) и Осушки (DRY)…

12. Стр. 13 При включенном кондиционере используйте кнопку

    SWING [Перемещение жалюзи] для регулировки направления воздушного потока по вертикали/ горизонтали. Дополнительную информацию см. в инструкции по эксплуатации пульта дистанционного управления. ПРИМЕЧАНИЕ ОТНОСИТЕЛЬНО УГЛОВ ОТКЛОНЕНИЯ ЖАЛЮЗИ При использовании режимов Охлаждения (COOL) или Осушки…

13. Стр. 14 • Беспроводное управление

    Особенности и характеристики • Используемая операционная система: iOS, Android - Обновляйте приложение до последней версии. - В связи с возможностью особых ситуаций, мы специально заявляем, что не все операционные системы Android и iOS совместимы с приложением. Компания не несет ответственности за…

14. Стр. 15 2. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ КОНФИГУРАЦИИ СЕТИ

    Напоминание Необходимо завершить все действия в течение 8 минут после включения кондиционера, в противном случае кондиционер необходимо включить снова. Зарегистрируйтесь и войдите в систему Откройте приложение MSmartHome и создайте новую учетную запись (также можно зарегистрироваться с…

15. Стр. 16 характеристики

    5). Если сообщение не появилось, выберите на странице знак «+» и выберите устройство из списка доступных ближайших устройств. Если устройства нет в списке, добавьте его вручную, указав категорию устройства [Air Conditioner] (Кондиционер) и модель устройства [Split AC] (Сплит-система). 6). Подключите…

16. Стр. 17 3. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИЛОЖЕНИЯ

    Перед использованием приложения для управления кондиционером через Интернет убедитесь в том, что мобильное устройство и кондиционер подключены к сети Интернет. Выполните следующие действия. Особенности и характеристики ! ! Login Login Enter email XXXXXXXXX Enter email Enter password XXXXXXXXX Enter…

17. Стр. 18 ■ Расписание

    Можно задать расписание на неделю, чтобы включать и выключать кондиционер в заданное время. Также можно выбрать цикличное повторение, чтобы кондиционер работал по расписанию каждую неделю. ■ Ночной режим Можно настроить режим обеспечения комфортного сна, задав целевую температуру. Особенности и…

18. Стр. 19 ВНИМАНИЕ

    Модели модуля Wi-Fi: US-SK107, EU-SK107: Ид. номер FCC: 2ADQOMDNA21 IC: 12575A-MDNA21 Данное устройство соответствует части 15 норм FCC и содержит не требующие лицензии передатчики/приемники, соответствующие требованиям Министерства инноваций, науки и экономического развития Канады к не требующим…

19. Стр. 20 Обслуживание и профилактика

    Поддерживающий стержень Чистка внутреннего блока Поддерживающий стержень ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ ДЕЙСТВИЯ ПЕРЕД ПРОВЕДЕНИЕМ ЧИСТКИ ИЛИ ПРОФИЛАКТИЧЕСКИХ РАБОТ ПЕРЕД ПРОВЕДЕНИЕМ ЧИСТКИ ИЛИ ПРОФИЛАКТИЧЕСКИХ РАБОТ ВЫКЛЮЧИТЕ КОНДИЦИОНЕР И ОТСОЕДИНИТЕ ЕГО ОТ ЭЛЕКТРОСЕТИ. Обслуживание и профилактика ВНИМАНИЕ…

20. Стр. 21 • Перед заменой или чисткой фильтра выключите

    кондиционер и отсоедините его от электросети. • При извлечении фильтра не дотрагивайтесь до металлических деталей внутреннего блока. Вы можете порезаться об их острые кромки. • Не используйте воду для очистки внутреннего пространства внутреннего блока. Это может нарушить изоляцию и вызвать поражение…

21. Стр. 22 Устранение неисправностей

    МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Если имеет место ЛЮБАЯ из перечисленных ниже ситуаций, немедленно выключите кондиционер! • Кабель электропитания поврежден или перегревается • Чувствуется запах гари • Работа кондиционера сопровождается громким или необычным шумом • Часто перегорает предохранитель, или…

22. Стр. 23 Нестандартная ситуация

    Возможные причины Наружный блок издает шум Блок может издавать различные звуки в зависимости от режима его работы. Из внутреннего или наружного блока происходит выброс пыли Во время длительных периодов простоя в блоке может скапливаться пыль, выбрасываемая после включения кондиционера. Этот эффект…

23. Стр. 24 Неисправность

    Возможные причины Способы устранения Кондиционер не работает Перебой в подаче электроэнергии. Дождитесь восстановления электроснабжения. Выключено электропитание. Включите электропитание. Перегорел предохранитель. Замените предохранитель. Разрядились элементы питания Замените батареи. пульта…

24. Стр. 25 Дополнительное оборудование

    В комплект поставки кондиционера входят следующие принадлежности. Для монтажа кондиционера используйте все установочные детали и оборудование. Неправильный монтаж может привести к утечке воды, поражению электрическим током и воспламенению, а также к отказу оборудования. Детали, не входящие в…

25. Стр. 26 Краткое изложение порядка монтажа

    внутренний блок 1 2 ≥ 15 см ≥ 12 см 3 ≥ 12 см ≥ 2,3 м Выберите место для установки 5 44 Краткое изложение порядка монтажа: внутренний блок Просверлите отверстие в стене 7 Закрепите монтажную пластину Определите положение отверстия в стене 6 Соедините трубы Подключите электропроводку (не применимо…

26. Стр. 27 Компоненты кондиционера

    ПРИМЕЧАНИЕ: Монтаж должен производиться с соблюдением требований местных и государственных стандартов. В разных регионах требования по монтажу могут несколько отличаться. （1） 1 Настенная монтажная пластина 5 Дренажная труба 2 Передняя панель 6 Сигнальный кабель 3 Жалюзи 7 Трубопровод хладагента 4…

27. Стр. 28 Монтаж внутреннего блока

    Инструкция по монтажу – Внутренний блок ПОДГОТОВКА К МОНТАЖУ Перед монтажом внутреннего блока сверьтесь с табличкой на упаковке изделия и убедитесь в том, что номер модели внутреннего блока соответствует номеру модели наружного блока. Шаг 1: Выбрать место для установки Перед монтажом внутреннего…

28. Стр. 29 Шаг 3: Просверлить в стене отверстие для соединительного трубопровода

    1. Определите местоположение отверстия в стене, исходя из расположения монтажной пластины. См. раздел «Размеры монтажной пластины». 2. С помощью трубчатого сверла просверлите в стене отверстие диаметром 75 или 102 мм (в зависимости от модели). Отверстие следует просверлить с небольшим наклоном вниз…

29. Стр. 30 Шаг 4: Подготовить трубопровод хладагента

    Трубопровод хладагента находится внутри теплоизолирующего рукава, прикрепленного сзади блока. Перед прокладкой трубопровода через отверстие в стене его необходимо правильно подготовить. 1. Исходя из расположения отверстия в стене относительно монтажной пластины, выберите сторону, с которой…

30. Стр. 31

    1. Электропроводка должна выполняться квалифицированным электриком и соответствовать национальным и местным нормативам и стандартам. 2. Все электрические соединения должны быть выполнены в соответствии со схемой электрических соединений, расположенной на панелях внутреннего и наружного блоков. 3. В…

31. Стр. 32 1. Откройте переднюю панель внутреннего блока

    2. С помощью отвертки откройте крышку электрического щитка, расположенного с правой стороны блока. Это откроет доступ к клеммной колодке. Клеммная колодка Клеммная колодка Крышка электрического Крышка щитка электрического щитка Винт Кабельный зажим Винт Кабельный зажим ЗАМЕЧАНИЕ ОТНОСИТЕЛЬНО…

32. Стр. 33 3. Присоедините дренажный шланг и трубопровод

    хладагента (см. инструкции в разделе «Подсоединение трубопровода хладагента» данного руководства). 4. Место соединения трубы должно быть открыто для проведения проверки на отсутствие утечек (см. раздел «Проверка электрооборудования и отсутствия утечек» данного руководства). 5. После проверки на…

33. Стр. 34 Монтаж наружного блока

    30 с 60 см сверху 60 см сверху Установите блок, соблюдая местные нормы и правила, которые могут незначительно отличаться в разных регионах. м сл ева 30 см 30 30 с и нк те от с ей дн за см от дн за м сл 0 20 см 60 с ева м сп рава ди е ер сп и нк те с ей 60 с м сп рава ди е ер сп Инструкция по монтажу…

34. Стр. 35 Шаг 3: Закрепить наружный блок

    Наружный блок можно прикрепить к основанию или к настенному кронштейну с помощью болта M10. Подготовьте монтажное основание для блока в соответствии с приведенными ниже размерами. УСТАНОВОЧНЫЕ РАЗМЕРЫ БЛОКА Ниже приведен перечень размеров различных наружных блоков и расстояние между монтажными…

35. Стр. 36 Габариты наружного блока

    Установочные размеры (Ш х В х Г), мм Расстояние А (мм) Расстояние В (мм) 681x434x285 460 292 700x550x270 450 260 700x550x275 450 260 720x495x270 452 255 728x555x300 452 302 765x555x303 452 286 770x555x300 487 298 805x554x330 511 317 800x554x333 514 340 845x702x363 540 350 890x673x342 663 354…

36. Стр. 37 Шаг 4: Подключить сигнальный и силовой кабели

    Клеммная колодка наружного блока защищена крышкой электрического щитка, расположенной на боковой стенке блока. На внутренней стороне крышки электрического щитка напечатана подробная электрическая схема. ОСТОРОЖНО ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЭЛЕКТРОМОНТАЖНЫХ ИЛИ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКИХ РАБОТ ОТКЛЮЧИТЕ СЕТЕВОЕ…

37. Стр. 38 Подсоединение трубопровода хладагента

    При присоединении трубопровода хладагента не допускайте проникновения в блок веществ или газов, отличных от указанного хладагента. Наличие других газов или веществ приведет к снижению производительности блока, а также может вызвать чрезмерно высокое давление в холодильном контуре. Это может привести…

38. Стр. 39 Труба

    Труба Развертка Труба Труба Развертка Труба Развертка Труба Развертка Развертка Развертка Наклонить Наклонить вниз Наклонить Наклонить вниз Наклонить вниз внизНаклонить вниз вниз Шаг 3: Развальцевать концы трубы Правильная развальцовка имеет большое значение для герметичного уплотнения. 1. После…

39. Стр. 40 2. Затяните конусную гайку вручную до упора

    3. Захватите ключом гайку на патрубке блока. 4. Надежно удерживая гайку на патрубке блока, динамометрическим ключом затяните конусную гайку с моментом затяжки, указанным в следующей таблице. Слегка ослабьте конусную гайку, затем затяните снова. МОМЕНТЫ ЗАТЯЖКИ Наружный диаметр трубы (мм) Момент…

40. Стр. 41 Удаление воздуха

    Подготовка и меры предосторожности Наличие воздуха и других посторонних веществ в холодильном контуре может вызвать резкий рост давления, что может привести к повреждению кондиционера, снижению эффективности и стать причиной травм. С помощью вакуумного насоса и распределителя откачайте холодильный…

41. Стр. 42 Рекомендации по заправке дополнительного

    количества хладагента В зависимости от длины труб, некоторые системы требуют дополнительной заправки хладагента. Стандартная длина труб варьируется в зависимости от местных нормативов. Например, для Северной Америки стандартная длина трубы составляет – 7,5 м. В других регионах стандартная длина…

42. Стр. 43 Проверка электрооборудования и отсутствия

    утечек газа Тестовый запуск следует проводить только после выполнения следующих действий: • Проверка электробезопасности. Убедитесь в безопасности и правильности функционирования электрической системы. • Проверка отсутствия утечек газа. Проверьте все соединения с конусными гайками и убедитесь в…

43. Стр. 44 Тестовый запуск

    Инструкции по тестовому запуску ПОВТОРНАЯ ПРОВЕРКА СОЕДИНЕНИЙ ТРУБ Тестовый запуск необходимо проводить в течение не менее 30 минут. 1. Подключите электропитание к блоку. 2. Для включения кондиционера нажмите кнопку ON/OFF на пульте дистанционного управления. 3. Нажимайте кнопку MODE [Режим], чтобы…

44. Стр. 45 Технические характеристики инверторных

    сплит-систем серии GAIA Технические характеристики инверторных сплит-систем серии GAIA Внутренний блок Наружный блок Производительность Электропитание Потребляемая мощность Рабочий ток Охлаждение Нагрев Однофазное Охлаждение Нагрев Охлаждение Нагрев Сезонная энергоэффективность / Охлаждение (SEER)…

45. Стр. 46 Классы энергоэффективности

    Классификация энергоэффективности составляет часть Европейского проекта по обнаружению климатических изменений, согласно которому эффективность энергопользования должна быть направлена на уменьшение выбросов CО2. Европейская Комиссия установила, что более точная осведомленность позволит…

46. Стр. 47 Классы энергоэффективности

    КОЭФФИЦИЕНТЫ ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТИ (SEER/SCOP) Сезонный метод измерения предоставляет возможность измерить эффективность кондиционеров на протяжении всего сезона эксплуатации, учитывая реальные условия эксплуатации устройств. Более того, при расчете коэффициента сезонной энергоэффективности также…

47. Стр. 48 Дополнительные сведения

    Изготовитель: GD MIDEA AIR-CONDITIONING EQUIPMENT CO., LTD Адрес: Китай, Midea Industrial City, Shunde District, Foshan City, Guangdong Province 528311, P.R. China; Место нахождения и адрес места осуществления деятельности по изготовлению продукции: • Китай, 528311, Midea Industrial City, Beijiao…

48. Стр. 49 Дополнительные сведения

    Срок службы: Установленный производителем в порядке п.2 ст.5 Федерального Закона РФ «О защите прав потребителей» срок службы для данного изделия равен 10 лет с даты производства при условии, что изделие используется в строгом соответствии с настоящей инструкцией по эксплуатации и применимыми…

49. Стр. 50 Гарантия

    Настоящие гарантийные обязательства представляют собой гарантию Продавца на Оборудование, указанное в приложении к гарантийному талону и приобретенное Покупателем у Продавца (в дальнейшем — Оборудование). Гарантия сроком на 5 лет — это программа увеличения гарантийного срока, установленного…

50. Стр. 51 Отказ в гарантийном обслуживании со стороны Продавца возможен в следующих случаях

    • При несоблюдении Покупателем требований инструкции по эксплуатации и монтажу оборудования, инструкции по техническому обслуживанию оборудования; • При внесении в конструкцию или комплектацию оборудования любых изменений с целью изменения параметров и расширения функций, не заявленных в инструкции…

51. Стр. 52 Гарантийный талон

    Кондиционер Модель внутреннего блока SN - внутреннего блока Покупатель Модель наружного блока SN - наружного блока Фио Подпись покупателя Продавец Дата продажи Полное название компании Почтовый адрес продавца Код города и контактный телефон Ваша гарантия поддерживается организацией-продавцом.…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.