Инструкция на Расходомеры Emerson серии 3051SFC.

Текст инструкции

1. Стр. 1 Январь 2015

   Расходомеры 3051SFC

2. Стр. 3 Расходомеры 3051SFC

   ПРИМЕЧАНИЕ Перед началом работы с устройством изучите содержание настоящей инструкции. В целях безопасности персонала, защиты системы и достижения оптимальной производительности прочитайте и удостоверьтесь в правильном толковании настоящей инструкции до начала любых операций по монтажу, эксплуатации…

3. Стр. 4 таблицы и схемы — в просмотре

4. Стр. 5 Содержание

   00809-0107-4810, ред. EB Январь 2015 Содержание 1Раздел 1: Введение 1.1 Информация об измерительном преобразователе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 1.2 Получение и осмотр. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .…

5. Стр. 6 Содержание

   00809-0107-4810, ред. EB Январь 2015 4.3.1 Замена ТПС . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 4.3.2 Прямой монтаж для компактной стабилизирующей и стандартной диафрагмы . . . 30 4.3.3…

6. Стр. 7 Раздел 1. Введение

   Руководство по эксплуатации Январь 2015 00809-0107-4810, ред. EB Раздел 1.1 1 Введение Информация об измерительном преобразователе Если первичный элемент расходомера 405 был заказан в сборе с измерительным преобразователем модели 3051S, то новая сборка представляет собой расходомер 3051SFC Compact.…

7. Стр. 8 Раздел 1. Введение

   Руководство по эксплуатации 00809-0107-4810, ред. EB Январь 2015 1.4 Общие принципы 1.4.1 Функциональные характеристики Первичный элемент Rosemount 405 осуществляет самые точные и воспроизводимые измерения при его использовании в однофазном потоке или в потоке пара, температура которого выше…

8. Стр. 9 Раздел

   2 Монтаж Указания по технике безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 3 Монтаж . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .…

9. Стр. 10 Январь 2015

   2.2 Монтаж 2.2.1 Функциональная схема На Рис. 2-1 на стр. 4 представлена блок-схема, на которой показаны этапы процесса установки. На рисунке предоставлены контрольные операции для проверки выполнения всех критических этапов в процессе установки. Номера контрольных операций указаны на блок-схеме.…

10. Стр. 11

    Транспортировка Маркировочная табличка, размещенная на изделии, не рассчитана на вес расходомера. Запрещается производить подъем изделия с использованием маркировочной таблички. Запрещается поднимать расходомер за отверстие диафрагмы. Отверстия имеют острые края, которые могут причинить травму.…

11. Стр. 12 Январь 2015

    Рисунок 2-2. Расходомер Compact Annubar, устанавливаемый в плоскости и вне плоскости колена В плоскости Вне плоскости Примечание На рисунке представлены способы установки расходомера в плоскости и вне плоскости колена. Требования к установке на прямом участке трубопровода см. в Табл. 2-3 на стр. 5…

12. Стр. 13 Рисунок 2-3. Болтовое крепление первичного элемента 405 к измерительному преобразователю

    Монтаж A. Измерительный преобразователь E. Чувствительные мембраны и уплотнительные кольца (не трогать и не снимать!) B. Модуль сенсора F. Измерительный преобразователь C. Копланарный фланец G. Шпильки и гайки D. Винты фланца H. Первичный элемент Rosemount 405 7

13. Стр. 14 Январь 2015

    2.3 Выбор места установки и ориентация Первичный элемент может устанавливаться в любом положении по окружности трубопровода при условии надлежащего размещения дренажных клапанов, обеспечивающих удаление воздуха. Оптимальные результаты при работе датчика с вертикальными трубопроводами подачи жидкости…

14. Стр. 15

    Расходомеры на базе Rosemount 405C, 405P и 405A. Газовая среда Примечание Из-за ориентации спускного отверстия не допускается прямой монтаж 405 на вертикальных трубопроводах с газом, если поток направлен вверх. Для облегчения слива конденсата следует рассмотреть вариант выносного монтажа датчика…

15. Стр. 16 Январь 2015

    2.3.3 Расходомеры на базе Rosemount 405C, 405P и 405A. Паровая среда Примечание 405 нельзя применять на вертикальных трубопроводах с жидкостью или паром, если жидкая среда протекает по направлению вниз. Прямой монтаж Горизонтальная установка паровая среда 45° 45° 30° Рекомендованная зона 30°…

16. Стр. 17

    Верхний монтаж при работе с паром Верхний монтаж при работе с паровой средой является альтернативным способом монтажа для паровых установок в ограниченном пространстве или при наличии других проблем. Этот способ монтажа предназначен для установок, работающих при минимальном количестве прерываний или…

17. Стр. 18 Январь 2015

    к измерительному преобразователю и дренажным отводам. Измерительный преобразователь должен располагаться ниже приборных соединений расходомера 405A Compact Annubar. В зависимости от окружающих условий при использовании технологий C, P, и A может потребоваться изоляция крепежа. 2.3.5 Технологические…

18. Стр. 19 Рисунок 2-4. Монтаж фланцевых переходников на Rosemount 405

    A. Гайка D. Гайка B. Плата переходника E. Фланцевый переходник C. Шпилька F. Уплотнительное кольцо При сжатии тефлоновое уплотнительное кольцо претерпевает пластическую деформацию, что увеличивает его герметизирующие свойства. При снятии плат переходников или адаптеров осматривайте уплотнительные…

19. Стр. 20 Январь 2015

    2.4 Монтаж расходомера на базе Rosemount 405 Установите расходомер на базе Rosemount 405 согласно следующей процедуре. 1. Установите сборочный узел в ориентации, соответствующей инструкциям из раздела «Выбор места установки и ориентация» на стр. 8. Убедитесь, что стрелка направления потока…

20. Стр. 21 Примечание

    С расходомером на базе 405 рекомендуется использовать стандартные прокладки толщиной 1/16 дюйма. Использование других прокладок может потенциально вызвать смещение в измерениях. 2.4.1 Инструкции по рекомендованной изоляции Для расходомеров с интегральными модулями измерения температуры…

21. Стр. 22

    Руководство по эксплуатации 00809-0107-4810, ред. EB Январь 2015 Монтаж выносного ТПС Для монтажа выносного ТПС требуется произвести модификацию трубопроводов технологического процесса. При монтаже выполняйте особые требования, действующие на площадке. Установите защитную гильзу ТПС в…

22. Стр. 23 Раздел

    Январь 2015 3 Ввод в эксплуатацию Указания по технике безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 17 Установки с прямым монтажом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .…

23. Стр. 24 Январь 2015

    3.2 Установки с прямым монтажом 3.2.1 Жидкостные системы 1. Создайте давление в трубопроводе. 2. Откройте уравнительный клапан. 3. Откройте клапаны по верхней и нижней стороне. 4. Откройте дренажные/вентиляционные клапаны и выпускайте жидкость до исчезновения присутствующего в ней газа. 5. Закройте…

24. Стр. 25

    Январь 2015 Газовые системы 1. Создайте давление в трубопроводе. 2. Откройте уравнительный клапан. 3. Откройте клапаны по верхней и нижней стороне. 4. Откройте дренажный/вентиляционный клапан, чтобы убедится, что в трубопроводе отсутствует жидкость. 5. Закройте вентиляционные/дренажные клапаны. 6.…

25. Стр. 26 Январь 2015

    3.2.3 Паровые системы 1. Сбросьте давление в трубопроводе. 2. Откройте уравнительный клапан и клапаны по верхней и нижней стороне. 3. Обнулите электронное оборудование. 4. Заполните вентильный блок и датчик водой через дренажные отверстия. 5. Закройте клапан на нижней стороне. 6. Создайте давление в…

26. Стр. 27 Январь 2015

    3.3 Установки выносного монтажа 3.3.1 Жидкостные системы 1. Установка нуля блока электронного управления и подача давления в магистраль. 2. Откройте уравнительный клапан на вентильном блоке измерительного преобразователя и первичном элементе 405. 3. Откройте клапаны по верхней и нижней стороне…

27. Стр. 28 Январь 2015

    3.3.2 Газовые системы 1. Установка нуля блока электронного управления и подача давления в магистраль. 2. Откройте уравнительный клапан на вентильном блоке измерительного преобразователя и первичного элемента 405. 3. Откройте клапаны по верхней и нижней стороне вентильного блока измерительного…

28. Стр. 29

    Ввод в эксплуатацию Январь 2015 Паровые системы 1. Сбросьте давление в трубопроводе. 2. Откройте уравнительные клапаны, клапаны по верхней и нижней стороне на первичном элементе 405 и вентильном блоке измерительного преобразователя. 3. Обнулите электронное оборудование. 4. Произведите заполнение…

29. Стр. 30 Январь 2015

    ПОТОК Рисунок 3-6. Измерения в паровых системах. Выносной монтаж 24 A. Клапаны F. Измерительный преобразователь B. Верхний клапан первичного элемента 405 G. Нижний клапан вентильного блока C. Вентильный блок измерительного преобразователя H. Клапан вентильного блока D. Верхний клапан вентильного…

30. Стр. 31 Раздел

    Январь 2015 4 Эксплуатация и техническое обслуживание Указания по технике безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 25 Поиск и устранение неисправностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .…

31. Стр. 32 Январь 2015

    4.2 Поиск и устранение неисправностей Если, несмотря на отсутствие диагностических сообщений на дисплее коммуникатора, предполагается неисправность, выполните следующие процедуры, чтобы убедиться в исправности аппаратного обеспечения и технологических соединений расходомера. Всегда начинайте с…

32. Стр. 33 Январь 2015

    Признак Отсутствует реакция на изменение расхода Возможная причина Забит трубопровод до расходомера и/или забит импульсный трубопровод Низкие/высокие показания Забит трубопровод до расходомера и/или забит импульсный трубопровод Ошибочные показания переменного давления Забит трубопровод до…

33. Стр. 34 Январь 2015

    4.3 Техническое обслуживание датчиков ТПС 4.3.1 Замена ТПС-сенсора Прибор Compact Annubar для прямого монтажа Для замены ТПС-сенсора расходомера Compact Annubar для прямого монтажа, выполните следующие действия. 28 1. Закройте приборные вентили, чтобы прекратить подачу давления на измерительный…

34. Стр. 35 Январь 2015

    Рисунок 4-1. Расходомер Annubar для прямого монтажа, с встроенным ТПС, в разобранном виде A B C D E A. Заглушка ТПС B. Штуцер ТПС 1/4 дюйма C. Закрытый штуцер MNPT 1/4 дюйма D. Переходник FNPT 1/4 дюйма x MNPT 1/2 дюйма E. Корпус датчика температуры Расходомер Compact Annubar для выносного монтажа…

35. Стр. 36 Январь 2015

    Выносной монтаж для стандартных и стабилизирующих диафрагм Если ТПС должен устанавливаться на на расходомере на базе Rosemount 405, использующем первичные элементы по технологии P и C, выполните следующие действия: 1. Закройте приборные вентили, чтобы прекратить подачу давления на измерительный…

36. Стр. 37

    Январь 2015 1. Закройте измерительные вентили, чтобы прекратить подачу давления на датчик. 2. Для полного сброса давления откройте выпускные вентили на измерительном преобразователе. 3. Снимите колпачок. 4. Снимите провода ТПС только с вывода. 5. Отверните объединительный адаптер, установленный на…

37. Стр. 38 Январь 2015

    Проверка заземления 1. С помощью омметра или мультиметра проверьте сопротивление между каждым проводом ТПС и оплеткой. Если ТПС установлен в сенсоре Annubar, проверьте сопротивление с измерительными соединениями Annubar, а не с оплеткой ТПС. Все проверки должны показывать бесконечное сопротивление…

38. Стр. 39 Январь 2015

    Приложение A Справочные данные Информация для оформления заказа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 33 Характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .…

39. Стр. 40 Январь 2015

    Таблица A-1. Информация для оформления заказа компактных расходомеров Rosemount 3051SFC ★ Стандартное предложение включает наиболее используемые опции. Варианты, отмеченные звездочкой (★), поставляются в кратчайшие сроки. Исполнения на заказ имеют увеличенные сроки поставки. Измерение температуры…

40. Стр. 41 Январь 2015

    Таблица A-1. Информация для оформления заказа компактных расходомеров Rosemount 3051SFC ★ Стандартное предложение включает наиболее используемые опции. Варианты, отмеченные звездочкой (★), поставляются в кратчайшие сроки. Исполнения на заказ имеют увеличенные сроки поставки. Класс характеристик…

41. Стр. 42 Январь 2015

    Таблица A-1. Информация для оформления заказа компактных расходомеров Rosemount 3051SFC ★ Стандартное предложение включает наиболее используемые опции. Варианты, отмеченные звездочкой (★), поставляются в кратчайшие сроки. Исполнения на заказ имеют увеличенные сроки поставки. Специальный контроль QC1…

42. Стр. 43 Январь 2015

    Таблица A-1. Информация для оформления заказа компактных расходомеров Rosemount 3051SFC ★ Стандартное предложение включает наиболее используемые опции. Варианты, отмеченные звездочкой (★), поставляются в кратчайшие сроки. Исполнения на заказ имеют увеличенные сроки поставки. Жидкость для заполнения…

43. Стр. 44 Январь 2015

    Руководство по эксплуатации 00809-0107-4810, ред. EB (10) Для этого варианта доступны следующие сертификаты: сертификат искробезопасности FM, раздел 2 (код опции I5), сертификат искробезопасности CSA (код опции I6), сертификат искробезопасности ATEX (код опции I1) и сертификат искробезопасности…

44. Стр. 45 A.1.1

    Январь 2015 Рабочие характеристики Rosemount 3051SF Принятые допущения: измеряется внутренний диаметр трубы, преобразователь настроен для оптимальной точности измерения расхода, рабочие характеристики зависят от условий эксплуатации. Таблица A-2. Характеристики многопараметрического измерения…

45. Стр. 46 Январь 2015

    Динамические характеристики расходомеров 3051SF Суммарное время отклика при 24 °C (75 °F), включая время запаздывания(1) 3051SF_D 3051SF_1, 2, 5 и 6 3051SF_3, 4 и 7 Диапазоны перепада давления 2–5: 100 мс Диапазон 1: 255 мс Диапазон 0: 700 мс Диапазон перепада давления 1: 310 мс Диапазон перепада…

46. Стр. 47 Январь 2015

    Электромагнитная совместимость (ЭМС) Отвечает всем требованиям EN 61326 и NAMUR NE-21.(1)(1)(2) (1) (2) Требования NAMUR NE-21 не применяются к беспроводному выводу сигналов с кодом «Х». Для расходомеров 3051SMV и 3051SF_1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 подключение проводки сигнала температуры и проводки контура…

47. Стр. 48 Январь 2015

    A.1.2 Функциональные характеристики Rosemount 3051SF Диапазоны и пределы сенсора Расходомер с копланарным сенсорным модулем Диапазон Сенсор перепада давления (3051SF_3, 4 и 7) Нижняя граница диапазона Верхняя граница диапазона измерения (НГД) измерения (ВГД) 0 дюймов H2O (0 мбар) 0 дюймов H2O (0…

48. Стр. 49 Январь 2015

    Минимальные пределы диапазона шкалы Измерительный преобразователь с копланарным сенсорным модулем (одна переменная) Диапазон Сенсор перепада давления (3051SF_D, 3, 4 и 7) Ultra и Ultra for Flow Classic 0,5 дюймов H2O (1,24 мбар) 1,3 дюймов H2O (3,11 мбар) 5 дюймов H2O (12,4 мбар) 0,5 дюймов H2O…

49. Стр. 50 Январь 2015

    4–20 мА / HART Регулировка нуля и диапазона индикации Обеспечивается возможность гибкого регулирования значений нуля и диапазона индикации в пределах рабочего диапазона прибора. Значение диапазона должно быть не меньше минимального значения шкалы. Выходной сигнал Двухпроводной выход 4–20 мА с…

50. Стр. 51 Январь 2015

    Пакет расширенных средств диагностики HART (Код опции DA2) Расходомер модели 3051SF обеспечивает индикацию для предотвращения аварийных ситуаций (функция ASP). Набор средств диагностики 3051SF ASP для работы по протоколу HART включает средства статистического мониторинга процесса (SPM), регистрации…

51. Стр. 52 Январь 2015

    Функции резервирования активного планировщика связей (LAS) В случае отказе штатного планировщика или его удаления из сегмента преобразователь может выполнять функции активного планировщика связей. Обновление программного обеспечения в полевых условиях Программное обеспечение расходомера модели…

52. Стр. 53 Январь 2015

    Блок времени исполнения Арифметический блок Блок характеризации сигналов Интегратор Распределитель выходов Переключатель управления 20 мс 20 мс 20 мс 20 мс 20 мс Блок измерения массового расхода с полной компенсацией (код опции H01) Блок используется для расчета полностью скомпенсированного…

53. Стр. 54 Январь 2015

    Пределы перегрузки Ниже приведены пределы давления, в которых обеспечивается безопасная работа измерительных преобразователей: Преобразователь с копланарным сенсорным модулем(однопараметрический) Диапазон Дифференциальное давление(1) 3051SF_3, 4, 7 и D 2000 фунта на кв. дюйм (137,9 бар) 3626 фунта…

54. Стр. 55 Январь 2015

    Пределы давления разрыва Модуль сенсора coplanar 10,000 фунтов на кв. дюйм (изб.) (689,5 бар) Температурные пределы Окружающая среда от –40 до 85 °C С ЖК-дисплеем(1): от -40 до 80 °C С опцией Р0: от –20 до 85 °C С опцией BR6: от –60 до 85 °C (1) При температуре ниже -20°C показания ЖК-ДИСПЛЕЯ могут…

55. Стр. 56 Январь 2015

    Сигнализация режима отказа HART 4–20 мА (исполнение с опциональным кодом выходного сигнала А) Если при самодиагностике регистрируется серьезная неисправность преобразователя, для предупреждения пользователя будет установлено значение аналогового сигнала вне рабочей шкалы. Уровень выходного сигнала…

56. Стр. 57 Январь 2015

    Дренажные клапаны Нержавеющая сталь 316, сплав C-276 или сплав 400/K-500 (Седло дренажного/вентиляционного клапана: сплав 400, шток дренажного/выпускного вентиля: сплав K-500) Технологические фланцы и адаптеры Углеродистая сталь с гальваническим покрытием. SST: CF-8M (отливка из нержавеющей стали…

57. Стр. 58 Январь 2015

    Ориентация трубопровода Ориентация трубопровода для компактных расхоомеров. Расположение /направление потока Технологический процесс(1) Газ Жидкость Пар Горизонтально D/R D/R D/R Вертикально вверх R D/R R Вертикально вниз D/R NR NR (1) D = Допускается прямой монтаж (рекомендуется) R = Допускается…

58. Стр. 59 Январь 2015

    Компактный первичный элемент Rosemount 405 оснащается узлом прямого монтажа, позволяющим легко установить элемент. Может поставляться с первичным элементом по технологии стабилизирующей диафрагмы или с первичным элементом по технологии Compact Annubar Первичные элементы с диафрагмой 405P/C имеют…

59. Стр. 60 Январь 2015

    Таблица A-4. Информация для заказа первичного элемента Rosemount 405C ★ Стандартное предложение включает наиболее используемые опции. Варианты, отмеченные звездочкой (★), поставляются в кратчайшие сроки. Исполнения на заказ имеют увеличенные сроки поставки. Принадлежности для установки H J B R S ★ ★…

60. Стр. 61 Январь 2015

    A.2 Характеристики A.2.1 Рабочие характеристики Rosemount 405 Таблица A-5. Технология компактной стабилизирующей диафрагмы 405С Неопределенность коэффициента Бета коэффициент расхода  =0,4  =0,5  =0,65(1) (1) ±0,5% ±1% ±1% Для бета коэффициента 0,65 и ReD< 10000 неопределенность коэффициента…

61. Стр. 62 Январь 2015

    A.2.2 Функциональные характеристики Rosemount 405 Измеряемые среды  Жидкость  Газ  Пар Диапазон температур технологической среды Преобразователь с прямым монтажом  от –40 до 232 °C  до 204 °C при установке сверху и измерении в среде пара Преобразователь с выносным монтажом  от от –100 до 454…

62. Стр. 63 Январь 2015

    Присоединение к преобразователю Если установка элемента Rosemount 405 на преобразователь давления Rosemount выполняется изготовителем, выберите опциональный код C11 для преобразователя Rosemount 3051S (или опциональный код S3 для преобразователей Rosemount 3051C). Если установка элемента 405 на…

63. Стр. 64 Январь 2015

    Шпильки и гайки фланца  Обеспечиваются заказчиком  Возможен заказ в качестве запасных деталей Шпильки и гайки для установки измерительного преобразователя  Шпильки — сталь A193 марки B8M.  Гайки — сталь A194 марки 8M. Прокладка и уплотнительные кольца  Прокладки обеспечиваются заказчиком. …

64. Стр. 65 Январь 2015

    Типовые размеры отверстия диафрагмы Для элемента 405C бета коэффициент рассчитывается как  = dC / внутр. диам. трубы(1), внутренний диаметр трубопровода, где расчетный условный проход равен 2 типовым размерам отверстия диафрагмы (dC = 2d). Диаметры типовых отверстий диафрагм перечислены в следующих…

65. Стр. 66 Январь 2015

    Таблица A-14. Масса 405 P или C [в фунтах (кг)] Диаметр Прямой монтаж (D3) Выносной монтаж трубопровода (R3) 1 /2 дюйма (15 мм) 1 дюйм (25 мм) 11/2 дюйма (40 мм) 2 дюйма (50 мм) 3 дюйма (80 мм) 4 дюйма (100 мм) 6 дюймов (150 мм) 8 дюймов (200 мм) 10 дюймов (250 мм) 12 дюймов (300 мм) 3,50 (1,73)…

66. Стр. 67 Январь 2015

    Таблица A-17. Требования к прямому участку трубопровода для расходомера 405P (1)(2)(3) 0,4 0,5 0,65 Конфузор Одиночное колено (90°) или тройник Два колена или более (90°), изогнутых в одной плоскости Два колена или более (90°) в разных плоскостях Диффузор Шаровой кран / задвижка, полное открытие…

67. Стр. 68 Январь 2015

    A.3 Габаритные чертежи Вид спереди Компактный расходомер Rosemount 3051CFC Вид сбоку Вид сверху E (первичный элемент типа A) Компактный расходомер D C B A (первичный элемент типа C и P) Расходомер на базе диафрагмы E D B A C F 1.13[28,6] Таблица A-18. Габаритные размеры расходомера 3051SFC…

68. Стр. 69 A.3.1

    Январь 2015 Габаритные чертежи первичного элемента диафрагмы Rosemount 405 A 2.13 (54.1) (первичный элемент типа A) Первичный элемент типа compact Annubar Стабилизирующая измерительная Компактная измерительная диафрагма диафрагма (первичный элемент типа C) (первичный элемент типа P) Диафрагма…

69. Стр. 70 Январь 2015

    64 (первичный элемент типа P) (первичный элемент типа C) (первичный элемент типа A) Первичный элемент типа compact Annubar Стабилизирующая измерительная диафрагма Компактная измерительная диафрагма Диафрагма Rosemount 405 Compact (выносной монтаж) Переходная пластина (R3) Фланцевый адаптер (R3 с…

70. Стр. 71 A.4

    Январь 2015 Запасные части Установочные шпильки и гайки (комплекты) Комплекты прокладок Номер детали по каталогу Описание детали Номер детали по каталогу Описание детали 08951-0100-0101 Монтажный комплект 1/2 дюйм 150# 08951-0200-0101 Комплект прокладок 1/2 дюйм 150# 08951-0100-0102 Монтажный…

71. Стр. 72 Январь 2015

    Разное Номер детали по каталогу Описание детали 08951-0400-0001 Ремонтный комплект дренажных / продувочных клапанов 08951-0401-0001 Колпак клапана, SST 08951-0402-0001 Запасное центрирующее кольцо 1/2 дюйма 08951-0402-0002 Запасное центрирующее кольцо 1 дюйм 08951-0402-0003 Запасное центрирующее…

72. Стр. 73 Январь 2015

    Разное Номер детали по каталогу Описание детали 08951--0402-0024 Запасное центрирующее кольцо 3 дюйма JIS DN80 (20K/40K) 08951--0402-0025 Запасное центрирующее кольцо 4 дюйма JIS DN100 (10K/20K) 08951--0402-0026 Запасное центрирующее кольцо 4 дюйма JIS DN100 (40K) 08951--0402-0027 Запасное…

73. Стр. 74 Январь 2015

    00809-0107-4810, ред. EB 68 Справочные данные

74. Стр. 75 Январь 2015

    00809-0107-4810, ред. EB Приложение B Сертификация продукта Сертификация изделия 3051S/ 3051SFx/ 3051S ERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .стр. 69 Сертификация изделия 3051SMV/ 3051SFx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .…

75. Стр. 76 Январь 2015

    Примечание: Измерительные преобразователи с маркировкой NI CL 1, DIV 2 могут устанавливаться по требованиям раздела 2 с использованием общих методов подключения в соответствии с разделом 2 или с использованием пожаробезопасной проводки (NIFW). См. чертеж 03151-1006. IE FM FISCO Сертификат: 3012350…

76. Стр. 77 таблицы и схемы — в просмотре

77. Стр. 78 Январь 2015

    Маркировка: II 1 G Ex ia IIC T4 Ga, T4(–60 °C  Ta  +70 °C) FISCO Напряжение Ui 17,5 В Ток Ii 380 мА Мощность Pi 5,32 Вт Емкость Ci 0 Индуктивность Li 0 Специальные условия для безопасной эксплуатации (Х): 1. Измерительные преобразователи 3051S, оснащенные защитой от переходных процессов, не…

78. Стр. 79 B.1.7

79. Стр. 80 Январь 2015

80. Стр. 81 Январь 2015

    Специальные условия для безопасной эксплуатации (Х): 1. При установке дополнительного подавителя переходных помех с напряжением 90 В (дополнительное оборудование) прибор не удовлетворяет требованиям стандарта IEC 60079-11 по испытательному напряжению пробоя изоляции 500 В. Это необходимо принимать…

81. Стр. 82 таблицы и схемы — в просмотре

82. Стр. 83 Январь 2015

83. Стр. 84 Январь 2015

    Специальные условия для безопасной эксплуатации (Х): 1. Сертифицированными являются только датчики давления, соответствующие требованиям к приборам серии 3051SC, серии 3051ST, серии 3051SL и серии 300S. 2. Температура среды в диапазоне от –20 °C до +60 °C. 3. Далее представлена взаимосвязь между…

84. Стр. 85 Январь 2015

    Специальные условия для безопасной эксплуатации (Х): 1. Символ «X» указывает на специальные условия эксплуатации: Для кода выходного сигнала A и F: Устройство не удовлетворяет требованию пункта 6.4.12 стандарта GB3836.4-2000, в соответствии с которым прибор должен выдерживать испытательное…

85. Стр. 86 Январь 2015

    GB3836.16-2006 «Электрооборудование для сред с взрывоопасным газом. Часть 16: Осмотр и техническое обслуживание электрических установок (за исключением шахт)»; GB50257-1996 «Правила проектирования и приемки электрических устройств для применения во взрывоопасных средах и техника монтажа…

86. Стр. 87 таблицы и схемы — в просмотре

87. Стр. 88 Январь 2015

    B.1.14 KB Сочетание сертификатов E5, I5, E6 и I6 KC Сочетание сертификатов E1, I1, E5 и I5 KD Сочетание сертификатов E1, I1, E5, I5, E6 и I6 KG Сочетание сертификатов IA, IE, IF и IG KM Сочетание сертификатов EM и IM KP Сочетание сертификатов EP и IP Дополнительные сертификаты SBS Сертификат типа…

88. Стр. 89 Январь 2015

    B.2 Сертификация изделия 3051SMV / 3051SFx B.2.1 Информация о директивах Европейского Союза Копия декларации соответствия EC приведена в конце Краткого руководства по установке. Самая свежая редакция Декларации Соответствия Европейского Союза находится по интернет-адресу: www.rosemount.ru. B.2.2…

89. Стр. 90 Январь 2015

    B.2.5 B.2.6 Канада E6 Взрывобезопасность по CSA, пыле- пожаростойкость, а также требования раздела 2 Сертификат: 1143113 Стандарты: CAN/CSA C22.2 № 0-10, CSA Std C22.2 № 25-1966, CSA Std C22.2 № 30-M1986, CAN/CSA C22.2 № 94-M91, CSA Std C22.2 № 142-M1987, CSA Std C22.2 № 213-M1987, ANSI/ISA…

90. Стр. 91 Январь 2015

    Маркировка: II 1 G Ex ia IIC T4 Ga, T4(–60 °C Ta  +70 °C) HART Только для изделия SuperModule ТПС (для 3051SFx) Напряжение Ui 30 В 7,14 В 30 В Ток Ii 300 мА 300 мА 2,31 мА Мощность Pi 1 Вт 887 мВт 17,32 мВт Емкость Ci 14,8 нФ 0,11 μФ 0 Индуктивность Li Специальные условия для безопасной…

91. Стр. 92 Январь 2015

    B.2.7 Международный сертификат E7 Сертификаты взрывобезопасности и пылезазищенности lECEx Сертификат: IECEx KEM 08.0010X (пожаростойкость) Стандарты: IEC 60079-0:2011, IEC 60079-1: 2007, IEC 60079-26:2006 (модели 3051SFx с ТПС сертифицированы по IEC 60079-0:2004) Маркировка: Ex d IIC T6…T4 Ga/Gb…

92. Стр. 93 Январь 2015

    Специальные условия для безопасной эксплуатации (Х): 1. При оснащении датчика подавителем импульсных помех напряжением 90 В (дополнительное оборудование) датчик не выдерживает испытание электрической прочности развязки с землей напряжением 500 В. Данное ограничение необходимо учитывать при установке…

93. Стр. 94 Январь 2015

    Специальные условия для безопасной эксплуатации (Х): B.2.9 1. При оснащении датчика подавителем импульсных помех напряжением 90 В (дополнительное оборудование) датчик не выдерживает испытание электрической прочности развязки с землей напряжением 500 В. Данное ограничение необходимо учитывать при…

94. Стр. 95 B.2.12

95. Стр. 96 Январь 2015

    B.2.14 Дополнительные сертификаты SBS Сертификат типа, выданный Американским бюро судоходства (ABS) Сертификат: 00-HS145383-6-PDA Целевое использование: Измерение давления или абсолютного давления в установках с жидкостной, газовой или паровой средой на судах, классифицированных ABS, морских и…

96. Стр. 98 Январь 2015

    Стандартные условия продажи представлены на странице www.emerson.com/en-us/terms-of-use. Логотип Emerson является товарным знаком компании Emerson Electric Co. Наименования AMS, Rosemount и логотип Rosemount являются товарными знаками компании Emerson. HART и WirelessHART являются…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.