Инструкция на Одноступенчатые горелки Lamborghini серии TWIN 13-E, работающие на двух видах топлива. Технический паспорт. Руководство по установке и техническому обслуживанию

Текст инструкции

1. Стр. 1 ОДНОСТУПЕНЧАТЫЕ ГОРЕЛКИ

   РАБОТАЮЩИЕ НА ДВУХ ВИДАХ ТОПЛИВА ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ

2. Стр. 3 ОБЩИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

   • Настоящее руководство представляет собой неотъемлемую и существенную часть нашего изделия и должно быть передано пользователю. • Внимательно прочитайте руководство, т.к. оно содержит важные инструкции, касающиеся безопасности установки, использования и технического обслуживания оборудования. •…

3. Стр. 4 • Горелка предназначена только для использования, для которого она изготовлена

   • Перед подключением горелки убедитесь, что номинальные значения, указанные на табличке, соответствуют параметрам источников снабжения (электроэнергией, газом, дизельным или иным топливом). • Не прикасайтесь к горячим деталям горелки рядом с пламенем и в системе подогрева топлива, т.к. они…

4. Стр. 5 • Не прикасайтесь к изделию мокрыми или влажными частями тела и/или босыми ногами

   • Не тяните за электрические кабели. • Не оставляйте изделие под воздействием природных факторов (дождя, солнца и т.п.), если только это не оговорено особо. • Не позволяйте детям и неопытным лицам включать изделие. • Силовой кабель не должен заменяться пользователем. Если кабель поврежден, выключите…

5. Стр. 6 • Не закрывайте вентиляционные отверстия в помещении, где установлена газовая горелка,

   чтобы не допустить создания опасных условий, таких как образование токсичных и взрывоопасных смесей. ТЕХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Min. – Max. мощность Расход топлива кВт ккал/час x103 кг/ч-м3 н Топливо Гибкие трубопроводы Самовсасывающий топливный насос с встроенным…

6. Стр. 7 РАЗМЕРЫ

   ГРАФИК ПОДАЧИ ТОПЛИВА ПОД ДАВЛЕНИЕМ Кривые графика были получены при проведении испытаний на воспламенение в соответствии со спецификациями на жаровую трубу и характеристиками, установленными действующими национальными и международными нормами. Газ Дизельное топливо Рис. 3

7. Стр. 8 ПОДВОДЯЩИЙ ТРУБОПРОВОД ЖИДКОГО ТОПЛИВА

   Система всасывания Система подачи самотеком Рис. 4 N.B. Графики применимы для жидкого топлива с вязкостью max. 1.3°E при 20°C (3.78 сСт) A B C D E F G Всасывающий трубопровод Топливный фильтр Запорный клапан всасывающего трубопровода Запорный электроклапан потока Запорный клапан возвратного…

8. Стр. 9 РАБОЧИЙ ЦИКЛ

   Когда запускается электродвигатель горелки, начинается 30-секундный период предварительной вентиляции, во время которого вводится в действие трансформатор зажигания. После завершения фазы предварительной вентиляции и упреждающего зажигания открывается выбранный топливный клапан, топливо начинает…

9. Стр. 10 МОНТАЖНАЯ СХЕМА

   Источник электроснабжения должен быть подключен к горелке через 10A сетевой выключатель, защищенный 3A плавкими предохранителями. Соединительные кабели должны иметь сечение не менее 1 мм2 и 2000В изоляцию. Для подключения линии и вспомогательный устройств смотрите монтажную схему. Горелка должна…

10. Стр. 11 РЕГУЛИРОВКИ

    Регулировка подачи воздуха Удобно расположенный микрометрический винт (24) обеспечивает тонкую, точную и устойчивую настройку подачи воздуха. Ослабив круглую гайку (25), поворачивайте винт по часовой стрелке для уменьшения открытия дросселя и против часовой стрелки для увеличения. Рис. 9 Регулировка…

11. Стр. 12 УСТАНОВКА

    Монтаж горелки на котел Рис. 12 После подготовки передней части теплового генератора в соответствии с образцом соединительных размеров, указанных на рисунке 2, закрепите соединительную панель (1) горелки двумя нижними винтами (2), не забыв проложить асбестовые прокладки (3) (см. Рис. 19). Установите…

12. Стр. 13

    Во время нормальной работы горелка выключается только при срабатывании управляющих устройств. Отрегулируйте пламя регулировочным винтом подачи воздуха (24) и круглой гайкой (25). N.B. Если горелка не включается, проверьте, залит ли насос. Если нет, выполните следующие ручные операции: ослабьте…

13. Стр. 14 РЕГУЛИРОВАНИЕ НАЧАЛЬНОГО И ОБЩЕГО РАСХОДА ОСНОВНОГО ГАЗОВОГО

    ЭЛЕКТРОКЛАПАНА Для регулирования начального расхода снимите защитный колпачок, переверните его верхней стороной вниз и насадите на винт. Расход уменьшается при затягивании винта и возрастает при его ослаблении. Для регулирования общего расхода ослабьте винт (A) на два или три оборота, затем…

14. Стр. 15 СТАБИЛИЗАТОР ДАВЛЕНИЯ (ПОСТАВКА ПО ТРЕБОВАНИЮ)

    Для регулировки давления газа поворачивайте винт, указанный на рисунке 16. Затягивайте винт для увеличения давления и ослабляйте его для уменьшения давления. Максимальная производительность горелки не достигается, если давление перед газовым клапаном не будет находиться между 15 и 23 мбар (150-230…

15. Стр. 16 ОЧИСТКА ГАЗОВОГО ФИЛЬТРА (поставка по требованию)

    Для очистки газового фильтра закройте на трубопроводе запорный кран. Снимите крышку фильтра и выньте фильтрующий элемент. Тщательно очистите его, по возможности продув сжатым воздухом. При установке на место крышки следите за тем, чтобы на прищемить кольцо круглого сечения, проверьте отсутствие…

16. Стр. 17 ОБОЗНАЧЕНИЯ

    1 – Соединительная панель горелки 2 – Нижние крепежные винты соединительной панели горелки 3 – Асбестовая прокладка 4 – Крепежный винт горелки 5 – Верхние крепежные винты соединительной панели горелки 6 – Крепежные винты фланца газоподачи 7 – Вилка сетевого шнура 8 – Установочная панель 9 – Крышка…

17. Стр. 18 Внимание: в случае возникновения опасной ситуации отключите электропитание сетевым

    выключателем и перекройте подачу топлива запорными клапанами. МОНТАЖНАЯ СХЕМА ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫХ УСТРОЙСТВ СОГЛАСНО НОРМАМ UNI-CIG ДЛЯ ГОРЕЛОК TWIN 13 1 2a 3 a-b 4b 5b 6b 8c 9c 10 c 11 c 14 a-b-c 15 a * горелка * регулирующий электроклапан выключатель минимального давления газа * предохранительный…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.