Инструкция на Фильтры с обратной промывкой Grunbeck серии GENO MX 1', MXА 1'

Текст инструкции

1. Стр. 2 Содержание

   A Общие указания 1 Предисловие 2 Гарантия 3 Безопасность 4 Транспортировка и хранение 5 Утилизация старых деталей 5 B Основная информация 1 Законы, предписания, стандарты 2 Защита качества питьевой воды 3 Общее описание метода фильтрации 9 C Описание продукта 1 Фирменная табличка 2 Конструкция 3…

2. Стр. 3 A

   Общие указания 1 Предисловие Очень хорошо, что Вы остановили свой выбор на установке фирмы Grünbeck. В течение многих лет мы занимаемся вопросами водоподготовки, а значит, по каждой проблеме, связанной с водоподготовкой, мы можем предложить оптимальное решение. Все устройства фирмы Grünbeck…

3. Стр. 4 2 Гарантия

   Все устройства и установки изготавливаются на фирме Grünbeck Wasseraufbereitung GmbH с соблюдением общепризнанных технических стандартов, после чего подвергаются контролю качества в широком объеме. Если, тем не менее, возникнет основание для предъявления рекламаций, то тогда притязания на возмещение…

4. Стр. 5 3 Безопасность

   Персонал К работе с установками допускаются только специалисты, внимательно изучившие данную инструкцию. При этом необходимо обращать внимание на символы и строго следовать правилам безопасности. Символы и указания Важные указания в данной инструкции обозначены символами. В целях безопасного и…

5. Стр. 6 Осторожно! При отключении электропитания или при выходе из

   строя предохранителей во время процесса промывки он не завершается автоматически. Смотрите указания в разделе неисправности G Указание: В случае заключения договора на сервисное техобслуживание Вы будете уверены, что все необходимы работы будут проведены в срок и в необходимом объеме. 4…

6. Стр. 7 B

   Основная информация 1 Законы, предписания, стандарты При обращении с питьевой водой соблюдайте правила гигиены, т.к. речь идет о здоровье. Эта инструкция учитывает действующие предписания и содержит рекомендации, которые необходимо соблюдать для надежной работы установки. Согласно правилам, Вносить…

7. Стр. 8 C

   Описание продукта 1 Фирменная табличка Фирменная табличка находится на корпусе фильтра. При запросах или при заказах указывайте данные с фирменной таблички. Чтобы данные всегда были под рукой, то необходимо заполнить приведенную ниже табличку. GENO®-Rückspülfilter MXA Serien-Nummer: 5/ 5…

8. Стр. 9 Учитывай также следующее указание!

   Указание: При отключении электропитания или при выходе из строя предохранителей во время процесса промывки он не может автоматически завершиться. Чтобы в этом случае избежать потерь воды можно установить предохранительный клапан (смотри пункт 6.2, принадлежности). Но лучше всего исключить отключение…

9. Стр. 10 Рис. C-1: Разрез фильтра

10. Стр. 11 5 Принцип работы и описание фильтровального элемента

    Неочищенная трубопроводная вода попадает в фильтр через вход (поз. 1) и фильтруется, проходя изнутри наружу через фильтровальный элемент (поз. 3). Мелкие частицы задерживаются фильтровальным элементом, а более крупные попадают вниз в стакан (поз. 2). Обратная промывка производится при помощи привода…

11. Стр. 12 6 Технические характеристики

    Фильтр с обратной промывкой GENO®-MXA Таблица C-1 Подсоединение Присоединительный размер Диаметр канализации Электроподключение Класс защиты 1“ 1¼ “ 1½ “ [DN] [DN] [м³/ч] [м³/ч] [мкм] [мкм] [мкм] [бар] [бар] [бар/°C] 8,5 2“ DN 65 DN 80 DN В / 24 В / 50 Гц / 10 Вт IP 54 Рабочие характеристики Расход…

12. Стр. 13 Рис. C-2: Габариты фильтра GENO®-MXA

13. Стр. 14 7 Объем поставки

    7.1 Основная комплектация Фильтр GENO®- MXА встраиваемое в трубопровод устройство со встроенным подсоединением к канализации для отвода промывочной воды по DIN 1988, автоматическим приводом и устройством управления GENO®-RS-tronic. Имеются манометры давления сырой и очищенной воды 0 - 16 бар. До…

14. Стр. 15 D

    Монтаж 1 Общие указания Место монтажа должно быть просторным. Перед началом работ необходимо предусмотреть подключения согласно таблице С-1. Место монтажа должно быть защищено от замерзания. Необходимо обеспечить защиту фильтра от химикалий, красителей, растворителей и паров. 1.1 Сантехнический…

15. Стр. 16 1.2 Электромонтаж Для электрического монтажа необходимо предусмотреть

    штепсельную розетку. Она должна соответствовать данным таблицы C-1 быть удалена не более 1,2 м от блока управления GENO®-RS-tronic. Осторожно! Штепсельная розетка должна всегда находиться под напряжением постоянно. Рис. D-1: Схема подключения GENO®-Rückspülfilter MXA Bestell-Nr. Erstellt…

16. Стр. 17 2 Подготовительные работы

    1. Распаковать все компоненты установки. 2. Проверить комплектность и состояние. 3 Подключение установки 3.1 Сантехнический монтаж, подключение воды Осторожно! Согласно DIN 1988 необходимо промыть трубопроводы перед вводом в эксплуатацию. Загрязнения и ржавчина могут привести к неисправности…

17. Стр. 18 E

    Ввод в эксплуатацию Описанные в этом разделе работы могут производится только сервисной службой фирмы Grünbeck или авторизированными фирмами. 1 Ввод в эксплуатацию Указание: Фильтр Die GENO®-MXА поставляется с открытым выходом в канал для промывочной воды. Прежде всего, необходимо закрыть выходное…

18. Стр. 19 F

    Управление 1 Введение Указание: Согласно DIN 1988 необходимо промывать фильтр с обратной промывкой не реже 1 раза в два месяца. Но при некоторых условиях эксплуатации может потребоваться досрочная промывка. Благодаря программе устройства управления GENO®-RS-tronic гарантировано проведение обратной…

19. Стр. 20 2 Работа с устройством управления

    2.1 Элементы управления показания дисплея Гаечный ключ • При появлении ошибок • При истечении интервала техобслуживания или если было произведено больше промывок, чем допустимо за интервал техобслуживания. Часы • Показывает, что активирована промывка по времени: • Если не мигает, то еще не наступил…

20. Стр. 21 Программа

    P Нормальная работа: • При нажатии более 2,5 сек. переключается на уровень меню пользователя Меню пользователя: • Открывает параметр для корректировки • Запоминает настройку и закрывает параметр. Обратная Нормальная работа: промывка • Запускает обратную промывку R вручную (нажимать более 5 сек.)…

21. Стр. 22 3. Нажать кнопку „Info“

    . Если не активирована блокировка промывки, то исчезает индикация 5, иначе появится начало блокировки промывки XX:XX. 4. Нажать кнопку „Info“ . Появляется время окончания блокировки промывки YY:YY. 5. Нажать кнопку „Info“ . Возникает показание XX:YY, причем XX = кол-во импульсов при открытии От…

22. Стр. 23 2.6 Настройка рабочих параметров

    2.6.1 Принцип настройки Чтобы произвести настройки, необходимо прежде всего вызвать уровень программирования или меню. Вызов уровня меню Меню пользователя: нажимать кнопку P более 2,5 сек. или. Вызов уровня программирования Меню программирования: нажать обе кнопки временно и держать нажатыми более 1…

23. Стр. 24 2.6.2 Основные настройки (уровень меню пользователя)

    Указание: При вводе в эксплуатацию необходимо производить настройки в соответствие с местными условиями. Указание: Необходимо выполнять указания, выделенные жирным шрифтом. Все другие указания выполняются в том случае, если необходимо изменить значение. Вызов уровня меню поль1. Кнопку „Programm“ P…

24. Стр. 25 2.6.3 Дополнительные настройки (Programmierebene Bediener)

    Заводская настройка Указание: В этом меню Вы можете подобрать режим работы GENO-RS-tronic в соответствии с требованиями и качеством питьевой воды. При этом обращайте внимание не то, что • в случае редких промывок может быть большой перепад давления на фильтре или он вообще может заблокироваться • в…

25. Стр. 26 При помощи датчика перепада давления GENO-RS- Заводская

    tronic определяет самостоятельно, когда необходимо настройка производить обратную промывку. 1 Возможные настройки: 0 = Автоматический запуск выключен 1 = Автоматический запуск включен Настройка обработки сигнала от датчика давления p Ext. 0 I 4. Нажать кнопку P , чтобы открыть параметр, значение…

26. Стр. 27 Настройка времени запуска

    обратной промывки (часы) p Ext. 2 0I h Если установленный интервал между промывками ≥ 1 дня, можно дополнительно установить время запуска обратной промывки (часы): 12. Нажать кнопку P , чтобы открыть параметр, значение мигает. 13. Кнопками R или ние. Заводская настройка 01: установить нужное значе…

27. Стр. 28 Указание: Если активирована блокировка обратной

    промывки, то всегда за 5 минут до начала интервала и после него производится автоматически обратная промывка. Между Концом и Началом должен быть интервал минимум 1 час, например Конец 23:30, Начало 00:30. При обратной промывке управляемой по временному интервалу (интервал > 1 дня) не допускается…

28. Стр. 29 35. Нажать кнопку „Info“

    дующему параметру. Настройка времени окончания блокировки обратной промывки (мин.) p Ext. 8 05 Min для перехода к сле- Если активирована блокировка обратной промывки, то необходимо дополнительно запрограммировать время окончания блокировки (здесь: минуты): 36. Нажать кнопку P , чтобы открыть…

29. Стр. 30 Выбор ответственного лица за

    обслуживание фильтра p Ext. 9 I Выбор ответственного лица за обслуживание. Возможные настройки: 0 = облуживание проводится обладателем фильтра 1 = обслуживание через сервисную фирму Заводская настройка 1 40. Нажать кнопку P , чтобы открыть параметр, значение мигает. 41. Кнопками R или установить…

30. Стр. 31 MXA: Число оборотов

    MSA: передаточное число p Ext. Если применяется специальный мотор, то это необ- Заводская настройка ходимо задать на GENO®-RS-tronic: У фильтра GENO®-Rückspülfilter MSA: снять крышку фильтр и на фирменной табличке посмотреть передаточное чисMXA: ло. 8 1/мин Диапазон настройки MXA: 01,0 15,0 1/мин…

31. Стр. 32 G

    Неисправности Даже при тщательно сконструированном и безупречно изготовленном оборудовании, а также при эксплуатации в соответствии с предписаниями, нельзя полностью исключить неисправности. В таблице G-1 приведены возможные неисправности фильтров МХА их причины и методы устранения. Указание: При…

32. Стр. 33 Квитирование неисправностей

    Нажатием кнопок правности. P , R или можно квитировать сигнал неис- Если квитируется неисправность, то привод закрывает фильтр и затем производит обратную промывку для контроля. Закрытие фильтра вручную Осторожно! Из-за неисправности может появиться необходимость закрытия фильтра вручную, чтобы…

33. Стр. 34 H

    Техобслуживание 1 Общая информация Чтобы гарантировать безукоризненное функционирование фильтра в течении длительного времени, требуется регулярно выполнять соответствующие работы по уходу за фильтрами. В частности меры, предписанные соответствующими стандартами и директивами в отношении фильтров…

34. Стр. 35 3 Обслуживание

    В соответствие с DIN 1988 часть 8 работы по техобслуживанию должны производить сервисные фирмы Грюнбек. 3.1 Обзор работ по обслуживанию 1. Проверить устройство на герметичность. Чтобы проверить фильтр на герметичность необходимо подать на него максимально возможное давление при этом учитывая…

35. Стр. 36 3.2 Открытие фильтра

    Осторожно! При проведении работ «открыть фильтр» и «демонтировать форсунку» во избежание повреждения фильтра необходимо произвести следующие работы. • Закрыть запорную арматуру до и после фильтра. • Запустить ручную промывку (смотри раздел F): Как только из фильтра начнет вытекать промывочная вода…

36. Стр. 37 • Форсунка выхода в канализацию навинчивается на трубную

    форсунку, до тех пор, пока не будет видно кольцевого уплотнения. • Монтаж фильтрующего элемента: В зависимости от типа фильтра вставляются один фильтрующий элемент или несколько в корпус фильтра. При этом обращайте внимание, что больший диаметр монтируется всегда в верхнюю часть фильтра, а меньший…

37. Стр. 38 Рис. H-3:Монтаж нижней части корпуса фильтра

    • Ввод в эксплуатацию фильтра осуществляется согласно ука- заниям раздела Е. Bestell-Nr. Erstellt: KONS-hmü-rg G:\BA-107943 MXA 38

38. Стр. 39 3.3 Демонтаж трубной форсунки

    Демонтаж трубной форсунки требуется, если изношена резьба или если требуется заменить два кольцевых уплотнения вследствие износа. • После того как фильтр открыт и фильтрующий элемент де- монтирован, вывинчиваются два шестигранных винта и снимается крышка. • Отсоедините провода от микровыключателя…

39. Стр. 40 Рис. H-4: Демонтаж трубной форсунки

40. Стр. 41 4 Запчасти

    Запасные детали и расходные материалы Вы можете приобрести в представительствах фирмы Grünbeck или в сервисных фирмах. К изнашиваемым деталям относятся: Поз. 1 форсунка выхода воды в канализацию; Поз. 2 трубная форсунка, поз. 3 фильтрующий элемент, поз. 4 круглое уплотнение. Рис. H-5: Изнашиваемые…

41. Стр. 42 Фильтрующие

    элементы Указание: Применение фильтрующих элементов 50 мкм, 200 мкм и 500 мкм по запросу. Для фильтра типа GENO®- MX/MXA 1“ – 1¼“ Исполнение Фильтр элемент 50 мкм Упаковка 1шт Артикул 107 052 GENO®- MX/MXA 1½“ – DN 65 GENO®- MX/MXA DN 80 – DN 100 Фильтр элемент 50 мкм Фильтр элемент 50 мкм 1шт 1шт…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.