Инструкция на Анализаторы кислорода Emerson серии Oxymitter 4000

Текст инструкции

1. Стр. 1 Июль 2008 г

   Анализатор кислорода Oxymitter 4000 для опасных зон http://www.raihome.com 1

2. Стр. 3 ОСНОВНЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ

   Вступили в силу в январе 2007 г. (ред. 4.3) Страница Краткая информация Общие сведения Пересмотрены эталонные технические данные по воздуху: во всем руководстве используется показание 0,25 л/мин. Стр. 8-22 Добавлен параграф и последовательность действий для неисправности «В цепи нагревателя нет…

3. Стр. 5 Июль 2008 г

   Oxymitter 4000 для опасных зон Содержание Основные инструкции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .i Предисловие. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .…

4. Стр. 6 Июль 2008 г

   РАЗДЕЛ 4 Настройка Оxymitter 4000 для опасных зон с LOI Проверка монтажа. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-1 Монтаж механической части. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .…

5. Стр. 7 Июль 2008 г

   Oxymitter 4000 для опасных зон РАЗДЕЛ 9 Техническое обслуживание и ремонт Обзор. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-1 Калибровка с помощью клавиатуры . . . . . . . . . . . . . . . .…

6. Стр. 8 TOC-4

7. Стр. 9 Июль 2008 г

   Oxymitter 4000 для опасных зон Анализаторы кислорода Oxymitter ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРОДОЛЖАТЬ, ПРОЧИТАЙТЕ ЭТОТ ТЕКСТ! ОСНОВНЫЕ ИНСТРУКЦИИ Emerson Process Management разрабатывает, производит и испытывает свои изделия в соответствии со многими национальными и международными стандартами. Поскольку эти приборы…

8. Стр. 10 Июль 2008 г

   Oxymitter 4000 для опасных зон ПРЕДИСЛОВИЕ Целью настоящего руководства является предоставление информации, относящейся к компонентам, функциям, установке и обслуживанию анализатора кислорода Oxymitter 4000 для опасных зон. В некоторых разделах может описываться оборудование, не входящее в ваш…

9. Стр. 11 Июль 2008 г

   Раздел 1 Oxymitter 4000 для опасных зон Описание и технические характеристики Контрольный перечень компонентов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .стр. 1-1 Обзор системы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .стр. 1-1 IMPS 4000…

10. Стр. 12 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 1-1. Стандартная комплектация системы 1 HAZA OXYGRDOU EN S ARE TRA NSMA ITTER 8 2 An al y ti c al An aly tica l English HART Communicator o FISHER-ROSEMOUNTTM 5 aly 6 tica l 38860067 An 1. Руководство по эксплуатации 2. Интеллектуальный многозондовый контроллер…

11. Стр. 13 Июль 2008 г

    Описание системы Oxymitter 4000 для опасных зон Oxymitter 4000 для опасных зон предназначен для измерения фактической концентрации кислорода в промышленных процессах, т. е. кислорода, остающегося после окисления всех видов топлива. Зонд располагается внутри вытяжной или дымовой трубы и выполняет…

12. Стр. 14 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Конфигурация системы Модули Oxymitter 4000 для опасных зон выпускаются в 3 исполнениях различной длины, что дает пользователю возможность определять глубину погружения на месте в соответствии с размером трубы. На выбор предлагаются следующие длины: 457 мм, 0,91 м и…

13. Стр. 15 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Для систем с одним или двумя модулями Oxymitter 4000 для опасных зон на общий процесс сгорания предусмотрен дополнительный однозондовый контроллер последовательности автокалибровки SPS 4001B, который используется совместно с каждым анализатором Oxymitter 4000 для…

14. Стр. 16 Июль 2008 г

    38860028 Рис. 1-4. Локальный интерфейс оператора (LOI) Дополнительный локальный интерфейс оператора (рис. 1-4) позволяет непрерывно отображать концентрацию O2 и обладает всеми необходимыми для интерфейса функциональными возможностями. Кислородная ячейка нагреватель, термопара, диффузор и платы ПК…

15. Стр. 17 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон ВНИМАНИЕ! Чтобы получить доступ к клавиатуре прибора, требуется открыть корпус электронной части. При этом ВСЕ разрешения на работу в опасной зоне утрачивают силу. Открывание корпуса электронной части в опасных зонах может привести к взрыву и, как следствие, к утрате…

16. Стр. 18 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Обращение с Oxymitter ВНИМАНИЕ! Во избежание повреждения оборудования не прикасайтесь к печатным платам и интегральным микросхемам, пока не будут приняты необходимые меры для защиты от статического электричества. Oxymitter 4000 для опасных зон предназначен для…

17. Стр. 19 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 1-6. Типичные способы монтажа системы для анализатора Oxymitter 4000 со встроенной электронной частью Газы СТАНДАРТ Дымоход Дымовая труба Oxymitter 4000 Переходная монтажная плита Питание прибора Подача воздуха КИП (эталонный воздух) Логический вход/выход…

18. Стр. 20 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 1-7. Типичные способы монтажа системы для анализатора Oxymitter 4000 с выносной электронной частью СТАНДАРТ Газы Дымоход Дымовая труба Oxymitter 4000 Пластина переходника Расходомер Подача воздуха КИП (эталонный воздух) Выносная электронная часть Регулятор…

19. Стр. 21 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Воздух КИП является дополнительным компонентом и подключается к Oxymitter 4000 для опасных зон для подачи эталонного воздуха. Поскольку блок снабжается функцией калибровки на месте, можно обеспечить постоянное подключение к Oxymitter 4000 для опасных зон баллонов с…

20. Стр. 22 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 1-8. Выносной ЖК-дисплей модели 751 с питанием от токовой петли 38860079 % ТИПЫ ЗОНДОВ Диффузионные элементы Керамический диффузор с пламегасителем в сборе Керамический диффузор в сборе (рис. 1-9) содержит набор перегородок, располагаемых между чувствительным…

21. Стр. 23 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон 38860003 Рис. 1-10. Амортизирующий диффузор с пламегасителем в сборе Амортизирующий диффузор с пламегасителем в сборе Амортизирующий диффузор в сборе (рис. 1-10) пригоден для большинства областей применения. Этот элемент также можно заказать с пылезащитным уплотнением…

22. Стр. 24 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 1-11. Экран абразивной защиты в сборе 4,7 1 B A 15° 91,0 90,3 90° Необходимо сделать закругленные края на внутреннем диаметре с обеих сторон камеры A МИН. 11,4 4,7 B 125 152,4 Развернуть на 90° ВИД A ВИД B 22,5° 4 равномерно установленных отверстия 19 с…

23. Стр. 25 Июль 2008 г

    ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Компания Fisher-Rosemount выполнила все обязательства, установленные европейским законодательством, для согласования с требованиями, предъявляемыми к продукции в Европе. Oxymitter 4000 для опасных зон Технические характеристики Oxymitter 4000 для опасных зон Диапазон O2…

24. Стр. 26 Июль 2008 г

    Технические характеристики Oxymitter 4000 для опасных зон Сигналы Аналоговый выход/ 4–20 мА, с гальванической развязкой от источника питания HART и максимальной нагрузкой 950 Ом Логический вход/выход Двухполюсный логический контакт, настраиваемый как выход для передачи сигнала тревоги или…

25. Стр. 27 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Табл. 1-1. Формат кода изделия OXT4C Анализатор кислорода прямого действия Oxymitter 4000 во взрывобезопасном исполнении Анализатор кислорода во взрывобезопасном исполнении — руководство по эксплуатации Код Тип измерительного зонда с пламегасителем Зонд с керамическим…

26. Стр. 28 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Продолжение Код Интерфейс оператора (3) Мембранная клавиатура — поддержка HART Мембранная клавиатура — поддержка HART, стеклянное окошко LOI — поддержка HART, стеклянное окно, только на английском языке Код Язык Английский Немецкий Французский Испанский Итальянский Код…

27. Стр. 29–30 таблицы и схемы — в просмотре

28. Стр. 31 Июль 2008 г

    Раздел 2 Oxymitter 4000 для опасных зон Установка Монтаж механической части. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .стр. 2-2 Электромонтаж для анализаторов со встроенной электронной частью. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .стр. 2-10 Электромонтаж для…

29. Стр. 32 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон МОНТАЖ МЕХАНИЧЕСКОЙ ЧАСТИ Выбор расположения 1. Расположение Oxymitter 4000 для опасных зон в трубе или канале наиболее важно для обеспечения максимальной точности анализа кислорода. Oxymitter 4000 для опасных зон должен располагаться так, чтобы измеряемый газ являлся…

30. Стр. 34 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 2-2. Монтаж Oxymitter 4000 для опасных зон с выносной электронной частью ВЫНОСНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ ЧАСТЬ С МЕМБРАННОЙ КЛАВИАТУРОЙ И ГЛУХОЙ КРЫШКОЙ Диам. 62 ВЫНОСНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ ЧАСТЬ С LOI И КРЫШКОЙ С ОКНОМ Примечание. Все размеры приводятся в миллиметрах. 56 164,6…

31. Стр. 35

    38860072 387 843 1762 457 мм 0,91 м 1,83 м 2287 1367 912 РАЗМ. «B» 19 Диаметр отверстий Межцентр. диам. для (8) равномерно установленных отверстий 190 229 ANSI Диаметр фланца Фланец DIN WH E N C IR КАЛИБР. ГАЗ 1/4 дюйма, трубная резьба *Установите дополнительный обратный клапан на линию…

32. Стр. 36 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 2-4. Размеры монтажной плиты Oxymitter 4000 для опасных зон ГАБАРИТНЫЙ ЧЕРТЕЖ МОНТАЖНОЙ ПЛИТЫ Табл. 5. Размеры монтажной плиты Oxymitter 4000 для опасных зон Размеры, мм ANSI DIN «A» 197 216 «B» — размер шпилек 0,625-11 M16×2 «C»—межцентровый диаметр 152,4 170,0…

33. Стр. 37 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 2-5. Монтаж монтажной плиты Oxymitter 4000 для опасных зон МОНТАЖ В МЕТАЛЛИЧЕСКИХ ДЫМОВЫХ ТРУБАХ ИЛИ ДЫМОХОДАХ МОНТАЖ В КИРПИЧНЫХ ДЫМОВЫХ ТРУБАХ ЭКРАН АБРАЗИВНОЙ ЗАЩИТЫ 13 13 Закрепите монтажную плиту болтами на наружной поверхности стены Приварите трубу к…

34. Стр. 38 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон 4. В случае использования дополнительного керамического диффузионного элемента необходимо надлежащим образом сориентировать V-образный отражатель. Перед вставкой Oxymitter 4000 для опасных зон проверьте направление газового потока в канале. Расположите V-образный…

35. Стр. 39 таблицы и схемы — в просмотре

36. Стр. 40 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Монтаж выносной электронной части Для Oxymitter 4000 для опасных зон с выносной электронной частью установка зонда производится согласно указаниям из раздела «Установка зонда» на стр. 2-2. Выносной электронный блок устанавливается на стену, кронштейн или аналогичную…

37. Стр. 41 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Чтобы гарантировать защиту от взрывов, все кабельные вводы и заглушки неиспользуемых отверстий должны быть аттестованы по огнестойкости, пригодны для условий эксплуатации и установлены надлежащим образом. ПРИМЕЧАНИЕ Чтобы гарантировать выполнение…

38. Стр. 42 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 2-9. Электромонтаж — анализатор Oxymitter 4000 для опасных зон со встроенной электронной частью ВСТРОЕННАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ ЧАСТЬ БЕЗ МОДУЛЯ SPS 4001B Логический вход/выход / вывод установления связи при калибровке Напряжение сети Сигнальная цепь 4–20 мА - AC AC N L1…

39. Стр. 43 Июль 2008 г

    ЭЛЕКТРОМОНТАЖ ДЛЯ АНАЛИЗАТОРОВ С ВЫНОСНОЙ ЭЛЕКТРОННОЙ ЧАСТЬЮ Oxymitter 4000 для опасных зон Вся электропроводка должна удовлетворять местным и национальным нормам. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Прежде чем подсоединять прибор к сети питания, выключите питание и заблокируйте выключатель. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ После монтажа…

40. Стр. 44 Подключение к сети

    питания СИГНАЛЬНАЯ ЦЕПЬ 4–20 мА 2-14 IM-106-340C, ред. 4.4 Июль 2008 г. 1. Выверните винт (18, рис. 9-4) и снимите фиксатор крышки (19), невыпадающую шайбу (20) и левую глухую крышку (17) с выносного электронного блока. 2. Подсоедините фазу, или провод L1, к контакту L1, а нейтраль, или провод L2…

41. Стр. 45 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 2-10. Электромонтаж — анализатор Oxymitter 4000 для опасных зон с выносной электронной частью (лист 1 из 2) -БЕЛ +КРЧ -ЗЕЛ +КРС СИН КРЧ Сигнал термопары типа K Сигнал датчика кислорода Питание нагревателя (под крышкой) ЗОНД ЗЕЛ/ЖЕЛ или ЗЕЛ Примечание.…

42. Стр. 46 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 2-10. Электромонтаж — анализатор Oxymitter 4000 для опасных зон с выносной электронной частью (лист 2 из 2) -ЗЕЛ +КРС -БЕЛ +КРЧ СИН КРЧ Сигнал термопары типа K Сигнал датчика кислорода Питание нагревателя (под крышкой) ЗОНД ЗЕЛ/ЖЕЛ или ЗЕЛ Примечание.…

43. Стр. 47 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Если используется модуль IMPS 4000 или SPS 4001B, его следует устанавливать в безопасной (взрывобезопасной) среде. Логический вход/выход / вывод установления связи при калибровке Монтаж соединительного кабеля 1. Этот вывод может использоваться либо для…

44. Стр. 48 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ПНЕВМАТИЧЕСКОЙ СИСТЕМЕ Блок подачи эталонного воздуха После монтажа Oxymitter 4000 для опасных зон подключите к нему блок подачи эталонного воздуха. См. рис. 2-11. Воздух КИП (эталонный воздух): мин. 68,95 кПа изб., макс. 1551,38 кПа изб. при расходе…

45. Стр. 49 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 2-12. Газовые соединения Oxymitter 4000 для опасных зон 800-433-6076 SMART FAMILY HART TM R TM 500 VA 5 Amps 38860031 OXYMITTER 4000 SERIAL NO. TAG NO. VOLTS: WATTS: 85-264 VAC 48-62 Hz mA FUSE: OUTPUT: 4-20LINE Калибровочный газ Эталонный воздух Калибровочный газ…

46. Стр. 50 таблицы и схемы — в просмотре

47. Стр. 51 Июль 2008 г

    Раздел 3 Oxymitter 4000 для опасных зон Настройка Oxymitter 4000 для опасных зон с мембранной клавиатурой Проверка монтажа. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .стр. 3-1 Логический вход/выход. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .…

48. Стр. 52 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 3-1. Клеммы корпуса электронной части и мембранная клавиатура Корпус электронной части Oxymitter 4000 для опасных зон 800-433-6076 SMART FAMILY HART TM R TM 500 VA 5 Amps CALIBRATION RECOMMENDED TEST POINTS Сигнал 4–20 мА INC Клеммная колодка LOW GAS DEC TP1 J1…

49. Стр. 53 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Настройка SW2 Этот переключатель имеет следующие секции. 1. Секция 1 определяет режим управления (HART/LOCAL). Положение этой секции переключателя задает конфигурацию Oxymitter 4000 для опасных зон. Значения параметров по умолчанию не могут быть изменены посредством…

50. Стр. 54 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 3-2. Настройки по умолчанию для анализатора Oxymitter 4000 для опасных зон с мембранной клавиатурой диапазон O2 задается посредством HART/AMS (от 0 до 40 % O2) Local: диапазон O2 задается положением секции 2 От 0 до 10 % O2/ от 0 до 25 % O2: HART От 0 до 10 % O2…

51. Стр. 55 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон ВНИМАНИЕ! Модуль HART не защищен устройствами ограничения электроэнергии. Поэтому его нельзя подключать внутри опасной зоны. Кабели 4–20 мА должны прокладываться и подсоединяться вне опасной зоны. Учтите, что это указание действительно даже для портативного…

52. Стр. 56 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Табл. 3-1. Режимы логического входа/выхода (задаваемые с помощью HART/AMS или LOI) Режим Конфигурация 0 Прибор не настроен на какое-либо условие срабатывания сигнализации. 1 Прибор настроен на условие Unit Alarm (сигнализация по состоянию прибора). 2 Прибор настроен на…

53. Стр. 57 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон 2. IN CALIBRATION (ВЫПОЛНЯЕТСЯ КАЛИБРОВКА). Один контакт на зонд обеспечивает передачу в операторную уведомления о том, что сигнал диагностики CALIBRATION RECOMMENDED (РЕКОМЕНДУЕТСЯ КАЛИБРОВКА) инициировал автоматическую калибровку посредством SPS 4001B или IMPS 4000.…

54. Стр. 58 таблицы и схемы — в просмотре

55. Стр. 59 Июль 2008 г

    Раздел 4 Oxymitter 4000 для опасных зон Настройка Oxymitter 4000 для опасных зон с LOI Проверка монтажа. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .стр. 4-1 Логический вход/выход. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .…

56. Стр. 60 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 4-1. Клеммы корпуса электронной части с LOI Корпус электронной части Oxymitter 4000 для опасных зон 800-433-6076 SMART FAMILY HART TM R TM OXYMITTER 4000 SERIAL NO. TAG NO. VOLTS: WATTS: 85-264 VAC 48-62 Hz OUTPUT: 4-20 mA LINE FUSE: 500 VA 5 Amps AC AC N L1…

57. Стр. 61 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон SW2 Этот переключатель имеет следующие секции. 1. Секция 1 определяет режим управления (HART/LOCAL). Положение этой секции переключателя задает конфигурацию Oxymitter 4000 для опасных зон. Значения параметров по умолчанию не могут быть изменены посредством HART/AMS или…

58. Стр. 62 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 4-2. Настройки по умолчанию для анализатора Oxymitter 4000 для опасных зон с LOI Local: диапазон O2 задается положением секции 2 От 0 до 10 % O2/ от 0 до 25 % O2: HART От 0 до 10 % O2 Диапазон O2 3,5 мА/21,6 мА При наличии сигналов тревоги или при включении…

59. Стр. 63 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Сигнализация Когда вывод настроен как выход сигнализации, через него выдается сигнал предупреждения о недопустимом состоянии. При этом на вывод подается напряжение 5 В пост. тока через резистор 340 Ом. Для оптимального функционирования Emerson Process Management…

60. Стр. 64 Рекомендуемые

    настройки IM-106-340C, ред. 4.4 Июль 2008 г. Сигнал 4–20 мА в критической ситуации Emerson Process Management рекомендует сохранить заводские настройки. Поскольку в случае срабатывания аварийной сигнализации уровень сигнала на выходе 4–20 мА становится равным 3,5 мА, показания O2 при этом недоступны…

61. Стр. 65 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Раздел 5 Запуск и эксплуатация Oxymitter 4000 для опасных зон с мембранной клавиатурой Включение питания. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .стр. 5-1 Эксплуатация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .…

62. Стр. 66 Июль 2008 г

    Ошибка Если при запуске возникает ошибка, один из светодиодов диагностики начинает мигать. Обратитесь к разделу 8 «Диагностика и устранение неполадок», чтобы определить причину ошибки. Устраните причину ошибки, а затем выключите и снова включите питание. После этого восстановится индикация рабочего…

63. Стр. 68 Июль 2008 г

    TEST POINTS (КОНТРОЛЬНЫЕ ТОЧКИ) Контрольные точки 1–6 дают возможность контролировать с помощью мультиметра состояние термопары нагревателя, напряжение ячейки O2 и содержание O2 в технологическом газе. • Точки TP1 и TP2 позволяют контролировать выходное напряжение кислородной ячейки, эквивалентное…

64. Стр. 69 Июль 2008 г

    Раздел 6 Oxymitter 4000 для опасных зон Запуск и эксплуатация Oxymitter 4000 для опасных зон с LOI Включение питания. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .стр. 6-1 Запуск калибровки Oxymitter 4000. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .…

65. Стр. 70 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон 38860039 Рис. 6-1. Индикация запуска Рис. 6-2. Индикация нормальной работы 38860040 normal 6-2

66. Стр. 71 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 6-3. Конструктивные особенности LOI Светодиод подтверждения Стрелка выбора Стрелка выбора Окно ЖК-дисплея 38860041 Стрелки выбора ЗАПУСК КАЛИБРОВКИ OXYMITTER 4000 Обратитесь к разделу 9 «Техническое обслуживание и ремонт», чтобы ознакомиться с указаниями по…

67. Стр. 72 Июль 2008 г

    Чтобы разблокировать дисплей, необходимо нажать клавиши в Z-образной последовательности. Сначала нажмите левую верхнюю (серую) клавишу со стрелкой, затем правую верхнюю, левую нижнюю и, наконец, правую нижнюю. Индикатор LK, отображаемый в правом верхнем углу дисплея, исчезнет с экрана. Еще раз…

68. Стр. 73 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 6-4. Дерево меню для локального интерфейса оператора (лист 1 из 2) O2 Temp O2 Temp-MAX Board Temp Board Temp-MAX Temperatures SENSOR DATA _____dgC _____dgC _____dgC _____dgC Voltages % Normal ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы разблокировать дисплей, нажмите клавиши в Z-образной…

69. Стр. 74 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 6-4. Дерево меню для локального интерфейса оператора (лист 2 из 2) _____% _____% Yes/No Yes/No ____H ____H ___Sec. ___Sec. Yes/No (ПРОДОЛЖЕНИЕ ЛИСТА 1) Analog ______% _____mA l Input/Output см. табл. 4-1 см. § 9-3b Digital SYSTEM Luminance 0:00 Yes/No 0:00 0:00…

70. Стр. 75 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон ПРИМЕЧАНИЕ Emerson Process Management рекомендует использовать калибровочные газы с концентрациями 0,4 % O2 и 8 % O2. O2 Reset Values (сброс значений O2) — команда восстановления заводских (действующих по умолчанию) значений. O2 Output Tracks (выдача показаний O2 на…

71. Стр. 76 Июль 2008 г

    SYSTEM/Parameters (СИСТЕМА/параметры) O2 Slope (градиент потенциала) — градиент потенциала O2 представляет собой коэффициент, определяющий величину сигнала на выходе чувствительного элемента. Это значение автоматически вычисляется после калибровки, и в условиях обычной эксплуатации пользователю не…

72. Стр. 77 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Temperatures (температуры) O2 Temp (темп. O2) — температура термопары на чувствительном элементе; это значение всегда должно быть равно 736 °C. O2 Temp Max (макс. темп. O2) — максимальная температура, действовавшая на кислородную ячейку (температура технологического…

73. Стр. 78 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон КОНТРОЛЬНЫЕ ТОЧКИ OXYMITTER 4000 См. рис. 6-6. На плате под модулем LOI расположены контрольные точки системы. Контрольные точки 1–6 дают возможность контролировать с помощью мультиметра состояние термопары нагревателя, напряжение элемента O2 и содержание O2 в…

74. Стр. 79 Июль 2008 г

    Раздел 7 Oxymitter 4000 для опасных зон HART/AMS Обзор. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 7-1 Подключение коммуникатора HART к сигнальной линии. . . . . . . стр. 7-2 Подключение коммуникатора HART к ПК. . . . . .…

75. Стр. 80 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон ПОДКЛЮЧЕНИЕ КОММУНИКАТОРА HART К СИГНАЛЬНОЙ ЛИНИИ Коммуникатор HART можно подключить к сигнальной линии аналогового выхода Oxymitter 4000 для опасных зон в любом месте подключения проводов токовой петли 4–20 мА. Возможны 2 способа подключения коммуникатора HART к…

76. Стр. 81 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 7-1. Подключение сигнальной линии с нагрузочным сопротивлением ≥ 250 Ом AC L1 AC N Нагрузочное сопротивление ≥ 250 Ом + - Сигнальная линия 4–20 мА + 4-20 - Клеммная колодка Аналоговое устройство вывода Разъемы токовой петли SERIAL PORT & BATTERY CHARGER MUST NOT…

77. Стр. 82 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 7-2. Подключение сигнальной линии с нагрузочным сопротивлением < 250 Ом AC L1 AC N Нагрузочное сопротивление < 250 Ом + - Сигнальная линия 4–20 мА + 4-20 - Клеммная колодка Аналоговое устройство вывода Разъемы токовой петли SERIAL PORT & BATTERY CHARGER MUST NOT…

78. Стр. 83 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон В автономном и неавтономном режимах на ЖК-дисплее отображаются разные начальные меню. При включении питания неподключенного (автономного) коммуникатора на ЖК-дисплее появляется главное меню. При включении питания подключенного коммуникатора на ЖК-дисплее появляется…

79. Стр. 84 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 7-3. Дерево меню HART/AMS (лист 1 из 3) PV AO PROCESS VARIABLES VARS VIEW TV Open T/C Shorted T/C Reversed T/C PV PV AO STATUS DIAG/SERVICE LOOP TEST Loop Test Method... CAL Optrak TG? CalState STATUS CalState TimeRemain См. параграф 7-7, чтобы получить сведения о…

80. Стр. 87 Июль 2008 г

    ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КОММУНИКАТОРА HART ДЛЯ КАЛИБРОВКИ ПО O2 Oxymitter 4000 для опасных зон Калибровка с использованием коммуникатора HART производится в описанном ниже порядке. При необходимости для справки можно использовать дерево меню, показанное на рис. 7-3 (лист 1 из 3). ПРИМЕЧАНИЕ Чтобы выбрать…

81. Стр. 88 Июль 2008 г

    9. Контролируйте состояние процесса калибровки по мере его обновления, используя пункт меню 3, CALSTATE (состояние калибровки), на экране PERFORM O2 CAL. Либо вызовите экран O2 CALIBRATE (калибровка по O2) и выберите пункт меню 2, O2 CAL STATUS (состояние калибровки по O2), чтобы просматривать…

82. Стр. 89 Июль 2008 г

    ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ПОДСТРОЙКИ ЦАП Oxymitter 4000 для опасных зон Эта последовательность подстройки применяется для калибровки выходного сигнала 4–20 мА по прецизионному измерителю тока (откалиброванному цифровому амперметру и т. п.). Настройка производится в диалоговом режиме, а ее результаты…

83. Стр. 90 таблицы и схемы — в просмотре

84. Стр. 91 Июль 2008 г

    Раздел 8 Oxymitter 4000 для опасных зон Диагностика и устранение неполадок Обзор. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .стр. 8-1 Общие сведения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .…

85. Стр. 92 таблицы и схемы — в просмотре

86. Стр. 93 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ После нахождения и устранения неисправностей установите все защитные крышки оборудования и подключите проводники защитного заземления. Невыполнение этого требования может привести к серьезной травме или смерти. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ В данном разделе…

87. Стр. 94 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 8-2. Светодиоды диагностики Светодиоды диагностики DIAGNOSTIC ALARMS HEATER T/C HEATER 02 CELL CALIBRATION CALIBRATION RECOMMENDED TEST POINTS INC LOW GAS DEC DEC CAL TEST GAS + PROCESS – % 02 38860043 INC HIGH GAS 02 CELL mV + 02 CELL mV – HEATER T/C + HEATER T/C…

88. Стр. 95 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон SPS 4001B и IMPS 4000, от 1 до 4 зондов • • • Один замыкаемый контакт на зонд для передачи команды запуска калибровки из помещения управления в модуль SPS 4001B или IMPS 4000. Один контактный выход на зонд для передачи уведомления о выполнении калибровки от модуля SPS…

89. Стр. 96 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Табл. 8-1. Диагностическая индикация аварийных состояний прибора — только для моделей с мембранной клавиатурой Инд. HEATER T/C (термопара нагревателя) HEATER (нагреватель) O2 CELL (ячейка O2) CALIBRATION (калибровка) Число миганий Состояние Обрыв Короткое замыкание…

90. Стр. 97 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 8-3. Отказ 1, обрыв в термопаре HEATER T/C HEATER O2 CELL CALIBRATION На рис. 8-3 показан вид электронного блока Oxymitter 4000 для опасных зон с мембранной клавиатурой (сверху) и Oxymitter 4000 для опасных зон с LOI (снизу). Сверху также показаны J1 и контрольные…

91. Стр. 98 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 8-4. Отказ 2, короткое замыкание термопары HEATER T/C HEATER O2 CELL CALIBRATION На рис. 8-4 показан вид электронного блока Oxymitter 4000 для опасных зон с мембранной клавиатурой (сверху) и Oxymitter 4000 для опасных зон с LOI (снизу). Сверху также показаны J1 и…

92. Стр. 99 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 8-5. Отказ 3, неправильная полярность подключения термопары HEATER T/C HEATER O2 CELL CALIBRATION На рис. 8-5 показан вид электронного блока Oxymitter 4000 для опасных зон с мембранной клавиатурой (сверху) и Oxymitter 4000 для опасных зон с LOI (снизу). Сверху…

93. Стр. 100 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 8-6. Отказ 4, ошибка связи с АЦП Отказ 4, ошибка связи с АЦП Мембранная клавиатура HEATER T/C HEATER O2 CELL CALIBRATION При регистрации отказа 4 светодиод HEATER T/C (ТП нагревателя) мигает 4 раза, прерывает мигание на 3 с, а затем повторяет цикл (рис. 8-6). SW2…

94. Стр. 101 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 8-7. Отказ 5, обрыв в нагревателе Отказ 5, обрыв в нагревателе На рис. 8-7 показан вид электронного блока Oxymitter 4000 для опасных зон с мембранной клавиатурой (сверху) и Oxymitter 4000 для опасных зон с LOI (снизу). HEATER T/C HEATER O2 CELL CALIBRATION…

95. Стр. 102 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 8-8. Отказ 6, аварийно высокая температура нагревателя Отказ 6, аварийно высокая температура нагревателя На рис. 8-8 показан вид электронного блока Oxymitter 4000 для опасных зон с мембранной клавиатурой (сверху) и Oxymitter 4000 для опасных зон с LOI (снизу).…

96. Стр. 103 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 8-9. Отказ 7, высокая температура корпуса Отказ 7, высокая температура корпуса На рис. 8-9 показан вид электронного блока Oxymitter 4000 для опасных зон с мембранной клавиатурой (сверху) и Oxymitter 4000 для опасных зон с LOI (снизу). HEATER T/C HEATER O2 CELL…

97. Стр. 104 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 8-10. Отказ 8, низкая температура нагревателя Отказ 8, низкая температура нагревателя На рис. 8-10 показан вид электронного блока Oxymitter 4000 для опасных зон с мембранной клавиатурой (сверху) и Oxymitter 4000 для опасных зон с LOI (снизу). HEATER T/C HEATER O2…

98. Стр. 105 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 8-11. Отказ 9, высокая температура нагревателя Отказ 9, высокая температура нагревателя На рис. 8-11 показан вид электронного блока Oxymitter 4000 для опасных зон с мембранной клавиатурой (сверху) и Oxymitter 4000 для опасных зон с LOI (снизу). HEATER T/C HEATER…

99. Стр. 106 Июль 2008 г

    Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 8-12. Отказ 10, высокое напряжение ячейки О2 Отказ 10, высокое напряжение ячейки О2 HEATER T/C HEATER O2 CELL CALIBRATION SW2 ON DIAGNOSTIC ALARMS На рис. 8-12 показан вид электронного блока Oxymitter 4000 для опасных зон с мембранной клавиатурой (сверху) и…

100. Стр. 107 Июль 2008 г

     Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 8-13. Отказ 11, неисправность элемента Отказ 11, неисправность элемента На рис. 8-13 показан вид электронного блока Oxymitter 4000 для опасных зон с мембранной клавиатурой (сверху) и Oxymitter 4000 для опасных зон с LOI (снизу). Мембранная клавиатура HEATER T/C…

101. Стр. 108 Июль 2008 г

     Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 8-14. Отказ 12, неисправность ЭСППЗУ Отказ 12, неисправность ЭСППЗУ На рис. 8-14 показан вид электронного блока Oxymitter 4000 для опасных зон с мембранной клавиатурой (сверху) и Oxymitter 4000 для опасных зон с LOI (снизу). Мембранная клавиатура HEATER T/C HEATER…

102. Стр. 109 Июль 2008 г

     Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 8-15. Отказ 13, ненормальная градиент потенциала Отказ 13, ненормальная градиент потенциала На рис. 8-15 показан вид электронного блока Oxymitter 4000 для опасных зон с мембранной клавиатурой (сверху) и Oxymitter 4000 для опасных зон с LOI (снизу). HEATER T/C…

103. Стр. 110 Июль 2008 г

     Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 8-16. Отказ 14, ненормальная постоянная Отказ 14, ненормальная постоянная На рис. 8-16 показан вид электронного блока Oxymitter 4000 для опасных зон с мембранной клавиатурой (сверху) и Oxymitter 4000 для опасных зон с LOI (снизу). HEATER T/C HEATER O2 CELL…

104. Стр. 111 Июль 2008 г

     Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 8-17. Отказ 15, сбой последней калибровки Отказ 15, сбой последней калибровки На рис. 8-17 показан вид электронного блока Oxymitter 4000 для опасных зон с мембранной клавиатурой (сверху) и Oxymitter 4000 для опасных зон с LOI (снизу). HEATER T/C HEATER O2 CELL…

105. Стр. 112 Июль 2008 г

     Oxymitter 4000 для опасных зон В ЦЕПИ НАГРЕВАТЕЛЯ НЕТ ОБРЫВОВ, ОДНАКО ДОСТИЧЬ УСТАВКИ 736 °C НЕ УДАЕТСЯ Уставка температуры 736 °C не может быть достигнута в связи с тем, что Oxymitter 4000 снабжен функцией автонастройки для установки значений параметров управления нагревателем. Когда функция…

106. Стр. 113 Июль 2008 г

     Oxymitter 4000 для опасных зон 2. Кислородная ячейка прикручивается болтами к концу зонда и имеет гофрированное металлическое уплотнение (поз. 25, рис. 9-3), отделяющее технологические газы от окружающего эталонного воздуха. Это уплотнение можно использовать только один раз и следует заменять всякий…

107. Стр. 114 Июль 2008 г

     Oxymitter 4000 для опасных зон Протокол калибровки для датчика O2 Rosemount Analytical прямого действия Серийный номер зонда Идентификационный номер зонда Расположение зонда Дата ввода в эксплуатацию Дата Градиент Постоянная Сопротивление потенциала Время реакцииначальное Время реакцииитоговое…

108. Стр. 115 Июль 2008 г

     Раздел 9 Oxymitter 4000 для опасных зон Техническое обслуживание и ремонт Обзор. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .стр. 9-1 Калибровка с помощью клавиатуры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .стр. 9-1…

109. Стр. 116 Июль 2008 г

     Oxymitter 4000 для опасных зон В областях применения, характеризующихся высокой концентрацией пыли, диффузионный элемент зонда O2 может со временем забиться, вызвав снижение быстродействия системы. Наилучшим способом выявления забивания диффузионного элемента является замер времени, которое…

110. Стр. 117 Июль 2008 г

     Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 9-1. Мембранная клавиатура DIAGNOSTIC ALARMS HEATER T/C HEATER O2 CELL CALIBRATION CALIBRATION RECOMMENDED TEST POINTS INC LOW GAS DEC DEC CAL TEST GAS + PROCESS – % O2 38860059 INC HIGH GAS O2 CELL mV + O2 CELL mV – HEATER T/C + HEATER T/C – • В случае…

111. Стр. 118 Июль 2008 г

     Oxymitter 4000 для опасных зон • Посредством HART. Используя коммуникатор HART, вызовите меню O2 CALIBRATE (калибровка по O2) и выполните последовательность O2 CAL. Полное описание порядка калибровки см. в подразделе «Использование коммуникатора HART для калибровки по O2» в разделе 7 «HART/AMS». •…

112. Стр. 119 Июль 2008 г

     Oxymitter 4000 для опасных зон 3. При выполнении ручной калибровки с выключенными светодиодами CALIBRATION RECOMMENDED и CAL начинайте с шага a. 4. При выполнении ручной калибровки с включенными светодиодами CALIBRATION RECOMMENDED и CAL начинайте с шага b. a. Нажмите клавишу CAL. При этом включатся…

113. Стр. 120 Июль 2008 г

     Если калибровка выполнена правильно, светодиоды DIAGNOSTIC ALARMS (сигналы диагностики) будут указывать на нормальный режим работы. Если какой-либо из результатов калибровки (градиент потенциала или постоянная) окажется неудовлетворительным, светодиоды DIAGNOSTIC ALARMS будут выдавать сигнал тревоги…

114. Стр. 121 Июль 2008 г

     Oxymitter 4000 для опасных зон 5. Отключите подачу второго калибровочного газа и перекройте канал калибровочного газа. Затем коснитесь клавиши со стрелкой Enter, чтобы подтвердить завершение работы. Запустится таймер, и на экране LOI появится следующее сообщение: Purge xxxxs (продувка xxxx с) По…

115. Стр. 122 Июль 2008 г

     Oxymitter 4000 для опасных зон Снятие и установка зонда 1. Снятие. a. Выключите питание системы. b. Перекройте подачу калибровочных газов на баллонах, а также подачу воздуха КИП. c. Отсоедините линии калибровочных газов и воздуха КИП от Oxymitter 4000 для опасных зон. d. Стоя лицом к Oxymitter 4000…

116. Стр. 123 Июль 2008 г

     Oxymitter 4000 для опасных зон 3. Отсоедините разъемы сигнальных проводов и проводов нагревателя от сопрягающихся с ними разъемов на стойке нагревателя в сборе (32). ПРИМЕЧАНИЕ Встроенный электрический изолятор/ввод закрепляется в корпусе электронной части с помощью резьбового герметика и не может…

117. Стр. 124 Июль 2008 г

     Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 9-3. Oxymitter 4000 для опасных зон со встроенной электронной частью — изображение в разобранном виде Примечание. Э лектронный блок (поз. 2) состоит из позиций 3–10. 17A 19 DIAG CA NO AL STIC AR MS LIB RA HE AT ER HE T/C AT CA 02 ER RECO LIBRA CELL MM TION EN DE D…

118. Стр. 125 Июль 2008 г

     Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 9-4. Oxymitter 4000 для опасных зон с выносной электронной частью — изображение в разобранном виде 12 ВЫНОСНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ ЧАСТЬ 4A 17A 1A 17A 26 DIAG NO AL STIC AR MS CA LIB RA TION HE AT ER HE T/C AT CA 02 ER RECO LIBRA CELL MM TION EN DE D 02 CE 02 LL m HE CELL…

119. Стр. 126 Июль 2008 г

     Oxymitter 4000 для опасных зон 6. Следуя указаниям из подраздела «Установка зонда» в разделе 2 «Установка», установите Oxymitter 4000 для опасных зон на трубу или канал. ВНИМАНИЕ! При открывании корпуса электронной части ВСЕ разрешения на работу в опасной зоне утрачивают силу. Открывание корпуса…

120. Стр. 127 Июль 2008 г

     Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 9-6. Разъем J8 Плата питания 38860019 J8 4. См. рис. 9-6. Сожмите разъем J8 по бокам и аккуратно снимите его (выводы нагревателя) с платы питания. 5. Снимите электронный блок (2, рис. 9-3 или 9-4) с корпуса (11). 6. Частично задвиньте новый электронный блок (2) в…

121. Стр. 128 Июль 2008 г

     Oxymitter 4000 для опасных зон ВНИМАНИЕ! При открывании корпуса электронной части ВСЕ разрешения на работу в опасной зоне утрачивают силу. Открывание корпуса электронной части в опасных зонах может привести к взрыву и, как следствие, к утрате имущества, серьезным травмам или гибели людей. Возможно…

122. Стр. 129 Июль 2008 г

     Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 9-7. Расположение предохранителя Плата питания 38860020 Плавкий предохранитель 10. Подсоедините разъем J8 к плате питания. Убедитесь, что разъем подсоединен надежно. 11. Удерживая выводы разъема J1, задвиньте электронный блок до упора в корпус. Зафиксируйте…

123. Стр. 130 Июль 2008 г

     Oxymitter 4000 для опасных зон 1. Следуя указаниям из подраздела «Снятие и установка зонда», снимите Oxymitter 4000 для опасных зон с трубы или канала. 2. Отсоедините зонд от корпуса электронной части согласно подразделу «Замена электронной части в сборе (вместе с корпусом)», шаг 2. 3. Установите…

124. Стр. 131 Июль 2008 г

     Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 9-8. Стойка нагревателя в сборе Керамический диффузор в сборе Проволочная петля Керамический поддерживающий стержень Фланец чувствительного элемента Нагреватель 38860021 V-образный отражатель 8. См. рис. 9-8. Возьмите проволочную петлю и аккуратно вытяните стойку…

125. Стр. 132 Июль 2008 г

     Oxymitter 4000 для опасных зон ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ При работе с данным оборудованием на лабораторном стенде учтите, что Oxymitter 4000 для опасных зон, трубка зонда и втулка пламегасителя могут сильно нагреваться (до 300 °C) в зоне нагревателя зонда. Замена чувствительного элемента В этом подразделе…

126. Стр. 133 Июль 2008 г

     Oxymitter 4000 для опасных зон ВНИМАНИЕ! Никогда не снимайте кислородная ячейка, если не уверены в том, что он нуждается в замене. При снятии можно повредить его и платиновую пластину. Прежде чем снимать кислородную ячейку, проведите полную диагностику системы, чтобы убедиться в необходимости его…

127. Стр. 134 Июль 2008 г

     Oxymitter 4000 для опасных зон Рис. 9-10. Замена керамического диффузионного элемента Рожковый ключ Керамический диффузионный элемент Установочный винт M6-1×6 мм (используйте 3-мм шестигранный ключ) Втулка пламегасителя Отверстие для заливки цемента Цементный пояс V-образный отражатель 38860023…

128. Стр. 135 Июль 2008 г

     Замена керамического диффузионного элемента Oxymitter 4000 для опасных зон ПРИМЕЧАНИЕ Приведенные здесь указания применимы исключительно к керамическому диффузионному элементу. Общие сведения Диффузионный элемент защищает кислородную ячейку анализатора O2 от твердых частиц в технологических газах.…

129. Стр. 136 Июль 2008 г

     Oxymitter 4000 для опасных зон ВНИМАНИЕ! Избегайте попадания цемента на керамический диффузионный элемент, за исключением места соприкосновения с втулкой. Цемент, попавший на керамический диффузионный элемент, препятствует прохождению воздуха через него. Попытка стереть цемент с керамического…

130. Стр. 137 Июль 2008 г

     Замена термопары с контактом в сборе Oxymitter 4000 для опасных зон См. рис. 9-11. 1. Снимите кислородную ячейку согласно подразделу «Замена чувствительного элемента», шаги 1–5. 2. Снимите стойку нагревателя в сборе согласно подразделу «Замена стойки нагревателя», шаги 3–8. 3. С помощью карандаша…

131. Стр. 138 таблицы и схемы — в просмотре

132. Стр. 139 Июль 2008 г

133. Стр. 140 Июль 2008 г

     Oxymitter 4000 для опасных зон Табл. 10-1. Запасные части зонда (продолжение) Рисунок и номер позиции 11-1 11-1 1-11 1-11 1-11 1-11 1-11 1-11 Номер по каталогу Описание 4849B94G13 4849B94G15 4849B94G16 Высокоустойчивый к сере/HCI отдельная кислородная ячейка DIN Запасной комплект высокоустойчивого к…

134. Стр. 141 Июль 2008 г

     Oxymitter 4000 для опасных зон Табл. 10-1. Запасные части зонда (продолжение) Рисунок и номер позиции Номер по каталогу 2-1 2-2 2-2 2-1 2-2 2-2 9-10 2-8 11-2 9-3, 35 9-10 Описание 4507C26G07 4507C26G08 4507C26G09 Байпасная газоотборная трубка (0,91 м) Байпасная газоотборная трубка (1,83 м) Байпасная…

135. Стр. 142 таблицы и схемы — в просмотре

136. Стр. 143 Июль 2008 г

     Раздел 11 Oxymitter 4000 для опасных зон Вспомогательное оборудование и принадлежности Портативный коммуникатор HART 375 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 11-1 ASSET MANAGEMENT SOLUTIONS (AMS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 11-2 Байпасный блок . . .…

137. Стр. 144 таблицы и схемы — в просмотре

138. Стр. 145 Июль 2008 г

     Oxymitter 4000 для опасных зон ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ МНОГОЗОНДОВЫЙ КОНТРОЛЛЕР ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТИ ПОДАЧИ ЭТАЛОННЫХ ГАЗОВ IMPS 4000 38860076 Рис. 11-3. IMPS 4000 Интеллектуальный многозондовый контроллер последовательности подачи эталонных газов IMPS 4000 заключен в корпус IP56 (NEMA 4X) и обладает…

139. Стр. 146 Июль 2008 г

     Oxymitter 4000 для опасных зон ОДНОЗОНДОВЫЙ КОНТРОЛЛЕР ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТИ АВТОКАЛИБРОВКИ SPS 4001B Рис. 11-4. SPS 4001B OXYMITTER 4000 ДЛЯ ОПАСНЫХ ЗОН 38860077 SPS 4001B (в безопасной зоне) В Emerson Process Management специально разработан однозондовый контроллер последовательности автокалибровки…

140. Стр. 147 Июль 2008 г

     Oxymitter 4000 для опасных зон КАЛИБРОВОЧНЫЕ ГАЗЫ, СОДЕРЖАЩИЕ O2 38860066 Рис. 11-5. Баллоны с калибровочным газом Чтобы предоставить пользователю более удобные и полностью портативные средства для испытания, калибровки и обслуживания анализаторов кислорода Rosemount Analytical, предлагаются…

141. Стр. 148 таблицы и схемы — в просмотре

142. Стр. 149 Июль 2008 г

     Приложение A Oxymitter 4000 для опасных зон Данные по безопасности Правила техники безопасности. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .стр. А-2 Паспорт безопасности на изделия из керамического волокна. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .стр. А-3…

143. Стр. 150 Июль 2008 г

     Oxymitter 4000 для опасных зон ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ВНИМАНИЕ! ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ПОДКЛЮЧЕНИИ И МОНТАЖЕ ДАННОГО ПРИБОРА Описанные ниже правила техники безопасности приведены специально для государств-членов ЕС. Их необходимо строго соблюдать, чтобы гарантировать выполнение…

144. Стр. 151 Июль 2008 г

     ПАСПОРТ БЕЗОПАСНОСТИ НА ИЗДЕЛИЯ ИЗ КЕРАМИЧЕСКОГО ВОЛОКНА Oxymitter 4000 для опасных зон ПО СОСТОЯНИЮ НА 1 ИЮЛЯ 1996 Г. РАЗДЕЛ I. ИДЕНТИФИКАЦИОННАЯ ИНФОРМАЦИЯ НАЗВАНИЕ ИЗДЕЛИЯ Нагреватели из керамического волокна, формованные изоляционные блоки и панели радиационных нагревателей из керамического…

145. Стр. 152 Июль 2008 г

     РАЗДЕЛ III. ОПАСНЫЕ КОМПОНЕНТЫ ВЕЩЕСТВА, КОЛИЧЕСТВА И ПРЕДЕЛЬНО ДОПУСТИМЫЕ КОНЦЕНТРАЦИИ / УРОВНИ ВОЗДЕЙСТВИЯ Алюмосиликат (стекловидный): 99 + 1 % волокон/см3 (средневзвешенная во времени величина) CAS. № 142844-00-0610 волокон/см3 (смертельная концентрация) Силикат циркония: 0–10 % 5 мг/м3 (ПДК)…

146. Стр. 153 Июль 2008 г

     Oxymitter 4000 для опасных зон ВОЗДЕЙСТВИЕ ПРИМЕНЯЕМЫХ ИЗДЕЛИЙ ИЗ КЕРАМИЧЕСКОГО ВОЛОКНА Изделия, эксплуатируемые при повышенных температурах (выше 982 °C), могут частично преобразовываться в кристобалит — форму кристаллического кремнезема, которая способна вызвать тяжелое респираторное заболевание…

147. Стр. 154 Июль 2008 г

     Международное агентство по изучению рака (IARC) проводило анализ данных по канцерогенному действию синтетических стекловидных волокон (включая керамическое волокно, стеклянное волокно, минеральную и шлаковую вату) в 1987 г. IARC отнесло керамическое волокно, стеклянное волокно и минеральную шерсть…

148. Стр. 155 Июль 2008 г

     Oxymitter 4000 для опасных зон РАЗДЕЛ VIII. СВЕДЕНИЯ О СПЕЦИАЛЬНЫХ МЕРАХ ЗАЩИТЫ ЗАЩИТА ОРГАНОВ ДЫХАНИЯ Если возможно превышение ПДК материала в воздухе, используйте утвержденные NIOSH или MSHA средства. Для нестандартных и чрезвычайных ситуаций может потребоваться утвержденная NIOSH/MSHA…

149. Стр. 156 Июль 2008 г

     Недавно IARC проанализировало данные испытаний на животных и человеке, а также прочие существенные экспериментальные данные по кремнезему, чтобы критически оценить и классифицировать его канцерогенное действие. На основании результатов этого анализа IARC отнесло кристаллический кремнезем к группе…

150. Стр. 157 Июль 2008 г

     Oxymitter 4000 для опасных зон ОБЩИЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ДЛЯ ТРАНСПОРТИРОВКИ И ХРАНЕНИЯ ГАЗОВЫХ БАЛЛОНОВ ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ Подготовлено на основе отобранных статей «Справочника по сжатым газам» Ассоциации по сжатым газам, изданного в 1981 г. Compressed Gas Association (Ассоциация по сжатым газам)…

151. Стр. 158 А-10

152. Стр. 159 Июль 2008 г

     Oxymitter 4000 для опасных зон Приложение B Возврат материалов ВОЗВРАТ ОБОРУДОВАНИЯ И МАТЕРИАЛОВ Если неисправное оборудование нуждается в заводском ремонте, выполните следующие действия. 1. 2. 3. 4. Перед возвратом оборудования получите номер разрешения на возврат в отделе продаж Emerson Process…

153. Стр. 160 В-2

154. Стр. 163 ГАРАНТИЯ

     Rosemount Analytical гарантирует, что произведенное и проданное компанией оборудование при отправке не имеет дефектов изготовления и материалов. Если в течение одного года со дня отправки будет обнаружена какая-либо неисправность, подпадающая под условия данной гарантии, Rosemount Analytical…

155. Стр. 164 Номер по каталогу ______________

     Серийный номер Номер заказа Rosemount Analytical и логотип Rosemount Analytical являются зарегистрированными товарными знаками Rosemount Analytical Inc. HART является зарегистрированным товарным знаком компании HART Communications Foundation. Все другие марки являются собственностью соответствующих…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.