Инструкция на Двухстадийная газовая/дизельная горелка Lamborghini серии LMB TWIN 600. Технический паспорт. Руководство по установке и техническому обслуживанию

Текст инструкции

1. Стр. 1 Двухстадийная газовая/дизельная горелка

   LMB TWIN 600 ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ

2. Стр. 3 ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА

   • • • • • • • • • • • Настоящее руководство представляет собой неотъемлемую и существенную часть нашего изделия и должно быть передано пользователю. Внимательно прочитайте руководство, т.к. оно содержит важные инструкции, касающиеся безопасности установки, использования и технического обслуживания…

3. Стр. 4 несколько горелок и вентилятор, проведите эти испытания при одновременно работающих

   горелках. • Ни в коем случае не закрывайте вентиляционные отверстия котельной, воздухозаборные отверстия вентилятора горелки и любые вентиляционные каналы или вентиляционные и распределительные решетки, чтобы предотвратить: - образование токсичных / взрывоопасных газовых смесей в воздухе котельной…

4. Стр. 5 свяжитесь с изготовителем. Упаковочный материал (деревянные ящики, картонные коробки,

   пластиковые пакеты, пенополистирол и т.п.) является мусором и источником потенциального риска, если разбросан кругом. Поэтому соберите все материалы и утилизируйте их должным образом или отнесите в соответствующее место. ОПИСАНИЕ Это газовые горелки с газово-дизельно-воздушным смешением в камере…

5. Стр. 6 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

   МОДЕЛЬ Тип Работа Регулирование Максимальная мощность Минимальная мощность Топливный насос бар Класс по NOX Газовое топливо Максимальный расход газа (15°C – 1013,5 мбар) Минимальный расход газа (15°C – 1013,5 мбар) Класс электрозащиты Электропитание двигателя (трехфазный) Электропитание двигателя…

6. Стр. 7 ОСНОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ

   1 - Двигатель 6 - Узел газового клапана 13 - Регулировочное кольцо 7 - Воздушный 14 - Прессостат сервомотор воздуха 8 - Блок управления 15 - Изоляция фланца 2 - Приборный щиток 3 - Дисплей 9 - Счетчик – реле двигателя 10 - Сопло 16 - Камера сгорания 4 - Смотровое окно 11 - Фланец горелки 5 - Крышка…

7. Стр. 8 ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ

8. Стр. 9 КРИВЫЕ ДАВЛЕНИЯ/РАСХОДА

   Показывают давление газа в мбарах (в различных точках газовой рампы), необходимое для получения определенного расхода в м3/ч. Давление измеряется при работающей горелке при давлении в камере сгорания, равном 0 мбар. Если камера находится под давлением, необходимое давление газа будет равно…

9. Стр. 10 ПРИЕМКА ИЗДЕЛИЯ

   Горелка поставляется в защитной картонной или картонной/деревянной упаковке. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Инструкции являются неотъемлемой частью устройства, поэтому рекомендуется изучить их до монтажа и запуска горелки и, в дальнейшем, бережно сохранять. Пакет документов, находящийся внутри упаковки, содержит…

10. Стр. 11 МОНТАЖ ГОРЕЛКИ НА КОТЕЛ

    Горелка крепится с помощью фланца, между ним и основанием котла устанавливается прилагающееся изолирующее уплотнение. Информацию о выполнении отверстий в плите котла и расположении крепежных винтов см. на чертеже. Изолирующее уплотнение ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ Внимательно прочитать основные…

11. Стр. 12 УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ

    L Линия N Нейтраль L1 Трехфазная линия L2 Трехфазная линия L3 Трехфазная линия FR Фоторезистор IG Главный выключатель IC Топливный выключатель M Двигатель горелки RT Тепловой дистанционный выключатель TR Трансформатор зажигания 12 MS Серводвигатель PGm Выключатель мин.давления газа PA Прессостат…

12. Стр. 13 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ГАЗА

    Устройство должно быть оснащено предписанным нормами дополнительным оборудованием: не применять механические усилия к компонентам. Кроме того, следует учесть необходимость пространства, требуемого для технического обслуживания горелки и котла. По запросу можно заказать КОМПЛЕКТ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ…

13. Стр. 14 ПОДВОД ДИЗЕЛЬНОГО ТОПЛИВА

    Размеры трубопровода (диаметр/длина) зависят от типа системы (одно- или двухтрубная, всасывание/самотек) и характеристик насоса. График показывает максимально допустимую длину (L) линии всасывания в зависимости от разности высот (H) и внутреннего диаметра трубопровода (d) при атмосферном давлении…

14. Стр. 15 Выбор форсунок

    Внутри каждой клетки ДАВЛЕНИЕ НАСОСА/ФОРСУНКА находятся два значения. Выше приведен расход в кг/ч., ниже – в кВт. Давление насоса, бар, (кг/см2) Форсунка Пример: котел, на который мы хотим установить горелку, имеет мощность 580 кВт. Горелка работает при давлении 12 бар и корректировка в три стадии…

15. Стр. 16 МОНТАЖ БЛОКА КЛАПАНОВ

    VCV Для монтажа блока клапанов (рис. A) к горелке, использовать прилагающиеся к блоку 4 шайбы (a) и 4 винта M12 x 20, обращая внимание на то, чтобы пробковая/резиновая прокладка (c) была расположена правильно и отсутствует утечка газа в месте соединения. Можно также установить блок клапанов слева от…

16. Стр. 17 ОБОРУДОВАНИЕ LME

    Кнопка разблокирование является основным элементом для получения доступа ко всем функциям диагностики (включение и выключение), а также разблокировки устройства управления. Кнопка разблокировки оснащена многоцветной светодиодной лампой, которая указывает на состояние команды и управления устройством…

17. Стр. 18 РАБОЧИЙ ЦИКЛ

    - Необходимые входные сигналы - Выходные сигналы A = Начало запуска B = Наличие пламени B-C = Работа C = Остановка настройки TMF = Термореле высокого/никого пламени C-D = акрытие клапана + поствентиляция TC-PG = Цепь термореле/выключателя давления газа MB = Электродвигатель горелки PA = Выключатель…

18. Стр. 19 РЕГУЛИРОВКИ

    Регулировка дизельного насоса Давление насоса откалибровано на 12 бар. Для проверки давления пользуйтесь инерционномасляным манометром. Давление может регулироваться между 11 и 15 барами. 1 - Всасывающий коллектор 2 - Возврат топлива 3 - Отводящий коллектор 4 - Вывод для подсоединения манометра 5…

19. Стр. 20 Регулировка электродов

    Разместите электроды в соответствии с размерами (мм), указанными на схеме. Рекомендуется проверять размеры после каждой операции на головке. Регулировка серво-мотора Воздушный клапан приводится в действие редукторным электродвигателем. Отрегулируйте положения клапана при помощи кулачков, поворачивая…

20. Стр. 21 Калибровка пресостата минимального давления газа

    Прессостат минимального давления газа служит для предотвращения запуска горелки или для ее отключения, если она работает. Если давление газа не равно минимальному предусмотренному, он калибруется по значению на 40% меньше значения давления газа при максимальном расходе. Тип DG40VC Диапазон…

21. Стр. 22 Регулировка газового клапана MBZRDLE

    Необходимо отрегулировать максимальный расход и расход зажигания. - Установите манометр на головке горелки для измерения давления газа. - Откройте газовый клапан в максимально открытое положение. - При работающей горелке поворачивайте рукоятку, чтобы получить необходимую величину расхода газа (см.…

22. Стр. 23 Проверка горения

    Для получения максимальной эффективности сгорания, в том числе и с точки зрения защиты окружающей среды, рекомендуется проверять и регулировать горение, используя соответствующие инструментальные средства. Значения основных параметров: • CO2. Показывает, с каким избытком воздуха происходит горение.…

23. Стр. 24 Операция возвращения в исходное состояние возможна только, если к прибору подается

    напряжение сети. Прерывистый режим Плата выполняет отключения для регулировки и автодиагностики по крайней мере каждые 18 ч. – максимум 24 ч. Профилактический контроль a) Выполнить рабочий цикл с отключенным от аппаратуры электродом обнаружения пламени: проверить выполнение останова по завершении…

24. Стр. 25 Для получения Q1 следует выполнить следующее

    • Отключить кабель контрольного электрода (электрод ионизации). • Выполнить считывание счетчика газа перед проверкой. Выполнить 10 запусков горелки, которые соответствуют 10 защитным блокировкам. • Снова выполнить считывание счетчика газа; вычитая первоначальное показание, получаем значение Q1. пр.…

25. Стр. 26 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

    Электрический щит Для доступа к электрическому щиту следует отвинтить винты (1), удерживающие крышку клеммной коробки (А). Затем снять крышку клеммной коробки (А). ВНИМАНИЕ: во время работы данные компоненты могут быть под напряжением. Теперь открыт доступ к винтам (2), фиксирующим крышку…

26. Стр. 27 Воздухозаборник – уход за накладкой

    Для доступа к накладке и к системе перекрытия доступа воздуха, следует отвинтить винт (3), блокирующий крышку воздухозаборника (С). ВНИМАНИЕ: во время работы данные компоненты могут находиться в движении. Открытие горелки и доступ к головке горения и регулировка воздушного кольца. Для доступа к…

27. Стр. 28 Извлечение головки сгорания

    После открытия горелки отвинтить фиксирующий винт из гнезда. После чего можно приступить к извлечению головки сгорания. ВНИМАНИЕ. Во время монтажа головки сгорания в ее гнезде проверить, что герметичное газовое уплотнение, показанное на рисунке, правильно расположено. 28

28. Стр. 29 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

    Признаки Горелка не включается Горелка включается, но пламя не формируется, что приводит к блокировке. Горелка включается, формируется пламя, затем происходит блокировка. 29 Возможные причины Отсутствует электропитание Устранение Проверить плавкие предохранители линии питания. Проверить линию…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.