Инструкции на Дизельные горелки Buderus серии TE 1.0

Текст инструкции

1. Стр. 1 5648 235 - 04/98 RU Buderus

   HEIZTECHNIK Инструкция по вводу в эксплуатацию и техническому обслуживанию Горелка для дизельного топлива ТЕ 1.0 Отопительные котлы G115 Ц, G215 U, $115 Ци $325 Ц Хранить для дальнейшего пользования

2. Стр. 3 1. Общие положения

   При подключении и эксплуатации горелки необходимо соблюдать законодательные предписания. В котельной необходимо иметь в достаточном количестве и в готовом к работе состоянии средства пожаротушения, например, огнетушители по DIN 14 406. Работы no монтажу, покдлючению подачи топлива и линии отходящего…

3. Стр. 4 1.4 Термометр отходящего газа и

   счетчик отработанных часов Мы рекомендуем установку термометра отходящего газа с непосредственной индикацией. Термометры отходящего газа должны настолько глубоко входить в поток отходящего газа между котлом и дросселем отходящего газа, чтобы они осуществляли измерение центральной части потока.…

4. Стр. 5 2. Ввод в эксплуатацию

   2.1 Протокол ввода в эксплуатацию В протоколе следует отметить проведенные работы по вводу в эксплуатацию и занести в него измеренные значения. При этом необходимо обязательно следовать указаниям, приведенным на последующих страницах. 1. Проверка электрического штекерного соединения 2. Подключение…

5. Стр. 6 2.2 Работы по вводу в эксплуатацию

   По п. 1.: Проверка электрического штекерного соединения Горелка соединена с устройством регулирования посредством штекерного соединения в готовом к эксплуатации виде (см. рис. Та). По п. 2.: Подключение дизельного топлива, устройство подачи дизельного топлива Проверка и подключение к устройству…

6. Стр. 7 По п. 5.: Затяжка винтов крепления дверцы горелки

   Чтобы в топочную камеру не проникал посторонний воздух, необходимо с помощью инструмента плотно затянуть вручную винты крепления дверцы горелки в нагретом состоянии. По п. 6.: Регистрация измеренных значений Следует обратить внимание на то, что горелку после выключения разрешается повторно включать…

7. Стр. 8 Число сажи

   Число сажи по Бахараху Сажа < 0,3 Последующая корректировка настройки В случае, если посредством дополнительной регулировки расхода дизельного топлива не удается обеспечить содержание двуокиси углерода (СО2), содержание моноокиси углерода (СО) и число сажи в заданном диапазоне значений, необходимо…

8. Стр. 9 Размер "L" выражает посадку (зазор между

   диафрагмой и выходом насадки горелки). © Ослабить винт с внутренним шестигранником 2 на пол-оборота (рис. 5). © Отрегулировать положение гайки с накаткой (рис. 5). После выполнения настройки вновь затянуть винт с внутренним шестигранником 2, и лишь после этого произвести проверку измеряемых…

9. Стр. 10 4. Техническое обслуживание

   4.1 Протокол технического обслуживания В протоколе следует отметить проведенные работы по техническому обслуживанию и занести в него измеренные значения. При этом необходимо обязательно следовать указаниям, приведенным на последующих страницах. Работы по техническому обслуживанию (Дата) 1.…

10. Стр. 12 4.2 Работы по техническому обслуживанию

    Каждое устройство, работающее на дизельном или газовом топливе, должно минимум раз в год подвергаться проверке уполномоченным представителем фирмьгизготовителя или другим специалистом. Рекомендуется заключить контракт на техническое обслуживание. По п. 1.: Регистрация измеренных значений Выполнить…

11. Стр. 13

    насадки горелки Замена рециркуляционной трубы ® Открыть дверцу горелки. ® Повернуть рециркуляционную трубу немного влево и затем снять (штыковой зажим, рис. 9). © Вставить новую рециркуляционную трубу. Закрыть дверцу горелку. Проверить трубу горелки ® Открыть дверцу горелки. © Снять рециркуляционную…

12. Стр. 14 © Снять штекер электрода зажигания (рис. 11)

    © Ослабить винт (1) держателя диафрагмы (рис. 12). Указание У типоразмеров 55 $, 68 S и 68 С между диафрагмой и держателем диафрагмы расположена закрывающая гильза, которая также удерживается винтом (1). Для того, чтобы предотвратить выпадение гильзы, необходимо обратить особое внимание на то, чтобы…

13. Стр. 15 5. Устройство подачи

    дизельного топлива Устройство подачи дизельного топлива, состоящее из бака и системы подачи, необходимо отрегулировать таким образом, чтобы минимальная температура дизельного топлива не опускалась на горелке ниже +5 °С. Использование добавок к дизельному топливу (присадок) не рекомендуется, так как…

14. Стр. 16 Двухниточная система

    Бак дизельного топлива выше топливного насоса (рис. 13) Типоразмер 17-68 котла (кВт) dj (мм) Н (м) макс. длина подающей линии (м) 0,5 Двухниточная система Бак дизельного топлива ниже топливного насоса 50 —8 (рис. 14) Типоразмер 17-68 котла (кВт) dj (мм) Н (м) макс. длина подающей линии (м) 0,5 _ _ _…

15. Стр. 17 Однониточная система, фильтр дизельного топлива

    с подводом возвратной линии Бак дизельного топлива выше топливного насоса (рис. 15) Типоразмер 17-28 35-68 котла (кВт) dj (мм) Н (м) макс. длина подающей линии (м) 0,5 Однониточная система, фильтр дизельного топлива с подводом возвратной линии Бак дизельного топлива ниже топливного насоса (рис. 16)…

16. Стр. 18 6. Функциональная блок-схема

    (поиск неисправностей, помехи в работе горелки) да Горелка нет [ и работает ~ в порядке — — нет Лампа помех да работает Лампа “Работа” нет на устройстве нет Образование ‘управления — | пламени горит bei Brennerstart 1 при Отсутствует Подключение запуске горелки Автомат топливо в баке электродов…

17. Стр. 19 7. Причины неисправностей и их устранение

    Неисправность Причина Устранение Содержание СО? слишком велико (>13%) Слишком большой расход дизельного топлива, Недостаточная вентиляция котельной. Горелка загрязнена. Установлено неправильное сопло. Неисправность сопла. Неправильная настройка подачи воздуха. Уменьшить расход топлива, см. стр. 7.…

18. Стр. 20 Причина

    Устранение Горелка запускается, давление топлива имеется, отсутствует искра зажигания, отключение вследствие помехи Неисправность трансформатора розжига и/или кабеля зажигания. Сильный износ электродов зажигания или повреждение корпуса изолятора. Неправильная настройка электродов зажигания.…

19. Стр. 21 Причина

    Устранение Выхлоп или "жесткий" запуск горелки. Слишком низкое давление дизельного топлива. Неисправность сопла. Негерметичность между насосом дизельного топлива, трубой дизельного топлива, устройством предварительного нагрева и соплом. Разбрызгивающее сопло, в результате образуются неконтролируемые…

20. Стр. 23 8. Основные данные и передача оборудования в пользование

    Тип Потребитель Заводской Местонахождение Фирма, установившая оборудование (специализированное предприятие) Вышеуказанное оборудование установлено и Потребителю передана техническая документация. введено в эксплуатацию согласно техническим Потребитель ознакомлен с указаниями по технике нормам, а…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.