Инструкции на Пеллетные котлы Biodom 27С5 (8-32 кВт)

Biodom Инструкция PDF · 3.35 Mb 2022 Русский

Пеллетные котлы Biodom 27С5 (8-32 кВт). Инструкция по установке и эксплуатации.

Скачать PDF

Стр. 1

Загружаем документ…

Текст инструкции

ПЕЛЛЕТНЫЙ КОТЁЛ

BIODOM 27С5 ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ версия 2.0.6 февраль 2022
ИНСТРУКЦИИ ПО ПОДКЛЮЧЕНИЮ, ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ КОТЛОВ BIODOM

Мы благорарим Вас за приобретение отопительного оборудования BIODOM! Отопительные приборы (в тексте настоящей инструкции именуемые "котлами") от компании Biodom 27 d.o.o. (в тексте настоящей инструкции именуемой Biodom) собираются и тестируются в соответствии с требованиями безопасности и с учётом…
версия 2.0.6 февраль 2022 ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ 54 21. Котлы, произведенные в России 64 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ МОДЕЛИ BIODOM 27 Минимальные Номинальные Тепловая мощность 8,65 кВт 30,80 кВт Эффективность 91,92 % 91,94 % Часовое потребление гранул Время горения на 1 заправке (приблизительно)…
Котёл работает только по принципу горения при отрицательном давлении

При работе котла не образуется конденсат в камере сгорания Шум 1. не превышает 40 дБ РАЗМЕРЫ КОТЛА BIODOM 27 D присоединительные : подача и обратка 1’’ дюйм, Слив = ¾” , выход дымососа 80 мм 3. НАЗНАЧЕНИЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Инструкция по эксплуатации предназначена для того, чтобы…
Настоящее руководство надлежит тщательно прочесть и соблюдать впоследствии. Вся информация,

содержащаяся в настоящем руководстве, является необходимой для правильной установки, эксплуатации и обслуживания Вашего котла. Инструкцию надлежит хранить в надёжном и безопасном месте. Инструкция по эксплуатации, обслуживанию и установке входит в комплектацию котла. Если котёл передаётся в…
версия 2.0.6 февраль 2022 ТРАНСПОРТИРОВКА И ПЕРЕМЕЩЕНИЕ КОТЛА При перемещении котла обеспечьте собственную безопасность. Транспортировка и перемещение котла должны производиться с соблюдением всех требований безопасности, при помощи транспортных средств и оборудования достаточной грузоподъёмности.…
• • • • • • • 5.1. версия 2.0.6 февраль 2022 стандартам Выполнить требования, изложенные в настоящем документе Проверить совместимость трубопроводов и систем забора воздуха с устанавливаемым оборудованием Не оборудовать никаких временных подключений к электропитанию при помощи неподходящих кабелей…
Если котёл устанавливается в котельной, где присутствует другое оборудование, вытягивающее воздух (другие котлы, различные вытяжные вентиляторы и т.д.), убедитесь, что объём поступающего воздуха достаточен для безопасной работы отопительного устройства. Если дымоход проходит через потолок, он должен…
ВНИМАНИЕ

Если в вытяжной системе будет слишком сильное сопротивление (много сочленений, неподходящая концевая арматура, сужения и т.д.), вытяжка дымовых газов обеспечена не будет. В такой ситуации диаметр соединительных труб и сочленений необходимо увеличить до Ø 130 мм. Если дымоход не обеспечивает…
Рис. 2

ВНИМАНИЕ Вытяжку дымовых газов (дымоход) необходимо заземлить согласно действующим правилам. (Заземление требуется по закону). Заземление должно быть независимым от отопительного оборудования. В отношении размеров и материала, из которого он изготовлен, дымоход должен соответствовать стандартам UNI…
Рис. 3: Устройство для чистки

Стыки труб всегда должны располагаться так, чтобы элементы с наружной резьбой были направлены вверх (рис. 4). В дымоходах рекомендуется избегать применения горизонтальных соединений труб. Если избежать этого невозможно, то трубы необходимо монтировать под углом не менее 18 градусов (5%)…
Рис. 6

5.4. ПОСТУПАЮЩИЙ ВОЗДУХ Количество воздуха в котельной, необходимого для горения, должно восполняться за счёт притока свежего воздуха через отверстие в стене, паз в дверях котельной или решётку на окне. Это обеспечивает правильное горение и работу котла. Отверстия для поступления свежего воздуха…
версия 2.0.6 февраль 2022 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОПИТАНИЮ Отопительное устройство нуждается в подключении к сети электропитания. Наши котлы, работающие на гранулах, оснащены электрическими кабелями, рассчитанными на использование при средних температурах (не тормостойкие). Если кабель питания повреждён…
Отвинтите винты и снимите заднюю крышку

Рис. 8c Кабель сеть 220 Блок перепада давления HUBA UPRS~300, чёрный Электроника Силиконовые трубки Подающий вентилятор FAN 1 Предохранит ель давления HUBA UPRSYES (переключате ль ON/OFF) Вентилятор для вытяжки дымовых газов FAN 2 Редукторный двигатель FED 1 Рис. 8d Если кабель питания повреждён…
ВНИМАНИЕ

Когда установка котла будет завершена, рекомендуется произвести замеры выброса дымовых газов. 6. СДАЧА КОТЛА В ЭКСПЛУАТАЦИЮ Сдачу котла в эксплуатацию может выполнять только техник, уполномоченный продавцом, иначе гарантия перестаёт действовать. ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ЛЮДЕЙ, ЖИВОТНЫХ И ИМУЩЕСТВА…
• • • версия 2.0.6 февраль 2022 особенно перед тем, как касаться котла; КОТЁЛ СЧИТАЕТСЯ НЕПРИГОДНЫМ ДЛЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ, ОТКАЗА ИЛИ НЕПРАВИЛЬНОГО РЕМОНТА ДАЖЕ ОДНОГО ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНОГО УСТРОЙСТВА! Никогда и ни по каким причинам не делайте никаких модификаций, кроме тех, что…
• • • • • • 8. версия 2.0.6 февраль 2022 ненормальных шумов и/или подозрительных отказов. В этом случае НЕМЕДЛЕННО свяжитесь с уполномоченным сервисным центром; НЕ проливайте воду на котёл, а также НЕ тушите огонь в камере сгорания водой; НЕ опирайтесь о котёл, так как если он стоит неустойчиво, он…
Всегда убеждайтесь в том, что котёл и зола в нём остыли

Это ёмкость для сжигания гранул (рис. 9). Мы рекомендуем проверять дно камеры сгорания и очищать его от золы при каждой чистке. Устанавливая ёмкость для сгорания обратно на место, убедитесь, что она установлена правильно: её необходимо задвинуть к задней стенке до упора. Только в этом случае Вы…
из камеры сгорания каждую неделю или после израсходования каждого бункера с гранулами (в

зависимости от того, что наступит раньше). Для чистки стенок топки используйте метёлку или щётку. • Очищайте вентилятор вытяжки дымовых газов, сняв защитный кожух вентилятора и чистя лопасти вентилятора метёлкой или щёткой. Убедитесь, что котел и зола в нем остыли! ГЕНЕРАЛЬНАЯ ЧИСТКА КОТЛА ПО…
ВНИМАНИЕ

В случае возгорания в дымоходе, необходимо немедленно удалить всех людей и животных из опасной зоны. Затем необходимо немедленно отключить питание главным рубильником или извлечь кабель из розетки (если это можно сделать без риска) и вызвать пожарную службу. ВНИМАНИЕ Чтобы обеспечить бесперебойную и…
ВНИМАНИЕ

Производитель не несёт никакой ответственности за ущерб, могущий возникнуть вследствие использования некачественных гранул, а также за плохую работу котла вследствие низкого качества используемых гранул или дополнительных примесей, посторонних предметов, в том числе металла, пластика, тряпок и…
версия 2.0.6 февраль 2022 ОПИСАНИЕ И ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ ПУЛЬТА УПРАВЛЕНИЯ ОПИСАНИЕ КЛАВИАТУРЫ С ДИСПЛЕЕМ (пластмассовая клавиатура) Клавиша регулировки - Дисплей Дисплей Выключатель (ON/OFF) Дисплей Клавиша регулировки + Клавиша "Меню" Функция верхний дисплей отображает состояние котла, выбранное…
Нижний дисплей

версия 2.0.6 февраль 2022 нижний дисплей попеременно отображает: Температуру дымовых газов: 155. Температуру воды в котле: B72 Температуру возвратной воды: r45 Показания на дисплее во время пребывания котла в режиме ожидания: Верхний дисплей: OFF Нижний дисплей: Время: 18:35 Кнопка Функция Кнопка…
Нажмите и удерживайте, МЕНЮ не менее 2 секунд, чтобы войти в режим «Меню №2»

- опрос датчиков и основных прамтеров прокрутка кнопками «+» / «-«. Подробнее в (Пункт 12) Нажмите и удерживайте не менее 4 секунд, чтобы открыть расширенные настройки меню. Установка часов CLOC, настройка Расписания. Для выбора параметров в субменю используйте кнопки + и При кратком нажатии кнопки…
Рисунок 13: Описание Пользовательского меню

Регулировка температуры в котле (65~85) Цикл чистки камеры сгорания (время между циклами в минутах) Коэффициент подстроечный поступающего воздуха (%) Выбор функции комнатного термостата ВНИМАНИЕ При нажатии и удержании кнопки MENU в течение 2 секунд (отпустите кнопку, когда отобразится tH20) на…
11.3. ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПО ВРЕМЕНИ
Рисунок 12: Схема настроек таймера

16, 17, 18, 19, 20, 21 Выставление желаемой температуры для каждой из 6 программ Выбор одной из 6 программ для времени конкретного дня 29 COPYRIGHT © BIODOM 27 SIA I 2021 (РУССКИЙ ПЕРЕВОД) WWW.BIODOMRUSSIA.COM
11.4. ПОКАЗАНИЯ И СООБЩЕНИЯ НА ДИСПЛЕЕ

Показания на дисплее OFF Пояснения к сообщениям и статусам котла Котёл в режиме ожидания. 1 2 :5 3 ° OFF 1 2 :5 3 TEST FIRE He a t UP Fu e l IGNI TST IGNI Котёл находится в режиме ожидания, но временная программа активна и запустит котёл согласно настройкам по времени. Котёл проверяет, присутствует…
(охлаждение жидкости) и охлаждается. Котёл автоматически возобновляет

работу, когда вода в котле охлаждается ниже заданного порога. AL AR Недостаток гранул в фазе горения. PEL AL AR FIRE Разжигание не удалось. Проверьте состояние котла, прочистите топку и попробуйте запустить процедуру разжигания снова. Задействован термический предохранитель. Проверьте состояние…
версия 2.0.6 февраль 2022 МЕНЮ №2 Удерживая кнопку MENU 2 сек, можно просмотреть пункты Меню №2. - показания всех основных параметров и датчиков в реальном моменте времени. 32 COPYRIGHT © BIODOM 27 SIA I 2021 (РУССКИЙ ПЕРЕВОД) WWW.BIODOMRUSSIA.COM
версия 2.0.6 февраль 2022 СТАТУСЫ ТРЕВОГИ Дополнительно: проверить зависание пеллет над шнеком или в канале подачи пеллет в камеру сгорания. 34 COPYRIGHT © BIODOM 27 SIA I 2021 (РУССКИЙ ПЕРЕВОД) WWW.BIODOMRUSSIA.COM
версия 2.0.6 февраль 2022 ИНФОРМАЦИЯ О ЛИКВИДАЦИИ И УТИЛИЗАЦИИ КОТЛА Ответственность за ликвидацию и утилизацию котла полностью лежит на его владельце, который должен действовать согласно законам страны своего проживания в области безопасности, защиты окружающей среды и бережного отношения к ней.…
1. Мы заявляем

• что продукт будет работать безупречно в течение всего гарантийного периода, если при этом он используется по назначению и с соблюдением прилагаемых инструкций по эксплуатации и обслуживанию; • что на протяжении гарантийного периода компания Biodom, через посредничество полномочных сервисных…
представителем/продавцом1 (и/или под его руководством и под его ответственность), который принимает на себя всю ответственность за результат монтажа и последующую надлежащую работу установленного продукта. В случае невыполнения этих условий, компания Biodom 27 d.o.o. не несёт ответственности ни при…
Правильность установки трубопроводов центрального отопления (размеры труб, удаление воздуха, функционирование трубопровода, соответствие отопительной системы мощности котла). • Распределительное оборудование (работу насосов, работу запорных клапанов, работу электрических отключающих кранов, работу…
• • • • • • • Рис. 13 версия 2.0.6 февраль 2022 клапан с электромотором и т.д.). Цель такой защиты – обеспечить необходимый поток сетевой воды через котёл (минимальный поток через котёл должен быть свыше 300 л/ч). Подключение к дымоходу надлежит выполнять согласно инструкции, ограничивающей…
Рис. 17: Включение термического предохранителя

Электрическая схема подключения. Заземление дымохода обязательно! Соблюдение фазировки обязательно! Подключение через стабилизатор напряжения либо ИБП - обязательно! 46 COPYRIGHT © BIODOM 27 SIA I 2021 (РУССКИЙ ПЕРЕВОД) WWW.BIODOMRUSSIA.COM
версия 2.0.6 февраль 2022 СХЕМА 2: ОТОПЛЕНИЕ С НЕСКОЛЬКИМИ КОНТУРАМИ Выбор Wi Fi или GSM модуля и комнатного термостата производится с учётом инструкции «Настройка THER» Из раздела biodomrussia.com /«Техподдержка» / «Инструкции» / «Настройка THER» 48 COPYRIGHT © BIODOM 27 SIA I 2021 (РУССКИЙ…
версия 2.0.6 февраль 2022 ИНСТРУКЦИИ ПО ПЕРВОМУ ЗАПУСКУ Котёл Biodom 27 является отопительным котлом, работающим на гранулах. Преимущества отопительного котла Biodom 27 заключаются в передовой технологии, обеспечивающей автоматическое определение содержания кислорода в воздухе, автоматическое…
версия 2.0.6 февраль 2022 "Igni test" – проверка разжигания, дисплей попеременно показывает сигнал igni test и надпись P0 d5, на нижнем дисплее отображаются температуры. После того, как проверка завершена, сигнал сменяется на "Burn" – работа котла, на верхнем дисплее отображается сигнал Burn, нижний…
версия 2.0.6 февраль 2022 ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ IZJAVA PROIZVAJALCA O SKLADNOSTI ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ Naziv proizvajalca / Производитель: Biodom 27 d.o.o. OIC Hrpelje 4a, 6240 Kozina, Slovenia Izjavlja, da v nadaljevanju opisani stroj / Заявляет, что механизм, указанный ниже Toplovodni kotel na…
Tehnična dokumentacija se hrani na naslovu OIC Hrpelje 4 a, 6240 Kozina. Oseba, zadolžena za sestavljanje tehnične dokumentacije je Anton Kavčič. /Техническая документация хранится по адресу OIC Hrpelje 4ª, 6240 Kozina. Лицо, ответственное за составление технической документации – Антон Кавчич.…
для предотвращения выхода из строя электроники и электрического оборудования котла рекомендуется использовать стабилизатор напряжения. Первый ввод в эксплуатацию Пеллелные котлы оснащены самой современной электроникой, позволяющей делать первый запуск котла простым и легким. Тем не менее ввод в…
с сертифицированным сервисным центром договор на ежегодное обслуживание изделия

9. В случае использования котла в коммерческих целях, условия гарантии регулируются договором купли-продажи котла. BIODOM 27 d.o.o. OIC Hrpelje 14a 6240 Kozina, Slovenia Tel.: +386 5 6801456 Fax: +386 82051087 www.biodom27.si info@biodom27.si ПРОИЗВОДИТЕЛЬ И ДИСТРИБЬЮТОР В ЛАТВИИ, ЛИТВЕ И ЭСТОНИИ В…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.

Другие файлы документа

Пеллетные котлы Biodom 27С5 (8-32 кВт). Ежегодная межсезонная очистка, ревизия и проверка электроники.PDF · 3.32 Mb

Инструкции на Пеллетные котлы Biodom 27С5 (8-32 кВт)

Текст инструкции

Другие файлы документа

Новое в каталогах

Новое в инструкциях