Инструкция на Кондиционеры Hitachi серии RAS-...BH1 / RAC-...BH1

Текст инструкции

1. Стр. 1 РАЗДЕЛЕННЫЙ ТИП

   НАРУЖНИЙ БЛОК\ВНУТРЕННИЙ БЛОК МОДЕЛЬ RAS-07BH1/RAC-07BH1 RAS-09BH1/RAC-09BH1 RAS-14BH1/RAC-14BH1 НАРУЖНИЙ БЛОК ВНУТРЕННИЙ БЛОК RAC-07BH1 RAC-09BH1 RAS-07BH1 RAS-09BH1 RAC-14BH1 RAS-14BH1 Instruction manual To obtain the best performance and ensure years of trouble free use, please read this…

2. Стр. 2 УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

   Перед эксплуатацией устройства необходимо тщательно изучить данные “Указания по технике безопасности”, утобы обеспечить правильное использование устройства. Следует обратить особое внимание на указания “ ! Предупреждение ” и “ ! Осторожно ”. Разделы “Предупреждение” содержат положения, которые при…

3. Стр. 3 ТЕХИКА БЕЗОПАСНОСТИ В ХОДЕ ЭКСПЛУАТАЦИИ

   Эксплуатация изделия разрешается только в соответствии со спецификацией изготовителя, использование изделия для любых других целей запрещено. Зaпрещается работать с изделием мокрыми руками, эуо может привести к несчастному случаю. При эксплуатации изделия совместно с устройствами горения необходимо…

4. Стр. 4 НАИМЕНОВАНИЯ И Ф УНКЦИИ КАЖДОГО УЗЛА

   ВНУТРЕННИЙ БЛОК ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР Предотвращает попадание пыли во внутренний блок. (смотри стр. 4 3 ) ИНДИКАТОРЫ ВНУТРЕННЕГО БЛОКА Световой индикатор, показывающий условия работы. (смотри стр. 3 2 ) ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ (ВХОД ВОЗДУХА) ГОРИЗОНТАЛЬНЫЙ ОТРАЖАТЕЛЬ • ВЕРТИКАЛНЫЙ ОТРАЖАТЕЛЬ ВЫХОД ВОЗДУХА)…

5. Стр. 5 ИНДИКАТОР РАБОТЫ

   HITACHI ВРЕМЕННЫЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ RAS-07BH1 RAS-09BH1 HITAC HI Используйте этот переключатель для начала работы и остановки, когда дистанционный регулятор не действует. При нажатии временного переключателя кондиционер будет работать в ранее установленном режиме. В случае использования временного…

6. Стр. 6 НАИМЕНОВАНИЕ ЧАСТЕЙ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ И ИХ ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ

   Этот пульт управляет работой внутреннего блока кондиционера и задает параметры таймера. Дистанционная глубина управления около 4 метров. При электронной системе управления комнатным освещением дистанция дейстгия пульта может укорачиваться. Окно подачи командно„о си„нала HITACHI Клавиша ФУНКЦИЯ…

7. Стр. 7 АВТОМАТИЧЕСКИЙ РЕЖИМ РАБОТЫ

   В данном режиме устройство автоматически устанавливает робочий режим-НАГРЕВ, ОХЛАЖДЕНИЕ или Сушка в зависимости от начальной температуры в помещении. Выбранный режим работы при изменении температуры в помещении не меняется HITACHI 1 Нажмите кнопку (Старт/Стоп) Работа начинается по звуковому сигналу.…

8. Стр. 8 РЕЖИМ РУЧНОГО УПРАВЛЕНИЯ [Нагрев

   Сушка Охлаждение] При ручной установке вида операции, комнатной температуры и скорости вентилятора используйте для руководства следующие условия. НАГРЕВ СУШКА ОХЛАЖДЕНИЕ Уличная t° ниже 24°С Комнатн t° свыше 16°С Уличная t° свыше 21°С 1 ВЫБОР РАБОЧЕЙ ОПЕРАЦИИ При каждом нажатии кнопки режим операций…

9. Стр. 9 РЕЗЕРВАЦИЯ ВРЕМЕНИ

   Устройство имеет таймеры ВКЛЮЧЕНИЕ и ОТКЛЮЧЕНИЕ. Установление таймера ОТКЛЮЧЕНИЕ 1 Работа устройства прекращается в заказанное время. Установка времени ОТКЛЮЧЕНИЯ Нажатием кнопки ОТКЛЮЧЕНИЕ выберите операцию отключения. При нажатии кнопки установка времени будет меняться следующим образом. Интервал…

10. Стр. 10 УСТАНОВКА ТАЙМЕРА ЗАДЕРЖКИ ОТКЛЮЧЕНИЯ

    HITACHI Hr. °C Режим Индикация Таймер задержки отключения 1 час 2 часа 3 часа 7 часа отключение таймером задержки Таймер задержки отключения: Кондиционер будет продолжать работать в течение указанного количества часов, а затем будет отлючен. Направить окно испускания сигнала лульта дистанционного…

11. Стр. 11 Принцип действия таймера задержки отключения

    Кондиционер осуществляет автоматическое регулирование СКОРОСТИ ВЕНТИЛЯТОРА и температуры в помещении, чтобы обеспечить тишину и соответствующие условия для здоровья людей. Таймер задержки отключения можно установить на отключение через 1, 2, 3 или 7 часов. Регулирование СКОРОСТИ ВЕНТИЛЯТОРА и…

12. Стр. 12 РЕГУЛИРОВКА ЛЕФЛЕКТОРОВ ПОТОКА ВОЗДУХА

    Регулировка потока воздуха от кондиционера в направлении вверх и вниз. Горизонтальный отражатель автоматически установлен под углом, наиболее подходящем для каждого вида операции. Установка желаемого угла лопастей вентилятора,а также качание их вверх или вниз достигается с помощью кнопки…

13. Стр. 13 ЗАМЕНА БАТАРЕЙ В ПУЛЬТЕ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ

    крышку, как показано на рисунке, и вынуть 1 Снять отработанные батареи. НаЂаВите толкайте по Push and pull to the напраВлениХ, указанному directionстрелкой. of arrow новые батареи. 2 Вставить Положение батарей должно совпадать с маркировкой в отсеке. ! ОСТОРОЖНО 1. Не использовать вместе старые и…

14. Стр. 14 ИДЕАЛЬНЫЙ СПОСОБ ЭКСПЛУАТАЦИИ

    Использование штор или ставней Температура В Помещении ! Предупреждение Вентиляция Эффективное использование таймера Ночью используйте таймеры “Включить” и “Отключить”, устанавливая их в зависимости от времени пробуждения. Это позволит Вам создать самую комфортную для Вас температуру. Используйте…

15. Стр. 15 ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

    Воздушный Кондиционер и Нагреватель В Одном помещении ! Осторожно Если количество теплоты в ломещении превышает охлаждающую способность устройства (например: При большом количестве людей в помещеии, при работающих нагревательных приборах и. т.п.), установленная температура в помещении не может быть…

16. Стр. 16 ОБСЛУЖИВАНИЕ

    ! ОСТОРОЖНО Перед чисткой кондиционера необходимо выключить устройство и от соединить электропитание. 1. ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР ПРОЦЕДУРА 1 2 МЕТОД ВЫНИМАНИЯ Откройте лицевую панель и снимите фильтр. Нежно приподнимите и снимите воздухоочищающий и освежающий фильтр с рамки воздушного фильтра. Соберите…

17. Стр. 17 2. Моющаяся лицевая панель

    Снимите лицевую панель и помойте её чистой водой. для мытья применяйте мягкую губку. После применения мягких моющих средств, тщательно промойте чистой водой. Сетку можно протирать мягкой сухой тканью, не снимая ее. Также тщательно следует протирать мягкой сухой тряпкой пульт дистанционного…

18. Стр. 18 ПРОФИЛАКТИЧЕСКИЕ ОСМОТРЫ

    ПОЖАЛУЙСТА ВЫПОЛНЯЙТЕ НИЖЕПЕРЕЧИСЛЕННЫЕ ПРОВЕРКИ КАЖДЫЕ ПОЛГОДА ИЛИ ЧАЩЕ. В СЛУЧАЕ КАКИХ-ЛИБО ЗАТРУДНЕНИЙ ОБРАЩАЙТЕСЬ К СПЕЦИЛИСТУ. Плотно ли вставлена штепсельная вилка в розетку? (Убедитесь, что нет свободного контакта между ними). Убедитесь 2 Не повреждено заземление? 3 Крепежные кронштейны…

19. Стр. 19 ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ

    ТОЛЬКО ДЛЯ ОБСЛУЖИВАЮЩЕГО ПЕРСОНАЛА ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ Внимательно прочитайте правила техники безопасности перед началом работы. Содержание этого раздела жизненно важно для обеспечения безопасности. Пожалуйста, обратите особое внимание на следующие знаки. ! ОСТОРОЖНО …… неправильные методы…

20. Стр. 20

    ВЫБОР МЕСТА УСТАНОВКИ (Пожалуйста, обратите внимание на следующие пункты и по лучите разрешение покупателя перед монтажом). ОСТОРОЖНО ! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не допускаются исто чники тепла вблизи блока и какиелибо препятствия вых оду воздуха. Зазоры сверху, справа и слева указаны на рис унке ниже.…

21. Стр. 21 Монтаж Подвески, Проход Стены и Монтаж Защитной Трубки

    ! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Сток контейнера с водой внутри ВНУТРЕННЕГО блока может быть сделан слева. Поэтому по двеска должна быть укреплена г оризонтально или слегка наклонена в сторону дренажной муфты. Иначе, конденсированнная вода может переполнить во дяной контейнер. Прямое Закрепление на Стене…

22. Стр. 22 ГОРИЗОНТАЛЬНЫЙ ТРУБОПРОВОД

    Подготовка Замена Дренажной Муфты и Процедуры Монтажа. Изменяйте местоположение дренажной муфты и дренажной крышки при горизонтальном трубопроводе, как показано на рисунке ниже. Убедитесь, что дренажная муфта заткута, пока она обворачивается изолирующим ма териалом. Пожапуйста, используйте клещи для…

23. Стр. 23 Монтаж Дренажной Муфты

    ! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Убедитесь, что дренажная муфта не перегнута и не п о д с о е д и н е н а свободно. Вы мо жете выбр ать люб ую сторону (лев ую или пр авую) для монт ажа дренажной муфты. По жалуйста, обеспечьте при монт аже ровный поток сконденсировавшейся воды из ВНУТРЕННЕГО блока. (Небрежность…

24. Стр. 24 МОНТАЖ ОХЛ АЖ ДАЮЩИХ ТРУ БОК И У ДАЛ ЕНИЕ ВОЗДУ ХА

    Соединение трубок Пожалуйста, будьте осторожны при сгибании ме дных трубок. Наложите твердую смазку на сое диняемые то чки и затем свинтите руками.После этого используйте динамометрический ключ для уплотнения сое динения. Наружный диаметр трубки Сторона малого диаметра Сторона большого диаметра ключ…

25. Стр. 25 Соединение сетевого провода

    ! ОСТОРОЖНО Этот бытовой прибор необходимо заземлить. Используйте только напряжение, указанное для данного кондиционера. В противном случае устройство может испортиться или не достичь предусмотренной мощностн. Процедуры электропроводки Наружный блок Внутренний блок AC 220V ! ОСТОРОЖНО Ｌ Ｎ Ｆ Ｄ Ｌ Ｎ Ｆ…

26. Стр. 26 Соединение сетевого провода

    Электропроводка наружного блока RAC-07BH1/09BH1 RAC-14BH1 Для подсоединения проводов, пожалуйста, снимите крышку. Винты Винты После снятия крепления и крышки вставьте соединительные провода и закрепите винтом Винты Кабели с винтами После снятия крепления и крышки вставьте соединительные провода и…

27. Стр. 27 ЗАК Л ЮЧИТЕЛ ЬНАЯ СТАДИЯ МОНТАЖ А

    Изоляция и обслуживание трубопроводного соединения Соединенные терминалы до лжны быть по лностыо закрыты тепловым изо лятором и затем обвязанны резиновым жгутом. Пожалуйста, соедините вместе трубку и электропровод виниловой лентой, как показано на рисунке, изображающем монтаж внутренного и наружного…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.