Инструкция на Адиабатические увлажнители воздуха Condair серии SH2
Адиабатические увлажнители воздуха Condair серии SH2 исключительно для увлажнения или охлаждения воздуха в канале или моноблоке. Инструкция по монтажу и эксплуатации.
Загружаем документ…
Текст инструкции
-
Condair SH2
Адиабатические воздухоувлажнители 2552919 RU 1312 ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ЭКСПЛУАТАЦИИ
-
Содержание 1 1.1 1.2 Введение Общие положения Примечание к инструкции по монтажу и эксплуатации Правила техники безопасности 6 3 3.1 3.2 3.3 3.3.1 3.3.2 3.4 3.4.1 3.4.2 3.5 3.5.1 3.5.2 3.6 3.6.1 3.6.2 3.7 3.7.1 3.7.2 3.8 3.8.1 3.8.2 3.9 3.10 Описание изделия Номенклатура моделей Обозначение модели…
-
1 Введение 1.1 Общие положения Благодарим Вас за приобретение адиабатического воздухоувлажнителя Condair SH2. Воздухоувлажнитель Condair SH2 разработан на основании последних технических достижений и соответствуют общепринятым нормам техники безопасности. Тем не менее, неправильное использование…
-
Условные обозначения Осторожно! Слово-символ “Осторожно” в настоящей инструкции по монтажу и эксплуатации означает указания, пренебрежение которыми может привести к выходу из строя и/или неисправности прибора или другого ценного имущества. Предупреждение! Слово-символ “Предупреждение” в сочетании с…
-
2 Правила техники безопасности Общие положения Все работники, получившие задание обслуживания Condair SH2, перед началом работ с прибором должны прочесть и убедиться в верном понимании инструкции по монтажу и эксплуатации. Знание содержания инструкции по монтажу и эксплуатации является основной…
-
Потенциальные опасности при обращении с прибором Опасность! Опасность поражения током! Отдельные компоненты Condair SH2 работают от сети. Если открыт прибор управления или соединительные коробки, могут быть затронуты детали, проводящие ток. Соприкосновение с проводящими ток деталями может вызвать…
-
3 Описание изделия 3.1 Номенклатура моделей Condair SH2 имеется в двух видах: “flow” с системой подачи воды напрямую, и “Reflow” с системой циркулирующей воды. Доступны следующие базисные модели: – Condair SH2 flow – Condair SH2 flow C (с прибором управления RC и двухпозиционным регулированием)…
-
Раскрытие обозначения модели Пример: Condair SH2 REflow SC 300 1800 2000 0 150 Модель: flow flow C flow SC REflow REflow C REflow SC Глубина коробки увлажнения: 200 мм 300 мм Код заказа ширина W Код заказа высота H Каплеотделитель: нет каплеотделителя (может быть установлен): 0 каплеотделитель 100…
-
3.3 Модель “flow” 3.3.1 Строение модели “flow” Подвод воды к прибору R 3/4 (наружная резьба) Регулирующий клапан подачи воды (настраивается вручную) Водяной поддон Открытый слив (ø 40/34 мм) Водяные шланги Покрышка с распределительными трубками Коробки увлажнения Каплеотделитель (для скорости…
-
3.3.2 Обзор системы модели “flow” Регулирующий клапан подачи воды (ручная настройка) Коробки увлажнения Водяной поддон Впускной клапан (поставляется заказчиком) Открытый слив Блок подачи воды (комплектующее изделие) Водяной фильтр Редукционный клапан Запорный клапан Сифон (поставляется заказчиком)…
-
3.4 Модель “flow C” 3.4.1 Строение модели “flow C” Подвод воды к прибору R 3/4" (наружная резьба) Регулирующий клапан подачи воды (настраивается вручную) Водяной поддон Открытый слив (ø 40/34 мм) Водяные шланги Покрышка с распределительными трубками Коробки увлажнения Каплеотделитель (для скорости…
-
3.4.2 Обзор системы модели “flow C” Регулирующий клапан подачи воды (ручная настройка) Коробки увлажнения Впускной клапан Открытый слив Выход: впускной клапан Блок подачи воды (комплектующее изделие) Сифон (поставляется заказчиком) Водяной фильтр Редукционный клапан Водяной поддон L1 N S S Сливная…
-
3.5 Модель “flow SC” 3.5.1 Строение модели “flow SC” Подвод воды к прибору R 3/4" (наружная резьба) Регулирующий клапан подачи воды (настраивается вручную) Ступенчатые клапаны (с 1 по 3) Водяной поддон Открытый слив (ø 40/34 мм) Водяные шланги Покрышка с распределительными трубками Коробки…
-
3.5.2 Обзор системы модели “flow SC” Бактерицидная обработка воды (опция) Регулирующий клапан подачи воды (ручная настройка) Коробки увлажнения Реле минимального давления Клапан стока Ступенчатые клапаны 1...3 Водяной поддон Блок подачи воды (стандартное исполнение **) Открытый слив обязательно…
-
3.6 Модель “REflow” 3.6.1 Строение модели “REflow” Подвод воды к прибору R 3/4" (наружная резьба) Впускной клапан, регулируемый по уровню Циркуляционный насос Регулирующий клапан подачи воды (настраивается вручную) Водослив Водосток (ø 40/34 мм) Запорный клапан Водяной поддон Трубопровод стока…
-
3.6.2 Обзор системы модели “REflow” Коробки увлажнения Впускной клапан, регулируемый по уровню Регулирующий клапан подачи воды (ручная настройка) Циркуляционный насос Водослив Уровень воды Водяной поддон Отсекающий клапан Блок подачи воды (комплектующее изделие) Водяной фильтр Редукционный клапан…
-
3.7 Модель “REflow C” 3.7.1 Строение модели “REflow C” Подвод воды к прибору R 3/4" (наружная резьба) Впускной клапан, регулируемый по уровню Циркуляционный насос Водослив Водосток (ø 40/34 мм) Клапан стока Регулирующий клапан подачи воды (настраивается вручную) Водяной поддон Водяные шланги…
-
3.7.2 Обзор системы модели “REflow C” Коробки увлажнения Впускной клапан, регулируемый по уровню Регулирующий клапан подачи воды (ручная настройка) Контроль проводимости (опция) Датчик уровня Циркуляционный насос Водослив Рабочий уровень = насос включается / выключается с задержкой Водяной поддон…
-
3.8 Модель “REflow SC” 3.8.1 Строение модели “REflow SC” Подвод воды к прибору R 3/4" (наружная резьба) Впускной клапан, регулируемый по уровню Циркуляционный насос Водослив Водосток (ø 40/34 мм) Клапан стока Ступенчатые клапаны (с 1 по 3) Регулирующие клапаны подачи воды (настраиваются вручную)…
-
3.8.2 Обзор системы модели “REflow SC” Бактерицидная обработка воды (опция) Коробки увлажнения Впускной клапан, регулируемый по уровню Регулирующий клапан подачи воды (ручная настройка) Контроль проводимости (опция) Ступенчатые клапаны (1..3) Датчик уровня Циркуляционный насос Водослив Рабочий…
-
С помощью распределительных трубок вода однородно распределяется по всей плоскости увлажнительных коробок, и стекает в них вниз. Таким образом, увлажняется проходящий через увлажнительные коробки воздух. Вода, неиспользованная для увлажнения, стекает в водяной поддон, и с помощью циркуляционного…
-
4 Монтаж и установка 4.1 Основные указания по монтажу и установке Квалификация персонала Все работы по монтажу и установке должны выполняться только специально квалифицированным и уполномоченным поставщиком персоналом. Ответственность за квалификацию персонала несет заказчик. Общие положения Следует…
-
– В месте установки увлажнителя нижняя стенка воздуховода должна быть плоской (плоская нижняя панель или конструкция из профиля), расположенной горизонтально и быть достаточно прочной, чтобы выдержать вес увлажнителя. – Рекомендуется установить воздушный фильтр (класса F7 (EU7) или выше) перед…
-
4.2.2 Ход монтажных работ 1. Закрепите четыре монтажные скобы “А” к поддону для воды, используя одну гайку М6 и шайбу для каждой скобы. Расположите поддон в центре воздуховода, выровняйте его положение по горизонтали, используя уровень. После этого прикрепите монтажные скобы к стенкам воздуховода…
-
Совет: При монтаже в стесненных условиях мы рекомендуем установить профиль EPDM на вертикальные опоры перед их установкой. См. п.7 для дополнительной информации. 3. Вертикальные левую и правую боковые опоры “D” и “E” осторожно наденьте на вкрученные в поддон болты с резьбой, после чего закрепить…
-
4. Вертикальные промежуточные опоры “F” (количество зависит от размера увлажнителя) осторожно наденьте на вкрученные в поддон болты с резьбой, после чего закрепите каждую опору к поддону двумя гайками М6 с шайбами (гайки затягивать не слишком сильно) и к поперечной перекладине - винтом с…
-
5. Закрепите переднюю скобу “G” к каждой вертикальной опоре, используя два винта с шестигранным шлицом М6х12 с шайбой. Важно! Перед затягиванием винтов убедитесь, что все опоры расположены строго вертикально. G
-
6. Закрепите по одной монтажной скобе “H” к каждой из вертикальных боковых и промежуточных опор при помощи винта с шестигранным шлицом М6х12, гайки М6 и шайбы (см. рис. выше). Важно: Все монтажные скобы на промежуточных опорах должны быть расположены с одной стороны. На боковых опорах монтажные…
-
7. Промежуток между боковыми вертикальными опорами и стенками воздуховода, а также между передней скобой и верхней стенкой воздуховода должен быть герметизирован с помощью профиля из EPDM-резины (дополнительная опция), либо изолирован герметичной прокладкой из нержавеющей стали (комплектующие).…
-
– Изоляция герметичной прокладкой из нержавеющей стали: • Начиная снизу, по обеим сторонам канала соединить внахлест боковые герметичные прокладки с продольными балками, используя входящие в комплект шурупы саморезы 5.5x19. Необходимо следить за тем, чтобы нижние боковые герметичные прокладки плотно…
-
8. Закрепите гидравлический блок на поддоне и поперечной перекладине с помощью четырех винтов с шестигранным шлицом М6х12 с шайбой. Важно: На гидравлических блоках приборов модели REflow, REflow C и REflow SC до начала монтажа из входа насоса должна быть удалена заглушка. H
-
9. Соедините трубки дренажа в соответствии с рисунком (слив может быть расположен как слева, так и справа) и подключите к штуцеру (штуцерам) поддона. Затяните все резьбовые соединения и хомуты шлангов, закрепите трубку дренажа к поддону для воды через упор (в поставке). flow flow C flow SC REflow…
-
10.Смонтируйте увлажнительные модули в каждом ряду, начиная снизу: вставьте зажимы модулей увлажнения в соответствующие отверстия опор и нажмите вниз до упора (порядок расположения модулей соответствует поставленному с увлажнителем монтажному чертежу). Примечание: в системах вентиляции со скоростью…
-
11. Только для увлажнителей с каплеотделителем: вставьте монтажные скобы для модулей каплеотделителя в соответствующие отверстия опор и нажмите вниз до упора (в случае необходимости используйте резиновый молоток). Примечание: порядок расположения монтажных скоб соответствует рисунку (см. выше) и…
-
12.Только для увлажнителей с каплеотделителем: Смонтируйте модули каплеотделителя в каждом ряду, начиная снизу: вставьте зажимы модулей в соответствующие отверстия монтажных скоб и нажмите вниз до упора (порядок расположения модулей соответствует поставленному с увлажнителем монтажному чертежу).
-
13.Монтаж резервуара с распределительными трубками: вставьте язычки на задней стороне резервуаров под металлическую раму модулей увлажнения (см. детальный рисунок) и нажмите на резервуары вниз. Две скобы на передней стороне резервуаров должны войти в профиль модулей увлажнения. Примечание…
-
14.Удалите заглушки из соединений гидравлического блока. Отрежьте шланги для воды нужной длины. Присоедините их к резервуарам для воды и клапану расхода воды и закрепите хомутами. Примечание: расположение шлангов согласно монтажному чертежу.
-
15. При установке сенсора проводимости для опционального измерения проводимости (только при SH2 REflow C и REflowSC): поставляемый отдельно сенсор проводимости “L” вставить в гидравлический блок, как показано на изображении ниже и закрепить его на пластине гидравлического блока, используя зажим “M”…
-
4.3 Установка водяной системы 4.3.1 Обзор установки водяной системы Модель “flow” R 3/4" Впускной клапан (поставляется заказчиком) ø 40/34 мм Блок подачи воды (комплектующее изделие) Водяной фильтр Сливной трубопровод с непрерывным наклоном Сифон (предоставляется заказчиком, давление внутри канала…
-
Модель “flow SC” R 3/4" Установка обязательна ø 40/34 мм Блок подачи воды (комплектующее изделие) Водяной фильтр Сливной трубопровод с непрерывным наклоном Сифон (предоставляется заказчиком, давление внутри канала соответствует высоте) Редукционный клапан Открытая сливная воронка (предоставляется…
-
Модели “REflow C” и “REflow SC” R 3/4" Блок подачи воды (комплектующее изделие) Водяной фильтр Редукционный клапан Запорный клапан Подвод воды 2...10 бар 1…45 °С ø 40/34 мм Сливной трубопровод с непрерывным наклоном Сифон (предоставляется заказчиком, давление внутри канала соответствует высоте)…
-
4.3.2 Указания по установке водяной системы Подвод воды Подвод воды должен быть осуществлен в соответствие с иллюстрацией в разделе 4.3.1 и действующими местными предписаниями по установке водяной системы. При этом необходимо соблюдать указанные технические параметры подвода. – Запорный клапан…
-
4.4 Установка электрооборудования Примечание: ответственность за установку электрооборудования для моделей Condair SH2 “flow” и “Reflow” несет клиент. 4.4.1 Вывод подсоединительного кабеля из канала Вывести кабель из распределительного модуля, и при наличии сенсора проводимости (опционально), через…
-
Монтаж управляющего прибора SH2 Осторожно! Электронные компоненты внутри прибора управления очень чувствительны к электростатическому электричеству. Для защиты этих компонентов прибора при проведении монтажных работ с открытым прибором должны быть приняты меры предохранения от повреждения…
-
4.4.6 Схема подключения Condair SH2 REflow SC B4 Y B1 – + brown black black brown white green white 200mAF 6.3AT 4 S2 2 F3 N Pump N HighP 630mAT L1 N SC SC PT1 PT2 Front panel P N P1 N Stage 3 Stage 2 Stage 1 F1 F2 1AT J blue green/yellow brown Y2 brown Y1 N PE 9 8 brown brown brown blue brown Y5 Y4…
-
5 Эксплуатация 5.1 Ввод в эксплуатацию Ввод Condair SH2 в эксплуатацию осуществляется следующим образом: 1. Проверить увлажнитель и монтажные соединения на отсутствие повреждений. Опасность! Неисправные приборы или приборы с поврежденными подключениями могут представлять угрозу жизни и вести к…
-
5.3 Контроль в процессе эксплуатации В процессе эксплуатации увлажнителя Condair SH2 система увлажнения должна контролироваться еженедельно. При этом контролю подлежат: • водная и паровая проводки на предмет утечек; • увлажнитель и другие компоненты системы на предмет правильного закрепления и…
-
6 Техническое обслуживание 6.1 Основные указания по техобслуживанию Квалификация персонала Все работы по техобслуживанию должны выполняться только обученным и квалифицированным персоналом, уполномоченным заказчиком. Ответственность за подтверждение квалификации возлагается на заказчика. Общие…
-
6.2 Интервалы техобслуживания Для безопасной эксплуатации Condair SH2 должно регулярно проводиться техобслуживание. Интервалы техобслуживания должны соответствовать условиям эксплуатации. Гигиеническое состояние прибора зависит по большей части от качества воды и соблюдения интервалов замены…
-
Гидравлический блок Проверить соединения и составляющие на герметичность и правильное крепление. Герметизировать/ заменить негерметичные составляющие, заменить неисправные составляющие, закрепить ослабленные крепления составляющих. Осторожно обработать составляющие гидравлического блока…
-
6.4 Работы по разборке и сборке 6.4.1 Разборка каплеотделительных и увлажнительных коробок 1. Разжать крепления шлангов и вытянуть шланги из соединений на покрышке. 2. Приподнять покрышку на стороне подсоединения шлангов и вытянуть на себя. 3. Начиная сверху разобрать каплеотделительные коробки…
-
6.4.2 Снятие и установка бактерицидных трубок (опция) 1. Отвинтить накидную гайку и осторожно вытянуть наверх соединительный штекер. 2. Осторожно потянуть бактерицидную лампу из футляра, и вытянуть ее наверх. 3. Вытянуть стеклянную трубку наверх и очистить внутри и внизу неворсистой тканью. Сборка…
-
7 Неисправности Важно! Большинство неисправностей возникает не вследствие неисправного оборудования, а в результате неправильного монтажа или несоблюдения указаний по планировке. Поэтому в поиске причин неисправности всегда следует проверить установку. 7.1 Список неисправностей Неисправность Причина…
-
7.2 Указания по устранению неисправностей Опасность! Перед началом работ по устранению неисправности увлажнитель должен быть выведен из эксплуатации, отключен от сети и застрахован от случайного включения, как это описано в разделе 5.4. Неисправности могут устраняться только обученным и…
-
8 Вывод из эксплуатации/ утилизация 8.1 Вывод из эксплуатации Если требуется заменить Condair SH2 или система увлажнения больше не требуется, следует поступать следующим образом: 1. Снять прибор с эксплуатации, как это описано в разделе 5.4. 2. Поручить разборку прибора (и, если необходимо, всех…
-
9 Характеристики изделия 9.1 Технические данные Модели Condair SH2 flow flow C flow SC REflow REflow C REflow SC Управление Управление RC Управление SH2 Управление, подводимое напряжение 230 ВAC/50 Гц 230 ВAC/50 Гц Циркуляционный насос, подводимое напряжение Потреблени питания 28 ВA 62 94 ВA 310 ВA…
-
© Condair Ltd., Printed in Switzerland
Сохранено право на внесение изменений в техническую часть
Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.