Инструкция на Котлы газовые конденсационные Econcept Tech 35 C

Текст инструкции

1. Стр. 2 B

   • • • • • • Внимательно прочитайте предупреждения, содержащиеся в настоящем руководстве, т.к. в них приводятся важные указания по безопасности установки, эксплуатации и техобслуживания агрегата. Руководство по эксплуатации является неотъемлемой и важной частью агрегата; пользователь должен бережно…

2. Стр. 4 1. Инструкции по эксплуатации

   1.1 Предисловие Уважаемый покупатель, Благодарим Вас за то, что Вы выбрали настенный котел ECONCEPT TECH 35 CFERROLI, имеющий самую современную конструкцию, выполненный по передовым технологиям и отличающийся высокой надежностью и качеством изготовления. Просим Вас внимательно прочитать настоящее…

3. Стр. 5 Индикация во время работы

   Отопление О поступлении команды на включение отопления (от комнатного термостата или от пульта ДУ с таймером) предупреждает мигание индикатора теплого воздуха , установленного на радиаторе (поз. 13 и 14 - рис. 1). На дисплее (поз. 11 - рис. 1) высвечиваются температура в подающем контуре системы…

4. Стр. 6 1.3 Включение и выключение

   Включение котла Включите электропитание аппарата. eco comfort reset рис. 5 - Включение котла • • • • В течение следующих 120 секунд на дисплее будет высвечиваться символ FH, обозначающий цикл спуска воздуха из системы отопления. В течение первых 5 секунд на дисплее будет также высвечиваться версия…

5. Стр. 7 B

   При отключении котла от системы электропитания и/или газовой магистрали функция антизамерзания отключается. Во время длительного не использования котла в зимний период, во избежание ущерба от возможного замерзания рекомендуется слить всю воду из котла, как из системы отопления, так и из контура ГВС…

6. Стр. 8 Регулировка температуры воздуха в помещении (с помощью опционного термостата

   температуры в помещении). Задайте с помощью термостата температуры воздуха в помещении нужную температуру внутри помещения. При отсутствии термостата температуры воздуха в помещения котел обеспечивает поддержание в системе отопления заданной температуры воды. Регулировка температуры воздуха в…

7. Стр. 9 При нажатии клавиш регулировки температуры отопления

   (поз. 3 и 4 - рис. 1) получается доступ к режиму параллельного изменения кривых; на дисплее отображается "OF" мигающим свечением (рис. 12). С помощью клавиш (поз. 1 и 2 - рис. 1) регулируйте параллельное изменение кривых в соответствии с характеристикой (рис. 14). eco comfort reset рис. 12…

8. Стр. 10 В случае подключения к котлу устройства ДУ с таймером (опция) вышеописанные регулировки должны

   A выполняться в соответствии с таблица 1. Таблица. 1 Регулировка температуры воды в системе отопления Регулирование можно производить с устройства дистанционного управления с таймером или с пульта управления котлом. Рукоятка регулировки температуры в системе горячего водоснабжения (ГВС)…

9. Стр. 11 2. Установка

   2.1 Указания общего характера УСТАНОВККА КОТЛА ДОЛЖНА ОСУЩЕСТВЛЯТЬСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО СИЛАМИ КВАЛИФИЦИРОВАННОГО И ОПЫТНОГО ПЕРСОНАЛА, ИМЕЮЩЕГО ПРОВЕРЕННУЮ КВАЛИФИКАЦИЮ, КОТОРЫЙ ДОЛЖЕН ОБЯЗАТЕЛЬНО СОБЛЮДАТЬ ВСЕ ИНСТРУКЦИИ, СОДЕРЖАЩИЕСЯ В НАСТОЯЩЕМ РУКОВОДСТВЕ, ДЕЙСТВУЮЩИЕ НОРМАТИВЫ, МЕСТНЫЕ НОРМЫ, А…

10. Стр. 12 2.4 Присоединение к газопроводу

    B Прежде чем приступать к подключению котла к системе газоснабжения, удостоверьтесь, что котел предназначен для работы именно на данном виде топлива и тщательно прочистите все газовые трубы для удаления посторонних веществ, могущих помешать правильной работе агрегата. Газ подключается к…

11. Стр. 13 Датчик температуры наружного воздуха (опция)

    Подключите датчик к соответствующим клеммам. Длина электрического кабеля для присоединения датчика температуры наружного воздуха к котлу не должна превышать 50 м. Может быть использован обыкновенный двухжильный кабель. Предпочтительно, чтобы датчик температуры наружного воздуха был установлен на…

12. Стр. 14 2.6 Дымоходы

    Данный агрегат относится к типу "C" т.е. к котлам с герметичной камерой сгорания и принудительной тягой. Воздухозабор и выход дымовых газов присоединяются соответственно к системам аспирации и дымоудаления, которые должны удовлетворять приведенным ниже требованиям. Данный агрегат сертифицирован для…

13. Стр. 15 Присоединение с помощью коаксиальных труб

    C13 C33 C33 C33 рис. 20 - Примеры присоединения с помощью коаксиальных труб ( C13 C13 = Воздух / = Дымовые газы) Ø 127 Ø 60 Ø 80 041002X0 Ø 60 Ø 100 041006X0 Ø 100 Для коаксиального подсоединения установите на агрегате один из следующих соединительных элементов. Отверстия в стене для крепления котла…

14. Стр. 16 Присоединение с помощью раздельных труб

    C53 C33 C53 B23 рис. 22 - Примеры присоединения с помощью раздельных труб ( = Воздух / C13 = Дымовые газы) Для подсоединения с помощью раздельных труб установите на агрегате следующий соединительный элемент: 041003X0 рис. 23 - Соединительный элемент для раздельных труб Перед тем, как приступать к…

15. Стр. 17 Таблица. 4 - Принадлежности

    Потери в м экв диам. 80 Приток воздуха Вертикальный Удаление дымовых газов Горизонтальный 1.6 2.0 ТРУБА 1 м с раструбом и гладким хвостовиком 1KWMA83W 1.0 КОЛЕНО 45° с раструбом и гладким хвостовиком 1KWMA65W 1.2 1.8 90° с раструбом и гладким хвостовиком 1KWMA01W 1.5 2.0 0.3 ВСТАВКА с гнездом отбора…

16. Стр. 18 2.7 Слив конденсата

    Котел оборудован сифоном для слива конденсата. Установите ревизию A и, приложив некоторое усилие, присоедините гибкий шланг Bтак, чтобы он надвинулся на 3 см. Затем закрепите его хомутом. Налить в сифон около 0,5 л воды, затем присоедините гибкий шланг к канализации. рис. 25 - Крепление трубы для…

17. Стр. 19 3. Эксплуатация и техническое обслуживание

    Все нижеописанные операции по регулировке, переоборудованию, вводу в эксплуатацию и техобслуживанию подлежат выполнению исключительно силами специалистов с высокой квалификацией (удовлетворяющими профессиональным техническим требованиям, предусмотренным действующим законодательством ), таких как…

18. Стр. 20 Включение режима TEST

    Одновременно нажмите и клавиши (поз. 3 и 4 - рис. 1) и удерживайте их в течение 5 секунд для активации режима TEST. Котел включится на максимальной мощности, заданной так, как указано с следующем параграфе. При этом символы системы отопления (поз. 14 - рис. 1) и ГВС (поз. 8 - рис. 1) начинают…

19. Стр. 21 3.3 Уход за котлом

    Периодический контроль Для обеспечения безотказной работы агрегата в течение продолжительного времени описананые ниже операции должны выполняться силами квалифицированного и опытного персонала: • • • • • • • • • • • • Органы управления и устройства безопасности (газовый клапан, расходомер…

20. Стр. 22 Анализ дымовых газов

    Анализ продуктов сгорания производится в точках отбора воздуха (поз. 2) и дымовых газов (поз. 1), показанных на рис. рис. 29. Отбор выполняется следующим образом: 1. 2. 3. 4. 5. Снять заглушки с гнезд отбора воздуха и дымовых газов Вставить датчики Нажать клавиши "+" и "-" в течение 5 секунд, чтобы…

21. Стр. 23 3.4 Неисправности и способ устранения

    Диагностика В случае возникновения каких-либо неисправностей или сбоев начинает мигать подсветка дисплея , а на нем высвечивается код соответствующей неисправности. Некоторые неисправности (обозначаемые буквой " A ") приводят к постоянной блокировке котла: В этом случае следует произвести ручной…

22. Стр. 24 Код

    неиспра вности Неисправность Возможная причина Способ устранения Датчик поврежден F10 Неисправность датчика температуры воды 1 в подающем отопительном контуре Короткое замыкание в соединительном кабеле Проверьте состояние электропроводки или замените датчик Обрыв соединительного кабеля Датчик…

23. Стр. 25 4. Технические данные и характеристики

    195 4.1 Габариты и присоединения 80.5 73.5 рис. 30 - Габариты и присоединения 1= 2= 3= 4= 5= 6= 110 Выходной штуцер системы отопления Выходной штуцер контура ГВС Подвод газа Входной штуцер контура ГВС Обратный трубопровод системы отопления Сливное отверстие предохранительного клапана cod. 3540I411…

24. Стр. 26 4.2 Общий вид и основные узлы

    рис. 31 - Общий вид RU Герметичная камера Подвод газа Выходной штуцер контура ГВС Входной штуцер контура ГВС Выходной штуцер контура отопления Обратный трубопровод системы отопления Предохранительный клапан Вентилятор Камера сгорания Основная горелка Патрубок для отвода дымовых газов Циркуляционный…

25. Стр. 27 4.3 Схема системы отопления и контура ГВС

    рис. 32 - Схема системы отопления и контура ГВС Подвод газа Выходной штуцер контура ГВС Входной штуцер контура ГВС Выходной штуцер контура отопления Обратный трубопровод системы отопления Предохранительный клапан Вентилятор Циркуляционный насос системы отопления Автоматический воздухоотводчик Фильтр…

26. Стр. 28 4.4 Таблица технических данных

    В правой колонке указано сокращение , используемое в табличке технических данных. Единица измерения Параметр Величина Макс. теплопроизводительность системы отопления кВт 34.8 (Q) Мин. теплопроизводительность системы отопления кВт 6.5 (Q) Макс. тепловая мощность в режиме отопления (80/60°C) кВт 34.2…

27. Стр. 29 4.5 Диаграммы

28. Стр. 30 4.6 Электрическая схема

    A L N 230V 50Hz 16 32 T° T° 16 DBM04A GND OUT +5V рис. 33 - Электрическая схема Внимание: Перед подключением > термостата температуры в помещении или устройства ДУ снимите A перемычку на доске зажимов. RU Вентилятор Циркуляционный насос системы отопления Датчик температуры воды ГВС Газовый клапан…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.