Инструкция на Конденсационные настенные котлы E.C.A. серии Proteus Premix PPR 14-35 HM/HCH/HST бренда E.C.A.

PROTEUS PREMIX

CONDENSING BOILER PROTEUS PREMIX PPR 14/20/24/28/30/35 HM/HCH/HST INSTALLATION AND USER'S OPERATING INSTRUCTIONS

1 – INTRODUCTION

First of all, we would like to thank you for choosing E.C.A brand. E.C.A. Proteus Premix condensing boilers have been designed for an efficient, safe and comfortable central heating and hot water requirement. The Proteus Premix condensing boilers can possibly use natural gas or LPG according to the…

4- SAFETY RULES AND WARNINGS

4.1- Safety Instructions When a gas leak is found or suspected; • • • • • • • • • • • • Turn off the gas valve of the boiler and the valves of all other devices operating with gas. Shut off the stove, oven and similar appliances to put their flame out. Do not light matches, lighter etc, and stub out…

4.6 - Usage and Maintenance

• • • Read carefully instructions and precautions in this manual against wrong usage which causes unsafe conditions. The boiler should be checked and serviced for general maintenance once a year. Maintenance and service operations must be carried out only qualified person. Only a damp cloth should…

5.3- Detailed View and List of Components

5.3.1- HM Model Figure 1.1 Figure 1.2 6 1- Main Exchanger 2- Silencer 3- Venturi 4- Fan 5- Motorized Valve 6- Condensing Water Hose 7- Outlet Manifold 8- 3 Bar Safety Valve 9- Pressure Sensor 10- Siphon 11- Plated Heat Exchanger 12- Gas Valve 13- Return Manifold 14- Pump 15- Flexible Connection Hose…

5.3.2- HST Model

1- Main Exchanger 2- Silencer 3- Venturi 4- Fan 5- 3 Way Valve 6- Condensing Water Hose 7- Outlet Manifold 8- 3 Bar Safety Valve 9- Pressure Sensor 10- Siphon 11- Gas Valve 12- Return Manifold 13- Pump 14- Flexible Connection Hose 15- Expansion Tank (8 liters) 16- Expansion Tank Holder Bracket 17…

5.3.3- HCH Model

Figure 3.1 CH return CH outlet Figure 3.2 8 1- Main Exchanger 2- Silencer 3- Venturi 4- Fan 5- Flue Gas Sensor 6- Condensing Water Hose 7- Outlet Manifold 8- 3 Bar Safety Valve 9- Pressure Sensor 10- Siphon 11- Gas Valve 12- Return Manifold 13- Pump 14- Flexible Connection Hose 15- Expension…

5.4- Technical Specifications

Domestic Hot Water (only valid for HM)

Min. Domestic flow for operating L/min} 2 (4310) 2 (410) 2 (410) 2 (4%10) 2 (+%10) 2 (+%10) Min. Domestic flow for closing L/min} 1,5 (#%10) | 1,5(#%10) | 1,5(+%10) | 1,5(#%10) | 1,5(+%10) | 1,5 (+%10) Max. Domestic hot water flow rate min 10 +%15 (AT =| 10 4%15 (AT =| 10+%15 (AT=| 12 +%15 12+%15…

Figure 4

*Only HM Model 5.5- Electrical Drawing *Boiler sensor in HST model * Except of HCH Model 11

6. BOILER PACKAGING

CAUTION: Attention must be paid to warning on packaging regarding handling and storage. - The device is delivered with a cartonboard with dimensions of 735 x 345 x 490 (HxWxD) mm, supported by upper and lower styrofoams. Mounting bracket Figure 5 - Parts required for installation of the device (wall…

1. 90° C Elbow

6. Flange Screws 2. Exhaust Gas Tap 7. Flange Gaskets 3. Air Inlet Tap 8. Flue Exhaust Terminal 4. Sealing Gasket Ø60 or Ø80 9. Inner Wall Connection Flange 5. Sealing Gasket Ø 100 or Ø125 10. Outer Wall Connection Flange (EPDM) Table 2 7. FLUES 7.1- Flue Sizes Flue gas connections between the…

7.3- Distances for Placement of Flues

Figure 8 POSITION DISTANCE (cm) POSITION DISTANCE (cm) A-Below a windows 60 G- Next to vertical or horizontal pipe 60 B- Below an air vent 60 H- Below the distance grille from the outside of the building 30 C- Below rain channel 30 I- Distance from the inner corner of the building 100 D- Under the…

8- INSTALLATION

8.1- Selection of Installation Location of Device The boiler must be installed in accordance with gas safety regulations and relevant standards. Additionally, the clearance around the boiler should be as shown in fig 4. In order to make service, maintenance and usage easier. Figure 9: It shows the…

8.2- Independent Operation from Ambient Air (Type C)

DANGER: For room sealed operation, the boiler location and air/flue terminal position must obey national and local requirements, gas safety regulations and relevant standards. -Type C (hermetic) devices are not suitable for outdoor installations. These devices should be installed inside the…

Figure 10

9 - CONNECTIONS 9.1- Condensate Discharge Connection • All condensing boilers generate condensing discharge. The amount of the condensate water depends on the working conditions of your appliance. This can be up to 1.7 litres condensate water an hour. • • • • The condensation water must be connected…

9.2- Gas and Water Connections

9.2.1- HM Model - Water and gas supply connections between the boiler and the mounting bracket can be fixed with the optional pipes and the nipples as shown in Figure 12. a) CH flow ¾ ‘’ (hot) b) DHW outlet ½ ‘’ (hot) c) Gas inlet ¾’’ d) DHW inlet ½ ‘’ (cold) e) CH return ¾’’ (cold) -A suitable…

9.2.2- HST Model

a) CH flow ¾ ‘’ (hot) b) Boiler supply water (hot) c) Gas inlet ¾’’ d) Boiler return (cold) e) Installation Filling Line ½ ‘’ f) CH return ¾’’ (cold) a b C d e f Figure 14 9.3- Electrical Connection Electrical installation should be made according to the national and local instructions. The boiler…

9.4- Room Thermostat

9.5- Outdoor Sensor

To connect the room thermostat or outdoor sensor to the device, the connections behind the control panel are used. For the room thermostat, the bridged cable connection on the back of the control panel is removed and the outer air sensor is connected to free sockets on the terminal. • • It can be…

9.6- Room Thermostat and Outer Air Sensor Connection

MAINBOARD MAINBOARD DETA IL B DET AIL A To make the room thermostat connection, the bridge shown in the figure is removed and replaced with thermostat cables Outdoor sensor is installed by connecting its cables to free terminals. Timer cables are connected to relevant Boiler sensor cables connected…

The connections of room thermostat, outdoor sensor and timer must be performed certainly

by qualified person. 10- COMMISSIONING, USE AND TURNING OFF THE BOILER 10.1- Commissioning, Filling Water into Boiler and Heater Installation - First of all, the electrical connection of the boiler is done. The electrical connection of the device must be connected to a grounded power supply line…

10.2- Using the Device

10.2.1- Switching off the Device You can switch off the boiler by holding down the ON/ OFF button for 3 seconds. LCD light will be OFF after 1 minute. Anti-freeze function remains active. 11-CONTROL PANEL 11.1- Functions of Buttons The control panel consists of the relevant elements as shown in…

back to normal operation state. As for a blocking error, the fault cannot be removed from the LCD display pressing the "Reset" button (FXX). When this error is corrected, error code is automatically disappears from LCD screen. The first time the device starts, it will start working in Comfort mode.…

button no. 1 (position selector) pressed for 3 seconds continuously. When -OFF- is displayed on screen, mode is activated. 11.3.2- Air Discharge Mode (AP Mode): It is the process that the device automatically activates to discharge air in the central heating installation for 160 seconds. In this…

• If device will not be operated for a while in places where there is risk of freezing, then it is necessary to drain the water or to use an anti-freeze agent. 12 – GAS CONVERSION Gas conversion operation from LPG to natural gas or from natural gas to LPG should be performed by authorized service.…

1- Press reset button

2- If the error is still present (or persists) after reset, notify authorized service of E.C.A. E08 [Ignition circuit failure The electronic card may be failed. 1- Replace electronic card. 2- Check cables of ignition electrode. 3- Check ignition electrode. 1- Press reset button. Valve provides no 2…

FO7

Over Temperature Error for Flue Gas It occurs when the temperature of the flue gas exceeds 95 °C. 1-1- Notify authorized service of E.C.A. F13 Repeated Reset Fault Pressing of Reset button more than 5 times in an hour 1- Notify authorized service of Е.С.А. F25 Electronic Card Fault Electronic Card…

14- USEFULL INFORMATION ON PRODUCT

14.1- Information on the Efficient Use of the Combi Boiler in Terms of Safety and Energy Consumption Isolation of your building is extremely important. Energy saving is achieved at a considerable degree since the heat loss is lowest in houses with double-glazed windows and insulated walls. • The use…

14.4.2- GUARANTEE STARS

You can get warranty of 1 to 3 years for your safely used E.C.A boilers, of which guarantee period expires. Thanks to guarantee stars and through additional warranty, your device with expired guarantee can be provided with maintenance up to 3 years without charging for spare parts, labor and service…

16- INSTALLATION TEMPLATE

16.2 HCH Model

16.2 HST Model

16- ERP MANUAL

PRODUCT FICHES AND PACKAGE LABEL CALCULATIONS 1. PRODUCT FICHES Product fiche for combination boilers as required by EU regulations No 811/2013 33 35

2. PACKAGE LABEL CALCULATIONS

2. Package fiche for boilers indicating the space heating energy efficiency of the package 2. 1 Package Fiche-Boilers Oo Seasonal space heating energy efficiency of boiler T % T : The value of the seasonal space heating energy efficiency of the preferential space heater, expressed in %. Temperature…

Supplementary Heat Pump

from fiche of heat pump Seasonal space heating energy efficiency (in %) 0 ‘Tl : The factor for weighting the heat output of т т = preferential and supplementary heaters of a package ( - )x ~ % as set out in the following table. + Solar contribution and Supplementary heat pump select smaller value 6)…

2. 2 Package Fiche-Combination Heaters (Boilers or Heat Pumps)

Water heating energy efficiency of combination heater Declared load profile : T % Solar Contribution from fiche of solar device Aunillary electricity © "т" _ 10° тт (11 хТ-10%)х Ti T % = + Water heating energy efficiency of package under average climate % Water heating energy efficiency class of…

Water heating energy efficiency under colder and warmer climate conditions

© © Colder : - 0.2 x = % © 0 Warmer : + 0.4 x = % The energy efficiency of the package of products provided for in this fiche may not correspond to its actual energy efficiency once installed in a building, as this efficiency is influenced by further factors such as heat loss in the distribution…

DECLERATION OF CONFORMITY

0085-DVGW CERT GmbH PROTEUS PREMIX 14-20-24-28-30-35 HM/HCH/HST DG PROTEUS PREMIX 14-20-24-28-30-35 HM/HCH/HST LPG 2009/142/AT Gaz Yakan Cihazlar Direktifi / Gas Aplliances Directive 2009/142/EC EN 15502-1 2016/426 GAR Gaz Yakan Cihazlar Regülasyonu / EU Regulation on Appliances Burning Gaseous…

SELLER COMPANY

Title : Invoice Date and No Address: Delivery Date and Place: Phone/Fax: Date, Signature and Seal PRODUCT’S Туре: Combi boiler with gas fuel — Serial No : Brand: ЕСА. Delivery Date and Place : Model : 0 Maximum Repair Period: 20 Business Days Warranty Period : 3 Years AUTHORIZED SERVICE LS Assembly…

SALES

EMAS MAKİNA SANAYİ A.Ş. Yalı Mah. Ziya Gökalp Cd. No:3 34844 Maltepe / İSTANBUL Phone : +90 Fax : +90 email: satis@emas.com.tr www.emas.com.tr PRODUCTION EMAS MAKİNA SANAYİ A.Ş. Organize Sanayi Bölgesi 3. Kısım Mustafa Kemal Bulvarı No: 13 45030 MANİSA Phone : +90 Fax : +90 email: emas@emas.com.tr…

Инструкция на Конденсационные настенные котлы E.C.A. серии Proteus Premix PPR 14-35 HM/HCH/HST

Текст инструкции

Новое в каталогах

Новое в инструкциях