Инструкции на Паровые котлы высокого давления Hermes серии Vitomax HS
Паровые котлы высокого давления Hermes серии Vitomax HS M73, M75, M93, M95 для работы на жидком и газообразном топливе. Руководство по эксплуатации и сервисному обслуживанию.
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
Руководство по эксплуатации и сервисному
обслуживанию для специалистов Vitomax HS Тип M73 Тип M75 Тип M93 Тип M95 Паровой котел высокого давления VITOMAX HS 6167134 RU 06/2024 Просим хранить!
-
Во избежание опасных ситуаций,
физического и материального ущерба просим строго придерживаться данных указаний по технике безопасности. Указания по технике безопасности Опасность Этот знак предупреждает об опасности причинения физического ущерба. ! Указание Сведения, которым предшествует слово "Указание", содержат дополнительную…
-
Указания по технике безопасности при работах на установке
Первоначальный ввод в эксплуатацию Указание Первоначальный ввод в эксплуатацию может привести к повреждениям вследствие воздействия влаги. Обеспечить достаточную вентиляцию помещения установки. Электростатические разряды ! Перед работами на установке Закрыть запорный кран подачи топлива и…
-
Дополнительные компоненты,
запасные и быстроизнашивающиеся детали ! Внимание Запасные и быстроизнашивающиеся детали, не прошедшие испытание вместе с установкой, могут ухудшить эксплуатационные характеристики. Монтаж элементов, не имеющих допуска, а также неразрешенные изменения и переоборудования могут отрицательным образом…
-
При утечке жидкого топлива и
запахе газа Опасность Вытекшее топливо может стать причиной взрывов, следствием которых могут явиться тяжелейшие травмы. ■ Не курить! Не допускать открытого огня и искрообразования. Категорически запрещается пользоваться выключателями освещения и электроприборов. ■ Закрыть быстродействующий клапан и…
-
Заходить в котельную разрешается
только сертифицированным специалистам. Котельную следует содержать в чистоте. Не хранить там предметы. Не загромождать выходы. Не использовать котельную и части установки в качестве места для сушки. О неисправностях и неполадках, которые невозможно устранить своими силами, необходимо сообщать…
-
Информация
Условные обозначения Значение Ссылка на другой документ с дополнительной информацией 1. Этапы работ на изображениях: Нумерация соответствует последовательности выполнения работ. Предупреждение о возможности материального ущерба или ущерба окружающей среде Область под напряжением Последовательности…
-
Информация
Согласно назначению котёл может устанавливаться и эксплуатироваться только в закрытых отопительных системах с учетом соответствующих инструкций по монтажу, сервисному обслуживанию и эксплуатации. Он предназначен исключительно для производства пара и нагрева воды согласно EN 12953 и памятке AGFW…
-
Общая схема монтажа
qW qP qWqQ wQ wW wP 3 rT qT rP Функции 4 6 rZ wUwI 2 O A C Z wTwZ 1 rW rQ rE wE Z A C O rR rR Рис. 1 wR Пример монтажного чертежа. В зависимости от конфигурации заказа возможны изменения комплекта поставки. Указание Сертифицированный в ЕС котел с оборудованием, смонтированным заказчиком. В…
-
Общая схема монтажа (продолжение)
Указание Арматурный стержень rQ - rR, изображен для модулированного режима работы. Для ступенчатого режима работы вместо измерительного преобразователя давления предусмотреть нужное количество регуляторов давления. Описание избранных компонентов парогенераторной установки Функции Подробные данные…
-
Функция
Рабочее состояние Указания по эксплуатации Самоконтролирующее устройство защиты от переполнения, в комплекте: ■ электрод контроля уровня ■ аналитический прибор Нормальный уровень воды Электрод не погружается в электропроводную котловую воду. Насос питательной воды активирован. Насос питательной воды…
-
Проверка/контроль
Указания по эксплуатации Контроль работы с регулярной периодичностью или согласно местным предписаниям Немного приподнять рычаг - Рычаг не отпускать (см. инструкцию по эксплуатации изготовителя). Регулярная проверка авторизованной фирмой или контролирующим органом Табл. 4 Пломбы не удалять. Функция…
-
Функция ■ Непрерывное измерение и регулирование содержания солей с помощью токопроводящего электрода с компенсацией температуры ■ Обессоливание через продувочный клапан по солесодержанию ■ Клапан работает в установленных пределах Электропроводность Рабочее состояние снижается Расход уменьшается.…
-
Компонент
Функция Указания по эксплуатации Манометр rQ Показание рабочего давления Регулярный эксплуатационный контроль. Необходимо соблюдать местные нормы и правила. Ограничитель давления При превышении максимального давления: Защита парогенератора от избыточного давления Проверка с использованием…
-
Вывод из эксплуатации
Под выводом из эксплуатации понимается выключение установки силовым выключателем на шкафу управления. Длительность вывода из эксплуатации обусловливает меры по консервации, описанные в этом разделе. Кратковременное вывод из эксплуатации не рекомендуется, поскольку каждый процесс запуска влечет за…
-
Перерыв в эксплуатации на срок > 3 дней
Обработка водяного контура Сухая консервация Указание Кратковременное включение не возможно. Случаи применения: ■ продолжительный простой котла ■ защита от замерзания*1 1. Опорожнить парогенератор. Внимание Сброс горячей воды в канализацию может нанести вред окружающей среде. Предварительно остудить…
-
С малым содержанием солей, деминерализованная или
конденсат С содержанием солей, к примеру, умягченная вода или котловая вода Табл. 15 ! Содержание сульфида натрия Na2So3 в консервирующем растворе мг/л Добавление сульфида натрия Безводный Кристаллизованный г/м3 г/м3 40 - 100 1 неделя 20 - 50 20 - 50 1 месяц 100 - 200 100 - 200 200 - 400 > 1 месяц…
-
5. Открыть дверцу/дверцы котла. В период простоя поверхности котла поддерживать в сухом
состоянии. 6. Нанести осушающее средство (силикагель). 7. Использовать сушилку с вентилятором. Рекомендация для регионов с высокой влажностью воздуха Не применять сухую консервацию в регионах с высокой влажностью воздуха (тропики или близость моря) по причине действующих там особых условий…
-
Нормативные показатели качества воды
Рекомендация В установке использовать химическую водоподготовку. Запросить у компании Гермес коммерческое предложение. Преимущества использования химической системы водоподготовки ■ Соблюдаются рекомендуемые нормативные показатели и качество воды. ■ Дополнительной защиты от коррозии не требуется…
-
Рекомендация
Запросите предложение на поставку водоподготовительной установки в компании Гермес. Запись в рабочий журнал ■ Результаты измерений ■ Образующееся количество подпиточной воды ■ Расход химикатов ■ Сроки технического обслуживания В баке питательной воды или в подающем водопро-воде к баку питательной…
-
Требования к котловой воде
Электропроводность питательной воды Допустимое рабочее давление > 30 мкСм/см бар 0,5 ≤ PS ≤ 20 PS > 20 ≤ 30 мкСм/см PS > 0,5 Общие требования бесцветная, прозрачная, не содержащая нерастворенных веществ Значение pH при 25 ºC от 10,5 до 12 10,5 - 11,8 10 - 11*2*3 Кислотность (KS 8,2) ммоль/л от 1 до…
-
15 B A Кремневая кислота (SiO 2), мг/л 5B 0,5B Рис. Рабочее давление, бар Содержание кремниевой кислоты A Этот уровень щелочности уже недопустим > 20 бар. B Значение KS 8,2 в ммоль/л Рекомендация В качестве альтернативы эксплуатации котла на солесодержащей питательной воде возможна также его…
-
Настройка щелочности
Выбор подщелачивающего средства зависит, в числе прочего, от использования пара, давления пара и вида водоподготовки. Существуют твердые и летучие подщелачивающие средства. Применяются также и органические средств кондиционирования. В этом случае необходима информация о применяемых количествах…
-
Отбор проб воды и пара
Нормы и предписания ■ Выполнение согласно ISO 5667-1 ■ Подготовка отбора проб и порядок работы с про- бами в соответствии с ISO 5667-3 Охладитель проб Охладитель проб служит для отбора проб. Для отбора качественной пробы пробоотборную линию необходимо промывать с соответствующей периодичностью.…
-
Рекомендация
Использовать ионообменник с цветным указателем и прозрачным цилиндром. Это позволяет установить степень истощения. Кислород Значение рН фосфат Калий ISO 5814 ISO 10523 ISO 6878–1 ISO 9964–2 Стандарты для проверки параметров: Кислотность EN ISO 9963-1 Электропроводность ISO 7888 Медь ISO 8288 Железо…
-
Рекомендации по вводу в эксплуатацию
Допуск на первоначальный ввод в эксплуатацию имеют: ■ специалист либо организация, которые имеют допуск изготовителя установки О первоначальном вводе в эксплуатацию в течение 4 недель необходимо известить мастера по надзору за дымовыми трубами и дымоходами. Рекомендуемые условия эксплуатации ■ Не…
-
Ввод в действие распределительного шкафа
■ Визуальный контроль ■ Включить главный выключатель ■ Подключение отдельных управляемых предохра- ■ Проверить работу указателя ■ Проверить направление вращения моторов и нителей ■ Проверить отдельные функции ■ Проверить функцию"АВАРИЙНОЕ ВЫКЛЮЧЕ- исполнительных органов НИЕ" Ввод в эксплуатацию…
-
Контроль устройств для ограничения уровня воды
■ После достижения минимальной отметки (LWL) путем размыкания предохранительной цепи котла в распределительном шкафу разблокировать ограничитель уровня воды. ■ В соответствии с инструкцией по эксплуатации изготовителя установки проверить в рабочих условиях срабатывание ограничителя уровня воды. Для…
-
Контроль исправности предохранительных клапанов
Контроль исправности работы служит для проверки настройки давления и для подтверждения того, что предохранительный клапан в состоянии выпустить нужное количество пара при полной нагрузке. Предварительно проверить: ■ Правильность прокладки и прочность крепления трубопровода продувки ■ Факт…
-
Ввод в эксплуатацию после простоя котла (продолжение)
9. Прочие проверки изложены в главе "Рекомендации по текущему контролю" на странице 33 10. Для установок без временного надзора действует правило: после начала процедуры ввода в эксплуатацию установка в течение 1 часа должна находиться под контролем обслуживающего персонала. Удаление газа путем…
-
Текущий контроль
Рекомендации по текущему контролю Периодичность контроля работы установки определяется требованиями пользователя и предписаниями, действующими в стране эксплуатации установки. Оператор обязан, как минимум, выполнять указанные ниже работы по эксплуатации, обслуживанию и контролю, см. контрольный лист…
-
Текущий контроль
Меры при эксплуатационных неисправностях (продолжение) При возникновении состояний, угрожающих безопасной работе котла (см.стр. 5), его следует блокировать от параллельно подключенных котлов. Если по эксплуатационным причинам должен быть обеспечен , то необходимые меры должны быть согласованы с…
-
Уход за оборудованием и техосмотр
Уход за оборудованием Общие требования Работы по уходу за оборудованием разрешается начинать только после того, как ответственное за них лицо выполнит указанные ниже требования. ■ Определены необходимые меры безопасности. ■ Проверено выполнение мер безопасности. ■ Получен доступ к месту проведения…
-
Уход за оборудованием и техосмотр
Техосмотр (продолжение) Обеспечить достаточную вентиляцию парового котла и газоходов. Для начала освидетельствования парового котла должно быть выдано конкретное распоряжение ответственного лица. Процесс освидетельствования должен контролироваться. Ответственный сотрудник должен убедиться в…
-
Ввод установки в эксплуатацию
Инструкции по эксплуатации горелки и оборудования 01. Проверить допустимость используемого топлива для имеющейся конфигурации установки. 02. Открыть дверцу/дверцы котла. 03. Вставить имеющиеся турбулизаторы до упора в газохода. 04. Закрыть дверцу/дверцы котла. 05. Проверить, закрыты ли ревизионные…
-
Ввод установки в эксплуатацию (продолжение)
21. Примерно через 50 рабочих часов проверить герметичность дверцы/дверей котла. Если потребуется, подтянуть резьбовые соединения. Моменты затяжки в холодном и горячем состоянии Размер Момент заЗапорное тяжки устройство Лючок 100 x 150 мм M16 100 Нм Люк 220 x 320 мм M20 200 Нм Лаз 320 x 420 мм M24…
-
Открывание дверцы/дверей котла
Открутить болты A и открыть дверцу/дверь котла B. B A Рис. 5 Указание Существуют исполнения дверцы котла, которые оснащены шарнирами, позволяющими изменять направление открытия дверцы. Замена шарниров дверцы котла Демонтаж запорных устройств ревизионных отверстий 1. Коллектор уходящих газов 1.…
-
Извлечение и очиститка турбулизаторов (при наличии)
1. Извлечь турбулизаторы A с помощью приспособления для извлечения турбулизаторов B, не прикладывая чрезмерных усилий. 2. Очистить турбулизаторы. A B Рис. 8 Очистка теплообменных поверхностей и коллектора уходящих газов 1. Очистить газоходы A, жаровую трубу B и поворотную камеру, а также удалить…
-
Очистка смотрового стекла
-
Вставить турбулизаторы (при наличии) и закрыть дверцы/дверь котла
2. Закрыть дверцу/дверцы котла. 3. Равномерно затянуть резьбовые соединения с моментом прибл. 20 Нм, чтобы дверцы котла прилегали по периметру и обеспечивали герметичную изоляцию от дымовых газов. Опасность Негерметичность может стать причиной отравлений вследствие утечки газа. Проверить…
-
Проверка наличия накипи в водяном пространстве
1. Полностью опорожнить котловую установку. 2. Промыть водяное пространство, опрыскав его водой. Удалить накипь через патрубок опорожнения. Прочно прилипшие отложения удалить с помощью разрешенных химических растворителей. 3. Очистить уплотнительные поверхности и резьбу ревизионного отверстия.…
-
Проверка предохранительного клапана
Сведения о предохранительном клапане Проверка качества воды Зафиксировать объем воды для подпитки и общую жесткость воды. См. раздел "Нормативные показатели качества воды" на стр. 21 Проверка теплоизоляции Проверка вентиляции помещения установки Проверка герметичности трубы дымохода Регулировка…
-
Определение тепловой мощности топки
Определение тепловой мощности топки*8 на основании номинального массового расхода пара и рабочего давления. Усредненные значения для всех типоразмеров котла. Определение коэффициента f 0,765 C 0,755 0,745 0,735 0,725 0,715 B Коэффициент f 0,705 A 0,695 0,685 0,675 Рабочее давление, бар Рис. 17 M75C…
-
Кроме того, необходим дополнительный контроль рабочих условий, если условный диаметр
жаровой трубы при использовании гладких труб или средний диаметр жаровой трубы при использовании гофрированных труб > 1433 мм. Контроль температуры жаровой трубы (FTÜ) Согласно требованиям DIN EN12953-3 при следующих условиях необходим контроль температуры жаровой трубы (FTÜ): ■ условный диаметр…
-
Типоразмер котла
Сопротивление уходящих газов, жидкое топливо EL Для рабочего давления ■ С экономайзером 2 5 бар 23 бар ■ С экономайзером 1 5 бар 23 бар ■ Без экономайзера 5 бар 23 бар мбар мбар мбар мбар мбар мбар 3,0 3,5 2,9 3,2 3,0 3,5 3,6 4,0 3,3 3,7 3,4 4,0 4,4 4,9 4,0 4,5 6,7 8,1 5,8 6,3 5,3 5,8 7,9 9,7 7,3…
-
Типоразмер котла
мбар мбар 10,2 11,2 9,4 10,4 11,1 12,3 12,0 13,1 11,9 13,3 мбар мбар 8,8 9,7 9,0 10,0 10,3 11,4 11,1 12,2 10,6 11,8 мбар мбар 10,1 11,9 11,2 13,2 12,2 14,4 12,0 14,1 11,3 13,4 т/ч 1,0 1,3 1,65 2,0 2,5 3,2 4,0 d1 мм Гофрированная труба, внутр. 7 Граница рабочего диапазона гладкой трубы Длина d1 мм ―…
-
Типоразмер котла
Сопротивление уходящих газов, жидкое топливо EL Для рабочего давления ■ С экономайзером 2 5 бар 23 бар ■ С экономайзером 1 5 бар 23 бар ■ Без экономайзера 5 бар 23 бар мбар мбар мбар мбар мбар мбар 4,1 4,7 3,9 4,4 6,4 7,9 5,4 6,1 5,1 5,8 7,7 9,4 6,8 7,8 6,4 7,4 9,1 11,1 7,9 9,1 7,4 8,5 8,6 10,5 7,9…
-
Типоразмер котла
Сопротивление уходящих газов, жидкое топливо EL Для рабочего давления ■ С экономайзером 2 5 бар С экономайзером 1 23 бар 5 бар Без экономайзера 23 бар 5 бар *10 ■ *10 ■ 23 бар *10 мбар мбар 10,0 11,0 9,2 10,2 10,9 12,1 11,8 12,9 11,7 13,1 мбар мбар 8,6 9,5 8,8 9,8 10,1 11,2 10,9 12,0 10,4 11,6 мбар…
-
Тип M93B
Типоразмер котла Объем дымовых газов ■ С экономайзером 2 ■ С экономайзером 1 ■ Без экономайзера Табл. 23 м³ м³ м³ 1,66 1,69 1,61 1,86 1,90 1,81 2,43 2,48 2,36 2,72 2,77 2,64 3,31 3,37 3,21 3,97 4,04 3,85 4,74 4,83 4,60 Тип M95B Типоразмер котла м³ м³ м³ 6,3 6,4 6,1 7,5 7,7 7,3 8,5 8,7 8,3 9,7 9,9…
-
Устранение неисправностей
Диагностика Горелка не запускается. Причина неисправности Действия Отсутствует напряжение. Включить главный выключатель. Сработала цепь безопасности. Проверить предохранительное устройство. Загорается лампа неисправности горелки. Нажать кнопку разблокировки на устройстве управления горелкой.…
-
Устранение неисправностей
Диагностика (продолжение) Причина неисправности Действия Установлен слишком высокий уровень воды. Проверить длину электродов. Срабатывает ограЗапорный вентиль в трубопроводе питаничитель уровня во- тельной воды закрыт. ды. Открыть запорный вентиль. В баке питательной воды отсутствует во- Проверить…
-
Быстроизнашивающиеся детали и уплотнения
Детали qP 8 Рис. 19 Указания для заказа Указать заводской номер котла, тип и необходимое количество. Стандартные детали можно приобрести через местную торговую сеть. Формуляры заказа Заводской номер: Vitomax HS, тип M73, типоразмер*11 6167134 Поз. Компонент 1 Прокладка для каждой дверцы котла 2…
-
Быстроизнашивающиеся детали и уплотнения (продолжение)
1 Vitomax HS, тип M73, типоразмер*11 Поз. Компонент Прокладка для днища котла сзади 7*12 Прокладка для каждого ревизионного отверстия 8 Уплотнение лючка 100 x 150 мм Детали 6*12 Коли- Коли- Коли- Коли- Коли- Коли- Коли- Коли- Количечечечечечечечество чество ство ство ство ство ство ство ство…
-
Быстроизнашивающиеся детали и уплотнения (продолжение)
4 Поз. Компонент Количество Количество 5*12 Прокладка крышки отверстия для чистки 6*12 Прокладка для днища котла сзади 7*12 Прокладка для каждого ревизионного отверстия 8 Уплотнение лючка 100 x 150 мм 5 6 Коли- Количество чество Количество Количество Количество Детали 3 Vitomax HS, тип M93…
-
Контрольный лист
Рекомендация для управления, техобслуживания, проверки согласно DIN EN 12953-6 Контрольный лист для котловой установки: Парогенераторы Обозначения Работы по эксплуатации, обслуживанию и контролю: 72 час. Проверка защитных устройств (предохранительных клапанов) на превышение давления O Индикация…
-
Контрольный лист
Предложение по объему и периодичности контроля Примечание Указанный объем и периодичность контроля являются предложением изготовителя. Приведение в соответствие с установкой следует выполнять в рамках процесса ввода в эксплуатацию по согласованию с пользователем, контрольной организацией и…
-
Паровой и водогрейный котел
Тип котла: Месяц: Мощность котла: Заводской номер: Год: Контрольный лист проверок День Рабочее давление Предохра- Регулятор Ограничинительдавления тель даный клавления пан Теплооб- Заслонка Образова- Топочная менник дымохода ние факе- камера уходящих ла газов бар 6167134 Сервис 10 60
-
Паровой и водогрейный котел (продолжение)
День Манометр Указатель уровня воды Ограничитель уровня воды Максималь- Питательный уроный насос вень воды Обессоливающее устройство Вентиль для сброса шлама Сервис Примечания/неполадки: Подписи: Кочегар Руководитель 6167134 Объем и периодичность контроля согласно таблице на странице 58 61
-
Водоподготовительная установка
Котельная установка: Месяц: Год: Контрольный лист проверок День Подпиточная вода Электропро- температура Внешний вид водность при 25 ºC мкСм/см °C Значение pH при 25 ºC Остаточный кислород Кислородная связка Остаточная жесткость мг/л мг/л ммоль/л 6167134 Сервис 10 62
-
День Подпиточная вода
ЭлектроОстаточная жест- проводность при кость 25 ºC ммоль/л мкСм/см Конденсат Значение ОстаточpH при ная жест25 ºC кость ммоль/л Котловая вода ЭлектроЗначение проводpH при ность при 25 ºC 25 ºC мкСм/см Избыток фосфата (PO4) Кислотность (KS 8,2) мг/л ммоль/л Сервис Примечания/неполадки: Подписи…
-
Сервис Предельные значения согласно раздела "Нормативные показатели качества воды" на стр. 21 64
-
Протоколы
Протоколы для первоначального ввода в эксплуатацию, техосмотра и технического обслуживания Первый ввод в эксплуатацию Техобслуживание/сервис Техобслуживание/сервис Техобслуживание/сервис Техобслуживание/сервис Техобслуживание/сервис Техобслуживание/сервис Техобслуживание/сервис…
-
Оставляем за собой право на технические изменения. Производитель: ООО "Гермес Липецк" 398010, РФ, Липецкая обл., г. Грязи, ОЭЗ ППТ "Липецк, здание 34, корп. 2. Телефон: +7 (4742) 203013 www.hermes-industries.ru 6167134 Представитель: OOO "Гермес" 141014 , Московская область, г. Мытищи, улица…
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.