Инструкция на Мобильные увлажнители-очистители воздуха Condair серии Defensor PH28/PH28A

Текст инструкции

1. Стр. 3 Содержание

   1.1 1.2 Введение Начало работы! Указания по руководству по эксплуатации ля Вашей безопасности 3 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3. 3.8 Устройство прибора Варианты исполнения прибора Устройство прибора Панель управления арактеристики прибора Описание работы/режимы работы Опции Принадлежности омплект поставки…

2. Стр. 4 Введение

   . ачало работы лагодарим Вас за то, что Вы выбрали очиститель/увлажнитель Defensor PH28 или PH28A. Очистители/увлажнители Defensor PH28/PH28A соответствуют последнему уровню техники и отвечают всем правилам техники безопасности. Но при ненадлежащем использовании очистителя/увлажнителя Defensor…

3. Стр. 5

   Применяемые символы ПР УПР И Надпись ПР УПР И обозначает указания данного руководства по эксплуатации, несоблюдение которых может привести к повреждени и или сбо в работе прибора или других устройств. В И И Надпись В И И вместе с общим знаком безопасности обозначает указания данного руководства по…

4. Стр. 6

   ля Вашей безопасности бщая ин ормация Перед началом работы каждый сотрудник, допущенный к работе с Defensor PH28/PH28A, должен тщательным образом ознакомиться с указаниями данного руководства по эксплуатации. Знание содержания данного руководства по эксплуатации является основным условием по защите…

5. Стр. 7

   пасности, которые могут исходить от прибора П С С пасность поражения лектрическим током Defensor работает от напряжения сети. При открытом приборе могут быть повреждены токопроводящие детали. онтакт с токопроводящими деталями может привести к тяжким телесным повреждениям, вкл чая смерть. По тому…

6. Стр. 8

   3 Устройство прибора 3. Варианты исполнения прибора Очиститель воздуха/увлажнитель Defensor PH28/PH28A выпускается в двух базовых вариантах: – PH28:вариант со встроенным бачком для воды – PH28A:вариант со впускным клапаном для подключения к сети водоснабжения (питьевая вода) Оба варианта исполнения…

7. Стр. 9

   3.3 11 6 Воздуховыпускная решетка ентробежный вентилятор Вращающийся барабан увлажнения Подложка ачок для воды Воздушный ильтр третьего класса (или 4 ступенчатый ильтр) Всасывающая решетка Панель управления с индикатором оковая панель абличка лектроды для ионизации серебром Аварийный выключатель…

8. Стр. 10

   3.4 арактеристики прибора ехнические характеристики прибора приведены на табличке (расположение таблички см. в Устройство прибора ): Обозначение типа Напряжение питающей сети Допустимое давление воды (только РН2 А) Серийный номер Condair AG, CH-8808 Pfäffiko Type: PH28A Voltage: 220...240VAC /…

9. Стр. 11

   В Defensor PH28 контроль уровня воды в бачке осуществляется клапаном регулирования уровня воды,а на Defensor PH28А выпускным клапаном с управлением в зависимости от уровня воды. Два электрода для ионизации серебром предотвращают образование слизи и микроорганизмов в бачке для воды и на увлажняющем…

10. Стр. 12

    3.7 Принадлежности Defensor Defensor омплект ильтров для зимы (специально для увлажнения воздуха) омплект для работы прибора зимой, состоящий из: – подложки увлажнителя – воздушный ильтр третьего класса омплект ильтров для лета (специально для очистки воздуха) омплект для работы прибора летом…

11. Стр. 13

    4 Ввод в ксплуатаци 4. Распаковка прибора и проверка комплекта поставки Распаковка прибора Открыть упаковку и вынуть прибор и принадлежности. Проверить целостность комплекта поставки (стандартный комплект поставки см. главу 3.8.). Недостающие детали Ваш дилер Defensor предоставит по первому…

12. Стр. 14

    Выбор места установки При выборе места установки Defensor PH28/PH28A необходимо соблюдать следующие указания: min. мин. 150 150 mm мм n.. иiн мm mm м mм mм 00 100 ин .1 50 м 50 n. 1 mi м 4.3 . in. mин м 000 440 mм mм – Устанавливать прибор на ровную поверхность, по возможности отдельно от других…

13. Стр. 15

    – Установите воздуховыпускные решетки таким способом, чтобы влажный воздух мог беспрепятственно выходить из устройства. Убедитесь в том, что поток воздуха не направлен на преграды (колоны, мебель и т.д.) или холодные внешние стены (опасность образования конденсата). 4.4 Подкл чение магистрали подачи…

14. Стр. 16

    4. Ввод прибора в ксплуатаци Для ввода Defensor PH28/PH28A в эксплуатацию действовать следующим образомr: PH28: Наполнить бачок водой (см. главу 5.1) РН2 А: Открыть запорный кран в магистрали подачи воды Подключить прибор к электрической сети. ПР УПР И Убедитесь в том, что напряжение прибора (см.…

15. Стр. 17

    Управление . аполнение бачка для воды (только Р 7 ) Выключите Defensor PH28 и отсоедините его от сети (вытяните штекер из розетки). Нажмите на иксатор и отсоедините от увлажнителя тележку с баком для воды. Вытяните ручку и откатите тележку из устройства. С Р Во избежание причиняемого водой ущерба…

16. Стр. 18

    . Вкл чение и выкл чение прибора Вкл чение прибора Нажать кнопку . Активируются настройки, сохраненные с момента последнего включения прибора. Появляется рабочая индикация. Вид рабочей индикации зависит от того, в каком режиме работает Defensor PH28/PH28A: в обычном режиме работы или в режиме работы…

17. Стр. 19

    .3 бзор мен На приведенном ниже рисунке показан обзор меню Defensor PH28/PH28A. После включения прибор находится в пользовательском меню. Пользовательское мен В пользовательском меню иксируются установки для обычного режима работы (см. главу 5.4). ^Act 38%rH Set 45%rH On Set value Time 42%rH Mo…

18. Стр. 20

    .4 астройки прибора (обычный режим работы) .4. Регулировка заданного значения влажности воздуха Рабочая индикация зменить Set value Set value 45%rH Set value Подтвердить 45%rH New Value Set value (см. главу 5.4.2) Прервать 30... 0 отн. вл. Old Value Указание: зменить заданное значение влажности…

19. Стр. 21

    .4. Выбор ступени вентилятора (см. главу 5.4.1) зменить Fan power Fan power Auto1 Подтвердить Fan power Auto1 New Value Прервать Fan power (см. главу 5.4.3) 1, 2, 3, 4 или A o1...A o4 Old Value Указание: зменить ступень вентилятора можно только тогда, когда деактивирован режим работы по программе…

20. Стр. 22

    .4.3 Выбор режима работы (см. главу 5.4.2) зменить Operating mode Operating mode Humidify Operating mode Humidify Подтвердить New Value Operating mode (см. главу 5.4.4) Прервать H Co Old Value f ,P rf , o e Указание: Режим работы можно изменять только в том случае, если деактивирован режим работы по…

21. Стр. 23

    .4. Вызов мен таймера (см. главу 5.4.4) Вызвать меню таймера Timer Timer Adjust On Выйти из меню таймера (см. главу 5.4.6) Подробные указания по регулировкам, проводимым в меню таймера, приведены в главе 5.5 Режим работы по программе . .4. Выбор языка диалога (см. главу 5.4.5) зменить Language…

22. Стр. 24

    . Режим работы по программе Работой Defensor PH28/PH28A можно управлять, используя три изменяемых рабочих программы. При работе по программе можно переключить прибор в определенное время в выбранный режим работы с определенной ступенью вентилятора. то позволяет настраивать работу Defensor PH28/PH28A…

23. Стр. 25

    . . Вкл чение и выкл чение режима работы по программе (см. главу 5.5.4) зменить Timer Timer On Timer On Подтвердить New Value Timer (см. главу 5.5.3) Возможные регулировки: Заводская установка: Прервать n/ ff Old Value n (режим работы по программе активирован) и ff (режим работы по программе…

24. Стр. 26

    . .4 Установка времени вкл чения и параметров рабочих программ (см. главу 5.5.3) зменить Monday 1 Monday 1 45%rH HA0 Monday 1 Подтвердить 45%rH HA0 Прервать См. указание по регулировке New Value Monday 1 Monday 2 Old Value 45%rH HA0 Sunday 2 45%rH HA0 (см. главу 5.5.2) Сначала выберите день недели…

25. Стр. 27

    . локировка разблокировка клавиатуры Для того, чтобы исключить несанкционированный доступ к параметрам регулировки прибора, можно заблокировать клавиатуру PH28/PH28A. Key lock Set 50%rH Act 30%rH Set 50%rH HA3 Для включения блокировки клавиатуры следует нажимать кнопку <Menu> до тех пор, пока не…

26. Стр. 28

    бслуживание . Интервалы обслуживания Defensor PH28/PH28A обеспечивает полную мощность увлажнения и очистки воздуха только в том случае, если проводится очистка прибора с предписанными интервалами, а также производится замена изношенных деталей. нтервалы очистки напрямую зависят от степени…

27. Стр. 29

    . Работы по обслуживани . . Работы по демонтажу Выключите Defensor PH28 и отсоедините его от сети (вытяните штекер из розетки). олько для системы Defensor PH28A: закройте запорный кран в магистрали подачи воды. Нажмите на иксатор и отсоедините от увлажнителя тележку с баком для воды. Вытяните ручку…

28. Стр. 30

    . . Работы по очистке омпоненты прибора етали, подлежащие чистке, и способ их очистки Поддон рамы, Решетка иксирования, Враща щийся увлажня щий барабан Промыть детали в теплом мыльном растворе и тщательно промыть чистой водой. ачок Периодически следует счищать известковый налет специальным средством…

29. Стр. 31

    омпоненты прибора етали, подлежащие чистке, и способ их очистки Воздушный ильтр третьего класса (4 ступенчатый ильтр) Очистить ильтры грубой очистки (4 х ступенчатые ильтры) с внутренней стороны вакуумным очистителем (на самом низком уровне мощности). Указание: При появлении индикации о…

30. Стр. 32

    .3 Указания по чистящим средствам Для очистки использовать только приведенные в таблице чистящие средства. спользование средств для дезин екции разрешено только в том случае, если после них не остается ядовитого осадка. В любом случае после очистки детали следует тщательно промыть водой. П С С…

31. Стр. 33

    .4 Устройство прибора ПР УПР И Перед повторной сборкой Defensor PH28 проверьте все компоненты на наличие возможных повреждений. Не используйте поврежденные детали, замените их перед сборкой устройства. Повторная сборка устройства осуществляется следующим образом: Установите увлажняющий мат и…

32. Стр. 34

    . Сброс индикатора необходимости замены ильтра После замены ильтра и подложки увлажнителя сбросить индикатор необходимости замены ильтра можно следующим образом: Warning 6 Filter change Filter change ESC OK 1. Включить прибор (отображается индикатор о необходимости замены ильтра). 2. Нажать…

33. Стр. 35

    Рабочее напряжение указано на заводской табличке, находящейся внутри устройства. П С С Во избежание травм и повреждения имущества не используйте предохранители с другими техническими параметрами. 6. Установите держатель предохранителя в исходное положение, нажав на него сверху. . Установите крышку…

34. Стр. 36

    7 Устранение неисправностей 7. Системные сообщения Индикация Radio sensor K1 писание Причина: ESC Install? OK Действие: Radio sensor K1 Причина: Test Действие: 7. сли в радиоуправляемый датчик влажности (опция) установлен новый аккумулятор, а радиоканал датчика влажности не совпадает с радиоканалом…

35. Стр. 37

    Индикация Warning 8 Зеленый светодиод Зуммер горит ороткие звуактивировано ковые сигналы все 30 минут Battery radio Реле сообщ. об ошибке Сброс Автоматическое стирание после установки нового аккумулятора. Предупреждение появляется попеременно со стандартной рабочей индикацией. Причина: Скоро…

36. Стр. 38

    Индикация Error 4 Зеленый светодиод Зуммер Реле сообщ. об ошибке Сброс мигает короткий звуковой сигнал все 6 минут активировано Автоматическое стирание после приема прибором радиосигнала датчика влажности. No signal Сообщение об ошибке появляется попеременно с рабочей индикацией. Причина: Defensor…

37. Стр. 39

    Признак Причина Устранение ействительное значение Действительная влажность воз- Оставить прибор работать в духа выше заданного значения. режиме очистки воздуха. влажности намного выше заданного значения Вентилятор не работает Выбран режим работы Увлаж- Не требуется. Правильная ранение . Влажность…

38. Стр. 40

    Вывод из ксплуатации утилизация . Вывод из ксплуатации При необходимости замены Defensor PH28/PH28A или если система увлажнения более не требуется, то необходимо поступить следующим образом: 1. Выключить прибор, отключить его от сети электропитания и за иксировать от непреднамеренного включения.…

39. Стр. 43

    . Список запчастей для Р

40. Стр. 44

    бозначение запчасти Поз. арт. 1 2525306 оковая стенка 2 2525318 Выпускная решетка 4 2525275 Двойной ролик (2 шт.) 5 2532 ачок для воды 6 1104450 лапан регулирования уровня воды 12 2532 68 Поддон для воды 13 1101326 омплект подшипников/роликов (4 шт.) 14 1110529 Увлажняющий барабан 15 1100465…

41. Стр. 45

    .3 Список запчастей для

42. Стр. 46 Поз

    арт. 1 2525306 оковая стенка 2 2525318 Выпускная решетка 4 2525275 Двойной ролик (2 шт.) 7 2525260 одуль клапанов в комплекте 8 25581 3 Соединительный рукав воды 9 2525263 ланг наполнения 12 2532 68 Поддон для воды 13 1101326 омплект подшипников/роликов (4 шт.) 14 1110529 Увлажняющий барабан 15…

43. Стр. 47 Con

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.