Инструкция на Котлы газовые конденсационные Econcept 15-25А

Текст инструкции

1. Стр. 1 ECONCEPT 15-25 A

   Настенный отопительный газовый котел с герметичной камерой сгорания РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ, УСТАНОВКЕ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ

2. Стр. 2 Внимательно прочитайте рекомендации,

   содержащиеся в настоящем руководстве, т.к. в них содержится важная информация по технике безопасности при установке, эксплуатации и техническом обслуживании. Руководство по эксплуатации является неотъемлемой и важной частью агрегата; пользователь должен бережно сохранять его для возможного…

3. Стр. 4 1. УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

   1.1 Введение Уважаемый Покупатель! Благодарим Вас, за то, что выбрали котел Econcept 15-25 A, настенный котел производства компании "Ферроли". Этот котел был спроектирован с использованием самых передовых технологий и отличается высокой надежностью и качеством исполнения. Просим Вас внимательно…

4. Стр. 5 1.2 Панель управления

   ON 5 OFF 6 Рис. 1 1 - Клавиша выбора режима Лето/Зима В режиме "Зима" котел работает как на систему отопления, так и на систему ГВС (при наличии отдельного бойлера, который в комплект поставки не входит), а режиме "Лето" - только на ГВС. 3 - Клавиша выбора режима ECO/COMFORT В комфортном режиме…

5. Стр. 6 6 - Клавиша ВКЛ/ВЫКЛ (ON-OFF)

   Включение и выключение котла (работа котла обозначается горящим индикатором зеленого цвета). 7 - Регулятор температуры ГВС (при наличии отдельного бойлера, в комплект поставки не входит) Регулятор служит для установки температуры в бойлере. Чтобы увеличить температуру, вращать ручку по часовой…

6. Стр. 7 22 - Символ "Режим защиты от замерзания"

   Этот значок отображается, когда котел автоматически включается в режиме защиты от замерзания, т.е. когда температура опускается ниже 5 °С. Котел отключается, когда температура достигает 15 °C. 23 - Символ "Потребность в отоплении" Этот значок отображается, когда котел находится в режиме "Зима". 24…

7. Стр. 8 1.3 Розжиг и выключение

   Розжиг Открыть газовый кран перед котлом. Стравить воздух из газопровода перед газовым клапаном. Включить рубильник перед котлом (если предусмотрен) или вставить вилку в розетку. Нажать клавишу ВКЛ/ВЫКЛ (ON/OFF) (см. рис. 1) Теперь котел готов работать в автоматическом режиме, как только поступит…

8. Стр. 9 Плавающая температура

   ППри наличии датчика температуры наружного воздуха (в комплект поставки не входит), система управления котла работает в режиме "плавающей температуры". В этом режиме температура системы отопления регулируется с учетом погодных условий снаружи помещения. Это дает возможность обеспечить максимум…

9. Стр. 10 Регулирование давления воды в системе отопления

   Котел оборудован краном для ручного заполнения системы отопления. Давление холодной воды в заполненной системе отопления, которое определяется по манометру котла, должно равняться примерно 1,0 бар. Если во время эксплуатации давление в системе отопления упало ниже указанного минимального значения…

10. Стр. 11 2. УСТАНОВКА

    2.1 Общие положения Данный котлоагрегат предназначен для нагрева воды до температуры ниже температуры кипения при атмосферном давлении и должен использоваться в системах отопления и/или горячего водоснабжения, соответствующих его техническим характеристикам и тепловой мощности. Любое другое…

11. Стр. 12 Крепление к стене

    Котел серийно комплектуется: - кронштейном (дет. 1 рис. 5a) - съемным монтажным шаблоном и крепежной поперечиной (дет. 2 и 3 рис. 5a) - набором муфт и кранов. Свинтив шаблон и крепежную поперечину вместе, разметить места для установки крепежа и подвода трубопроводов и проводов. Для этого собранный…

12. Стр. 13 2.3 Гидравлические подключения

    Расчет требуемой тепловой мощности котла производится предварительно исходя из потребности здания в тепле, рассчитываемой по действующим нормам. Для обеспечения хорошего функционирования и продолжительного срока службы котла гидравлическая система должна иметь соответствующие размеры и включать в…

13. Стр. 14 Котел серийно комплектуется набором различных фитингов, которые показаны на рис. 8a и 8b

    Муфтовое соединение К котлу Из системы отопления Из системы отопления A B C D E Рис. 8a К котлу F A Патрубок котла с внутренней резьбой B Муфта латунная 58 C Кольцеобразная прокладка D Латунное стопорное кольцо 58 E Медная шайба F Латунный фитинг 58 Соединение с использованием крана От котла Из…

14. Стр. 15 Заполнение котла и контура системы отопления

    Котел оборудован краном для ручного заполнения системы отопления. Давление холодной воды в заполненной системе отопления должно равняться примерно 1 бар. Если во время эксплуатации давление в системе отопления упало ниже указанного минимального значения (по причине испарения растворенных в воде…

15. Стр. 16 Котел поставляется с готовой электрической проводкой и кабелем для подключения к линии

    электропитания. Подключение к электрической сети должно быть выполнено в виде фиксированного соединения, оборудованного двухконтактным выключателем, расстояние между контактами которого должно быть не менее 3 мм. Между котлом и источником электрического тока должны быть установлены плавкие…

16. Стр. 17 Датчик температуры наружного воздуха (доп. поставка под заказ)

    Подключить датчик к соответствующим клеммам. Длина электрического кабеля для присоединения датчика температуры наружного воздуха к котлу не должна превышать 50 м. Может быть использован обыкновенный двухжильный кабель. Предпочтительно, чтобы датчик наружной температуры был установлен на северной…

17. Стр. 18 2.6 Дымоходы

    Данный котел относится к типу "С", т.е. к котлам с герметичной камерой сгорания и принудительной тягой. Воздухозабор и выход дымовых газов присоединяются к соответственно к системам аспирации и дымоудаления, которые должны удовлетворять приведенным ниже требованиям. Прежде чем приступать к монтажу…

18. Стр. 19 Присоединение с помощью коаксиальных труб

    Котел может подключаться к коаксиальным воздухо- и дымоводам, которые выводятся через стену или на кровлю, как показано на следующих рисунках. По отдельной заявке можно приобрести различные фасонные элементы для реализации самых разнообразных решений. См. каталог или прайс-лист. Выход сзади Выход…

19. Стр. 20

    10 Выход вверх 1000 Общая длина коаксиального трубопровода в погонных метрах не должна превышать максимально допустимых величин, приведенных в таблице ниже. При расчете следует учитывать, что каждый использованный фасонный элемент равноценен уменьшению длины на указанную величину. Например, общая…

20. Стр. 21 Присоединение с помощью раздельных труб

    Ø80 Воздух Набор код 1KWMR54A Снять заглушку 1. Для каждого фасонного элемента приведено значение потери напора в воздушных эквивалент-метрах (см. табл. 4 и 5), которое зависит от места установки самого элемента (на всасывании воздуха или на выбросе дымовых газов, в вертикальном или горизонтальном…

21. Стр. 22 Таблица потери напора трубопроводов и фасонных элементов

    Tаблица 5 Ветрозащитный оголовок для дымовой трубы Ø 80 мм Труба Ø 80 мм с раструбом и гладким хвостовиком KWMA83W - 1,00 м 1 1 1.6 2 KWMA86A Гориз. Наименование Верт. Элементы Ø 80 Потеря напора в воздушных эквивалентметрах Всасыва- Дымоудание ление Гориз. Гориз. Верт. Гориз. Наименование Верт.…

22. Стр. 23 Подключение к коллективным дымоходам или к одиночным дымовым трубам

    с естественной тягой В Нормах UNI 10641 изложены критерии проектирования и проверки достаточности внутренних размеров коллективных дымоходов или одиночных дымовых труб с естественной тягой, эксплуатируемых с котлоагрегатами с герметичной камерой сгорания, которые комплектуются вентилятором в контуре…

23. Стр. 24 3. СЕРВИСНОЕ И ТЕХНИЧЕСКОЕ

    ОБСЛУЖИВАНИЕ 3.1 Регулировки Любые работы по регулировке или переводу на другой вид газа должны выполняться силами квалифицированного и опытного персонала местной сервисной службы Производителя. FERROLI S.p.A. не несет ответственности за ущерб лицам или имуществу, который является следствием…

24. Стр. 25 3.2 Ввод в эксплуатацию

    Пуск агрегата в эксплуатацию должен выполняться силами квалифицированного и опытного персонала, такими как сотрудники обслуживающего Вашу территорию сервисного центра. Первый розжиг котла производится специалистами сервисного центра, адрес которого следует получить у Продавца, или другого сервисного…

25. Стр. 26 Выключение

    Нажать кнопку ВКЛ/ВЫКЛ (ON/OFF) (см. рис. 1). Если котел выключается этой кнопкой, прекращается подача напряжения на электронную плату управления и система защиты от замерзания не активирована. Закрыть газовый кран перед котлом и отключить электроснабжение котла. Если котел отключается на…

26. Стр. 27 Демонтаж кожуха

    Демонтаж кожуха выполняется в последовательности, показанной ниже на рис. 16. 1 С помощью отвертки полностью вывинтить два винта "A". 2 Повернуть панель "В" и высвободить ее из зацепления. 3 Приподнять вверх и снять панель "В". Перед выполнением этих операций внутри котла, отключите электропитание и…

27. Стр. 28 3.4 Неисправности и способы их устранения

    Диагностика В случае возникновения неполадок или сбоев в работе оборудования дисплей мигает и на нем отображается идентификационный код неисправности. Неисправности, обозначаемые буквой "F", влекут за собой временную блокировку котла, которая снимается автоматически, как только соответствующий…

28. Стр. 29 Тип неисправности

    Возможная причина Устранение неисправности Сбой программного обеспечения Отключить и снова включить электропитание. Если неисправность устранить не удалось, проверить и/или заменить главную плату F25 Сбой программного обеспечения F26 Отсутствие факела после цикла розжига (5 раз за 4 мин.) Неисправна…

29. Стр. 30 4 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

    И ХАРАКТЕРИСТИКИ 4.1 Габаритные и присоединительные размеры Вид сверху Условные обозначения Подающий трубопровод системы отопления Подающий трубопровод бойлера (бойлер не входит в стандартную комплектацию) Газопровод Обратный трубопровод бойлера (бойлер не входит в стандартную комплектацию) Обратный…

30. Стр. 31 4.2 Общий вид и основные узлы

    Условные обозначения Рис. Герметичная камера сгорания 7 Подача газа 8 Подающий трубопровод бойлера (бойлер не входит в стандартную комплектацию). 9 Обратный трубопровод бойлера (бойлер не входит в стандартную комплектацию). 10 Подающий трубопровод системы отопления 11 Обратный трубопровод системы…

31. Стр. 32 4.3 Гидравлическая схема

    Рис. Подача газа 8 Подающий трубопровод бойлера (бойлер не входит в стандартную комплектацию) 9 Обратный трубопровод бойлера (бойлер не входит в стандартную комплектацию) 10 Подающий трубопровод системы отопления 11 Обратный трубопровод системы отопления 14 Предохранительный клапан системы отопления…

32. Стр. 33 4.4 Технические характеристики

    Tаблица 7 15 Мощность 25 Pмакс Pмин Pмакс 15,3 3,6 25,2 7,5 15,2 16,3 3,68 20 2,72 37 3,5 3,8 1,10 20 0,81 37 25,0 26,4 3,68 20 2,72 37 7,3 8,0 1,10 20 0,81 37 Сгорание Pмакс Pмин Pмакс Pмин CO 2 (G20 - Природный газ) CO 2 (G31 - Сжиженный газ) CO 2 (G30 - Бутан) 9,5 9,1 10,9 3,3 9,0 8,5 10,0 1,4…

33. Стр. 34 4.5 Графики

    Потеря напора циркуляционного насоса Н, м вод. ст. А Q, л/ч 500 0 1000 Условные обозначения 1-2-3= A= Скорость циркуляционного насоса Потеря напора в котле Рис. 21 34 1500 2000

34. Стр. 35 4.6 Электрическая схема

    X11 X12 ДИСПЛЕЙ 137 GND 24 В DC 24 В DC- X3 X6 3 1 X1 В L N F2A 98 230 В В T X5 5 6 X7 5В 7 3 OUT 2 X1 L N X2 V2 V1 44 16 Вентилятор 32 Циркуляционный насос системы отопления 34 Датчик температуры системы отопления 44 Газовый клапан 49 Предохранительный термостат 72 Термостат комнатной температуры…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.