Инструкция на Конденсационные котлы Immergas серии VICTRIX ZEUS Superior 26 2 - 32 2 ERP

Текст инструкции

1. Стр. 1 Брошюрас инструкциями

   и предупреждениями RU OIMMERGAS VICTRIX ZEUS SUPERIOR 26 2 - 32 2 ERP А.

2. Стр. 3 Уважаемый клиент,

   Поздравляем Вас с покупкой высококачественного изделия компании Immergas, которая на долгое время обеспечит Вам комфорт и надёжность. Как клиент компании Immergas, вы всегда можете рассчитывать на нашу авторизованную сервисную службу, всегда готовую обеспечить постоянную и эффективную работу Вашего…

3. Стр. 5 - операции по техническому обслуживанию

   (включая плановое, периодическое, ежедневное и внеочередное); - демонтаж (в том числе перемещение наружу, в место, предназначенное для загрузки и транспортировки агрегатов и компонентов), а также их замена аналогичными агрегатами и/или компонентами. Стена должна быть гладкой, на ней должны…

4. Стр. 6 1.2 ОСНОВНЫЕ РАЗМЕРЫ

   УСТАНОВЩИК 1-2 Условные обозначения: V - Подключение электропитания G - Подача газа SC - Слив конденсата (внутренний минимальный диаметр Ø 13 мм) R - Возврат в систему M - Подача из системы RC - Рециркуляция ГВС (факультативно) AC - Выход горячей хозяйственно-бытовой воды AF - Вход…

5. Стр. 7 Качество горючего газа. Аппарат был изготовлен для работы на газе без загрязнений,

   в обратном случае, необходимо установить соответствующие фильтры перед установкой, с целью обеспечения чистоты горючего газа. Накопительные резервуары (в случае питания от накопительной системы сжиженного газа). - Может случиться, что новые накопительные резервуары сжиженного нефтяного газа, могут…

6. Стр. 8 1.7 ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ

   И ХРОНОТЕРМОСТАТ ПОМЕЩЕНИЯ (ОПЦИЯ). Бойлер предусмотрен для подключения хронотермостатов помещения и дистанционного управления, которые доступны в факультативном комплекте. Все хронотермостаты Immergas подсоединяются 2 проводами. Прочитать внимательно инструкцию по установке и эксплуатации…

7. Стр. 9 Данное устройство обозначено специальной идентификационной меткой: "только

   для конденсационных котлов". • Коэффициенты сопротивления и эквивалентные длины. Каждый компонент системы вывода газов имеет Коэффициент Сопротивления полученный при пробных испытаниях и приведённый в нижеуказанной таблице. Коэффициент Сопротивления отдельного компонента зависит от типа котла, на…

8. Стр. 10 Коэффициент

9. Стр. 11 Используя специальный комплект кожуха,

   можно выполнить прямое всасывание воздуха (рис. 1-9) и дымоудаление в отдельную дымовую трубу или непосредственно наружу. При настоящей конфигурации котел может быть установлен в частично защищенном место. При настоящей конфигурации котёл относится к категории B. С настоящей конфигурацией…

10. Стр. 12 1.12 УСТАНОВКА КОНЦЕНТРИЧЕСКИХ

    ГОРИЗОНТАЛЬНЫХ КОМПЛЕКТОВ. Конфигурация типа С с герметичной камерой и с форсированной вытяжкой. Установка вывода (в зависимости от расстояния до проемов, находящихся вблизи зданий, поверхности пола и т.д.) должна быть выполнена в соответствии с действующими. Этот вывод позволяет осуществлять…

11. Стр. 13 Примечание. Вертикальный комплект с алюминиевой черепицей позволяет установку на

    террасы и крыши с максимальным уклоном 45% (25°), при этом должно быть всегда соблюдено расстояние между верхней крышкой и полущитом (374 мм для Ø 60/100 и 260 мм для Ø80/125). Вертикальный комплект с алюминиевой черепицей Ø 60/100. Монтаж комплекта (рис. 1-17): установить концентрический фланец (2)…

12. Стр. 14 1.14 УСТАНОВКА КОМПЛЕКТА

    СЕПАРАТОРА. Конфигурация типа С с герметичной камерой и с форсированной вытяжкой. Комплект сепаратора Ø 80/80. При помощи этого комплекта происходит всасывание воздуха с улицы и вывод выхлопных газов в дымоход или дымоотвод посредством разделения каналов вывода газов и всасывания воздуха. Через…

13. Стр. 15 - комплект внутренних труб дымохода Ø 60

    или Ø 80 - комплект вывода газов Ø60/100 или Ø 80/125, укомплектованного в зависимости от установки и типологии котла. Установка комплекта. - Установить элементы комплекта "C9" на дверцу (A) системы внутренних труб дымохода (рис. 1-25). - (Только версия Ø125) установить переходник с фланцем (11) на…

14. Стр. 16 C53

    РЕМОНТНИК ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ УСТАНОВЩИК C93 X 1-26 1.16 ПРОВЕДЕНИЕ ТРУБ ДЛЯ ДЫМОХОДОВ ИЛИ ТЕХНИЧЕСКИХ ОТВЕРСТИЙ. Прокладка труб - это операция, с помощью которой, устанавливая один или несколько специальных каналов, выполняется система вывода продуктов сгорания газового агрегата, состоящая из совокупности…

15. Стр. 17 - установлены, соблюдая минимальные

    расстояния, указанные в действующих технических нормативных требованиях. Вывод продуктов сгорания из аппарата с натуральной или форсированной вытяжкой в огражденных пространствах под открытым небом. В помещениях на открытом воздухе и закрытие со всех сторон (вентиляционные шахты, шахты, дворы и так…

16. Стр. 18 В фазе подогрева доступны рабочие режимы

    Авто и Неизменный • Auto: автоматическая скорость циркуляционного насоса. В этом режиме возможно выбрать между опциями “Пропорциональный напор” и “∆T постоянная”. Кроме того, в параметре можно отрегуировать диапазон работы циркуляционного насоса, установив максимальую скорость (регулируется с 83 %…

17. Стр. 19 • Комплект подстанции зонной системы (по

    запросу). В том случае, если вы желаете • Комплект защитного кожуха (по запросу). При установки снаружи в частично защищённом месте, с прямым всасыванием воздуха, необходимо установить специальную защитную верхнюю панель, для правильной работы котла и для защиты от атмосферных осадков. • Комплект…

18. Стр. 20 РЕМОНТНИК

    ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ УСТАНОВЩИК 2 ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЮ 2.1 ЧИСТКА И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ. Внимание! В целях сохранения целостности котла и чтобы характеристики безопасности, производительности и надёжности не менялись со временем, необходимо проводить техобслуживание не реже 1 раза в год…

19. Стр. 21 WINTER

    DHW ON CH ON F3 Летний режим работы без текущего запроса. Бойлер в режиме ожидания запроса ГВС. Зимний режим работы без текущего запроса. Бойлер в режиме ожидания запроса ГВС или отопления помещения. Работа в режиме ГВС. Котёл работает, и выполняется/ нагрев санитарной воды. Работа в режиме…

20. Стр. 22 2.5 ЭКСПЛУАТАЦИЯ КОТЛА

    Перед включением, убедитесь, что в систему залита вода - стрелка манометра (23) должна показывать величину между 1 ÷ 1,2 бар. Откройте вентиль подачи газа на входе бойлера. Если бойлер выключен, то на дисплее отображается только знак стэнд-бай (10) нажимая на кнопку ( ), бойлер включается. После…

21. Стр. 23 Причина

    Состояние котла / Решение 01 Котёл, в случае запроса на отопление помещения или производБлокировка по ства ГВС, не включается в установленное время. При первом причине неудаввключении агрегата или после его продолжительного простоя шегося зажигания может потребоваться устранение блокировки. 02…

22. Стр. 24 РЕМОНТНИК

    Код Ошибки Отображённая неполадка 29 Неполадка датчика дыма Если электронный блок обнаруживает неполадку датчика дымовых (1) газов, бойлер не запускается. 31 Потеря связи с дистанционным управлением Отключить и вновь подать напряжение на котел. Если повторный запуск также не был успешным, и связь с…

23. Стр. 25 При вращении регулятора температуры ото-

    пления (3) происходит прокрутка различных функций меню, при нажатии на кнопку «D» происходит доступ в различные уровни меню и подтверждается выбор параметров. При нажатии на кнопку «C» происходит возврат на один уровень. Меню Информация “M1” В настоящем меню содержится различная информация…

24. Стр. 26 Меню Зоны (опция) “M9”. Меню зон “M9”

    включается только в том случае, если плата распознает соединение с дополнительной платой зон (факультативно). Это меню содержит установки рабочих температур дополнительных зон. 1° Кнопка Уровень 2° Уровень Кнопка P91 ÕC DÖ P92 M9 DÖ ÕC P93 РЕМОНТНИК ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ P94 DÖ ÕC DÖ ÕC Описание Отображает…

25. Стр. 27 При запуске в эксплуатацию котла необходимо

    - проверить наличие сертификата о соответствии установки; - проверить соответствие используемого газа тому, на который настроен котел; - проверить подключение к сети 230В-50Гц, с соблюдением полярности L-N и заземления; - проверить, что установка отопления заполнена водой, проверить что стрелка…

26. Стр. 28 3.2 ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА

    УСТАНОВЩИК 3-2 ВК BL BR G GY G/Y - ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ OR P PK R W Y - Чёрный Синий Коричневый Зелёный Серый Жёлто-зелёный Оранжевый Фиолетовый Розовый Красный Белый Жёлтый 9 CH ON РЕМОНТНИК - Мост конфигурации водонагревателя - Электропитание 230 В пер.т. 50 Гц - SUPER CAR (Факультативно) - Карта зоны…

27. Стр. 29 - подключить напряжение к агрегату;

    + - произвести тарирование количества оборотов вентилятора (Параг. 3.5): P1 - запечатать устройство регулирования газового расхода (при изменении настройки); P3 Данные настройки должны относиться к используемому типа газа, следя указаниям таблиц (Параг. 3.18). 3.5 НАСТРОЙКА ЧИСЛА ОБОРОТОВ…

28. Стр. 30 3.8 ПРОГРАММИРОВАНИЕ

    ЭЛЕКТРОННОГО БЛОКА. На котле возможно произвести программирование некоторых рабочих параметров. Изменяя эти параметры согласно нижеприведённым указаниям, можно настроить котел согласно собственным нуждам. Внимание! если вы желаете восстановить интернациональный язык (A1), смотрите указания…

29. Стр. 31 Возможные

    альтернативы P66/C P66 P66/D P67.1 P67 P67.2 P67.3 P68 0s ÷ 500s P69 0s ÷ 255s P70 0s ÷ 840s P71.1 (-2°C) P71 P71.2 (-5°C) SERVICE P72 AUTO OFF 9L/M 12L/M 15L/M Реле 1 не используется На установке разделенной, на зоны, реле 1 управляет основной зоной RELE1-4 RELE1-5 Реле оповещает о блокировании…

30. Стр. 32 Меню M5

    (необходимо вести код входа) 1° Уровень 2° Уровень Возможные альтернативы RELE3-0 RELE3-1 RELE3-2 RELE3 (факультативно) RELE3-3 RELE3-4 RELE3-5 РЕМОНТНИК ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ RELE3-6 P76 -15°C ÷ +14°C CE 3.9 ФУНКЦИЯ “ТРУБОЧИСТА”. При включении данной функции, бойлер включается на мощность, настраиваемую…

31. Стр. 33 - Если обнаружены отложения в камере

    сгорания, необходимо удалить их и очистить змеевик теплообменника с помощью специальных щёток из нейлона или сорго, запрещено использовать металлические щётки или щетки из других материалов, которые могут повредить камеру сгорания. - Проверить целостность изоляционных панелей внутри камеры сгорания…

32. Стр. 34 - Отвинтить 2 крепёжных болта (6) панели

    корпуса (7) и отсоединить её, толкая вверх. - Отвинтитить болты (8) нижней чати корпуса, отвинтить 2 болта (9) двух боковых панелей корпуса (10) и снять с петель (11) на задней стороне боковой панели корпуса. - Открыть дверцу приборного щитка (3) снять 2 белых колпачка болтов (4) и отвинтить 2…

33. Стр. 35 были получены с помощью трубки для

    всасывания-выпуска длиной 0,5 м. Расход газа относится к тепловой мощности, ниже температуры 15°C при давлении 1013 мбар. Давления горелки относятся к использванию газа при температуре 15°C. Victrix Zeus Superior 26 2 ErP. МЕТАН (G20) ТЕПЛОВАЯ ТЕПЛОВАЯ МОЩНОСТЬ МОЩНОСТЬ РАСХОД ГАЗА НА ГОРЕЛКЕ БУТАН…

34. Стр. 36 Давление питания

    Victrix Zeus Superior 26 2 ErP Диаметр газового сопла Массовый расход дымовых газов при номинальной мощности Массовый расход дымовых газов при минимальной мощности CO2 при Q. Ном./Мин. CO при 0% O2 при Q. Ном./Мин. NOX при 0% O2 при Q. Ном./Мин. Температура дымовых газов при номинальной мощности…

35. Стр. 37 Victrix Zeus Superior 26 2 ErP Victrix Zeus Superior 32 2 ErP

    26,9 (23137) 33,0 (28392) 21,7 (18678) 33,0 (28392) 5,0 (4323) 7,3 (6279) 25,8 (22188) 32,0 (27520) 21,0 (18060) 32,0 (27520) 4,7 (4042) 6,9 (5934) 96,7 / 93,5 96,9 / 94,5 104,3 / 106,0 104,7 / 105,8 106,5 / 106,5 107,3 / 107,3 0,70 / 1,00 0,87 / 0,20 0,04 / 3,10 0,03 / 2,90 - 85 25 - 85 7,1 7,1 1 1…

36. Стр. 38 3.21 УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ ТАБЛИЧКИ С ДАННЫМИ

    Md Sr N° Type Qnw/Qn min. PMS NOx Class CHK Qnw/Qn max. PMW Cod. Md Cod. PIN Pn min. D Pn max. TM CONDENSING Примечание: технические данные приведены на табличке данных котла RU РЕМОНТНИК ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ Md Cod. Md Модель Код модели Sr N° Серийный номер CHK Проверка (контроль) Cod. PIN Код PIN Type…

37. Стр. 39 3.22 ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ ДЛЯ КОТЛОВ НА СМЕШАННОМ ТОПЛИВЕ (В СООТВЕТСТВИИ С РЕГЛАМЕНТОМ 813/2013)

    Величины в следующих таблицах приведены для максимальной тепловой мощности. Модель/и: Victrix Zeus Superior 26 2 ErP Конденсационные Котлы: ДА Низкотемпературный котёл: НЕТ Котёл типа В1: НЕТ Когенерационная установка для отопления помещения: НЕТ Агрегат комбинированного отопления: ДА Оснащена…

38. Стр. 40 3.23 ТЕХНИЧЕСКИЙ ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ (В СООТВЕТСТВИИ С РЕГЛАМЕНТОМ 811/2013)

    Victrix Zeus Superior 26 2 ErP A++ A+ A B C D E F G Victrix Zeus Superior 32 2 ErP VICTRIX ZEUS SUPERIOR 26 2 ErP VICTRIX ZEUS SUPERIOR 32 2 ErP XL XL A B C D E F G A A++ A+ A B C D E F G A 21 53 dB A B C D E F G A A 32 kW 53 dB Значение Параметр kW Параметр Значение Годовое потребление энергии для…

39. Стр. 41 3.24 ПАРАМЕТРЫ ДЛЯ ЗАПОЛНЕНИЯ

    СВОДНОГО ТЕХНИЧЕСКОГО ПАСПОРТА В случае если необходимо создание комплекса, начиная с котла Victrix Zeus Superior ErP (26 2 o 32 2), используйте сводные таблицы, приведенные на рис. 3-8 и 3-11. Для этого введите в соответствующие поля (как указано в примере для заполнения сводного технического…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.