Инструкция на Камин дровяной Blueline 7

Текст инструкции

1. Стр. 1 Камин

   460-00.1RS Инструкция по эксплуатации и монтажу Сервисный уровень (10/2007) RU blueline Nr. 7 Внимательно прочитайте перед монтажом и техническим обслуживанием.

2. Стр. 2 Содержание

   Содержание 1 1.1 1.2 1.3 Правила техники безопасности и пояснения условных обозначений . . . . 3 Пояснения условных обозначений . . . . . . . 3 Общие рекомендации . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Правила техники безопасности . . . . . . . . . 3 2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 Информация об оборудовании . .…

3. Стр. 3 Правила техники безопасности и пояснения условных обозначений

   1 1 Правила техники безопасности и пояснения условных обозначений 1.1 Пояснения условных обозначений 1.3 Указания по технике безопасности в тексте обозначаются восклицательным знаком в треугольнике и выделены серым фоном. Несоблюдение правил безопасной эксплуатации может привести к тяжёлым травмам…

4. Стр. 4 Информация об оборудовании

   2 Информация об оборудовании 2.1 Применение по назначению 2.4 Заводская табличка Камин blueline № 7 представляет собой печь с самозакрывающейся дверцей топки по EN 13240, категория 1a. Заводская табличка находится на задней стороне камина blueline № 7. Возможно подсоединение нескольких каминов к…

5. Стр. 5 Информация об оборудовании

   2.6 Комплект поставки и описание оборудования 2.6.1 Комплект поставки B Проверьте наличие повреждений и комплектность поставленного оборудования. – 1 поддон: камин blueline № 7, крышка (в топочной камере) – 1 коробка: 3 передних кафельных плитки, 6 боковых кафельных плиток, 1 кафельная плитка отсека…

6. Стр. 6

   Информация об оборудовании Технические характеристики Камин blueline № 7 Номинальная теплопроизводительность кВт 8 Расход воздуха для горения m³/ч 22 Высота (с вертикальным патрубком дымовых газов) мм 1205 Высота (до горизонтального патрубка дымовых газов) мм 1080 Ширина мм 604 Глубина мм 584 Ø…

7. Стр. 7 ОСТОРОЖНО: возможно повреждение

   оборудования из-за неправильного монтажа! B Поручайте монтаж только специалистам. 3.1 3 Условия установки оборудования Безопасные расстояния сзади мм 200 сбоку мм 200 спереди мм 1000 Таб. 4 Безопасные расстояния ОПАСНО: опасность для жизни из-за низкой несущей способности поверхности, на которой…

8. Стр. 8

   Монтаж Установка камина B Выверните винты [1]. B Снимите деревянную обшивку [2] вверх. B Выньте транспортный фиксатор из патрубка дымовых газов. 460-04.1RS Рис. 5 Установка камина 1 2 Винты Деревянная обшивка B Отверните гайки [1], чтобы отсоединить камин от поддона. ОСТОРОЖНО: опасность получения…

9. Стр. 9

   Подготовка подключения к дымовой трубе 1 Возможны два вида подключения: • вверх (патрубок дымовых газов [1] смонтирован на заводе) • назад [2] 460-11.1RS Рис. 7 Подключение к дымовой трубе 1 2 Патрубок дымовых газов для подключения сверху Подключение сзади, закрыто крышкой Подключение к дымовой…

10. Стр. 10 B Отверните винты [1] внутренней заглушки [2]

    B Выньте внутреннюю заглушку [2]. Рис. 9 Заглушка – на подключении сзади 1 2 B Выверните винты [1] патрубка дымовых газов [2] (сверху). B Снимите патрубок дымовых газов [2]. Винты (2 шт.) Внутренняя заглушка 460-13.1RS Рис. 10 Патрубок дымовых газов – при подключении сверху Винты (2 шт.) Патрубок…

11. Стр. 11 B Смонтируйте патрубок дымовых газов [1] на

    заднем подключении дымовой трубы. 460-14.1RS Рис. 11 Патрубок дымовых газов – при подключении сзади 1 B Смонтируйте внутреннюю заглушку [1] на верхнем подключении дымовой трубы. B Уложите крышку [2] в верхнюю выемку. Патрубок дымовых газов 2 1 Крышка [2] входит в комплект поставки и находится в…

12. Стр. 12

    Монтаж Подключение подачи воздуха для горения ОПАСНО: опасность для жизни из-за отравления! B Не изменяйте конструкцию устройств подачи воздуха для горения. B Во время работы камина не перекрывайте трубу подачи воздуха для горения. B Эксплуатируйте камин только в полностью исправном состоянии. При…

13. Стр. 13 Подсоединение отдельного воздуховода

    подачи воздуха для горения сзади камина Патрубок подачи воздуха для горения [1] Ø 120 мм на заводе монтируется на заднем корпусе камина. B При необходимости проделайте отверстие в стене для воздуховода. B Наденьте воздуховод на патрубок [1] и закрепите хомутом. 460-16.1RS Рис. 13 Подключение подачи…

14. Стр. 14

    Установка кафельной плитки 3.5.1 Общие рекомендации по обращению с кафельной плиткой Небольшое смещение шва, небольшие неровности, микротрещины на поверхности, а также различия в глазури и цвете неизбежны при изготовлении и не являются поводом для рекламаций. ВНИМАНИЕ: возможно повреждение кафельной…

15. Стр. 15

    3 Укладка боковых плиток и плитки отсека для дров 2 Шесть боковых кафельных плиток одинаковые. Сбоку на камине находятся удлиненные пазы [1] для установки в них кафеля. B Заверните наполовину два винта в отверстия на обратной стороне боковых кафельных плиток [2]. Не заворачивайте винты полностью…

16. Стр. 16 3.5.4 Установка верхней кафельной плитки

    Большая [1] и малая [2] верхние кафельные плитки для увлажнителя воздуха находятся в коробке (комплект поставки). 460-25.1RS Рис. 16 Верхняя кафельная плитка 1 2 Большая верхняя плитка Малая верхняя плитка B Выньте увлажнитель воздуха [1] из камина. 460-06.1RS Рис. 17 Выньте увлажнитель воздуха из…

17. Стр. 17 На обратной стороне большой верхней

    плитки [1] имеется углубление [2] для головки винта. 2 B Уложите и выровните большую верхнюю плитку [1] на камине. 460-08.1RS Рис. 19 Укладка большой верхней плитки 1 2 Большая верхняя плитка Углубление B Установите увлажнитель воздуха [1]. 460-09.1RS Рис. 20 Установка увлажнителя воздуха 1 2…

18. Стр. 18 B Уложите и выровните малую верхнюю плитку [1]

    на увлажнителе воздуха [2]. 460-10.1RS Рис. 21 Укладка малой верхней плитки на увлажнитель воздуха 1 2 3.6 Подключение камина к дымовой трубе Используйте соединительные участки дымовых труб только из программы комплектующих фирмы Buderus. Мы рекомендуем установить соединительный участок дымовой…

19. Стр. 19 Топливо

    4 4 Топливо ОСТОРОЖНО: возможно повреждение оборудования и загрязнение окружающей среды из-за использования неразрешённого топлива! B Не используйте в качестве топлива пластмассы, бытовые отходы, химически обработанную древесину, макулатуру, древесную щепу, отходы коры и ДСП. 4.1 Допустимые виды…

20. Стр. 20

    Первый пуск ОСТОРОЖНО: возможно повреждение оборудования из-за неправильного первого пуска! B Поручайте первый пуск только специалистам. ОПАСНО: опасно для жизни из-за возгорания в дымовой трубе! B Перед первым пуском в эксплуатацию обратитесь к местным специалистам по дымовым трубам с просьбой…

21. Стр. 21

    5 Режим отопления Камин имеет две воздушные заслонки для регулирования подачи воздуха для горения: • заслонку первичного воздуха [2, 3] для регулирования подачи первичного воздуха (воздуха для горения). • заслонку вторичного воздуха [4, 5] для регулирования подачи вторичного воздуха (для обдува…

22. Стр. 22 5.2.1 Заполнение увлажнителя воздуха

    Камин оборудован встроенным увлажнителем воздуха. Он находится под малой верхней плиткой. Снимите с камина малую верхнюю плитку [1]. 1 Заполните увлажнитель [2] умягчённой водой. Уложите на место верхнюю плитку. 460-19.1RS Рис. 26 Заполнение увлажнителя воздуха Малая верхняя плитка Увлажнитель…

23. Стр. 23 5.2.2 Розжиг камина

    B Если имеется отдельный воздуховод подачи воздуха для горения, то откройте его. B Откройте заслонку первичного [3] и вторичного воздуха [4]. B Откройте дверцу топки [1]. ОСТОРОЖНО: опасность получения травм самозакрывающейся дверцей топки (согласно DIN EN 13240, категория 1a)! B При укладке дров…

24. Стр. 24 5.2.3 Отопление

    Отопительную мощность камина можно регулировать, изменяя количество и вид топлива: B Небольшие поленья (≤ 6 см) используйте для быстрого горения и достижения высокой мощности за короткий промежуток времени. B Большие поленья (≥ 10 см) используйте для медленного и равномерного горения. ОСТОРОЖНО…

25. Стр. 25 5.2.4 Поддержание жара

    При открытой заслонке первичного воздуха жар быстро проходит. Для поддержания жара: B закройте заслонки первичного и вторичного воздуха (Æ рис. 25 [2, 4], стр. 21). B Выдвиньте шток решётки [1]. 1 Следите за тем, чтобы зольный ящик [2] никогда не был доверху заполнен, так как зола может перекрыть…

26. Стр. 26

    Уход, чистка и техническое обслуживание 6 Уход, чистка и техническое обслуживание 6.1 Уход за камином ОСТОРОЖНО: опасность ожога! B Перед чисткой дайте камину остыть. B Не тушите огонь водой. B Не реже одного раза в год очищайте камин от отложений золы. B Особое внимание уделяйте верхней части топки…

27. Стр. 27 Уход, чистка и техническое обслуживание

    6 Для записей blueline Nr. 7 - Оставляем за собой право на изменения! 27

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.