Инструкция на Прямоходные модули Auma серии LE 12.1 – LE 200.1

Текст инструкции

1. Стр. 1 Прямоходный модуль

   LE 12.1 – LE 200.1 Инструкция по эксплуатации Монтаж, управление, ввод в эксплуатацию

2. Стр. 2 Оглавление

   Перед началом работы прочитать руководство! Соблюдать технику безопасности. Настоящая инструкция входит в комплект изделия. Инструкцию хранить в течение всего периода эксплуатации изделия. При передаче изделия другому эксплуатационнику необходимо приложить эту инструкцию. ● ● ● ● Назначение…

3. Стр. 3 Оглавление

   9. 9.1. Сертификат Декларация производителя и Сертификат соответствия нормативам ЕС 25 25 10. Предметный указатель 28 Адреса 29 3

4. Стр. 4

   Техника безопасности 1.1 Общие указания по технике безопасности Нормативы. Директивы Изделия AUMA разработаны и изготовлены в соответствии с общепринятыми стандартами и директивами. Все характеристики подтверждены Декларацией производителя и Декларацией соответствия ЕС. Выполняя работы по монтажу…

5. Стр. 5 Устройства запрещено применять, например, для

   средств напольного транспорта согласно EN ISO 3691 грузоподъемных механизмов согласно EN 14502 пассажирских лифтов согласно DIN 15306 и 15309 грузовых лифтов согласно EN 81-1/A1 эскалаторов Режима длительной эксплуатации радиоактивных сред на атомных установках Фирма-изготовитель не несет…

6. Стр. 6 Важные сведения перед началом выполнения следующего действия. Значок

   указывает на наличие условия, которое важно выполнить, перед тем как переходить к следующему пункту. <> Ссылка Текст, обозначенный этим значком, ссылается на другие части документации. Такой текст можно легко найти, так как он внесен в алфавитный указатель, заголовок или оглавление. 6

7. Стр. 7 Идентификация

   2. Идентификация 2.1 Заводская табличка рис. 1: [1] [2] Вид заводской таблички Заводская табличка прямоходного модуля Дополнительная табличка, например, табличка KKS или сертификационная табличка Описание заводской таблички прямоходного модуля рис. 2: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11]…

8. Стр. 8 Идентификация

   Тип и типоразмер Настоящее руководство действительно для следующих типов устройств и типоразмеров: Прямоходный модуль: LE 12.1 – LE 200.1 Шпиндель диаметр резьбы, шаг резьбы и исполнение шпинделя ● ● Комиссионный номер LH = поворот по часовой стрелке при толкании, то есть привод закрывает арматуру…

9. Стр. 9 Транспортировка, хранение и упаковка

   3. Транспортировка, хранение и упаковка 3.1 Транспортировка Транспортировку к месту установки производить в прочной упаковке. Не стой под грузом! Опасность травм и смерти! → Не стой под висячим грузом. → Прямоходные модули с приводом, подключенные к арматуре: строповку производить за арматуру, а не…

10. Стр. 10 Транспортировка, хранение и упаковка

    2. 3.3 Прибл. раз в полгода: Проверять на предмет образования коррозии. В случае появления коррозии заново нанести антикоррозионную защиту. Упаковка В целях безопасности транспортировки изделия упаковываются на заводе в специальный упаковочный материал. Упаковка выполнена из экологически безопасного…

11. Стр. 13

    Центрирование для F07 4.3.2 Подключение прямоходного модуля к арматуре 1. 2. Убедитесь, что размеры соединительных элементов прямоходного модуля подходят к арматуре. С помощью маховика привода установите толкатель прямоходного модуля в требуемое положение, например, ОТКРЫТО. ➥ Смонтируйте арматуру и…

12. Стр. 14 Ввод в эксплуатацию

    5. Ввод в эксплуатацию 5.1 Ход Ход прямоходного модуля ограничивается концевыми упорами. Касание концевых упоров в режиме электромоторного управления! Имеется риск нанесения ущерба прямоходному модулю. → В режиме электромоторного управления запрещается применять концевые упоры в качестве…

13. Стр. 15 Ввод в эксплуатацию

    5.3 Пробный пуск Движущиеся детали! Берегись зажатия! → Соблюдайте осторожность в зоне перемещений рабочего органа. → При необходимости установите защитный щиток. Информация: Прямоходные модули AUMALE 12.1 – LE 200.1 поставляются с завода с втянутым толкателем (конечное положение ОТКРЫТО). Проверка…

14. Стр. 16

    Техобслуживание и уход Неправильный уход ведет к повреждениям! → Техобслуживание и уход разрешается производить только квалифицированному персоналу, имеющему разрешение для выполнения таких работ. → Работы по техобслуживанию выполнять только на выключенной установке. Техническая поддержка 6.1…

15. Стр. 17

    3G, 2D и 3D в соответствии с нормативами 94/9/ЕС. ● ● 6.3 Необходимо соблюдать указанные в технических характеристиках и на заводской табличке значения температуры окружающей среды, режима работы и времени работы. В зонах, где вследствие запыленности повышается взрывоопасность, необходимо регулярно…

16. Стр. 18

    ● ● 18 Жир и масла загрязняют воду, поэтому они не должны попасть в окружающую среду. Разобранные материалы следует утилизировать, соблюдая местные правила, или перерабатывать отдельно по веществам. Соблюдайте местные нормы охраны окружающей среды.

17. Стр. 19 Технические характеристики

    7. Технические характеристики Информация 7.1 В таблице ниже рядом со стандартным исполнением также приводятся возможные опции. Фактическое исполнение указано в соответствующей заказу технической документации. Техническую документацию по своему заказу на английском и немецком языках можно загрузить с…

18. Стр. 20 Технические характеристики

    1) 2) 7.2 Не подходит для взрывоопасных зон Колебания допуска тарельчатой пружины не учитываются. Условия эксплуатации Монтажное положение Степень защиты в соответствии с EN 60529 Защита от коррозии Защитный лак для базы Цвет базы Температура окружающей среды любое Стандарт: IP 67 Фактическое…

19. Стр. 21

    Запасные части 8.1 Прямоходный модуль LE 12.1 – LE 200.1 21

20. Стр. 22 Примечание!При заказе запасных частей указывайте тип устройства и комиссионный номер (см

    заводскую табличку). Разрешается применять только заводские запасные части компании AUMA . Применение других деталей ведет к аннулированию гарантии, а также исключает всякую ответственность завода-изготовителя за возникший ущерб. Поставляемые запасные части могут отличаться от представленных на…

21. Стр. 24 Примечание!При заказе запасных частей указывайте тип устройства и комиссионный номер (см

    заводскую табличку). Разрешается применять только заводские запасные части компании AUMA . Применение других деталей ведет к аннулированию гарантии, а также исключает всякую ответственность завода-изготовителя за возникший ущерб. Поставляемые запасные части могут отличаться от представленных на…

22. Стр. 25 Сертификат

    9. Сертификат 9.1 Декларация производителя и Сертификат соответствия нормативам ЕС 25

23. Стр. 28 Предметный указатель

    Предметный указатель 7 А Акт проверки Б Болты В Ввод в эксплуатацию Взрывозащита Д Декларация производителя Демонтаж Директивы З Заводская табличка Заводской номер Замена уплотнений Запасные части Защита от коррозии И Идентификация Интервалы техобслуживания К Квалификация персонала Количество смазки…

24. Стр. 31 Глобальная сеть подразделений AUMA

25. Стр. 32 AUMA Riester GmbH & Co. KG

    P.O.Box 1362 D 79373 Muellheim Tel +49 7631 809 - 0 Fax +49 7631 809 - 1250 riester@auma.com www.auma.com Ближайший филиал: ООО "ПРИВОДЫ АУМА" RU 141402 Московская область, г.Химки, квартал Клязьма 1Б Тел. +7 Факс +7 aumarussia@auma.ru www.auma.ru Y000.346/009/ru/4.12 Подробную информацию о…

Схемы, таблицы и рисунки — в просмотре документа выше. Клик по номеру страницы открывает её в просмотре.