Инструкция на Котёл напольный газовый конденсационный Logano plus GB 402

Текст инструкции

1. Стр. 1 Документация для

   проектирования Издание май 2010 года Logano plus GB402 Газовый конденсационный котел Диапазон мощности от 320 кВт до 620 кВт Тепло – это наша стихия

2. Стр. 2 Оглавление

   1 7.6 Газовый конденсационный котел с алюминиевым теплообменником . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.1 Типы конструкции и мощность . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.2 Возможности применения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.3 Кратко о преимуществах .…

3. Стр. 3

   Газовый конденсационный котел с алюминиевым теплообменником 1.1 Типы конструкции и мощность Фирма «Будерус» предлагает напольные газовые конденсационные котлы в диапазоне мощности от 15 кВт до 19 200 кВт. Котел типа GB402 выпускается различной теплопроизводительности — 320 кВт, 395 кВт, 470 кВт, 545…

4. Стр. 4

   Техническое описание 2.1 Газовый конденсационный котел Logano plus GB402 работы, независимый от воздуха в помещении. Благодаря оптимизации нагревательных поверхностей и целевому подводу воды достигается высокий стандартизованный коэффициент использования и малое гидравлическое сопротивление. Газовые…

5. Стр. 5

   Размеры и технические данные GB402 2.3.1 Размеры A Рис. 2 Размеры и подключение Logano plus GB402 (размеры в мм) AA Выход дымовых газов AKO Слив конденсата EV Подача воздуха на горение (только при заборе наружного воздуха) GAS Подключение газа RK ST VK Обратный трубопровод котла Подключение…

6. Стр. 6

   Технические данные Типоразмер котла (обозначение мощности) Ед. изм. GB402-320-5 GB402-395-6 GB402-470-7 GB402-545-8 GB402-620-9 Номинальная тепловая нагрузка кВт 61,0 - 304,8 75,2 - 376,2 89,5 - 447,6 103,8 - 519,0 118,0 - 590 Номинальная теплопроизводительность при температуре 80/60°C кВт 58,9…

7. Стр. 7

   Число Воббе 14,9 кВтч/м3 Расход газа в м3/ч Природный газ L (DE) Число Воббе 12,8 кВтч/м3 Расход газа в м3/ч 320 32,3 34,3 395 39,8 42,4 470 47,4 50,4 545 55,0 58,4 620 62,5 66,5 Типоразмер котла Таблица 2 Расход газа (при температуре газа 15°C и давлении воздуха 1013 мбар) Давление газа P перед…

8. Стр. 8

   Потери, связанные с поддержанием готовности к работе 2.7 Потери, связанные с поддержанием готовности к работе qB — часть тепловой мощности горения, необходимая для получения предварительно заданной температуры котловой воды. Причиной этих потерь является охлаждение отопительного котла вследствие…

9. Стр. 9

   Коэффициент пересчета на другие значения системной температуры В таблицах с техническими данными газового конденсационного котла Logano plus GB402 приведены значения номинальной мощности при системной температуре 50/ 30°C и 80/60°C. При расчете номинальной мощности при других значениях системной…

10. Стр. 10

    Транспортные установочные размеры Минимальные транспортные размеры Ед. изм. GB402-470 GB402-620 Минимальная глубина мм 1740 Минимальная ширина мм 781 Минимальная высота мм 1542 Минимальная масса кг Таблица Минимальные транспортные размеры Logano plus GB402 Установочные размеры Рис. 8 Расстояния от…

11. Стр. 11

    Газовая горелка 3.1 Горелка и цифровой автомат горения На газовом конденсационном котле Logano plus GB402 применяется модуляционная газовая горелка с предварительным смешиванием со сниженным выбросом вредных веществ. Газовая горелка состоит из вентилятора, газовой арматуры и нескольких стержней…

12. Стр. 12

    Нормативы и эксплуатационные условия 4.1 Извлечения из правил 4.2 Газовые конденсационные котлы Logano plus GB402 отвечают требованиям стандартов DIN EN 13836, DIN EN15417 и DIN EN 15420, директив ЕС по эффективности, по газовому оборудованию и по электромагнитной совместимости для низковольтных…

13. Стр. 13 Регулятор давления газа

    Если давление подключения используемого типа газа составляет более 25 мбар, необходимо использовать регулятор давления газа FRS (опция). Регулятор давления газа выбирают в зависимости от типоразмера котла и имеющегося давления на подключении (см. табл. 8). Типоразмер котла / Мощность, кВт Давление…

14. Стр. 14 перекрываться, если соответствующие предохранительные устройства не обеспечивают возможность

    эксплуатации только при свободном доступе воздуха для горения снабжающее предприятие. Если эти данные не содержатся в анализе воды, концентрацию гидрокарбоната кальция можно рассчитать по карбонатной и кальциевой жесткости следующим образом: • Требуемое поперечное сечение проемов для подачи воздуха…

15. Стр. 15 Граничные кривые

    V / м3 WH / dH Рис. 647-03.2O Граничные кривые для обработки воды для GB402 V Logano plus GB402-320 Logano plus GB402-395 Logano plus GB402-470 Logano plus GB402-545 максимальное количество воды для заполнения и подпитки за весь срок службы отопительного котла WH жесткость воды Для значений Vmax…

16. Стр. 16

    Порядок действий в случае, если обработка воды не требуется Можно заправлять необработанную воду. 4.6.3 Порядок действий в случае, если обработка воды требуется Если по вышеуказанным условиям требуется обработка воды, необходимо использовать процесс полного умягчения. При общей мощности отопительной…

17. Стр. 17

    Установка топочных устройств Топочные устройства с общей теплопроизводительностью свыше 100 кВт, в зависимости от требований земельных норм и правил по топочным устройствам (FeuVO), разрешается размещать только в помещениях, отвечающих следующим требованиям: • использование только по назначению и не…

18. Стр. 18

    Регулирование системы отопления 5.1 Регулирующие устройства 5.2.2 Для работы газового конденсационного котла необходимо регулирующее устройство. Системы управления фирмы «Будерус» имеют модульную конструкцию. Это позволяет производить подбор аппаратуры в соответствии с проектом отопительной системы…

19. Стр. 19 Управление по температуре подающей линии

    Модуль EM10 принимает сигнал 0 - 10 В от системы управления инженерными системами здания и преобразует его в соответствующее значение температуры подающей линии. При этом имеет место линейное соотношение. Входное напряжение Температура подающей линии Заданное значение (отопительный котел) Состояние…

20. Стр. 20

    Шкаф управления Logamatic 4411 Шкаф управления Logamatic 4411 компании «Будерус» является системным решением современной регулировочной техники для комплексных отопительных систем, требующих вариантов управления по различным параметрам установки. Обслуживающее Вас подразделение (см. заднюю обложку)…

21. Стр. 21

    Приготовление горячей воды 6.1 Системы Газовый конденсационный котел Logano plus GB402 может использоваться также и для приготовления горячей воды. Для этого пригодны баки-водонагреватели Logalux от компании «Будерус», которые адаптированы на мощность отопительного котла. Имеются конструкции с…

22. Стр. 22

    Регулирование параметров горячей воды Температура горячей воды задается и регулируется либо через регулирующее устройство отопительного котла от системы управления Logamatic EMS или 4000 (например, функциональный модуль FM445 для заправки бойлеров) или через регулирующее устройство для приготовления…

23. Стр. 23

    Примеры отопительных систем 7.1 Указания для всех примеров отопительных систем Примеры, приведенные в данном разделе, содержат рекомендации по гидравлической установке газового конденсационного котла Logano plus GB402 в отопительную систему. Система может быть выполнена с отклонениями от приведенных…

24. Стр. 24

    Предохранительное оборудование по DIN EN 12828 В серийном исполнении Logano plus GB402 оснащается устройством распознавания недостаточного количества воды (внутренний датчик давления). Кроме этого, вместо декомпрессионной емкости можно установить дополнительный ограничитель максимального давления.…

25. Стр. 25

    Logano plus GB402 с Logamatic RC35, один отопительный контур со смесителем, параллельное приготовление горячей воды FV SA KR PH2 SH2 M PZ PS RC35 MM10 FA SA P FW WWS GB402 647-35.1O Рис. 17 Гидравлическая схема с отопительным контуромсо смесителем FA FV FW KR MM10 PH PS PZ RC35 SA SH WWS Датчик…

26. Стр. 26

    Logano plus GB402 с Logamatic RC35, от двух до четырех отопительных контуров, параллельное приготовление горячей воды FV3 FV2 SA KR PH3 SH3 SA KR PH2 SH2 M M PZ PS RC35 MM10 FA MM10 SA P FW WWS GB402 647-36.1O Рис. 18 Гидравлическая схема от двух до четырех отопительных контуров FA FV FW KR MM10 PH…

27. Стр. 27

    Logano plus GB402 с Logamatic 4121, два отопительных контура со смесителем, параллельное приготовление горячей воды FV1 FV2 SA KR PH1 SH1 SA KR PH2 SH2 M M PZ PS Logamatic 4121 FA SA P FW WWS GB402 647-37.1O Рис. 19 Гидравлическая схема – два смешанных гидравлических контура FA FV FW KR PH PS PZ SA…

28. Стр. 28

    Logano plus GB402 с гидравлической стрелкой, максимальный вариант с Logamatic 4121 FK FV1 FV2 SA KR PH1 SH1 SA KR PH2 SH2 M M FK1 WH PZ SA Logamatic 4121 PS PM10 FA PZB SA P FW WWS GB402 647-38.2O Рис. 20 Гидравлическая схема - два отопительных контура со смесителем и гидравлическая стрелка FA FK FV…

29. Стр. 29

    Logano plus GB402 с Logamatic 4121, один отопительный контур со смесителем, приготовление горячей воды Logalux LAP/LSP FWS FV SA PS1 WT PZ SA KR PH2 SH2 M PS2 FA P FSM Logamatic 4121 + FM445 FSU WWS GB402 647-39.1O Рис. 21 Гидравлическая схема со смешанным отопительным контуром с системой заправки…

30. Стр. 30

    Logano plus GB402 с управлением 0 – 10 В с помощью DDC FV SA KR PH2 SH2 M PZ PS FA DDC SA EM10 P FW WWS GB402 647-40.1O Рис. 22 Гидравлическая схема с отопительным контуром со смесителем под управлением DDC DDC EM10 FA FV FW KR PH PS PZ SA SH WWS Стороннее регулирование Модуль сигнализации о…

31. Стр. 31

    Каскад из котлов Logano plus GB402 с гидравлическим разделением системы и отопительным контуром со смесителем FV SA KR PH2 SH2 M FK WT PS PZ SA FA PM10 PM10 PZB PZB P FW P Logamatic 4323 + FM458 + FM441 WWS GB402 647-41.2O Рис. 23 Гидравлическая схема установки с двумя котлами, с гидравлическим…

32. Стр. 32

    Вариант 1 Область применения Каскад из двух газовых конденсационных котлов Logano plus GB402 с регулированием контура отопления системой управления Logamatic 4121 Описание функций Исполнительные механизмы и насосы в отопительном контуре управляются с помощью системы управления Logamatic 4121.…

33. Стр. 33

    Каскад из котлов Logano plus GB402 с гидравлической стрелкой и отопительным контуром со смесителем FV SA KR PH2 SH2 FK M FK1 FK2 WH PS PZ SA FA PM10 PM10 PZB PZB P FW P Logamatic 4323 + FM458 + FM441 WWS GB402 647-42.2O Рис. 24 Гидравлическая схема установки с двумя котлами для контура отопления со…

34. Стр. 34

    Вариант 1 Область применения Каскад из двух газовых конденсационных котлов Logano plus GB402 с регулированием контура отопления системой управления Logamatic 4121 Описание функций Исполнительные механизмы и насосы в отопительном контуре управляются с помощью системы управления Logamatic 4121.…

35. Стр. 35

    Системы отвода дымовых газов 8.1 Требования Стандарты, нормы и правила Трубы для отвода дымовых газов должны быть устойчивыми к влажности, дымовым газам и агрессивному конденсату. Они должны быть выполнены в соответствии с действующими местными техническими нормами и правилами. Общие указания •…

36. Стр. 36 Требования, предъявляемые к шахтам

    Внутри зданий системы отвода дымовых газов должны располагаться в шахте (не требуется в помещениях для установки, имеющих достаточную вентиляцию). Шахта должна быть изготовлена из негорючего материала стабильной формы. Требуемая продолжительность огнестойкости • 90 мин (Класс огнестойкости L90) • 30…

37. Стр. 37

    Расчет параметров пластмассовой системы отвода дымовых газов с забором воздуха для горения из помещения приведенных, а также для окончательного расчета системы отвода дымовых газов, расчет необходимо производить по действующим техническим нормам и правилам, который подлежит согласованию с органами…

38. Стр. 38 Максимально допустимая эффективная высота дымовой трубы L, м

    Система отвода дымовых газов без шахты (схема) Вариант 31) Котельная на крыше Вариант 42) Фасадная система L L Газовый конденсационный котел Logano plus DN200 DN250 DN200 DN250 GB402-320 50 – 50 – GB402-395 GB402-470 GB402-545 9 50 – 50 GB402-620 6 50 – 50 Таблица 16 Номинальный размер и эффективная…

39. Стр. 39

    Системы отвода дымовых газов с забором воздуха для горения из помещения 9.1 Основные указания по режиму работы с забором воздуха для горения из помещения 9.1.1 Нормативные документы Согласно Техническим правилам на монтаж газовых установок DVGW-TRGI 2008, монтажное предприятие должно до начала работ…

40. Стр. 40

    Отвод дымовых газов Готовые комплекты дымоходов компании «Будерус» Трубы для отвода дымовых газов состоят из пластмассы. Они монтируются как комплектная трубная система или в виде соединительных элементов между газовым конденсационным котлом и дымовой трубой, не чувствительной к влажности. Подача…

41. Стр. 41

    Система отвода дымовых газов, забор воздуха для горения из помещения, шахта 9.4 Система отвода дымовых газов, забор воздуха для горения из помещения, крышная котельная L L ZL ZL HL 647-12.1O 647-14.1O Рис. 27 Пример расположения системы отвода дымовых газов при горизонтальной дымовой трубе с отводом…

42. Стр. 42

    Системы отвода дымовых газов с забором воздуха для горения снаружи 10.1 Основные указания по режиму работы с забором воздуха для горения снаружи 10.1.1 Нормативные документы Согласно Техническим правилам на монтаж газовых установок DVGW-TRGI 2008, монтажное предприятие до начала работ на системе…

43. Стр. 43 10.1.3 Подача воздуха для горения и отвод дымовых

    газов Готовые комплекты дымоходов компании «Будерус» В системах забора воздуха для горения снаружи вентилятор подает необходимое количество воздуха для горения снаружи в газовый конденсационный котел. Трубы подачи воздуха для горения и отвода дымовых газов прокладываются параллельно. Расчет…

44. Стр. 44

    Logano plus GB402: Система отвода дымовых газов, забор воздуха для горения снаружи, решение в шахте с противопотоком 10.3 Logano plus GB402: Система отвода дымовых газов, забор воздуха для горения снаружи, исполнение с раздельными трубами L L ZL LÜ RV RV HL LÜ 647-16.1O 647-17.1O Рис. 31 Пример…

45. Стр. 46 Дымовая труба DN250

46. Стр. 47 Отвод дымовой трубы DN250, 45°

47. Стр. 48

    Каскадная установка котлов Фирма «Будерус» предлагает к поставке предварительно подготовленные комплектующие изделия для реализации каскадных решений с обвязкой по гидравлической системе и системе отвода дымовых газов. 12.1 Гидравлические каскады Для обвязки гидравлической системы 2 котлов по…

48. Стр. 49 Каскадная группа с теплообменником для

49. Стр. 50

    Детали из нержавеющей стали системы отвода дымовых газов для каскада Для установки системы удаления дымовых газов для каскада из 2 котлов предлагаются к поставке разнообразные комплектующие изделия: • Основная комплектация системы отвода дымовых газов каскада • Готовый комплект отвода дымовых газов…

50. Стр. 51 Монтажный комплект системы отвода дымовых

    газов в каскаде для шахты для номинального диаметра от DN250 до DN500 Основная комплектация содержит следующие детали: • 1 Проход через стену • 1 Настенная декоративная панель • 1 Опорный отвод 87 ° • 1 Решетчатая дверь • 1 Тройник с отверстием для чистки с крышкой • 4 герметичных уплотнительных…

51. Стр. 52 Монтажный комплект системы отвода дымовых

    газов в каскаде для монтажа на наружной стене для номинального диаметра от DN250 до DN500 Основная комплектация содержит следующие детали: • 1 Проход через стену • 1 Переход с одностенной на двухстенную трубу • 2 Настенных декоративных панели • 1 Опорный отвод 87 ° • 1 Опора для монтажа на стене /…

52. Стр. 53 Определение размеров системы отвода дымовых газов каскада GB402

    Logano plus GB402 без заслонки с приводом 620 НоминальНоминаль ный размер вертиный кального размер трубопроколлеквода тора Высота вертикального трубопровода hmin Количество с заслонкой с приводом Номинальный размер / мм Номинальный размер / мм м Номинальный размер коллектора Номинальный размер…

53. Стр. 54

    Монтажные размеры каскада 730 2051 2304 2523 3055 845 2389 700 93 2707 647-51.1O Рис. 53 Каскад — установка слева 05/2010 – Документация для проектирования Logano plus GB402

54. Стр. 55

    614 1602 1525 3029 3028 1336 3084 647-50.1O Рис. 54 Каскад — установка справа 05/2010 – Документация для проектирования Logano plus GB402 55

55. Стр. 56

    Нейтрализация 13.1 Основы нейтрализации 13.2.1 Оборудование Конденсат от газового конденсационного котла должен отводиться в канализационные сети общего пользования в установленном порядке. Решающим фактором для такого отведения является нейтрализация конденсата. Это зависит от мощности котла. Для…

56. Стр. 57

    Комплектующие изделия 14.1 Сервисные услуги Фирма «Будерус» предлагает для первичного ввода в эксплуатацию провести оптимизацию регулировки газовой горелки, котла и настроек системы регулирования. Для ввода в эксплуатацию требуется подключение подачи природного газа, должен быть обеспечен…

57. Стр. 59 Для записей

    Buderus 05/2010 — Документация для проектирования Logano plus GB402 59

58. Стр. 60 ООО “Будерус Отопительная Техника”

    г. Москва офис, учебный центр, склад 115201, ул. Котляковская, 3 Телефон: (495) 510-33-10 Факс: (495) 510-33-11 г. Санкт-Петербург офис, учебный центр, склад 195027, ул. Магнитогорская, 21 Телефон: (812) 606-60-39 Факс: (812) 606-60-38. г. Новосибирск офис, учебный центр, склад 630015, ул.…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.