Инструкция на Инверторные кондиционеры канального типа Cooper&Hunter серии Nordic Commercial DC Inverter R

Текст инструкции

1. Стр. 1 Руководство пользователя

2. Стр. 2 Пользователям

   Спасибо, что выбрали продукт C&H. Пожалуйста, внимательно прочитайте эту инструкцию перед установкой и использованием продукта, чтобы овладеть и правильно использовать продукт. Для того, чтобы помочь вам правильно установить и использовать наш продукт и достичь ожидаемого эффекта работы, мы…

3. Стр. 3 2) Неисправность (Опишите неисправность и возникшие ошибки)

   (7) Все иллюстрации и информация в руководстве по эксплуатации приведены только для справки. Чтобы сделать продукт лучше, мы будем постоянно совершенствовать его. Производитель имеет право время от времени вносить необходимые изменения в продукт из-за причин продаж или производства и оставляет за…

4. Стр. 5 1 Уведомление о безопасности (обязательно

   соблюдайте) (1) ОСОБЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ: Обязательно соблюдайте национальные правила использования хладагента. (2) Берегите устройство от открытого огня. (3) Не используйте средства для ускорения процесса размораживания или очистки, кроме тех, которые рекомендованы производителем. (4) Имейте в виду…

5. Стр. 6 Перед установкой кондиционера ознакомьтесь с инструкцией по

   эксплуатации. Перед ремонтом кондиционера ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации. Изображения в этом руководстве могут отличаться от реальных объектов, пожалуйста, обратитесь к реальным объектам для справки. НАБЛЮДАЙТЕ (1) Кондиционер должен быть заземлен во избежание поражения электрическим…

6. Стр. 7 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

   (6) Кондиционер следует хранить с защитными мерами против механического повреждения, вызванного несчастным случаем. (7) Если место для установки кондиционера слишком мало, примите меры защиты, чтобы предотвратить повреждение трубы. (8) Во время установки используйте специализированные принадлежности…

7. Стр. 8 ВНИМАНИЕ

   (1) Не помещайте палец или другие предметы в воздухозаборник или воздухозаборную решетку. (2) Примите меры предосторожности перед прикасанием к трубам хладагента; иначе ваши руки могут пострадать. (3) Уложите дренажную трубу в соответствии с инструкцией по эксплуатации. (4) Никогда не останавливайте…

8. Стр. 9 2 Описание продукта

   2.1 Общая компоновка ВНИМАНИЕ: (1) Соединительная труба, дренажная труба, шнур питания и воздуховоды для данного устройства должны быть подготовлены пользователем. (2) Устройство стандартно оснащено прямоугольным воздуховодом. 2.2 Диапазон работы Наружная температура DB(℃) Внутренняя температура DB/…

9. Стр. 10 2.3 Стандартные принадлежности

   Принадлежности внутреннего блока No. Название 1 Проводной контроллер 1 Для управления внутренним блоком 2 Гайка с шайбой 4 Для крепления крюка на корпусе устройства Внешний вид К-во Использование 3 Гайка 4 Для использования вместе с кронштейном для установки блока 4 Шайба 4 Для использования вместе…

10. Стр. 11 3 Установка

    3.1 Подготовка к установке 3.1.1 Примечания к установке (1) Уведомление о концентрации хладагента перед установкой. В этом кондиционере используется хладагент R32. Строительная площадка для установки, эксплуатации и хранения кондиционера должна быть больше минимальной площади застройки. Минимальная…

11. Стр. 12 Потолочный тип

    Площадь Вес(кг) (м2) 4.0 10.2 4.2 11.3 4.4 12.4 4.6 13.5 4.8 14.7 5.0 16.0 5.2 17.3 5.4 18.6 5.6 20.0 5.8 21.5 6.0 23.0 6.2 24.5 6.4 26.1 6.6 27.8 6.8 29.5 7.0 31.3 7.2 33.1 7.4 34.9 7.6 36.9 7.8 38.8 8.0 10.8 Настенный тип Площадь Вес(кг) (м2) 4.0 15.3 4.2 16.8 4.4 18.5 4.6 20.2 4.8 22.0 5.0 23.8…

12. Стр. 13 3.1.2 Выбор места установки

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ②. Если наружный блок будет подвергаться сильному ветру, он должен быть надежно закреплен, иначе он может упасть. Установите кондиционер в месте, где наклон менее 5 °. ③. Не устанавливайте устройство под прямыми солнечными лучами. ④. Не устанавливайте устройство в месте с утечкой…

13. Стр. 14 (3) Устанавливайте в месте с хорошей вентиляцией. Удостоверьтесь, что

    наружный блок остается в хорошо проветриваемом месте без каких-либо препятствий поблизости, которые могут препятствовать входу и выходу воздуха. (4) Место установки должно выдерживать вес и вибрацию наружного блока и обеспечивать безопасную установку. (5) Избегайте установки в месте утечки…

14. Стр. 15 (1) Внутренний блок

15. Стр. 16 (2) Наружный блок

16. Стр. 19 2) Когда два или более наружных блока должны быть установлены бок о бок,

17. Стр. 20 3) Когда наружные блоки установлены в рядах,

18. Стр. 21

    500 300 (2) Схема места установки и пространства для внутреннего блока (Примечание: для обеспечения максимальной производительности внутреннего блока убедитесь, что его место для установки соответствует следующим установочным размерам). 3.2 Установка блоков 3.2.1 Установка внутреннего блока 3.2.1.1…

19. Стр. 22 60 - 70мм

    (1) Установите болты на потолок в месте, достаточно прочном, чтобы повесить устройство. Отметьте положения болтов при помощи шаблона установки. Сверлом по бетону сделайте отверстия диаметром 12,7 мм. См. Следующий рисунок. Ф12.7мм (2) Вставьте анкерные болты в просверленные отверстия и полностью…

20. Стр. 23 (4) Проденьте кронштейны устройства в болты, установленные на потолке, и

    установите блок с помощью специальной гайки. См. Следующий рисунок. 3.2.1.2 Выравнивание Проверка уровня должна быть выполнена после установки внутреннего блока, чтобы сделать устройство горизонтальным, как показано ниже. Горизонтальный уровень 3.2.2 Установка наружного блока (1) Если наружный блок…

21. Стр. 24 Поддон

    Заглушка дренажного отверстия Поддон Подключение дренажа Отверстие для монтажа дренажной трубы 3.2.3 Установка соединительных труб 3.2.3.1 Примечания по установке и требования к соединительной трубе ВНИМАНИЕ ①. ②. Внутренний блок использует специальные соединения, которые невозможно разобрать. Метод…

22. Стр. 25 Модель

    Размер соединительной Макс. перепад по высоте Макс. трубы(in.) между внутренними и длинна Жидкостной Газовой трубы(м) наружными блоками(м) 3/8 30 15 1/2 1/4 50 3/8 5/8 Соединительная труба должна использовать водонепроницаемый изоляционный материал. Толщина стенки должна составлять 0,5-1,0 мм, а…

23. Стр. 26 Внутренний блок

    Газовая труба Изгиб для возврата масла Устанавливайте изгибы для возврата масла каждые 6м. Наружный блок (2) Наружный блок находится над внутренним блоком. Необходимо добавить изгиб возврата масла и невозвратный изгиб в самом нижнем и верхнем положениях вертикальной трубы, как показано ниже…

24. Стр. 27 мм

    Ф12 Ф16 A In. 1/2 5/8 B(мм) C(мм) ≥26 ≥33 ≤150 ≤150 3.2.3.2 Развальцовка труб (1). Отрежьте соединительную трубу резаком для труб. (2). Устье соединительной трубы должно быть обращено вниз. Удалите заусенцы с поверхностью разреза, чтобы они не попали в трубу. (3). Снимите отсечный клапан наружного…

25. Стр. 28 3.2.3.4 Соединительные трубы внутреннего и наружного блоков

    ВНИМАНИЕ ①. ②. Подключите трубы к блоку. Следуйте инструкциям, указанным на рисунках ниже. Используйте гаечный ключ и динамометрический ключ. При подключении конической гайки сначала нанесите охлажденное машинное масло на ее внутреннюю и внешнюю поверхность, а затем завинтите ее на 3 ~ 4 оборота. ③.…

26. Стр. 29 Навинтите конусную гайку вставив развальцованную часть

    соединительной трубы на клапан наружного блока. Метод завинчивания факельной гайки такой же, как и для внутреннего блока. Газовая труба Жидкостная труба или или 3-ходовой кран 2-ходовой кран 3.2.3.5 Теплоизоляция трубного соединения (только для внутреннего блока) Крепление теплоизоляции (большой и…

27. Стр. 30 ВНИМАНИЕ: Только для моделей 100, 125,140,160

    3.2.4 Подключение вакуумного насоса и обнаружения утечек 3.2.4.1 Вакуумирование ВНИМАНИЕ Убедитесь, что выход вакуумного насоса находится вдали от источника огня и хорошо вентилируется. (1) Снимите колпачки жидкостного клапана, газового клапана, а также служебного порта. (2) Подсоедините шланг на…

28. Стр. 31 соединительной трубе, и сбалансировать давление внутри и снаружи

    соединительной трубы, для предотвращения попадания воздуха в соединительную трубу при снятии шланга. Обратите внимание: клапан газа и жидкости можно открыть полностью только после снятия узла коллектора. (8) Поместите обратно колпачки жидкостного клапана, газового клапана, а также служебного порта и…

29. Стр. 32 Если обнаружена утечка хладагента, которая требует пайки, весь хладагент

    должен быть извлечен из системы или изолирован (с помощью отсечных клапанов) в части системы, удаленной от утечки. Затем система очищается без кислородным азотом (OFN) как до, так и в процессе пайки. 3.2.5 Добавление хладагента ВНИМАНИЕ Перед и во время работы используйте соответствующий датчик…

30. Стр. 33 Дренажный

    шланг Колено Уложите сливной шланг ниже этого сливного отверстия Трещины Подьем (3) Когда шланг длинный, установите крепления см. следующий рисунок. (4) Всегда используйте правильно изолированный дренажный шланг. (5) Используйте подходящий сливной шланг (6) Существует дренажный порт как с левой, так…

31. Стр. 34 (9) За изолируйте, место подключения дренажного порта и сливной шланг. См

    Следующий рисунок. (10) Неиспользуемый сливной порт также должен быть правильно изолирован. См. Следующий рисунок. (11) На одной стороне изоляции есть клей, так что после снятия защитной бумаги изоляция может быть непосредственно прикреплена к дренажному шлангу. 3.2.6.2 Дренажная труба с наружной…

32. Стр. 35 (2). Если наружный блок находится над внутренним блоком, расположите

    трубопровод в соответствии со следующей схемой. 1) Наматывайте изоляционную ленту снизу вверх. 2) Весь трубопровод должен быть опущен вниз, чтобы вода не возвращалась в комнату. 3) Используйте крепления, чтобы зафиксировать весь трубопровод на стене. 3.2.6.3 Обогрев дренажа с учетом потребностей в…

33. Стр. 36 Вертикальная высота дренажного шланга должна быть 75 мм или

    меньше, так что нет необходимости, чтобы дренажный порт выдерживал дополнительную нагрузку. При использовании нескольких дренажных шлангов их установка должна выполняться, как показано на рисунке ниже. ВНИМАНИЕ: Спецификация выбранной дренажной трубы должна соответствовать эксплуатационной мощности…

34. Стр. 37 (2) Горизонтальная труба не должна быть подключена к вертикальной трубе,

    которая находится на одном уровне. Подключение должно быть выполнено следующим образом: 1) Присоедините тройнике дренажной трубы 2) Прикрепите дренажное колено. 3) Присоедините горизонтальную трубу. Тройник дренажной трубы Присоединение дренажных колен Присоединение горизонтальной трубы 3.2.6.4…

35. Стр. 38 Отверстие обратного воздуха

    Отверстие подачи воздуха A B Модель Ед. изм.: мм Отверстие обратного воздуха C D 1000 200 142 1185 1300 1150 1360 3.2.7.2 Метод возврата воздуха (1) Исходный метод возврата по умолчанию с задней стороны. Крышка обратного воздуха должна быть установлена в нижней части устройства, как показано на…

36. Стр. 39 воздуха. Для удобства регулировки высоты можно проложить полотно холста и

    усилить железной проволокой до складной формы. (4) Шум нижнего заборника обратного воздуха ниже, чем у заднего заборника. Для снижения шума, и статического давления картон должен быть добавлен для шумоизоляции. 3.2.7.3 Установка воздуховодов подачи и возврата воздуха Метод установки следует…

37. Стр. 40 (3) Воздуховод и круглый канал должны быть скрыты и хорошо согреться

    (4) Свежий воздух - воздух после фильтрации. ВНИМАНИЕ ①. Воздуховод подачи воздуха, обратный воздуховод и канал свежего воздуха должны иметь теплоизоляционный слой, чтобы предотвратить утечку тепла и конденсацию. Прикрепите пластмассовый гвоздь к воздуховоду, затем прикрепите хлопок для сохранения…

38. Стр. 41 Используйте отдельную цепь питания для кондиционера. Не тяните

    питание от другой нагруженной цепи. ③. Провод кондиционера должен находиться на расстоянии не менее 1,5 м от любой легковоспламеняющейся поверхности. ④. Внешний шнур питания, соединительный провод внутреннего и наружного блоков и шнуры связи должны быть хорошо закреплены. ⑤. Внешний шнур питания…

39. Стр. 42 3.3.2 Электрические параметры

    3.3.2.1 Характеристики проводов и мощность предохранителей Модель Внутренний блок В/Ф/Гц 220-240В 1Ф~50Гц 208-230В 1Ф~60Гц Модель A A Минимальное сечение силового кабеля мм2 3.15 6 1.0 Предохра- Автоматический нитель выключатель Параметры электросети Параметры электросети В/Ф/Гц…

40. Стр. 43 Если изменяется рабочие условия, отрегулируйте характеристики в

    соответствии с национальными стандартами. ⑤. Технические характеристики выключателя основаны на рабочем состоянии, при котором рабочая температура составляет 40 ℃. Если изменяется рабочее состояние, пожалуйста, отрегулируйте спецификации в соответствии с национальными стандартами. ⑥. Используйте 2-х…

41. Стр. 44 Сплошной провод

    Многожильный провод 10мм(3/8inch) 25мм(1inch) Круглый терминал Изоляционный слой (3) Как подключить соединительный провод и шнур питания. Проведите соединительный провод и шнур питания через изоляционную трубку. Затем зафиксируйте провода с помощью хомута (как показано на следующем рисунке).…

42. Стр. 45 (4) Провода между внутренним и наружным блоками

43. Стр. 46 Однофазные блоки: 100, 125, 140

44. Стр. 48 Трехфазный блок: 160

45. Стр. 49 (5) Электропроводка внутреннего и наружного блоков

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Провода высокого и низкого напряжения должны проходить через различные резиновые кольца крышки электрического короба. ②. Не связывайте провод связи между блоками и провод связи проводного управления и не кладите их рядом друг с другом, иначе возникнут ошибки. ③. Силовые провода и…

46. Стр. 50 2) Наружная сторона

    Снимите большую ручку / переднюю панель наружного блока и вставьте один конец шнура связи и шнур питания в клеммную колодку. Однофазные блоки:35,50,71,85. a) Проводка раздельного питания: b) Проводка унифицированного источника питания： 46

47. Стр. 51 Однофазные блоки: 100, 125, 140

    a) Проводка раздельного питания. Провод связи входит в верхнее отверстие. Силовые кабели наружного и внутреннего блоков входят в нижнее отверстие. b) Проводка унифицированного источника питания. 47

48. Стр. 52 Провод связи входит в

    верхнее отверстие Силовые кабели наружного и внутреннего блоков входят в нижнее отверстие. Трехфазные блоки:100,125,140,160. a) Трехфазная проводка раздельного питания. 48

49. Стр. 53 b) Проводка унифицированного источника питания для трехфазного

    источника питания. 49

50. Стр. 54 Шнур питания должен быть закреплен вместе с правой боковой

    пластиной и закреплен на крюке с помощью проволочного зажима, чтобы избежать контакта с трубопроводом. Линия связи между внутренним и наружным блоками также должна быть уложена вместе с правой боковой пластиной, но подальше от шнура питания. 50

51. Стр. 55 3.4 Проверка после установки

    Проверте это после установки Возможные неисправности из-за неправильной установки Место проверки Правильно ли установлен основной корпус? Проводили ли вы тест на утечку воды? Устройство может упасть, вибрировать или создавать шум. Холодопроизводительность может стать неудовлетворительной. Является…

52. Стр. 56 3.5 Пробный пуск

    Подготовка перед подключением питания: (1) Запрещено подключать питание, если работа по установке не завершена. (2) Проверить схему управления и соединение всех проводов. (3) Открыть отсечные клапаны газопровода и трубки для жидкости. (4) Внутренняя часть устройства должна быть чистой. Уберите…

53. Стр. 57 5 Техническое обслуживание

    5.1 Неисправности, кондиционера (1) Если ваш кондиционер не работает нормально, сначала проверьте следующие пунк перед обслуживанием: Проблема Кондиционер не запускается. Причина Исправление Если вы выключите устройство, а затем сразу включите его, чтобы защитить компрессор и избежать Подождите…

54. Стр. 58 (2) Следующие ситуации не являются сбоями в работе

    Проблема Туман исходит из кондиционера. Кондиционер немного шумит. Пыль поступает из кондиционера. Кондиционер создает некоторый запах. Время наступления Причина Если устройство работает в высокой влажности, влаВо время работы. жный воздух в помещении будет быстро охлажден. Процесс разморозки После…

55. Стр. 59 ВНИМАНИЕ: Проверьте вышеуказанные пункты и примите

    соответствующие корректирующие меры. Если кондиционер продолжает работать плохо, немедленно остановите кондиционер и обратитесь в местный сервисный центр C & H. Попросите наш профессиональный обслуживающий персонал проверить и отремонтировать устройство. 5.2 Коды ошибок ПРЕДУПРИЖДЕНИЕ ①. ②. Если…

56. Стр. 60 Номер Код ошибки

    Ошибка 17 H3 Защита компрессора от перегрузки 18 H4 Перегрузка 19 H5 IPM защита 20 H6 Ошибка постоянного тока вентилятора 21 H7 Driver out-of-step protection 22 HC Pfc защита 23 Lc Ошибка при запуске 24 Ld Защита фазовой последовательности компрессора 25 LF Защита электропитания 26 Lp IDU and ODU…

57. Стр. 61 5.3 Обслуживание устройства

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ①. ②. ③. ④. ⑤. ⑥. ⑦. Только профессионалам разрешено проводить обслуживание блоков. Перед контактом с любым проводом убедитесь, что питание отключено. Не допускайте попадания каких-либо легковоспламеняющихся предметов вблизи устройства. Не используйте органический растворитель для…

58. Стр. 62 5.3.2 Теплообменник наружного блока

    Периодически чистите теплообменник наружного блока, очищайте его один раз, по крайней мере, каждые два месяца. Очистите пыль и другие загрязнения на поверхности теплообменника пылесосом и нейлоновой щеткой, если есть источник сжатого воздуха, используйте сжатый воздух для продувки пыли на…

59. Стр. 63 5.3.6 Замена компонентов

    Компоненты доступны в агентствах C&H или дистрибьюторов C&H поблизости. 5.4 Примечания по обслуживанию 5.4.1 Информация об обслуживании Руководство должно содержать конкретную информацию для обслуживающего персонала, которому должно быть поручено выполнить следующее при обслуживании прибора, в…

60. Стр. 64 5.4.1.6 Нет источников воспламенения

    Ни один человек, выполняющий работу в отношении холодильной системы, которая включает в себя легковоспламеняющийся хладагент, должен использовать любые источники воспламенения таким образом, чтобы это могло привести к возгоранию или взрыву. Все возможные источники воспламенения, включая курение…

61. Стр. 65 (5) Рефрижераторная труба или компоненты устанавливаются в таком месте,

    где они вряд ли подвергаются воздействию какого-либо вещества, которое может разъедать компоненты, содержащие хладагент, если только компоненты не изготовлены из материалов, которые по своей природе устойчивы к коррозии или надлежащим образом защищены от коррозии. 5.4.1.9 Проверки электрических…

62. Стр. 66 Убедитесь, что устройство надежно установлено

    Убедитесь, что уплотнения или уплотнительные материалы не ухудшились, так что они больше не служат для предотвращения попадания легковоспламеняющихся газов в атмосферу. Запасные части должны соответствовать спецификациям производителя. ВНИМАНИЕ：Использование силиконового герметика может…

63. Стр. 67

    Удалить хладагент; (2) Продуйте контур инертным газом; (3) Эвакуируйте; (4) Продуйте снова инертным газом; (5) Откройте контур путем резки или пайки. Заправка хладагента должна быть восстановлена в правильные восстановительные цилиндры. Система должна быть «промыта» с OFN, чтобы сделать устройство…

64. Стр. 68 5.4.8 Снятие с эксплуатации

    Перед выполнением этой процедуры важно, чтобы специалист полностью ознакомился с оборудованием и всеми его деталями. Рекомендуется, чтобы все хладагенты были безопасно эвакуированы. Перед выполнением задачи образец масла и хладагента должен быть взят в случае необходимости анализа перед повторным…

65. Стр. 69 5.4.10 Утилизация

    При удалении хладагента из системы, как для обслуживания, так и для снятия с эксплуатации, рекомендуется, чтобы все хладагенты были удалены безопасно. При переносе хладагента в баллоны убедитесь, что используются только соответствующие баллоны для возврата хладагента. Убедитесь, что имеется…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.