Инструкция на Котлы промышленные твердотопливные Woodmatic S

Текст инструкции

1. Стр. 1 DIN EN ISO 9001

   WOOD MATIC S Requisiti di qualità per la saldatura certificati Caldaia per acqua calda a combustibili solidi Solid fuel hot water boiler UNI EN 729-2 DIVISIONE RISCALDAMENTO INDUSTRIALE • INDUSTRIAL HEATING DIVISION

2. Стр. 2 DESCRIZIONE GENERATORE

   DESCRIPTION OF GENERATOR Il modello WOOD MATIC S è una caldaia mista a intercapedine e tubi d'acqua, concepita appositamente per combustibili solidi, con struttura tubiera conformata in funzione delle specifiche esigenze di pulibilità e corretta combustione. The WOOD MATIC S is a mixed double-jacket…

3. Стр. 3 ACCESSORI OPZIONALI

   OPTIONAL ACCESSORIES A seconda del tipo di combustibile e della potenzialità, possono essere importanti alcuni accessori. Depending on the type of fuel and rating of the boiler, a number of important accessories are available. a) Bruciatore di accensione o pilota Consente di operare in automatico la…

4. Стр. 4 CALDAIA A GRIGLIA FISSA ACQUA CALDA: MAX. 100°C

   FIXED GRID BOILER FOR HOT WATER PRODUCTION: MAX. 100°C PRESSIONE ESERCIZIO: 2 bar WORKING PRESSURE: 2 bar Legenda 1 corpo caldaia 2 basamento 3 tramoggia 4 focolare meccanico a1 mandata a2 ritorno a3 attacco camino a4 caricamento tramoggia a5 attacco bruciatore pilota Key 1 boiler body 2 base 3…

5. Стр. 5 CORPO CALDAIA / BOILER BODY

   1.1 CAMERA A CALORE RADIANTE / RADIANT HEAT CHAMBER 1.2 VOLTO DI RINVIO FUMI / FLUE GAS REBOUND VAULT 1.3 PORTA DI PULIZIA FASCIO TUBIERO / TUBE NEST CLEANING DOOR 1.4 PORTA DI PULIZIA VOLTINO / FURNACE ARCH CLEANOUT DOOR 1.5 PORTINA ANTISCOPPIO / EXPLOSION-PROOF DOOR 1.6 FASCIO TUBIERO / TUBE NEST…

6. Стр. 6 COMBUSTIBILI COMPATIBILI

   COMPATIBLE FUELS TIPOLOGIA ■ Rifiuti della prima e seconda lavorazione del legno e del sughero non trattati. ■ Biomasse (Scarti vegetali di attività agricole, forestali, di prima lavorazione dei prodotti agroalimentari, sanse esauste, vinaccioli, farina di vinaccioli, residui di frutta, buccette e…

7. Стр. 7 GARANZIE SUL PROCESSO DI COMBUSTIONE

   E SULLE EMISSIONI AL CAMINO COMBUSTION PROCESS AND FLUE EMISSION GUARANTEES In riferimento alle norme citate e nei limiti dei combustibili descritti, siamo in grado di garantire i seguenti valori (all.to III° del D.P.C.M. 08/03/02): In reference to the standards and within the limits of the fuels…

8. Стр. 8 COD. 89FM4011 - 01.2007

   SISTEMA TIPO DI IMPIANTO / TYPICAL SYSTEM DIAGRAM 1 TRAMOGGIA CON CONTROLLO DI LIVELLO / HOPPER WITH LEVEL CONTROL 2 ALIMENTATORE A FOCOLARE MECCANICO / MECHANICAL FURNACE FEEDER 3 VALVOLA STELLARE / ROTARY VALVE 4 BRUCIATORE PILOTA / PILOT BURNER 5 STRUMENTO DI MISURA TEMPERATURA ACQUA E…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.