Инструкция на Газовые напольные чугунные котлы De Dietrich серии DTG 230/330 S

Текст инструкции

1. Стр. 1 DTG 230 / DTG 330

   НАПОЛЬНЫЕ ЧУГУННЫЕ ГАЗОВЫЕ КОТЛЫ С АТМОСФЕРНОЙ ГОРЕЛКОЙ DTG 230 S мощностью 54–117 кВт DTG 330 S мощностью 140–380 кВт DTG 230 S Только отопление (ГВС с емкостным водонагревателем) DTG 330 S Котлы DTG 230 и DTG 330 — это напольные чугунные газовые котлы с двухступенчатыми атмосферными горелками…

2. Стр. 2 ОПИСАНИЕ СЕРИИ

   Серия DTG 230 DTG 230 — это чугунные напольные газовые котлы с бесшумной атмосферной двухступенчатой горелкой с электронным розжигом для работы на природном или сжиженном газе. Котлы имеют высокие показатели работы: КПД эксплуатации: до 92% Класс производительности: CE Выбросы NOx < 200 мг/кВт.ч…

3. Стр. 3 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

   DTG 230 S Верхняя изоляция стабилизатора тяги Патрубок дымовых газов Электрические подключения Стабилизатор тяги с лючком для чистки и автоматической заслонкой Панель управления Diematic-m 3, B3 или K3 (описание см. стр. 8–10) Датчик тяги Теплообменник из эвтектического чугуна Подающая труба системы…

4. Стр. 4 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

   Основные характеристики котлов серии DTG 230 S Назначение: только отопление Тип котла: низкотемпературный Горелка: атмосферная Топливо: природный газ / пропан Удаление дымовых газов: дымовая труба Мин. температура подающей линии: 30°С Мин. температура обратной линии: нет огр. Сертификат CE: CE…

5. Стр. 6 ВЫБОР ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ

6. Стр. 7 Панель управления B3 (базовая)

   Панель управления B3, устанавливаемая на котлы DTG 230...B3 и DTG 330...B3, позволяет управлять 1-ступенчатой или 2-ступенчатой горелкой. Она содержит устройства контроля и безопасности, позволяющие обеспечивать работу установки, регулируя её температуру с помощью электронного термостата котла.…

7. Стр. 8

   Панель управления Diematic-m 3 является высокотехнологичной панелью, которая изначально содержит электронную программируемую систему регулирования - она изменяет температуру котловой воды в зависимости от наружной и комнатной температуры (если подключено упрощенное дистанционное управление, или…

8. Стр. 9 Панель управления K3

   Выключатель работы насосов Предохранитель 4A с временной задержкой Переключатель 1-ой / 2-ой ступени горелки Термометр котла DTG230_Q002 Индикатор неисправности горелки с кнопкой сброса блокировки программного блока Защитный термостат на 110 °C с кнопкой разблокирования Разъем для устройства…

9. Стр. 10 Дополнительное оборудование для панели управления Diematic-m 3 и K3

   8575Q037 Упрощенный блок дистанционного управления с датчиком комнатной температуры ед. поставки FM 52 Позволяет производить дистанционное управление, изменяя команды панели управления Diematic-m 3. Кроме того,осуществляет автоматическое подстраивание отопительной кривой теплового контура…

10. Стр. 11 ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ КОТЛОВ

    Дополнительное оборудование для DTG 230 S 8502Q012 Набор циклического контроля герметичности ед. поставки CY 041 Рекомендуется устанавливать, если котельная не оборудована системой обнаружения утечки газа. Прибор проверяет герметичность газового электроклапана перед каждым запуском горелки или…

11. Стр. 12 ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ КОТЛОВ

    Дополнительное оборудование для DTG 330 S 8358Q016 Набор циклического контроля герметичности Рекомендуется устанавливать в том случае, если котельная не оборудована системой обнаружения утечки газа. Его задача состоит в проверке герметичности электроклапана перед каждым запуском горелки или после…

12. Стр. 13 Установка в котельной

    Вентиляция Вентиляция помещения должна быть организована в соответствии с действующими нормами и правилами. Обязательна вентиляция сверху и снизу. Вентиляция сверху: Площадь сечения, равная половине суммарной площади дымоходов, но не менее 2,5 дм2 Вентиляция снизу: Прямая подача воздуха: S (дм2) ≥…

13. Стр. 14 Установка DTG 330

    Размеры собранного теплообменника DTG 330 A C 2200 мин a= Воздух на горение должен поступать напрямую к горелке * со стороны подключения DTG 330 - * b= 16 8358F006C 10 06 D B 8358F009B 1406 20 DTG 8 1058 9 1146 10 1234 11 1322 12149814167416185018202620 A 330... 970 970 1058 1146 1234 1322 1498 1674…

14. Стр. 15 Предписания по гидравлическим подключениям

    Для обеспечения эффективной работы современных котлов следует обращать внимание на проектирование системы отопления и оборудование котельной. Проектирование системы отопления должно выполняться в соответствии с действующими нормами, правилами и рекомендациями производителя. Монтаж оборудования…

15. Стр. 16

    Однокотловая установка DTG 230 Diematic-m 3 с 3 смесительными контурами и 1 контуром ГВС, все вторичные контуры – после гидравлического разделителя (этот пример также действителен для моделей DTG 330 Diematic-m 3) N N L L TS TS Diematic-m3 AD199 FM48 AD 212 FM48 21 230 В / 50 Гц 8 °C °C °C °C °C °C…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.