Инструкция на Газовые горелки Giersch серии MG10-ZM-L-LN

Текст инструкции

1. Стр. 1 Технический паспорт •

   Инструкция по монтажу MG10-ZM-L-LN Издание сентябрь 2018 Оставляем за собой право на внесение технических изменений, направленных на улучшение продукции ! Газ RU

2. Стр. 3 Общие сведения

   1 Общие сведения Монтаж газогорелочного устройства должен производиться в соответствии с многими предписаниями и директивами. Поэтому в обязанности монтажника входит подробное ознакомление со всеми предписаниями. Монтаж, ввод в эксплуатацию и техническое обслуживание должно производиться…

3. Стр. 4 Техническое обслуживание и сервис

   3 Техническое обслуживание и сервис Один раз в год необходимо силами уполномоченного фирмой – изготовителем или другого квалифицированного специалиста осуществлять проверку работы и герметичность всей установки в целом. Техническое обслуживание проводить только после полной остановки горелки, дать…

4. Стр. 5 Технические данные

   7 Технические данные Тип горелки Технические данные Мощность горелки в кВт MG10/1-LN MG10/2-LN 95 - 420 125 - 530 Вид газа природный газ LL + E, сжиженный газ Способ эксплуатации 2-двухступенчатая, модулирующая Напряжение 230 В/50 Гц Мах.потребление тока старта/ работа Электромотор в кВт маx.4,0 A.…

5. Стр. 6 Монтаж корпуса горелки на

   газовой обойме (сервисное положение) 10 Монтаж корпуса горелки на газовой обойме (сервисное положение) Вставьте корпус горелки в шарнир газовой обоймы и закрепите его при помощи крепёжного стержня. Горелка находится при этом в сервисном положении. Подключите кабели зажигания и ионизации к электродам…

6. Стр. 7 Схема подключения, разьёмы

   11 Схема подключения, разьёмы Если штекер уже подключен: проверьте соединения в соответствии со схемой соединений! Электрическое подключение штекеров горелки должно быть выполнено в соответствии со схемой подключения и с учетом местных правил. Токоподводящая линия должна иметь макс. 10 А (быстрый)…

7. Стр. 8 Электрическое подключение

   12 Электрическое подключение Крышка 1 При проведении работ по подключению и демонтажу электрических частей перевести главный выключатель в положение «Выкл» и удалить предохранитель Электрические подключения горелки следует производить согласно схеме электрических соединений. Это разрешается…

8. Стр. 9 Сервопривод воздушной заслонки

   13 Сервопривод воздушной заслонки Сервопривод воздушной заслонки служит для установки её положения при двухступенчатом плавном и модулирующем режиме работы. Управление воздушной заслонкой осуществляется через электронный микропроцессор топочного автомата. Не открывать крышку сервопривода воздушной…

9. Стр. 10 Регулировка электродов

   16 Регулировка электродов Все размеры для электродов установлены на заводе. Указанные размеры служат для контроля. 2,5 - Ионизационный контроль пламени Если между горелкой и ионизационным электродом приложить переменное напряжение, то в результате воздействия пламени возникает постоянный ток.…

10. Стр. 11 Установка смесительной головки

    18 Установка смесительной головки Позиция смесительной головки устанавливается в зависимости от мощности согласно таблице предварительной настройки на странице 24. Схема подключения LMV27 / $ODUP в работе Сбой / *HEOlVHGDXHUODXIработа Непрерывная вентилятора / 1 / / 6LFKHUKHLWVNHWWH Цепь…

11. Стр. 12 Эксплуатация и описание LMV

    20 Эксплуатация и описание LMV Сбой в работе Наличие пламени Открытие клапана Включение розжига Мотор вентилятора Вкл. подогрев.топлива Запрос тепла от регулятора Режим задания параметров Информационный режим Сервисный режим Сервопривод закрывается Сервопривод открывается Текущее значение Клавиша…

12. Стр. 13 21 Ввод в эксплуатацию и наладка

    Определите мощность горелки в соответствии с таблицей на стр. 26. P0 = стартовая мощность, P1 = 1-я ступень/минимальная мощность, P9 = 2-я ступень/макс. мощность. Обычно P0 = P1. Для конденсационных котлов P0 должен быть установлен выше, чем P1. Установка зависит от геометрии топки котла.…

13. Стр. 14 Включить горелку

    Для дальнейшего ввода в эксплуатацию требуется запрос тепла! LMV запрограммирован Клавиша Дисплей Описание /reset Если топочный автомат запрограммирован, высвечивается run. Используйте i/reset, чтобы пропустить следующие шаги и продолжить установки. Начать настройки с точки кривой P1 «Малая…

14. Стр. 15 Активирование частотного преобразователя

    Клавиша Дисплей Описание Bild 100/0807 P V h Если имеется частотный преобразователь его необходимо активировать 0 = без частотного преобразователя - выкл. 1 = с частотным преобразователем - включен s min % Перейдите к следующему параметру с помощью клавиши + Настройка скорости вращения двигателя с…

15. Стр. 16 Предварительная настройка большой мощности

    Клавиша Дисплей Описание Настройка положения воздушной заслонки на «Большой мощн ости». Удерживая нажа той Клавишу A установить значение клавишей - или +. Перейдите к установке следующей точки кривой. Фазы пуска для программирования кривой - настройка с пламенем Клавиша Дисплей Описание При наличии…

16. Стр. 17 Клавиша

    Дисплей Описание Переход в положение розжига Начало тепловой настройки Клавиша Дисплей Описание Задать положение начала розжига P0 возможно только после погасания символов . Удерживая нажатой клавишу A установить значение клавишей - или +. Для подтверждения нажать клавишу +. Зажигание Вкл. ( EIN)…

17. Стр. 18 Клавиша

    Дисплей Описание Клавишей – выбрать точку P1. В точке P1 отрегулировать соотношение газ/ воздух для «малой мощности» регулировочным винтом "N" или "малое пламя" на газовой арматуре. Значение CO2 для природного газа должно составлять 910%. Клавишей + снова перейти на точку P9. Проконтролировать…

18. Стр. 19 Газовая арматура MB-VEF (KEV412 1½", KEV407 ¾")

    Внимание! Смотрите дополнительную информацию на стр. 6. При использовании газового клапана MB-VEF, в настройках LMV необходимо изменить один параметр, т.к. установлены два датчика давления газа. Со значения: 236 = 2 (контроль герметичности через реле минимального давления) На значение: 236 = 1 (реле…

19. Стр. 20 Газ: реле минимального давления на входе

    Клавиша Дисплей Описание Выбрать группу параметров 200 Подтвердить /reset Выбрать параметр 236 Подтвердить параметр 236 /reset Установить параметр 236 на значение 1 Подтвердить значение 1 /reset 3 раза нажать клавишу ESC для возврата 20/34 04.09.18, Изменения внесены

20. Стр. 21 Фазы работы топочного автомата LMV

    Дисплей Описание Ph00 Сбой в работе Ph01 Ph10 Фаза безопасности Переход в начальное положение, проверка приводов воздушной и газовой (опция) Ph12 Ph22 Пауза ( с т а ц и о н а р н ы й ) Время выхода двигателя на макс. обороты (мотор = Вкл, предохранительный клапан = Ph24 Ph30 Переход в положение…

21. Стр. 22 Газовая горелка с газовой арматурой

    22 Газовая горелка с газовой арматурой Монтаж газовой арматуры Монтажное положение Монтажное положение 20ММ Минимальное расстояние до стены Измерительный ниппель PL должен быть вкручен сверху на газовой обойме (см. «Монтаж газовой обоймы на котле» стр. 9). Подсоединить голубую трубку к штуцеру „AIR“…

22. Стр. 23 Газовая горелка с газовой арматурой

    KEV 300 1" (MBC-300-VEF) Измерительный штуцер входное давление газа pe Измерительный штуцер давление газа на сопле pG Реле давления газа (реле давления газа контроля герметичности)r Сопротивление топки pF „AIR“ подключение трубки давления воздуха pL Настроечный винт V (макс. мощность 2.ступени)…

23. Стр. 24 Основные положения для

    расчётов по настройке горелки 23 Основные положения для расчётов по настройке горелки Указанные в таблицах значения являются установочными значениями для ввода в эксплуатацию. Требуемая настройка горелки должна каждый раз определяться заново. Общие сведения Теплотворная способность газа указывается…

24. Стр. 25 Таблица настройки

    24 Таблица настройки Значения, указанные в таблице, служат только для ввода горелки в эксплуатацию. Для каждой котельной необходимо провести корректировку параметров с учётом мощности котла , теплотворной способности газа, высоты над уровнем моря В любом случае требуется дополнительная регулировка в…

25. Стр. 26

    Природный газ LL Hi,n =9,3 (кВт.час/м3) Мощность горелки кВт 2 ступ 1 ступ Мощность котла ŋ=92% кВт 2 ступ Положение воздушной заслонки (°) 2 ступ P9 Положение смесительного уст-ва (мм) 1 ступ P1 Природный газ Е Hi,n =10,4 (кВт.час/м3) Давление на сопле мбар Расход газа 2 ступ 2 ступ 1 ступ…

26. Стр. 27 Список кодов ошибок блока LMV

    25 Список кодов ошибок блока LMV Для определения ошибки необходимо удерживать нажатой в течении 2-х секунд клавишу i/reset. Код ошибки Код диагностики Описание Устранение 2 1-4 3 0 - 84 Нет связи между основным блоком LMV27.. и дисплеем AZL2.. Отсутствие пламени по истечении контрольного периода…

27. Стр. 28 Список кодов ошибок блока LMV

    Код ошибки Код диагностики Описание Устранение 85 1 Ошибка связи сервопривод воздушной Топливный привод не найден. Не удалось заслонки достичь заданной точки. 1. Проверить, что приводы не перепутаны 2. Проверить, что привод не заблокирован или не перегружен 86 0-1 Ошибка сервопривода топлива…

28. Стр. 29 Протокол настройки

    26 Протокол настройки Занесите замеренные значения в протокол настройки. Тип котла Газовая арматура Замеренный значения Мин. Макс. Дата РО (точка запуска (старта)) Р1 (малая нагрузка) Р9 (полная нагрузка) Температура уходящих газов °C Значения содержания СО2 % Содержание О2 % Содержание СО % Тяга в…

29. Стр. 30 Детальный чертёж I

    запасные части ZBZ_2-584 27 Детальный чертёж I запасные части 30/34 04.09.18, Изменения внесены

30. Стр. 31 Детальный чертёж I

    Поз. - Наименование Горелочная труба MG10/1 Горелочная труба MG10/2 Горелочная труба MG10/1, удлинённая на 100 мм Горелочная труба MG10/2, удлинённая на 100 мм Горелочная труба MG10/1, удлинённая на 200 мм Горелочная труба MG10/2, удлинённая на 200 мм Смесительная головка в комплекте с электродами…

31. Стр. 33 Декларация соответствия для

    Изменения внесены, 04.09.18 газовых горелок 33/34

32. Стр. 34 ZBZ_2-583

    29 Конструктивные размеры Все размеры в мм 10 Feuerraumwiderstand [mbar] сопротивление топки (мбар) Feuerraumwiderstand [mbar] сопротивление топки (мбар) 30 Рабочие зоны MG20/1-ZM-LN B r e n n e r l горелки e i s t u n g (кВт) [kW] мощность 10 MG20/2- LN смесительное устроство „закр.“ смесительное…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.