Инструкция на Конденсационные газовые котлы De Dietrich серии Innovens PRO MCA 160
Руководство по эксплуатации, установке и обслуживанию котла MCA 160 с панелью управления IniControl 2: технические характеристики, установка, ввод в эксплуатацию, параметры, техническое обслуживание, неисправности, запасные части.
Смотрите также: Основной документ →
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
Россия
ru PROJECT INNOVENS PRO Руководство по эксплуатации, установке и обслуживанию Высокоэффективный настенный газовый котел MCA 160 Inicontrol 2
-
Уважаемый клиент,
Мы благодарим Вас за покупку этого оборудования. Пожалуйста, внимательно прочтите это руководство перед использованием оборудования и сохраните его в безопас ном месте для дальнейшего использования. Для обеспечения продолжительной безопасной и эффективной работы мы рекомендуем регулярно обслуживать…
-
Безопасность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 1.1 Общие правила безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .…
-
6.5 6.6 6.7 6.8 6.3.3 Подсоединение расширительного бака . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 6.3.4 Подключение трубопровода для слива конденсата . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28…
-
10.3 Особые операции по техническому обслуживанию . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 10.3.1 Замена электрода ионизации/розжига . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67…
-
1.1 Безопасность Общие правила безопасности Для установщика: Опасность В случае запаха газа: 1. Запрещается использовать открытое пла мя, курить и воздействовать на контакты или электрические переключатели (двер ной звонок, свет, двигатель, лифт и т.д.) 2. Отключите подачу газа. 3. Откройте окна. 4.…
-
Опасность
В случае запаха газа: 1. Запрещается использовать открытое пла мя, курить и воздействовать на контакты или электрические переключатели (двер ной звонок, свет, двигатель, лифт и т.д.) 2. Отключите подачу газа. 3. Откройте окна. 4. Покиньте помещение. 5. Свяжитесь с квалифицированным установ щиком.…
-
Регулярно проверяйте наличие воды и давле
ния в тепловой установке. 1.2 Рекомендации Опасность Этот прибор может использоваться детьми в возрасте от восьми лет и выше и людьми с физическими или психическими расстройства ми, либо с недостатком опыта и знаний, при условии, что они находятся под контролем и проинструктированы по поводу того…
-
Предупреждение
При работах с котлом следует всегда отклю чать подачу электрического питания и закры вать главный газовый кран. Предупреждение После проведения работ по обслуживанию не обходимо проверить систему на наличие уте чек. Опасность Из соображений безопасности мы рекомен дуем установить в соответствующих…
-
Запрещено снимать инструкции и предупре
ждения, они должны оставаться легко читае мыми в течение всего срока службы котла. Не медленно заменить нечитаемые или повре жденные наклейки с предупреждающими зна ками. Важная информация Внесение изменений в конструкцию котла тре бует письменного разрешения компании De Dietrich. 1.3 Особые правила…
-
Ответственность установщика Установщик ответственен за установку и за первый ввод в эксплуатацию оборудования. Монтажник дол жен соблюдать следующие инструкции: Прочитать и соблюдать указания, приведенные в поставляемых с Вашим оборудованием инструкци ях. Выполнять установку в соответствии с…
-
2 О данном руководстве
2 2.1 О данном руководстве Общие сведения Данное руководство описывает порядок установки, эксплуатации и обслуживания котла MCA. Оно является частью комплекта докумен тации, поставляемого с котлом. 2.2 Дополнительная документация Следующая документация доступна в дополнение к данному руковод ству.…
-
Технические характеристики 3.1 Сертификаты 3.1.1 Сертификаты Tab.1 Сертификаты Идентификационный № ЕС PIN 0063CQ3781 Класс NOx 6 (EN 15502-1) Тип подключения B23P, B33 C13, C33, C43, C53, C63, C83, C93 3.1.2 Tab.2 Категории газа Категории газа Страна Категория Тип газа Давление подключения (мбар)…
-
MCA
160 Номинальный входной параметр (Qn) для центрального отопления (Hs) G20 (газ H) мин. – макс. кВт 35,6 – 173,3 173,3 Номинальный входной параметр (Qn) для центрального отопления (Hs) G31 (пропан) мин. – макс. кВт 43,4 – 169,6 КПД (центральное отопление, полная нагрузка) (Hi) (80/60°C) (92/42/ EEC)…
-
MCA
160 Предохранители Tab.7 Главные А А 6,3 1,6 Другие данные MCA 160 Общий вес (пустой) кг 147 Минимальная высота установки (без передней панели) кг 123 Средний уровень шума на расстоянии 1 м от котла дБ(А) 59,5 7690632 - v.01 - 27092017 MCA 15
-
Размеры и подключения Рис.1 Размеры 1045 AD-0000100-01 Подключение отвода дымовых газов; Ø 150 мм Подключение подачи воздуха; Ø 150 мм Подключение сифона Подключение прямой линии ЦО; наружная резь ба 1¼ дюйма 16 MCA Подключение обратной линии ЦО; наружная резьба 1¼ дюйма Подключение газа; наружная…
-
Описание оборудования Котел MCA 160 поставляется с панелью управления и управляющей электронной платой. Комбинированное управление основано на сле дующем ПО и навигационной информации: Котел MCA 160 Важная информация Данное руководство относится к ПО версии 0.17 Наименование/переход к: Панель…
-
Система регулирования Электронная система регулирования гарантирует интеллектуаль ность и надежность отопительной системы. Это означает, что котел реагирует на отрицательные воздействия окружающей среды (такие как ограниченный поток воды и затрудненное поступление воздуха). При появлении таких…
-
Датчик гидравлического давления Датчик гидравлического давления регистрирует давление воды в кот ле. Изменить пороговое значение датчика гидравлического давления . с помощью параметра Более подробно - см. Описание параметров - FSB-WHB-HE-150-300, Страница 51 Изменение параметров, Страница 53 4.2.9…
-
Основные компоненты Рис.4 Основные компоненты AD-0000101-02 4.4 Описание панели управления 4.4.1 Рис.5 Подвод воздуха Обшивка/воздухозаборник Внутренняя подсветка Датчик температуры подающей линии Переходник Теплообменник Температурный датчик для теплообменника Трансформатор розжига Смотровой лючок…
-
Меню Пользователя: возможно изменение настроек параметров на уровне Пользователя
Меню Специалиста: возможно изменение параметров на уровне Специалиста. Меню ручного режима: возможно конфигурирование ручного режима. Меню ошибок: возможно считывание ошибок. Меню счетчика времени/суточной программы/отображения времени. Меню электронных плат управления: (опционально) возможно…
-
В данной инструкции рассматривается только стандартный
объем поставки. Для установки любых приспособлений, по ставляемых с котлом, см. соответствующую инструкцию по монтажу. 4.6 Принадлежности и дополнительное оборудование Для котла можно приобрести различное дополнительное оборудова ние. Важная информация Связаться с нами для получения дополнительной…
-
Перед установкой 5.1 Нормы и правила установки Предупреждение Котел должен быть установлен квалифицированным специа листом с соблюдением требований национальных и местных правил и норм. 5.2 Указания по подъему Масса котла превышает максимальную массу, допустимую для под ъема одним человеком.…
-
Рис.8 Зона установки mi n 50 . mi n 30 . 0 60 mi n. 10 n. mi AD-0000104-03 Размещение котла Для определения верного места установки котла в качестве основы используйте руководство и требуемое пространство для установки. При определении корректных установочных зазоров необходимо учитывать допустимое…
-
Распаковка и начальная подготовка Рис.10 Распаковка котла 1. Разрезать упаковочные ленты и снять их. 2. Удалить картонную коробку. 3. Снять 2 напольных опоры с упаковки и установить их на пол пе ред нижней стороной котла. 4. С помощью 2 человек установить котел вертикально на наполь ные опоры. 5.…
-
Установка 6.1 Общие сведения Предупреждение Котел должен быть установлен квалифицированным специа листом с соблюдением требований национальных и местных правил и норм. Подготовка 6.2 6.2.1 Рис.11 Установка котла 1 Расположение котла Монтажный кронштейн на задней стороне корпуса можно использо вать…
-
Рис.12 Подключение подающей линии ЦО Подключение контура отопления 1. Снять пылезащитную крышку с соединения подающей линии ЦО на дне котла. AD-0000108-01 Рис.13 Подключение обратной линии ЦО 2. Вставить выходную трубу воды ЦО в разъем подающей линии ЦО. 3. Снять пылезащитную крышку с соединения…
-
Рис.14
Подключение слива конденсата на дне 1. Снять пылезащитную крышку с подключения сифона котла. 2. Плотно вставить сифон в специальное отверстие. При этом должен раздаться щелчок. 3. Осторожно потянуть сифон вниз. 4. Убедиться, что сифон хорошо закреплен на котле. 5. Установить пластиковый трубопровод…
-
Tab.10
Типы подключения труб продуктов сгорания Тип Исполнение B23 B23P(1) Разомкнут Без дефлектора. Отвод продуктов сгорания через крышу. Воздух из зоны установки. B33 Разомкнут Без дефлектора. Общий отвод продуктов сгорания через крышу (снижение давления). Отвод продуктов сгорания, смешанных с воздухом…
-
Tab.11
Тип Размеры шахты Исполнение Диаметр Минимальные размеры шахты или канала Без подвода воздуха C93 C93 C93 Жесткий Гибкий Концентрический С подводом воздуха Ø трубопрово да □ трубопровода Ø трубопрово да □ трубопровода 100 мм 150 мм 150 x 150 мм 150 мм 150 x 150 мм 150 мм 200 мм 200 x 200 мм 220 мм…
-
Tab.13
Материалы трубопровода подачи воздуха Исполнение Материал Однослойный, жесткий Алюминий Пластик Нержавеющая сталь Гибкий Алюминий Пластик Нержавеющая сталь 6.5.4 Длина трубопроводов отвода продуктов сгорания и забора воздуха Исполнение с открытой камерой сгорания (B23, B23P, B33) Рис.17 Исполнение с…
-
C63, C93) Рис.18 Исполнение с закрытой камерой сгорания L Подсоединение отвода дымовых газов Соединение для забора воздуха В исполнении с закрытой камерой сгорания, отверстия продуктов сго рания и подачи воздуха объединены. Используйте переходники при работе с трубами подачи воздуха и отвода дымовых…
-
Особые условия подачи воздуха и отвода дымовых газов Важная информация Если котел используется в каскаде с избыточным давлением дымовых газов, это должно быть указано на прилагаемой на клейке: Данный блок центрального отопления настроен для... Необходимо наклеить эту этикетку сверху котла рядом с…
-
Подсоединение отвода дымовых газов S Рис.20 Подсоединение отвода дымовых газов S Глубина введения 50 мм 1. Подключить трубу отвода дымовых газов к котлу. 2. Подключите последующую трубу отвода дымовых газов в соот ветствии с инструкциями производителя. Ø150 mm Внимание Трубопроводы дымовых газов…
-
Внимание
Снаружи котла центрального отопления. Используйте 2 ка беля, расположенных на расстоянии минимум 10 см. 6.6.2 Рис.22 Разъёмы блока управления CUGH06 (вид спереди) Блок управления Необходимые параметры электропитания панели управления приве дены в таблице. Напряжение питания X07 X06 X05 230 В перем.…
-
Рис.23 Панель управления Установка панели управления Котел MCA поставляется с отдельной панелью управления. Панель управления устанавливается на котле. Кабель в блоке с разъёмом X021 необходимо надвинуть на соединительный разъем (5 контактов, 24 В) электронной платы. AD-0000628-02 Рис.24 Электронная…
-
Рис.25 Открытие соединительного блока 1 X033 2 X017 L = 0.4 m 90º 90º Соединительный блок входит в стандартный комплект поставки кот ла. Использовать прилагаемые соединительные кабели для подклю чения соединительного блока к блоку управления. Выполнить сле дующие действия: 1. Подключить прилагаемый…
-
Рис.26 Стандартная электронная плата (CB-01) Pump PWM 0-10 On/off N L 0 + 0 + Tout OT BL Варианты подключения стандартной электронной платы (CB-01) Стандартная электронная плата CB-01 находится в соединительном блоке. К стандартной плате можно подключить различные термоста ты и регуляторы. RL…
-
Рис.30
Внутренний отопительный график 2,5 90 2,0 75 1,5 60 1,0 45 0,5 F ) Заданное значение (параметр Комфортное исходное положение (параметр Градиент (параметр ) Отопительный график Наружная температура Температура подающей линии ) F Более подробно - см. Описание параметров - FSB-WHB-HE-150-300, Страница…
-
Аналоговое регулирование температуры (°C)
Рис.34 Регулирование температуры Котел вкл. Параметр Максимальная температура подающей линии Расчетное значение Сигнал 0-10 модулирует температуру подающей линии котла. Данное управление модулирует температуру подающей линии. Мощность мо жет изменяться между минимальной и максимальной уставками…
-
Вход разблокировки
Рис.36 Вход разблокировки Котел оснащен входом разблокировки. Это вход RL разъема. Pump PWM 0-10 On/off N L 0 + 0 + Tout OT . Изменить функцию входа с помощью параметра BL RL Предупреждение Предназначен только для сухих контактов. Более подробно - см. Описание параметров - FSB-WHB-HE-150-300…
-
70-200 200-550 > 550 Уровень кислотности (подготовленная рН вода) 7-8,5 7-8,5 7-8,5 7-8,5 Проводимость при 25°C мкСм/см ≤ 800 ≤ 800 ≤ 800 ≤ 800 Хлористые соединения мг/л ≤ 150 ≤ 150 ≤ 150 ≤ 150 Другие компоненты мг/л <1 <1 <1 <1 Общая жесткость воды(1) французский градус, °f 1-35 1-20 1-15 1-5…
-
Ввод в эксплуатацию 7.1 Общие сведения Для введения котла в эксплуатацию необходимо выполнить описан ные ниже шаги. Предупреждение Не следует выполнять ввод в эксплуатацию, если подавае мый газ не соответствует требованиям к сертифицированным газам для котла. 7.2 Газовый контур Рис.39 Точка…
-
В случае ошибки при запуске на дисплей будет выведено со
ответствующее сообщение. Обозначение кодов ошибки при ведено в таблице ошибок. Более подробно - см. Коды ошибок, Страница 70 7.6 Газовые регулировки 7.6.1 Регулировка на другой тип газа Предупреждение Только квалифицированный специалист может выполнить следующие операции. Заводские настройки котла…
-
2. Настроить скорость вентилятора, как указано в таблице (при не
обходимости). Настройку можно изменить с помощью парамет ра: Gas fired heat engin - > . Смотри Описание параметров - FSB-WHB-HE-150-300, Страница 51 Изменение параметров, Страница 53 Tab.23 Заводские настройки G20 (газ H) Код Текст на дисплее Описание DP003 МаксЧастВращВентГВС Макс. ск-ть…
-
Tab.28
Настройки для избыточного давления CLV 80 Па для типа газа G30/G31 (бутан/пропан) Код Текст на дисплее Описание Серия 160 GP008 МинСкВращВент Мин. обороты вентилятора в режиме отопления и ГВС 900 Rpm - 8500 Rpm 2600 GP009 ПускСкВращВент Обороты вентилятора во время запуска оборудования 900 Rpm…
-
Значения при полной нагрузке для G20 (газ H)
O2 (%) (1) Номинальное значение Tab.30 Проверка/настройка значений O2 при полной нагрузке для G30/G31 (бутан/пропан) Значения при полной мощности для G30/G31 (бутан/пропан) O2 (%) MCA 160 5.1 - 5.4(1) (1) Номинальное значение Внимание Значения O2 для максимальной мощности должны быть мень ше, чем…
-
Значения при частичной нагрузке для G20 (газ
H) O2 (%) (1) Номинальное значение Tab.32 Проверка/настройка значений O2 при частичной на грузке для G30/G31 (бутан/пропан) Значения при частичной нагрузке для G30/G31 (бутан/пропан) O2 (%) MCA 160 5.4(1) - 5.7 (1) Номинальное значение Внимание Значения содержания O2 для частичной нагрузки должно…
-
8 Работа
8 8.1 Работа Эксплуатация панели управления Дисплей на панели управления предоставляет информацию о режиме работы котла и возможных ошибках. Смотри Руководство по эксплуатации панели управления содержит следующую информацию: Редактирование, создание и сброс настроек. Считывание значений. Функции…
-
Параметры 9.1 Список параметров Параметры разделены на три уровня: Уровень конечного пользователя Уровень специалиста Уровень продвинутого специалиста Коды параметров всегда содержат две буквы и три цифры. Буквы оз начают: AP BP CP DP EP GP HP MP NP OP PP Параметры, относящиеся к оборудованию…
-
Tab.34
Gas fired heat engin - > Код Текст на дисплее Описание Серия 160 AP001 НастрВхБлок Настр. входа блокировки BL (1: полн. блокировка, 2: част. блокировка, 3: сброс ошибки пользователем) 1 = Полная блокировка 2 = Частичная блокировка 3 = Блокировка с пользовательским сбросом 4 = Разблокировка доп.…
-
Текст на дисплее
Описание Серия 160 GP010 РелеДавлГаз Проверка реле давления газа GPS вкл/выкл 0 = Нет 1 = Да 0 GP021 РазнТемпМодулир Уменьшение мощности модуляцией при разности температур выше данного порогового значения 5 °C - 25 °C 25 GP024 ПровСистБезопКлап Система проверки герметичности клапана VPS вкл/выкл 0 =…
-
Рис.52
Этап 7 7. Нажать и удерживать клавишу отображен нужный параметр. или нажатой, пока не будет MW-3000315-01 Рис.53 Этап 8 8. Для подтверждения выбора нажать на клавишу . MW-3000336-01 Рис.54 Этап 9 9. Для изменения значения нажать на клавишу или . MW-3000337-01 Рис.55 Этап 10 10. Для подтверждения…
-
Значение
Текст на дисплее Описание Серия DC003 ЧасГВС3_ХодКлап Количество часов, в течение которого переключающий клапан находился в положении для ГВС 0 Hours - 4294967295 Hours DC004 Запуски горелки ГВС Количество запусков горелки для ГВС 0 - 4294967295 DC005 Отраб.горелки ГВС Количество часов работы…
-
Tab.37
Информ. о статусе - > Значение Текст на дисплее Описание AM012 Режим оборудования Текущий основной режим оборудования Смотри Режим и подрежим – FSBWHB-HE-150-300, Страница 57 AM014 Подрежим оборуд-ния Текущий подрежим оборудования Смотри Режим и подрежим – FSBWHB-HE-150-300, Страница 57 Tab.38…
-
Значение
Текст на дисплее Описание Серия AM044 Кол-во подд.датчиков Количество датчиков, поддерживаемых платой 0 - 255 AM045 Дост.давление воды Есть ли датчик давления воды? 0 = Нет 1 = Да AM101 ВнутрЗадТемп Внутренняя заданная температура подающей линии системы 0 °C - 120 °C PM002 ЗадТемпЦО Предельная…
-
Подрежим
10 Замык. реле внеш. газового клапана 11 Запуск горелки с част. вращ. клапана дымовых газов 12 Замыкание реле клапана дымовых газов 13 Вентилятор в режиме предварительной продувки 14 Ожидание сигнала разблокировки 15 Команда включения горелки в летнем режиме 16 Проверка герметичности клапанов 17…
-
Отображение измеряемых параметров 9.4.1 Считывание показаний счетчиков Можно считать показания счетчиков оборудования и подсоединенных плат управления, датчиков и т.п. Рис.57 1. Перейти в меню счетчиков. 2. Нажать на клавишу , чтобы открыть меню. Этап 2 MW-3000320-01 Рис.58 Этап 3 3. Для…
-
Рис.65
Этап 4 4. Для подтверждения выбора нажать на клавишу . MW-3000407-01 Рис.66 Этап 5 5. Нажать и удерживать клавишу отображен нужный параметр. или нажатой, пока не будет MW-3000307-01 Рис.67 Этап 6 6. Для возврата к главному окну нажать на клавишу h несколько раз. Tab.44 Текущие значения MW-3000308-01…
-
Общие сведения Выполняйте стандартные процедуры проверки и технического об служивания раз в год. При необходимости выполняйте конкретные процедуры техническо го обслуживания. Внимание Операции по техническому обслуживанию должны выпол няться квалифицированным специалистом. Во время операций по…
-
Проверка тока ионизации 1. Проверьте ток ионизации на максимальной и на минимальной мощности. Значение будет установившимся через 1 минуту. 2. Очистить электрод ионизации/розжига, если значение ниже 4 мкА. Более подробно - см. Замена электрода ионизации/розжига, Страница 67 10.2.4 Рис.68 Проверка…
-
Проверка дифференциального реле давления воздуха PS Проверка устройства защитного отключения по давлению воздуха со стороны + Рис.69 Проверка устройства защитного отключения по давлению воздуха со стороны + 1 P2 (-) P1 (+) 4 2 Внимание Внимание: сторона + (P1) представляет собой задний нип пельный…
-
Проверка устройства защитного отключения по давлению
воздуха со стороны Рис.70 - сторона дифференциального реле давления воздуха P1 (+) 2 P2 (-) 1 3 SLOW 1. Отсоединить короткую цветную силиконовую трубку на стороне – (P2) от устройства защитного отключения по давлению возду ха. 2. Присоединить сторону – устройства защитного отключения при помощи…
-
Рис.72 Проверка горелки 1. Снять заглушку электрода ионизации/розжига с трансформато ра розжига. 5 3x Внимание Кабель розжига закреплен на электроде ионизации/розжига и поэтому не может быть снят. 4 3x 2. Отвернуть 2 винта электрода ионизации/розжига. 3. Снять электрод ионизации/розжига с…
-
Рис.73 Чистка коллектора для сбора кон денсата 1 Чистка коллектора для сбора конденсата 1. Снять уплотняющий колпачок с коллектора конденсата. 2. Осторожно поднять коллектор конденсата, обеспечив как можно более сильный поток воды. Предупреждение При подъеме не допускать попадания воды в котел или…
-
Рис.75 Замена электрода ионизации/ розжига Замена электрода ионизации/розжига Электрод ионизации/розжига подлежит замене, если: Ток ионизации < 4 мкА. Электрод изношен или поврежден. Электрод входит в комплект для технического обслуживания. 1. Снимите заглушку электрода с трансформатора розжига.…
-
Рис.76
Проверка обратного клапана 1 2 1. Открутить 3 болта адаптера держателя обратного клапана (мо мент 15 Н·м). 2. Открутить 3 гайки адаптера теплообменника (момент 15 Н·м). 3. Осторожно снять адаптер с горелкой с теплообменника. 4. Открутить 4 болта вентилятора и снять держатель обратного клапана…
-
11 Утилизация
11 Утилизация 11.1 Демонтаж/повторная переработка Важная информация Демонтаж и утилизация котла должны быть выполнены квали фицированным специалистом в соответствии с действующи ми местными и национальными правилами и нормами. Для демонтажа котла необходимо выполнить следующие операции: 1. Вытяните…
-
Коды ошибок В котле есть блок управления и электронная система регулирования. Ядро системы регулирования – микропроцессор , управляющий кот лом и защищающий его. В случае ошибки на дисплее отображается соответствующий код. Коды ошибок отображаются на трех различных уровнях: Предупреждение ( ) Важная…
-
Текст на дисплее
Описание Решение A02.49 Ошибка иниц.узла Ошибка инициализации узла Электронная плата SCB не найдена: Выполнить автоматическое обнару жение. A03.17 Пров. безопасности Периодический запуск проверки безопасности 12.1.2 Tab.46 Действия не требуются; устройство перезапустится автоматически. Блокировка…
-
Текст на дисплее
Описание Решение H01.07 МаксДельтаТеплообОбр Макс. разность между температурой теплообменника и температурой обратной линии Превышена макс. разность между температурой теплообменника и тем пературой воды в обратной линии: Отсутствующий или недостаточный расход: Проверить циркуляцию (направле ние…
-
Текст на дисплее
Описание Решение H01.14 МаксТемпПодЛин Температура подающей линии превысила макс. рабочее значение Показания датчика температуры по дающей линии превышают нормаль ный диапазон (термостат верхнего предела): Плохое соединение: проверить раз водку и разъёмы. Неправильная установка датчика: убедиться…
-
Текст на дисплее
Описание Решение H02.12 Сигнал разблокировки Вход сигнала разблокировки блока управления CU из внешней платы Истекло время ожидания сигнала раз блокировки: Внешняя причина: устранить внеш нюю причину. Неправильно заданы параметры: проверить параметры. Плохое соединение: проверить под ключение.…
-
Текст на дисплее
Описание Решение E00.01 ТемпПодЛинКЗ Короткое замыкание датчика температуры подающей линии или измеренная температура выше диапазона Короткое замыкание датчика темпера туры подающей линии: Плохое соединение: проверить раз водку и разъёмы. Неправильная установка датчика: убедиться, что датчик…
-
Текст на дисплее
Описание Решение E00.21 ТемпДымГазКЗ Короткое замыкание датчика температуры дымовых газов или измеренная температура выше диапазона Короткое замыкание датчика темпера туры дымовых газов: E00.40 ДавлВодыОбрыв Плохое соединение: проверить раз водку и разъёмы. Неправильная установка датчика: убедиться…
-
Текст на дисплее
Описание Решение E02.04 Ошибка параметра Ошибка параметра Ошибка конфигурации или неправиль ные заводские настройки: Параметры некорректны: Перезапустить котел Сбросить и . Заменить панель управления в случае ее неисправности. E02.13 E02.15 Вход блокировки ВнешТаймаутCSU Вход блокировки блока…
-
Текст на дисплее
Описание E04.03 МаксТемпПодЛинии Измеренная температура подающей линии выше безопасного предела E04.04 ТемпДымГазКЗ Короткое замыкание датчика температуры дымовых газов или измеренная температура выше диапазона Решение Отсутствующий или недостаточный расход: Проверить циркуляцию (направле ние…
-
Текст на дисплее
Описание Решение E04.10 Неудачный запуск Обнаружено 5 неудачных запусков горелки Пять неудачных запусков горелки: Ошибка проверки герметичности газового клапана VPS Ошибка контролера герметичности га за: E04.11 СистБезопКлап Отсутствие запальной искры: Проверить кабельные соединения между…
-
Текст на дисплее
Описание Решение E04.12 Отсут. Пламени Обнаружено отсутствие пламени перед запуском горелки Паразитное пламя: Скорость вращения вентилятора за пределами нормального рабочего диапазона Неисправность вентилятора: E04.13 Вентилятор Горелка остается раскаленной: Настроить O2 Ток ионизации измерен…
-
13 Запасные части
13 Запасные части 13.1 Общие сведения Необходимо заменить дефектные или изношенные детали котла только на оригинальные детали или рекомендуемые. Рис.78 http://pieces.dedietrich-thermique.fr Информацию о доступных деталях можно найти на сайте для профес сионалов. Важная информация При заказе детали…
-
таблицы и схемы — в просмотре
-
14 Приложение
14 Приложение 14.1 Декларация соответствия ЕС Оборудование соответствует типовой модели, описанной в деклара ции соответствия ЕС. Оно произведено и выпущено в соответствии с требованиями европейских директив. Оригинал декларации соответствия доступен у производителя. 14.2 Контрольная ведомость для…
-
14 Приложение
14.3 Контрольный список для ежегодного техобслуживания Tab.49 Контрольный список для ежегодного техобслуживания № Работы по инспектированию и/или техобслуживанию 1 Проверьте давление воды 2 Проверка качества воды 3 Проверка тока ионизации 4 Проверка соединений подачи воздуха/отвода продуктов сгора…
-
© Авторские права
Вся техническая информация, которая содержится в данной инструкции, а также рисунки и электрические схемы явля ются нашей собственностью и не могут быть воспроизведены без нашего письменного предварительного разрешения. Возможны изменения.
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.