Инструкция на Кондиционеры Haier серии Pearl On/Off

Текст инструкции

1. Стр. 2 Перед тем, как приступить к эксплуатации кондиционера, внимательно

   прочитайте инструкции по технике безопасности, приведенные в данном руководстве. Кондиционер предназначен для работы на хладагенте R32. Храните данное руководство в легкодоступном для пользователя месте. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ : · · · · · · · · · · · · Для чистки кондиционера и для ускорения выполнения…

2. Стр. 3

   Рисунок приведен только для наглядности, внешний вид поставляемого блока может отличаться от представленного. 1 ( 2 ) 1 2 В зависимости от модели блока внешний вид передней панели поставляемого блока может отличаться от показанной на рисунке. 3

3. Стр. 4

   3. 4. 1 5. 6. 7. 8. : TIMER ON / TIMER OFF . ЗДОРОВЬЕ 9. I-feel КОМФ. СОН. ЖАЛЮЗИ 18 19 ХОЛОД ТЕПЛО ОСУШ ЗДОРОВЬЕ ФУНКЦИИ СПЕЦ. ПОДТВ ОТМЕНА 13 14 : 16 BEHT . 10. КОМФ. СОН. Комфортный сон 11. 12. 13. Кнопка ЗДОРОВЬЕ зарезервирована на данной модели. 20 21 . 14. 15. Тихий/Турбо / 16. Кнопка I -feel…

4. Стр. 6 ON/OFF,

   . I-feel КОМФ. СОН. ХОЛОД ЗДОРОВЬЕ 2. : ЖАЛЮЗИ . ПОДТВ ОТМЕНА СПЕЦ. ФУНКЦИИ . ХОЛОД. ОСУШ ТЕПЛО 3. . ОСУШ. / 1° . 1° . . 4. . AUTO, . " . , . , DRY, +2 , , LOW . HEAT, . , . SWING . : , ( ) автоматически примет фиксированное положение . / ( / ) . 3D . , а на пульте ДУ погаснет экран. . 6

5. Стр. 7

   / , / , , , , . , (ON/OFF) . . Выбор режима таймера: нажмите кнопку . СПЕЦ.ФУНКЦИИ, выберите TIMER на дисплее (будет мигать). Зафиксируйте свой выбор : нажатие на кнопку кнопкой ПОДТВ/ОТМЕНА. Далее нажимайте кнопку СПЕЦ.ФУНКЦИИ. Каждое будет измерять режим таймера в следующей последовательности…

6. Стр. 8 СПЕЦ

   ФУНКЦИИ ПОДТВ. ОТМЕНА , , ЖАЛЮЗИ , : / ( ) 2. , ПОДТВ. ОТМЕНА , СПЕЦ. ФУНКЦИИ , ЖАЛЮЗИ / / 3. , 1. 2. 3. 4. , СПЕЦ. ФУНКЦИИ , . , , . ! , , , . . , . . . . , , , . . 8

7. Стр. 11 Ɇɨɧɬɚɠɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨɛɥɨɤɚ

   ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ Отвертка Кусачки Ножовка Перфоратор Гаечный ключ (17, 19 и 26 мм) Течеискатель или мыльный раствор Динамометрический ключ (17, 22, 26 мм) Труборез Приспособление для развальцовки труб Нож Рулетка Расширитель-калибратор ɂɫɬɨɱɧɢɤɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ Перед подключением…

8. Стр. 12 Монтаж внутреннего блока

   [ Подвод труб слева или сзади с левой стороны] Установка монтажного шаблона и расположение отверстий Стандартная установка монтажного шаблона на стене 1. Расположите по уровню монтажный шаблон на стене, учитывая местонахождение в стенной конструкции балочных перемычек и стоек. Временно закрепите…

9. Стр. 13 Правильно

   Подключение межблочного кабеля после установки внутреннего блока 1. Пропустите межблочный кабель от наружного блока к левой стороне стенного отверстия, через которое уже проведены трубы хладагента. 2. Выведите кабель с лицевой стороны. Подсоедините кабель, сделав клеммную петлю. Неправильно Косой…

10. Стр. 14 ɍɯɨɞɡɚɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪɨɦ

    Для правильного и эффективного использования кондиционера Поддерживайте оптимальную температуру в помещении Не заграждайте входное и выпускное воздушные отверстия кондиционера Ɉɩɬɢɦɚɥɶɧɚɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ Закрывайте двери и окна во время работы кондиционера ɑɢɫɬɤɚɩɭɥɶɬɚɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɑɢɫɬɤɚɤɨɪɩɭɫɚ Протирайте…

11. Стр. 15 Ɇɟɪɵɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ

    ȼɇɂɆȺɇɂȿ Ⱦɥɹɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɦɨɧɬɚɠɚɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪɚɨɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶɜɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɣɋɟɪɜɢɫɧɵɣɰɟɧɬɪ ɇɟɩɵɬɚɣɬɟɫɶɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɬɤɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣɦɨɧɬɚɠɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢ ɭɞɚɪɭɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦɩɨɠɚɪɭɩɪɨɬɟɱɤɚɦɜɨɞɵ ȼɇɂɆȺɇɂȿ В случае возникновения странного звука, появления запаха или дыма из кондиционера…

12. Стр. 16 ȼɨɡɦɨɠɧɵɟɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ

    ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ɇɢɠɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɟɫɢɬɭɚɰɢɢɧɟɬɪɟɛɭɸɬɨɛɪɚɳɟ ɧɢɹɜɋɟɪɜɢɫɧɵɣɰɟɧɬɪ ● Не закрывайте и не заграждайте воздухозаборное и воздуховыпускное отверстия кондиционера. Не вставляйте пальцы или какие-либо иные предметы в воздухозаборное и воздуховыпускное отверстия кондиционера. ● Кондиционер нельзя…

13. Стр. 17 Перед тем, как приступить к эксплуатации кондиционера, внимательно

    прочитайте инструкции по технике безопасности, приведенные в данном руководстве. Кондиционер предназначен для работы на хладагенте R32. ɏɪɚɧɢɬɟɞɚɧɧɨɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɜɥɟɝɤɨɞɨɫɬɭɩɧɨɦɞɥɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦɟɫɬɟ Предостережения при монтаже наружного блока ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ Монтаж системы кондиционирования должен…

14. Стр. 18 ȼɇɂɆȺɇɂȿ

    Не монтируйте оборудование в месте, где существует возможность утечек горючих газов. Несоблюдение данного требования может привести к пожару. При затягивании или ослаблении накидной гайки обязательно используйте два гаечных ключа. Соблюдайте требуемый крутящий момент при затягивании…

15. Стр. 19 Меры безопасности при погрузочно-разгрузочных работах,

    транспортировке, хранении Безопасность выполнения погрузочно-разгрузочных работ 1) При погрузке, транспортировке и разгрузке оборудования необходимо соблюдать осторожность. 2) Неаккуратное и небрежное обращение с грузом недопустимо. Оборудование нельзя пинать, бросать, ронять, катить, тянуть и т.д.…

16. Стр. 20 ‡Основные проверки

    1) Операции: чтобы свести к минимуму возможные риски, все операции должны выполняться в соответствии с инструкциями. 2) Зона монтажа: должна быть разделена и соответствующим образом изолирована. Проводить работы с оборудованием в закрытом пространстве категорически не рекомендуется. Перед запуском…

17. Стр. 21 ‡Требования к электробезопасности

    1) При выполнении электромонтажных работ следует учитывать факторы окружающей среды (температуру, воздействие прямых солнечных лучей, осадков) и предусмотреть соответствующие меры защиты. 2) В качестве силового и межблочного кабелей разрешается использовать только медный провод в соответствии с…

18. Стр. 22 Ɇɨɧɬɚɠ

    Расположите наружный блок на фундаментном основании и надежно зафиксируйте его с помощью анкерных болтов. При установке блока на стене или поверхности крыши надежно закрепите опору во избежание падения или опрокидывания наружного блока из-за сильного ветра. Блок должен устанавливаться горизонтально.…

19. Стр. 23 Перемещение блока на другую монтажную позицию

    ɉɪɨɜɟɪɤɚɫɢɫɬɟɦɵɧɚ ɭɬɟɱɤɢɩɟɪɟɞɞɟɦɨɧɬɚɠɨɦ Ȼɟɡɨɩɚɫɧɚɹɷɜɚɤɭɚɰɢɹ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ Ⱦɟɦɨɧɬɚɠ ɉɪɨɜɟɪɤɚɭɫɥɨɜɢɣ ɪɚɛɨɬɵ Ȼɟɡɨɩɚɫɧɚɹɷɜɚɤɭɚɰɢɹ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ Ⱦɟɦɨɧɬɚɠ Ɋɟɝɟɧɟɪɚɰɢɹ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚ ɉɪɨɜɞɭɜɤɚɢɫɩɚɪɢɬɟɥɹɢ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɧɨɝɨɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɚ ɚɡɨɬɨɦ Ⱦɟɦɨɧɬɚɠ ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢɢɧɨɪɦɚɬɢɜɚɦɢ Примечание: в случае…

20. Стр. 24 Проверка зоны обслуживания

    ▪ Перед началом работы удостоверьтесь, что не произошло утечки хладагента в помещение. ▪ Площадь помещения, в котором проводятся работы по сервисному обслуживанию, определяется в соответствии с идентификационной табличкой блока. ▪ Во время выполнения работ по обслуживанию кондиционера должна…

21. Стр. 25 Инструкции по безопасности

    ▪ В зоне обслуживания необходимо организовать вентиляцию с подпором, нельзя закрывать все двери и окна. ▪ Любые операции с открытым огнем, в том числе сварка и курение, недопустимы. Пользоваться телефонами нельзя. Приготовление пищи с применением открытого огня не допускается, данная информация…

22. Стр. 26 Эвакуация и вакуумирование

    Обслуживание и другие операции с холодильным контуром производятся в соответствии с обычными процедурами. Однако следует учитывать, что хладагента R32 является слабовоспламеняющимся. Итак, требуется выполнять: ▪ Откачку хладагента; ▪ Очистку трубопроводов инертным газом; ▪ Вакуумирование; ▪…

23. Стр. 27

    (5) В случае невозможности достичь предустановленного уровня вакуума. вакуумирование следует осуществлять с разных точек, чтобы откачать хладагент в каждой части системы; (6) Перед запуском станции регенерации удостоверьтесь, что емкости баллонов достаточно для эвакуируемого хладагента; (7) Станция…

24. Стр. 29

    Внимательное прочтение и соблюдение нижеприведенных правил является гарантией безопасной и корректной работы кондиционера. ɉɪɢɜɟɞɟɧɧɵɟɧɢɠɟɦɟɪɵɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢɩɨɞɪɚɡɞɟɥɹɸɬɫɹɧɚɬɪɢɤɚɬɟɝɨɪɢɢɢɩɨɞɥɟɠɚɬɧɟɭɤɨɫɧɢɬɟɥɶɧɨɦɭɢɫɩɨɥɧɟɧɢɸ ɇɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɞɚɧɧɵɯɩɪɚɜɢɥɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɫɦɟɪɬɢɢɫɟɪɶɟɡɧɵɦɬɪɚɜɦɚɦɨɛɫɥɭɠɢɜɚɸɳɟɝɨ…

25. Стр. 30 ВНИМАНИЕ!

    Все работы по установке оборудования должны производиться квалифицированным персоналом. Некорректная установка агрегата может привести к утечкам воды, поражению электрическим током и возгоранию оборудования. Оборудование должно устанавливаться в строгом соответствии с данной инструкцией. Ошибки в…

26. Стр. 31 Меры предосторожности при работе с оборудованием на хладагенте R32

    ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! Никогда не используйте трубы, бывшие в употреблении. Хлорсодержащие загрязняющие примеси, которые присутствуют в остатках масла и хладагента от прежней холодильной системы, приводят к ухудшению свойств синтетического масла для R32. Хладагент R32 является хладагентом высокого…

27. Стр. 32 Перед установкой (перемещением) блока или выполнением электроподключения

    ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! Запрещается распылять воду на кондиционер, а также погружать его в воду. При попадании воды на блок возникает опасность поражения электрическим током. Кондиционер должен быть заземлен. Заземляющий кабель не должен подключаться к фреоновым, дренажным трубопроводам, телефонным кабелям…

28. Стр. 33 Необходимые проверки

    ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɤɚɤɨɣɬɢɩɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɜɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪɟȾɚɧɧɨɟɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨɞɥɹɪɚɛɨɬɵɧɚ ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɟ5 Ɉɡɧɚɤɨɦɶɬɟɫɶɫɞɚɧɧɵɦɢɤɚɫɚɸɳɢɦɢɫɹɤɨɧɬɭɪɚɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚɢɫɜɨɣɫɬɜɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨɯɥɚɞɚɝɟɧɬɚɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɦɢɜɫɟɪɜɢɫ ɧɨɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ…

29. Стр. 34 Спецификация труб

    Тип используемых медных труб (справочная информация) Макс. рабочее давление Применяемый хладагент МПа МПа 5 Следует использовать трубы, соответствующие региональным стандартам. Материал труб / толщина стенки трубы Материал труб для контура хладагента: медная бесшовная труба деоксидированная…

30. Стр. 35 Проверка трубопровода хладагента на герметичность

    Процедура тестирования системы с хладагентом R32 на герметичность является стандартной. Следует иметь в виду, что течеискатели для R22 и R410А не подходят для обнаружения утечек хладагента R32. Течеискатель R22 и R407 Галоидная лампа При проверке трубопровода на герметичность необходимо выполнить…

31. Стр. 36 1. Аксессуары

    Гофра Гофра для предотвращения заламывания электрических проводов на острых углах 2. Выбор места установки наружного блока Место установки выбирается исходя из пожеланий заказчика, но одновременно должно удовлетворять следующим требованиям: ● Наличие свободного воздухообмена. ● Отсутствие…

32. Стр. 37 Монтаж соединительного трубопровода

    1. Диаметр и толщина труб соединительного трубопровода Линия жидкости 6.35х0.8 мм Линия газа 9.52х0.8 мм HSU-18HPL03/R3(OUT) Линия жидкости 6.35х0.8 мм 12.7х0.8 мм HSU-24HPL03/R3(OUT) Линия газа Линия жидкости Линия газа 15.88х0.8 мм HSU-07HPL03/R3(OUT) HSU-09HPL03/R3(OUT) HSU-12HPL03/R3(OUT)…

33. Стр. 38 Ɇɨɧɬɚɠɧɚɪɭɠɧɨɝɨɛɥɨɤɚ

    Проверка трубопровода хладагента на герметичность По завершении работ по монтажу межблочных линий необходимо проверить контур хладагента на герметичность. ● Для выявления утечек опрессуйте контур, используя баллон со сжатым азотом. Схема соединений при опрессовке системы азотом показана на…

34. Стр. 40 Электроподключение

    ОПАСНО! СУЩЕСТВУЕТ ОПАСНОСТЬ НАНЕСЕНИЯ ВРЕДА ЗДОРОВЬЮ ИЛИ ДАЖЕ СМЕРТЕЛЬНОГО ИСХОДА ПЕРЕД ВЫПОЛНЕНИЕМ ЛЮБЫХ ЭЛЕКТРОМОНТАЖНЫХ РАБОТ ОТКЛЮЧИТЕ КОНДИЦИОНЕР РУБИЛЬНИКОМ ОТ ИСТОЧНИКА ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ. ПЕРЕД ПОДКЛЮЧЕНИЕМ СИЛОВОЙ ЛИНИИ ОБЯЗАТЕЛЬНО СДЕЛАЙТЕ ЗАЗЕМЛЕНИЕ. Требования при проведении…

35. Стр. 41 Диагностика неисправностей наружного блока

    ВНИМАНИЕ! БЛОК ВКЛЮЧАЕТСЯ СРАЗУ ЖЕ ПОСЛЕ ПОДАЧИ НА НЕГО ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ РУБИЛЬНИКОМ (БЕЗ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ОТДЕЛЬНОГО ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ «ON»). В СВЯЗИ С ЭТИМ ПЕРЕД НАЧАЛОМ ПРОВЕДЕНИЯ ЛЮБЫХ СЕРВИСНЫХ РАБОТ НЕОБХОДИМО ОТКЛЮЧИТЬ БЛОК ОТ ИСТОЧНИКА ПИТАНИЯ. Кондиционер имеет функцию Авторестарта, т.е. перезапуска…

36. Стр. 42 Внутренний блок

37. Стр. 43 Изготовитель

    «Haier Overseas Electric Appliances Corp. Ltd.» Адрес: Room S401, Haier Brand building, Haier Industry park Hi-tech Zone, Laoshan District Qingdao, China Уполномоченная организация/ Импортер: ООО «ХАР» Адрес: 121099, г. Москва, Новинский бульвар, дом 8, этаж 16, офис 1601 тел. 8-800-250-43-05, адрес…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.