Инструкция на Мешалки моделей AMD, AMG и образователи потока AFG.

Текст инструкции

1. Стр. 2 Русский (RU) Паспорт, Руководство по монтажу и эксплуатации

   Перевод оригинального документа на английском языке В данном Паспорте, Руководстве по монтажу и эксплуатации содержится описание мешалок SMD, SMG и образователей потока SFG производства компании Grundfos. В разделах 1-7 приведена информация, необходимая для обеспечения безопасной распаковки, монтажа…

2. Стр. 3 ОПАСНО

   Обозначает опасную ситуацию, которая в случае невозможности её предотвращения приведёт к смерти или получению серьёзной травмы. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Обозначает опасную ситуацию, которая в случае невозможности её предотвращения может привести к смерти или получению серьёзной травмы. ВНИМАНИЕ Обозначает…

3. Стр. 4 2.3 Взрывозащищённое исполнение

   Русский (RU) При использовании мешалок во взрывозащищённом исполнении следует соблюдать следующие правила безопасности. Контроль температуры Температура электродвигателя должна контролироваться постоянно при помощи встроенных термодатчков PTC или PTO (Klixon). Для этой цели соответствующее реле…

4. Стр. 5 4.1 Моменты затяжки

   Подъём мешалки или образователя потока производите только c использованием подвесного устройства. См. рис. 1 и 2. Все гайки и винты, используемые для монтажа, должны быть изготовлены из нержавеющей стали. Вместе с контргайкой используйте смазку, алюминиевую пасту. Или же используйте резьбовой…

5. Стр. 6 Рис. 3

   6 Схема размещения мешалок TM02 5917 4914 Рис. 4 Схема размещения образователей потока TM02 5417 4708 HMIN HABOVE LMIN LMIN HLIQUID 4.2.1 Мешалки Погрузите мешалку на максимально возможную глубину. • Установите мешалку таким образом, чтобы обеспечить хорошее перемешивание жидкости во всём…

6. Стр. 7 4.3 Монтаж мешалки

   Возможна установка мешалки различными способами в зависимости от принадлежностей: • кронштейн крепления и труба для подвесного монтажа. См. рис. 5; • кронштейн крепления для настенного монтажа. См. рис. 5; • монтажное основание для напольного монтажа. См. рис. 5; • кронштейн электродвигателя для…

7. Стр. 8

   A C 8. Снимите изолятор и поворотную металлическую часть, вывернув центральный винт (А) и два винта крепления (В). 9. Подгоните кромку квадратного изолятора под внутреннюю часть стойки. Изолятор должен входить в стойку достаточно плотно. 10. Вставьте стойку в кронштейн нижнего крепления и прикрепите…

8. Стр. 9 B

   20 18 Силовой кабель Рис. 9 Зажим троса TM02 4938 1802 Кабельный зажим (17) Рис. 10 Крепление силового кабеля к тросу 18. Установите кран в опору и закрепите подъёмный трос в барабане лебёдки. На барабане лебёдки всегда должно оставаться как минимум три витка троса. В противном случае трос может…

9. Стр. 10 4.4 Монтаж образователя потока

   Русский (RU) Порядок действий Моменты затяжки приведены в разделе 4.1 Моменты затяжки. Лопасти пропеллера можно установить перед началом монтажа модели SFG.xx.180/230/260 или после установки крана. 4.4.1 Установка лопастей пропеллера SFG.xx.180/230 A 3a Рис. 11 Образователь потока SFG Номера позиций…

10. Стр. 11 4.4.2 Установка лопастей пропеллера

    SFG.xx.260 мм a4 Все сварные швы C D TM04 2716 2908 1 Русский (RU) 2 2. SFG.xx.260 Правильно расположите ограничитель глубины (3), заднюю опору (3b) и передние опоры (3а) и приварите их к стойке (2). См. номера позиций на рис. 16. SFG.xx.260 4.4.3 Все образователи потока 1. В мастерской приварите…

11. Стр. 12 Все сварные швы

12. Стр. 13 16. Закрепите подъёмный трос (15) на

    кронштейне электродвигателя с помощью скобы. См. рис. 20. Русский (RU) 5. Просверлите отверстия под крепёжные винты кронштейна верхнего крепления. 6. Установите винты и закрепите кронштейн верхнего крепления. A B Верхнее крепление 7. Подгоните стойку из профиля (поз. 2 на рис. 16 и 17) по длине…

13. Стр. 14 22. Прикрепите кабельный разъём (поз. 18 на рис

    23) к кронштейну верхнего крепления с помощью скобы и протяните через него силовой кабель, насколько это необходимо. См. рис. 23. Силовой кабель должен быть слегка натянут. B 20 Подъёмный трос (15) Силовой кабель Карабин 18 Кабельный зажим (17) Рис. 22 Зажим троса Крепление силового кабеля к тросу…

14. Стр. 15 ОПАСНО

    Поражение электрическим током Смерть или серьёзная травма - Перед выполнением любых электрических подключений не забудьте вынуть предохранители или отключить сетевой выключатель. Примите меры по предотвращению случайного включения электропитания. В соответствии с классификацией взрывозащищённости…

15. Стр. 16 Назначение датчиков PTC

    В случае перегрева электродвигатель будет остановлен. В таких случаях автоматический повторный пуск не допускается. Требуется термисторное пусковое устройство с защитой от повторного соединения в цепи управления контактора электродвигателя. См. схему электрических соединений на рис. 28, раздел 5.5…

16. Стр. 17 Датчик утечки

    • Два провода, провода 21 и 22. • Максимальное рабочее напряжение: около 12 В. • Максимальный ток: от 1 до 10 мА. ОПАСНО 2 A1 10 A2 4 1 arnold ag Поражение электрическим током Смерть или серьёзная травма - Будьте осторожны при регулировке реле! Возможно поражение электрическим током. Русский (RU) L…

17. Стр. 18 5.4 Метод пуска

    Непрерывный режим работы Возможен прямой пуск во всём диапазоне мощности. Переменный режим работы Для электродвигателей мощностью 1,9 кВт и выше рекомендуется использовать устройство плавного пуска или преобразователь частоты. Клеммы Описание 1, 2, 3, 4, 5, 6 Выводы трёх обмоток статора (U1, V1, W1…

18. Стр. 19 Маркировка

    * Выключатель и датчик Русский (RU) 5.6 Схемы электрических соединений, SMD Соединение Провод 4 (7*) Провод 6 (9*) Термовыключатель Реле влажности (М) Датчик утечки (LS) PTO PTC PTO PTC PTO Нет Нет Да Да Да Нет Нет Нет Нет Да Максимальная нагрузка Реле 2,5 A (250 В) 2,5 В 2,5 A (250 В) 2,5 В 12 В…

19. Стр. 20 L1 L2 L3

    L1 L2 L3 COM 4 (11) 5 6 (13) COM 4 (11) 5 6 (23) LS M TM06 5364 4415 TM06 5366 4415 M Рис. 32 Рис. 34 SMD, 7-жильный кабель, PTO, исполнение с реле влажности L1 L2 L3 COM 4 (31) 5 6 (33) TM06 5365 4415 M Рис. 33 20 SMD, 7-жильный кабель, PTC, исполнение с реле влажности SMD, 7-жильный кабель, PTO…

20. Стр. 21 10-проводные соединения

21. Стр. 22 5.7 Направление вращения

    5.8 Защита от электрохимической коррозии Электрохимическая коррозия может возникать при контакте через электролит двух различных металлов или сплавов. Это относится к тем случаям, когда в одном и том же резервуаре установлено несколько мешалок или несколько образователей потока. Поэтому…

22. Стр. 23 5.9.3 Последствия

    При эксплуатации изделия с использованием преобразователя частоты следует помнить о следующих возможных последствиях: • Пусковой момент электродвигателя меньше, чем при прямом питании от электросети. Насколько он ниже, зависит от типа преобразователя частоты. Возможный начальный пусковой момент…

23. Стр. 24 8. Общая информация об изделии

    7.1 Транспортировка изделия 8.1 Описание изделия Отдельные компоненты мешалки или образователя потока должны тщательно упаковываться для предохранения защитного поверхностного слоя от любых повреждений при транспортировке. Мешалки оборудованы электродвигателями мощностью от 0,9 до 18,5 кВт.…

24. Стр. 25

    2 10 Поз. Содержание хлоридов ≤ 1000 мг/л для нержавеющей стали 1.4404 4 7 * 3 Для получения информации о перемешивании жидкостей, показатели которых превышают приведённые выше значения, обратитесь в компанию Grundfos. TM04 2755 2713 11 Рис. 42 ≤ 200 мг/л для нержавеющей стали 1.4301 Образователь…

25. Стр. 26 8.3 Маркировка

    Русский (RU) 8.3.1 Условное типовое обозначение Код Пример S Типовой ряд SMD, SMG, SFG M F Исполнение Мешалка Образователь потока G D Привод Через редуктор Непосредственно от электродвигателя 30 Мощность на валу электродвигателя P2 Код из типового обозначения / 10 [кВт] 3,0 кВт 45 Диаметр пропеллера…

26. Стр. 27

    MADE IN SWITZERLAND Prod.No. mm P3 Ser.No. ºC IP Insul.class Hz U A IStart AnN Weight m T Pol kW IN Model P1/P2 Cos. 7 96257011F Type P.c. V /min kg Описание 1 Типовое обозначение 2 Дата изготовления, (1-я и 2-я цифры = год; 3-я и 4-я цифры = календарная неделя) 3 Диаметр пропеллера 4 Температура…

27. Стр. 28 9. Обслуживание изделия

    Русский (RU) Прежде чем начинать работы на мешалке или образователе потока, необходимо: – вынуть предохранители или отключить электропитание; – принять меры по предотвращению случайного включения электропитания; – убедиться в том, что все вращающиеся узлы и детали неподвижны. Должны соблюдаться все…

28. Стр. 29 Электродвигатель

    Силовой кабель Корпус уплотнения вала Редуктор Пропеллер Тип Инструкции по техническому обслуживанию Смазка Все Поддерживайте чистоту корпуса электродвигателя. В противном случае ухудшаются условия охлаждения. Демонтаж корпуса электродвигателя может выполнять только компания Grundfos. Для роликовых…

29. Стр. 30 Лебёдка

    Подъёмный трос Винты 30 Тип Инструкции по техническому обслуживанию Смазка Все Периодически распыляйте тонкий слой масла на лебёдку для защиты от коррозии. Дважды в год смазывайте зубья шестерён и втулки подшипников универсальной консистентной смазкой. Все Периодическое покрытие троса жидкой или…

30. Стр. 31 9.4.2 Количество масла

    Редуктор или корпус уплотнения вала [л] Тип SMD.09 - 18.xx 0,13 SMD.19 - 35.xx 0,26 SMG.09 - 36.xx 1,2 SMG.48 - 120.xx 2,5 SMG.140 - 185.xx 4,0 SFG.xx.130.xx 1,3 SFG.xx.180.xx 3,2 SFG.xx.230.xx 3,2 SFG.xx.260.xx SFG.xx.150.H.xx 4,6 2. Выкрутите пробку (поз. 2 на рис. 45). 3. Выкрутите пробку…

31. Стр. 32 10. Обнаружение и устранение неисправностей

    Русский (RU) Прежде чем начинать работы на мешалке или образователе потока, необходимо: – вынуть предохранители или отключить электропитание; – принять меры по предотвращению случайного включения электропитания; – убедиться в том, что все вращающиеся узлы и детали неподвижны. Неисправность Причина…

32. Стр. 33 Причина

    Способ устранения 3. a) Неправильное направление вращения пропеллера. Поменяйте местами две фазы питающей электросети. b) Мешалка или образователь потока работают только от двух фаз. • Проверьте электрические соединения. • Замените неисправные предохранители. • Вызовите электрика. c) Износ…

33. Стр. 34 11. Технические данные

    11.4 Уплотнения вала 11.1 Общие технические данные Уплотнение, защищающее от проникновения окружающей жидкости Допустимое отклонение напряжения 400-415 В SMD, SMG и SFG - 10 %/+ 6 % 380 В - 5 %/+ 10 % 440-480 В - 10 %/+ 10 % Степень защиты корпуса IP68 Класс изоляции SMG, SFG H SMD.19 - 35 H SMD.09…

34. Стр. 35 Основным критерием предельного состояния

    является: 1. отказ одной или нескольких составных частей, ремонт или замена которых не предусмотрены; 2. увеличение затрат на ремонт и техническое обслуживание, приводящее к экономической нецелесообразности эксплуатации. Данное изделие, а также узлы и детали должны собираться и утилизироваться в…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.