Инструкция на Одноступенчатые газовые горелки Baltur серии BTG

Текст инструкции

1. Стр. 1 BTG 12

   ОДНОСТУПЕНЧАТЫЕ ГАЗОВЫЕ ГОРЕЛКИ ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИНСТРУКЦИИ (ПЕРЕВОД С ИТАЛЬЯНСКОГО ЯЗЫКА) 0006160056_201401

2. Стр. 3

   • • • • Перед началом эксплуатации горелки внимательно ознакомьтесь с содержанием брошюры “ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ ПО БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ ГОРЕЛКИ”, которая входит в комплект инструкции, и которая является неотъемлемой и существенной частью изделия. Перед пуском горелки или выполнением…

3. Стр. 4

   ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ ПО БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ ГОРЕЛКИ ВВЕДЕНИЕ Эти предупреждения будут способствовать безопасному использованию компонентов в отопительных системах гражданского назначения и в системах производства горячей воды для хозяйственных нужд путём указания наиболее подходящих…

4. Стр. 5

   ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ ПО БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ ГОРЕЛКИ ЭЛЕКТРИчЕСКОЕ ПИТАНИЕ • • • • • • • • • • Электрической безопасности аппарата можно достичь только при его правильном соединении с надёжным заземляющим устройством, которое выполняется с соблюдением действующих норм по технике…

5. Стр. 6 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

6. Стр. 7

   * Отметка в варианте исполнения ЕС A B3* C BTG 12 245 122,5 122,5 270 218,5 120 BTG 12 L300 245 122,5 122,5 270 218,5 120 1) 2) 3) 4) 5) 6) A1 A2 B B1 Указатель позиционирования диска головки Винт регулировки открытия воздушной заслонки 7-штырьковый разъём Блок управления Головка горения…

7. Стр. 8 СОЕДИНЕНИЕ ГОРЕЛКИ С КОТЛОМ

   0002932940B Газоподводящий трубопровод должен подбираться с учётом длины и расхода газа согласно стандарту UNI, кроме этого, он должен быть герметичным и перед испытанием горелки его необходимо соответственным образом проверить. На данном трубопроводе, вблизи горелки, необходимо обязательно…

8. Стр. 9 8922/2.tif

   ОПИСАНИЕ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ Если термостаты отключены, то после закрывания главного выключателя, напряжение доходит до блока управления и контроля, который после небольшого ожидания переходит на розжиг горелки в соответствии с предусмотренной программой. Таким образом включается двигатель вентилятора…

9. Стр. 10 10 % и CO - 0,1%)

   10) Проверьте эффективность защитных устройств, блокировку (отключением провода электрода ионизации) воздушного и газового прессостатов и термостатов. Примечание: Соединительная цепь прессостата предусматривает самоконтроль, поэтому необходимо, чтобы контакт, который должен замыкаться в состоянии…

10. Стр. 11 СХЕМА РЕГУЛИРОВКИ ВОЗДУХА НА ГОЛОВКЕ ГОРЕНИЯ И РАСПОЛОЖЕНИЕ ДИСКА - ЭЛЕКТРОДОВ

    0002936370 A Винт регулировки диск-головки (закручивать для открытия воздушного зазора между диском и головкой, откручивать для закрытия) Диск Головка горения Указатель положения диска-головки Система ручного регулирования воздуха Серводвигатель регулировки воздуха Электрод ионизатор Электрод…

11. Стр. 12 БЛОК УПРАВЛЕНИЯ И КОНТРОЛЯ

    Указания по монтажу • Блоки управления розжигом являются предохранительными устройствами; их вывод из строя ведет к утрате прав на гарантию и к снятию ответственности с производителя; • • Проверки перед вводом в работу Система спроектирована, чтобы находиться в рабочем режиме менее 24 часов (не…

12. Стр. 13 ДИАГНОСТИКА

    СИГНАЛИЗАЦИИ ВО ВРЕМЯ РАБОТЫ В случае блокировки следует нажать и удержать более 5 секунд кнопку блокировки, чтобы активировать фазу диагностики (аварийная сигнализация с миганием). Аварийная сигнализация выключается такое число раз, которое зависит от типа блокировки, с 2-секундной паузой между…

13. Стр. 14 СХЕМА ПОДКЛЮЧЕНИЯ

    Комнатный термостат Предварительный нагреватель топлива Термостат предварительного нагревателя Реле давления воздуха или оборотов в минуту Двигатель горелки Трансформатор розжига Сброс Пилотный клапан Главный клапан Фоторезистор Фотодиод Клапан второй ступени Электрод ионизации Сигнализация…

14. Стр. 15 ГАЗОВЫЕ КЛАПАНЫ

    N° 0002910301 ГАЗОВЫЙ КОМБИНИРОВАННЫЙ КЛАПАН (моноблок) DUNGS мод. MB-DLE...B01 электрические соединения фланец на выходе направление потока фланец на входе 1234567- заглушка Доступ к винту регулировки стабилизатора Ручка доступа к регулятору настройки пускового расхода Ручка регулировки…

15. Стр. 16 Группа газовых клапанов DUNGS MB-DLE... включает

    • • • • Предохранительный клапан быстрого открытия и закрытия (6). Главный клапан (5) двухступенчатого открытия. Первая ступень открывается быстро (скачок) и регулируется посредством ручки (2). Переверните ручку и установите её на находящийся под ней палец. На головке клапана приведены знаки "+"…

16. Стр. 17

    открытия или медленного с быстрым регулируемым скачком для начальной подачи. EG 12*S...(смотрите рис. 1), EG 12*L и E6G* указывает на то, что клапаны питаются переменным током, но с выпрямительным контуром со встроенным соленоидом, где на катушку подается постоянный ток. Все клапаны, имеющие знак EG…

17. Стр. 18 УТОЧНЕНИЯ ПО

    ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ПРОПАНА Нам кажется уместным доводить до Вашего сведения некоторые замечания об употреблении сжиженного газа пропана (СУГ). • Приблизительная оценка эксплуатационной стоимости 1 м3 сжиженного газа в газообразной форме имеет низкую теплотворность, которая составляет примерно 22.000…

18. Стр. 19 Манометр и разъем для

    замера давления Редуктор 2-го скачка давления Выход ~ 30 мбар Расход ~ в два раза больше максимального значения, запрошенного пользователем Фильтр Фильтр (по типу парового) Горелка Шаровой кран Фильтр (по типу парового) Редуктор 2-го скачка давления Выход ~ 30 мбар Расход ~ в два раза больше…

19. Стр. 20 НЕИСПРАВНОСТИ В ФУНКЦИОНИРОВАНИИ

    НЕИСПРАВНОСТЬ ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ Горелка не включается. • • • Нет электроэнергии. Газ не доходит до горелки. • Проверить предохранители линии питания. Проверить предохранители электрооборудования. Проверить линию термостатов и прессостат газа. Проверить открытие отсечных устройств…

20. Стр. 21 ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА

    0002400750 ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ Электропроводные линии должны быть целесообразно удалены от горячих поверхностей. Желательно, чтобы все соединения были выполнены с применением гибкого электрического провода. Минимальное сечение проводов 1,5 мм2. (CEI 64/8 3.1.07). Изделие спроектировано для…

21. Стр. 22

    Via Ferrarese, 10 44042 Cento (Fe) - Italy Tel. +39 051-6843711 Fax: +39 051-6857527/28 www.baltur.it info@baltur.it - Настоящий каталог носит исключительно информативный ориентировочный характер. Соответственно, изготовитель оставляет за собой все права на внесение изменений в технические данные и…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.