Инструкция на Конденсационный настенный котел POWER X 35 - 50

Текст инструкции

1. Стр. 1 Руководство по эксплуатации. Инструкция

   по монтажу, техническому обслуживанию и ремонту. (Технический паспорт) POWER X 35 - 50 НАСТЕННЫЙ КОНДЕНСАЦИОННЫЙ КОТЕЛ RU Руководство по эксплуатации. Инструкция по монтажу, техническому обслуживанию и ремонту. (Технический паспорт)

2. Стр. 2 МОДЕЛЬНЫЙ РЯД

   МОДЕЛЬ POWER X 35 POWER X 50 АРТИКУЛ 20124217 20114814 Уважаемый Клиент, Благодарим Вас за то, что вы выбрали котёл B, современное и качественное изделие, которое сможет служить вашему комфорту долгое время и отвечает всем требованиям безопасности. В данном руководстве по эксплуатации содержится…

3. Стр. 3 ОГЛАВЛЕНИЕ

   1 1.1 1.2 2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.4.1 2.4.2 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 2.11 3 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.7.1 3.7.2 3.8 3.9 3.10 3.10.1 3.10.2 3.10.3 3.10.4 3.10.5 3.10.6 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Общие меры предосторожности . . . . . . . . . . .…

4. Стр. 4

   ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ 1.1 Общие меры предосторожности b Конструкция котла обеспечивает защиту пользователя и монтажника от возможных несчастных случаев. Поэтому рекомендуется квалифицированных техникам, после каждого вмешательства в работу изделия, уделять особое внимание электрическим…

5. Стр. 5

   a Запрещается тянуть, отсоединять, перекручивать элек- Основные технические характеристики данного котла: трокабели, выходящие из прибора, даже если он отключен от сети электропитания. a Запрещено затыкать или уменьшать размер вентиляционных отверстий в помещении, где установлен котёл. a Запрещается…

6. Стр. 6 2.2 Компоненты котла

   POWER X Воздухоотводчик 2 Сепаратор вода/воздух 3 Предохранительный термостат 4 Датчик на прямом трубопроводе 5 Теплообменник 6 Дифференциальное реле давления 7 Датчик дымовых газов 8 Циркуляционный насос 9 Датчик на обратном трубопроводе 10 Предохранительный клапан 11 Газовый кран 12 Манометр 13…

7. Стр. 7 2.3 Габаритные и присоединительные размеры

   Ø80mm Обратный трубопровод системы - 1" (наружная резьба) Прямой трубопровод системы отопления - 1" (наружная резьба) Присоединение газа - ¾" (наружная резьба) Слив конденсата Ø18 Выход от 3-х ходового клапана (если он установлен) - 1" (наружная резьба) (смотри параграф Отвод конденсата) Рис. 3

8. Стр. 8 2.4 Гидравлический контур

   2.4.1 Гидравлическая схема без трехходового клапана IA UF T L 13 H 7 T IG Теплообменник Циркуляционный насос Вентилятор Воздухоотводчик Дифференциальное реле давления (прессостат) / прессостат минимального давления 6 Датчик температуры дымовых газов 7 Датчик системы отопления на прямом трубопроводе…

9. Стр. 9 2.5 Панель управления

   Рис. Дисплей Кнопки увеличения / уменьшения температуры системы отопления Кнопки переключения режима работы: лето / зима Кнопки увеличения / уменьшения температуры системы ГВС Кнопка Включено / Выключено (ON/OFF) / Сброс аварий (RESET) 9

10. Стр. 10 2.6 Технические характеристики

    Описание Сертификаты Тип котла Габаритные размеры и вес 10 Высота x Ширина x Глубина Вес пустого котла Объём воды Подача/Обратная линия/Газ Дымоотвод и воздухобор (раздельный) Мощность и КПД Номинальная тепловая мощность максимальная Hi/Hs Номинальная тепловая мощность минимальная Hi/Hs Номинальная…

11. Стр. 11 2.7 Комплектация

    Котел поставляется в картонной упаковке. Для распаковки котла выполните следующую последовательность действий: - Положите котел на землю на самую длинную сторону - Разрежьте скотч, которым заклеен верхний шов - Раскройте картонную коробку. В упаковке содержится: - Шаблон для разметки крепежных…

12. Стр. 13 Схема платы управления контуром со смесителем (только для POWER X 50)

13. Стр. 14

    МОНТАЖ 3.1 Правила монтажа Для того чтобы установить котёл правильно, необходимо придерживаться следующих правил: - его нельзя устанавливать над плитой или над другим прибором для приготовления пищи - запрещается хранить воспламеняющиеся вещества в том помещении, в котором установлен котёл…

14. Стр. 15 3.2 Подготовка для правильного

    монтажа Особые характеристики котла POWER X обеспечивают ему значительные преимущества, как на этапе монтажа, так и на этапе эксплуатации, при условии соблюдения некоторых правил. Для того чтобы облегчить процедуру установки, и избежать нежелательных доработок в будущем, приводим ниже рекомендации…

15. Стр. 16 3.5 Установка котла и

    гидравлические подключения b Перед началом монтажа убедитесь в том, что имеется достаточно места для прокладки труб и монтажа различных устройств с учётом размеров котла, дымохода и контура воды. В стандартной комплектации котёл поставляется с кронштейном (F) для крепления котла на стене.…

16. Стр. 17 3.6 Установка уличного датчика

    (опция) Чтобы функция погодозависимого управления работала правильно, очень важно, чтобы правильно работал датчик уличной температуры. Датчик должен быть установлен с внешней стороны отапливаемого здания, с соблюдением следующих рекомендаций: он должен располагаться на СЕВЕРНОЙ или СЕВЕРО-ЗАПАДНОЙ…

17. Стр. 18 3.7 Электрическое подключение

    Прежде чем подключать котёл к электросети, рекомендуется: - установите автоматический выключатель комбинированной защиты с In=10A Idn=0,03 мА на линии электропитания котла. b Провода питания и провода устройств управления (ком- натный термостат, датчика уличной температуры, и так далее) обязательно…

18. Стр. 19 3.9 Гидравлические схемы

    Обозначения на гидравлических схемах 1 Котёл 2 Штуцер расширительного бака Запорный кран на обратном трубопро3 воде 4 Гидравлическая стрелка 5 Кран газа 6 Обратный клапан A kit A 4 2 kit B kit A kit B B Рис. 15 A гидравлическая стрелка B комплект запорных кранов POWER X 50 Комплект запорных кранов…

19. Стр. 20 низкотемпературный

    контур высокотемпературный контур ВОЗМОЖНЫЕ ВАРИАНТЫ СИСТЕМ Гидравлическая схема системы: Только отопление с дополнительным высокотемпературным (АТ) или низкотемпературным (ВТ) контуром (опция) Котёл Расширительный бак Фильтр системы Запорный клапан системы Циркуляционный насос (230В~ / 50 Гц / Р <…

20. Стр. 21

    Гидравлическая схема системы: высокотемпературный (АТ) контур и бойлер ГВС (управление 3-х ходовым клапаном) 7 4 высокотемпературный контур Котёл Расширительный бак Фильтр системы Запорный клапан системы Циркуляционный насос (230В~ / 50 Гц / Р < 120 Вт) Oбратный клапан Бойлер Рис. 18

21. Стр. 22

    Гидравлическая схема системы: высокотемпературный (АТ) контур + низкотемпературный (ВТ) контур и бойлер ГВС (управление 3-х ходовым клапаном) высокотемпературный контур низкотемпературный контур Рис. 19 1 Котёл 2 Расширительный бак 3 Фильтр системы 4 Запорный клапан системы 5 Циркуляционный насос…

22. Стр. 23 3.10 Удаление продуктов сгорания и

    забор воздуха Удаление продуктов сгорания обеспечивается центробежным вентилятором, установленным в котле. Эффективная и безопасная работа котла гарантируется только в случае использования оригинальных дымоотводов и воздуховодов, предназначенных для конденсационных котлов. Помимо этого необходимо…

23. Стр. 24 Коаксиальные воздуховоды/дымоотводы (Ø60-100мм)

    Для монтажа коаксиальных воздуховода/дымоотвода необходимо использовать специальный адаптер, поставляемый в качестве дополнительного аксессуара. При использовании коаксиальной системы дымоудаления и воздухозабора, необходимо использовать монтажный комплект (арт. 20028478) (см. каталог). Коаксиальные…

24. Стр. 25 3.10.3 Использование старых дымоходов

    Дымоотвод котла POWER X нельзя присоединять напрямую к старым дымоходам, к которым присоединены также другие приборы (кухонные вытяжки, котлы и так далее). Однако старый дымоход или канал для проводов, если они больше не используются ни для каких целей, можно использовать для того, чтобы проложить…

25. Стр. 26 3.10.5 Заполнение контура отопления водой

    После того как завершено подключение воды, можно переходить к заполнению систем водой. Данная операция должна производиться при остывшей системе, она проводится следующим образом: - отвинтите на два-три оборота заглушку воздушного клапана котла (A); 3.10.6 Слив воды из контура отопления Перед тем…

26. Стр. 27

    РОЗЖИГ И РАБОТА 4.1 Предварительные проверки Перед тем как запустить котёл, проверьте следующее: - Запорные краны на линии подачи топлива должны быть открыты. - Главный выключатель котла должен быть включён. - Контур отопления должен быть заполнен водой. Если это не так, заполните систему отопления…

27. Стр. 28 Когда температура воды в накопительном бойлере опустится

    ниже заданного на термостате бойлера значения, котёл переключит трехходовой клапан в сторону контура ГВС, включит циркуляционный насос и произведёт розжиг горелки, с тем чтобы удовлетворить поступивший от бойлера запрос на тепло. При одновременном поступлении запросов от контура отопления и контура…

28. Стр. 29

    Погодозависимое регулирование с датчиком уличной температуры Данный котёл может работать с погодозависимым регулятором, благодаря использованию датчика уличной температуры, который при подключении автоматически распознаётся электроникой котла. Tm (°C) На панели управления котлом POWER X имеется два…

29. Стр. 30

    Температуры, задаваемые пользователем 4.5.3 Пользователь имеет возможность самостоятельно задавать температуру воды в подающем трубопроводе системы отопления, а также в контуре ГВС. Для того чтобы увидеть заданную температуру контура отопления, достаточно нажать один раз кнопку «+» или кнопку «-»…

30. Стр. 31

    Сообщения о неисправностях и способах их устранения Котёл имеет систему самодиагностики неполадок, которая облегчает обслуживающему технику поиск неисправностей. При возникновении неполадки на левом дисплее будет отображаться символ «А» или «Е», а на правом дисплее – числовой код неполадки…

31. Стр. 32 4.6 Регулировка

    Котлы поставляются уже настроенными на заводе изготовителе. Тем не менее, в случае необходимости выполнения новой регулировки, например, после непланового обслуживания, после замены газового клапана или же после перехода с метана на СУГ, выполните приведенные ниже процедуры. - Поворачивайте винт…

32. Стр. 33 - Нажмите кнопку «-» регулировки температуры отопления, горелка перейдёт на минимальную мощность

    Поворачивайте винт регулировки горения (2) так, чтобы показания CO2 стали сопоставимы со значениями, приведёнными в таблице POWER X 35 b При отключении котла с помощью кнопки Вкл/Выкл (ON/OFF) на панели управления отключает функции котла, но его компоненты остаются под напряжением. - Установите…

33. Стр. 34

    ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Обязательно проводить техническое обслуживание и чистку котла не реже одного раза в год. Данная работа должна производиться квалифицированными специалистами Сервисному Центру Технического Обслуживания. Необходимо проверить на правильность функционирования внутренние и…

34. Стр. 35

    ПРОГРАММИРОВАНИЕ - Для входа в режим программирования держите нажатой кнопку переключения режимов работы ЗИМА/ЛЕТО (3). 0 00 Номер выбранного параметра будет мигать попеременно с установленным значением этого параметра. На правом дисплее выбудете видеть предполагаемое значение выбранного параметра.…

35. Стр. 36 6.3 Перечень параметров

    N° Описание 1 Макс. температура контура отопления (T1) 2 Мин. температура контура отопления Макс. температура низкотемпературного контура (T2) 6 Мин. температура низкотемпературного контура Макс. уличная температура Мин. уличная температура Макс. температура ГВС Макс. температура в подаче (T1) в…

36. Стр. 37 N°

    Описание 20 Режим отопления высокотемпературного контура 21 Режим отопления низкотемпературного контура 22 Дифференциал между T1-T2 для модуляции горелки на минимуме 23 Режим ГВС 24 Модуляция насоса 25 ΔT низкотемпературного контура 26 28 не активен Дифференциал «ON» на активацию ГВС Дифференциал…

37. Стр. 38

    ОТМЕТКА О ПРОДАЖЕ (заполняется продавцом) Модель и заводской № Место для наклейки с заводским номером. Наклейка находится в комплекте документации на котел. Дата продажи “ “ 201 г. Штамп магазина Подпись продавца Изделие укомплектовано, к внешнему виду изделия претензий не имею. Технический паспорт…

38. Стр. 40 20130771 - обзор 2 (03/17)

    Торговая марка Beretta является собственностью концерна «RIELLO S.p.A». Конструкция изделий постоянно совершенствуется. Завод-изготовитель оставляет за собой право в любой момент без предварительного уведомления изменять данные, приведенные в настоящем руководстве. Настоящая документация носит…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.